Die Pik-Dame

- Was tun Sie, meine Mutter! taub, ob! - rief die Gräfin. - Sag mir, ich soll den Wagen so schnell wie möglich legen.
- Jetzt! - antwortete die junge Dame leise und rannte in die Halle.
Der Diener trat ein und reichte die Gräfinbücher von Prinz Pavel Alexandrowitsch.
- Gute! danken, - sagte die Gräfin. - Lizanka, Lizanka! so, wo laufen Sie?
- Ankleiden.
- Du wirst Zeit haben, Mutter. bleiben Sie hier. Schneid der erste Band; vorlas ...
Die junge Dame nahm das Buch und las ein paar Zeilen.
- Lauter! - sagte die Gräfin. - Was fehlt dir, meine Mutter? Sie verloren Ihre Stimme, ob?.. Wetter: Gib mir den Schemel, näher ... na ja,! -
Lizaveta Ivanovna las zwei weitere Seiten. Die Gräfin gähnte.
- Wirf dieses Buch, - sagte sie,, - was für ein Unsinn! Senden Sie es mit meinem Dank an Prinz Paul zurück ... Aber wo ist der Schlitten?
"Der Wagen ist fertig.". - sagte Lizaveta Ivanovna, Blick auf die Straße.
- Warum bist du nicht angezogen?? - sagte die Gräfin, - Du musst immer auf dich warten! Das, Mutter, unerträglich.
Lisa rannte in ihr Zimmer. Weniger als zwei Minuten, Gräfin begann mit aller Kraft zu läuten. Drei Mädchen lief in einer Tür, und der Kammerdiener an einem anderen.
- Dass du nicht durchkommst? - Die Gräfin sagte es ihnen. - Sagen Sie Lizaveta Ivanovna, Ich bin auf sie warten.
Lizaveta Ivanovna trat mit einer Haube und einem Hut ein.
- Endlich, meine Mutter! - sagte die Gräfin. - Was für Outfits! warum ist?.. ein deceive?.. Und was ist das Wetter? - es scheint,, Wind.
- Nein Sir, Eure Exzellenz! sehr ruhig, mit! - antwortete der Kammerdiener.
- Sie sprechen immer zufällig! Öffnen Sie zum Fenster.
So ist es: Wind! und preholodny! verschieben Trainer! Lizanka, wir werden nicht gehen: es gab nichts zu verkleiden.
„Und hier ist mein Leben!„- dachte Lizaveta.
Tatsächlich, Lizaveta Iwanowna war eine sehr unglückliche Kreatur. Fremder ist bitter Brot *, Dante sagt, und schwere Schritte einer weiteren Veranda, und wer sollte wissen, die Bitterkeit der Abhängigkeit, aber arm einer alten Dame? Gräfin ***, natürlich, kein schlechtes Herz; aber sie war launisch, als Frau, durch die Welt verdorben, geizig und egoistisch, wie alle alten Leute, otlyubivshie in seinem Leben, und nicht die Gegenwart. Sie nahm an allen Eitelkeiten der großen Welt, Ich ging zu Kugeln, wo sie saß in einer Ecke, gemalt und in der alten Art und Weise gekleidet, so hässlich und notwendige Dekoration des Saales; sie mit niedrigen Bögen kamen die Gäste ankommen, sowohl etablierte als rite, und dann wird es kein nicht eingekuppelt. Zu Hause, nahm sie die ganze Stadt, eine strenge Etikette zu beobachten und nicht das Gesicht zu erkennen. Seine zahlreichen Diener, razzhirev und ergrauen in ihrem vorderen und das Mädchen, Sie tat, was sie wollte,, vie die sterbende alte Frau raubt. Lizaveta Iwanownas war die Märtyrerin des Haushalts. Sie goss den Tee, und wurde mit der Verwendung von zu viel Zucker vorgeworfen; sie las Romane laut und war für alle Fehler des Autors schuld; sie begleitete die Gräfin in ihren Spaziergängen, und war für das Wetter verantwortlich und das Pflaster. Sie wurde ein Gehalt zugewiesen, die nie extra bezahlt; und doch verlangten sie von ihm, dass sie war gekleidet, wie alle, das heißt, da nur sehr wenige. Im Lichte spielte sie die erbärmlichsten Rolle. Jeder wusste, dass ihr, und niemand bemerkt; Bei Bällen tanzte sie nur, wie fehlen gegenüber #, und die Damen nahmen ihren Arm, wenn, wie sie auf die Toilette zu gehen, hatten etwas in ihrer Pracht zu beheben. Sie war stolz auf, Sie fühlte ihre Position scharf, und sie sah sich um, - Ich freue mich auf den Zusteller; aber junge Leute, Berechnung in ihrem schwindel, ehrte ihre Aufmerksamkeit, obwohl war Lisaweta Iwanowna hundertmal schöner als arrogant und kalt Bräute, über die sie summen. Wie oft, leise schleicht weg von einem herrlichen Wohnzimmer, sie ging in ihrem eigenen armen kleinen Raum zu weinen, wo Bildschirme waren, tapeziert, Kommode, Glas und ein bemaltes Bett und wo eine Talglicht schwach in einem Kupfer Leuchter verbrannt!
Eines Tages, - Es geschah zwei Tage nach dem Abend, am Anfang dieser Geschichte beschrieben, und eine Woche vor der Szene, wo wir waren, - einmal Lizaveta Ivanovna, sitzt am Fenster für den Reifen, versehentlich sah ich nach draußen und sah einen jungen Ingenieur, reglos mit seinen Augen auf ihr Fenster fixiert. Sie senkte den Kopf und über ihre Arbeit; Fünf Minuten später sah sie wieder aus, - Der junge Offizier stand an derselben Stelle. Nicht in die Verbindung mit Zusatz Offizieren in der Gewohnheit des Flirts, sie hielt an der Straße zu suchen und nähte etwa zwei Stunden, ohne Anheben ihren Kopf. Abendessen serviert. sie bekam, Er beginnt ihre Stickerei zu setzen und, Blick beiläufig auf die Straße, Wieder sah sie den Offizier. Es schien ihr etwas seltsam. Nach dem Abendessen ging sie zum Fenster mit einem gewissen Gefühl des Unbehagens, aber der Offizier war nicht, - und sie hat ihn vergessen ...
Zwei Tage später, die Gräfin verlassen im Wagen zu sitzen, Sie sah ihn wieder. Er stand neben dem Eingang, bedeckt sein Gesicht mit einem Kragen Biber: seine schwarzen Augen glänzten unter seinem Hut. Lizaveta Iwanowna erschrak, nicht zu wissen, was, und setzte sich in den Wagen mit unerklärlichen trepidation.
Rückkehr nach Hause, Sie lief zum Fenster, - Der Offizier stand an derselben Stelle, anstarrte: sie ging, von einem Gefühl der Neugier gequält und aufgewühlt, ganz neu für sie.
Seitdem ist kein Tag vergangen, für Jugendliche, zu einer bestimmten Stunde, Er war nicht unter den Fenstern ihrer Häuser. Zwischen ihnen und es war eine Art stummer Bekannter etabliert. Sitzen in ihrem Arbeitsplatz, sie fühlte es kommen, - hob den Kopf, Ich sah jeden Tag mehr an sie und mehr. junger Mann, es schien, Ich war dankbar für ihre: sie sah das scharfe Auge der Jugend, wie eine plötzliche bündig bedeckte seine blassen Wangen jedes Mal,, Wenn ihre Augen treffen. Eine Woche später, sie lächelte ihn an ...
Als Tomsky um Erlaubnis bat, die Gräfin seinem Freund vorstellen zu dürfen, das Herz der Schläge des armen Mädchens. sondern das Lernen, dass Narumov kein Ingenieur, und die Horse Guards, sie bedauerte, dass die indiskrete Frage geäußert, ihr Geheimnis zu dem flüchtigen Tomski.
Hermann war der Sohn eines russifizierten Deutschen, ließ ihn mit wenig Kapital. Fest überzeugt von der Notwendigkeit, ihre Unabhängigkeit zu etablieren, Hermann rührte und Interesse nicht, Er lebte auf seinem Lohn, Er ließ sich nicht die geringste Lust und Laune. jedoch, Er war zurückhaltend und ehrgeizig, und seine Begleiter hatten selten Gelegenheit zu seiner übermäßigen Sparsamkeit zu lachen. Er hatte starke Leidenschaften und einen glühenden Phantasie, aber die Härte rettete ihn von den üblichen Fehler der Jugend. so, zum Beispiel, Sein Herz Spieler, Ich hatte nie eine Karte in der Hand, berechnet für, dass sich sein Zustand ihm nicht erlaubte, (wie er sagte,) opfern, um die erforderlichen in der Hoffnung, die überflüssig zu gewinnen, - und verbrachte in der Zwischenzeit ganze Nächte an den Kartentischen und verfolgte mit fieberhafter Besorgnis die verschiedenen Spielrunden.
Die Anekdote über drei Karten beeinflusste seine Vorstellungskraft stark und ließ die ganze Nacht nicht den Kopf hängen. "Was, wenn, - dachte er am nächsten Abend, umher Petersburg, - was, wenn die alte Gräfin mir offenbart sein Geheimnis! - oder weisen Sie mir diese drei richtigen Karten zu! Warum nicht versuchen, mein Glück?.. einführen ihr, gewinnen ihren Gunsten, - vielleicht, wird ihr Liebhaber, - aber es braucht alles Zeit - und sie ist siebenundachtzig Jahre alt, - Sie könnte in einer Woche sterben, - in zwei Tagen!.. Und die meisten Anekdote?.. Kann ich ihm vertrauen?.. Nein! Berechnung, Mäßigkeit und Fleiß: Hier sind meine drei Trümpfe, Nun, da die dreifache, usemerit mein Kapital und bringt mir Frieden und Unabhängigkeit!»
So denken, er fand sich in einer der Hauptstraßen von St. Petersburg, Vor dem Haus der alten Architektur. Die Straße war mit Wagen überfüllt, einer nach dem anderen Bus zu walz einem beleuchteten Eingang. Von Trainer gestreckt ständig den schlanken Fuß von einigen jungen Schönheit, dann Stiefel hremuchaya, die gestreiften Strumpf und Schuh diplomatische. Mäntel und Umhänge blitzte vorbei an den majestätischen porter. Hermann gestoppt.
- Wem gehört dieses Haus?? - Er fragte den Eckalarm.
- Gräfin ***, - antwortete der Wache.
Germann zitterte. Erstaunlich Anekdote wieder seine Phantasie vorgestellt. Er begann, um das Haus zu gehen, Ich denke dabei an seinen Besitzer und ihr seltsames Geheimnis. Spät, als er wieder in seiner bescheidenen Ecke; Ich konnte nicht schlafen, und, wenn der Schlaf ergriff sie, er träumte Karte, grüner Tisch, Stapel von Banknoten und Anhäufungen von Dukaten. Er spielte eine Karte nach, gebogene Ecken fest, Won
unaufhörlich, und zagrebal sich Gold, und legte Banknoten in die Tasche. Aufwachen zu spät, Er seufzte über den Verlust seiner imaginären Reichtum, Ich ging wieder um die Stadt zu herumlaufen und einmal gefunden wieder selbst vor dem Haus der Gräfin ***. Eine unbekannte Kraft, es schien, zog ihn an, es zu. Er blieb stehen und schaute zum Fenster. In einer sah er den schwarzhaarigen Kopf, geneigt, wahrscheinlich, auf dem Buch oder auf dem Arbeitsmarkt. Kopf gehoben. Hermann sah ein frisches Gesicht und ein blaues Auge. In diesem Moment entschied sein Schicksal.
III
Du schreibst mir, mein Engel, bald mehr Briefe von vier Seiten, die ich nicht lesen kann. #
Korrespondenz.

Nur Lizaveta Ivanovna gelang es, die Kapuze und den Hut abzunehmen, wenn die Gräfin für sie geschickt und den Wagen bestellt erneut einzureichen. Sie gingen nach unten zu sitzen. Zur gleichen Zeit,, wie die beiden Lakaien hob die alte Frau und steckte in der Tür, Lizaveta am Steuer sah sie Ingenieur; Er griff nach ihrer Hand; sie konnte nicht von dem Schreck erholen, der junge Mann verschwunden: Brief blieb in der Hand. Sie versteckte sie in ihrem Handschuh, und während der ganzen Art, wie sie nichts hören und nicht sehen,. Die Gräfin war gewohnt, jede Minute in den Trainer Fragen zu tun: wer mit uns zu treffen? - Wie heißt diese Brücke?? - Was steht auf dem Schild?? Lizaveta beantwortet dieses Mal zufällig und willkürlich, und verärgert die Gräfin.
- Was ist mit dir passiert, meine Mutter! Tetanus, ob auf Sie gefunden, ob? Sie tun oder Sie nicht hören oder nicht verstehen?.. Gott sei Dank, Ich kartavlyu nicht und des Geistes hat nicht überlebt!
Lizaveta Ivanovna hörte ihr nicht zu. Rückkehr nach Hause, sie lief in ihr Zimmer, Sie zog aus ihrem Handschuh einen Brief: es wurde nicht versiegelt. Lizaveta Iwanowna las. Der Brief enthielt eine Liebeserklärung: es war zart, respektvoll, und Wort für Wort von einem deutschen Roman. Aber Lizaveta Deutsch wußte nicht, wie und war sehr zufrieden mit ihm.
Der Brief, den sie erhielt, machte ihr jedoch große Sorgen. Zum ersten Mal, dass sie in geheimen eingegeben, enge Beziehungen zu jungen Männern. Seine Kühnheit erschreckte sie. Sie warf sich für ihre unvorsichtigen Verhalten, und wusste nicht,, was zu tun ist: stoppen, ob am Fenster sitzen und den jungen Offizier Wunsch nach einem weiteren Verfolgung vernachlässigen? - ob man ihm einen Brief schickt? - ob kalt und entschlossen zu antworten ist? Sie hatte niemanden zu konsultieren, in ihm gab es keine Freundin, nicht nastavnicy. Lizaveta Iwanowna entschieden zu beantworten.
Sie setzte sich an den Schreibtisch, Er nahm den Stift, Papier - und fragte mich,. Mehrmals begann sie ihren Brief, - Und riss es auf: der Ausdruck schien sie zu nachsichtig, ist zu heftig. Schließlich gelang es ihr, ein paar Zeilen zu schreiben, dass sie war zufrieden. "Ich bin sicher, - sie schrieb, - dass Sie gute Absichten haben und mich nicht mit einem Ausschlag beleidigen wollten; aber unsere Bekannten müssen beginnen, nicht so. Ich kehre Sie Ihren Brief und hoffen,, Ich werde nie eine Ursache haben zu diesem undeserved leichten beschweren ".
Nächster Tag, Sehen Hermann Fuß, Lizaveta entstand aufgrund der Reifen, Ich kam in der Halle, Ich öffnete das Fenster und warf den Brief auf die Straße, Vertrauen darauf, dass die Agilität des jungen Offiziers. Hermann lief, Er hob es auf und ging in eine Konditorei. Bruch, er fand seinen Brief und Antwort Lizaveta. Er hatte erwartet, und kehrte nach Hause zurück, sehr beschäftigt mit seiner Intrige.
Drei Tage nach dieser jungen Lizaveta Ivanovna, Schnell zu Mademoiselle brachte eine Notiz von den schicken Geschäften. Lizaveta öffnete sie mit großer Unruhe, voraussah Bargeld Anforderungen, und plötzlich erkannte sie Hermanns Hand.
- Sie, Liebling, einen Fehler machen, - sagte sie,, - Diese Notiz ist nichts für mich.
- Nein, es ist für Sie! - antwortete das tapfere Mädchen, kein schlaues Lächeln verstecken. - Bitte lesen Sie!
Lizaveta Ivanovna machte eine Notiz. Hermann gebeten, ein Interview.
- Kann nicht sein! - sagte Lizaveta Ivanovna, ängstlich und Eile Anforderungen und Verfahren, er verwendete. - Das ist mir nicht richtig geschrieben! - Und riss den Brief in kleine Stücke.
- Wenn der Brief nicht an Sie ist, Warum haben Sie es zerrissen? - sagte Mamzel, - Ich würde darauf zurückkommen, die schickte ihn.
- Bitte schön, Liebling! - sagte Lizaveta Ivanovna, durch diese Bemerkung beunruhigte, - Tragen Sie keine Notizen zu mir. deshalb, die gesendet Sie, sagen, dass er sollte sich schämen ...
Aber Hermann beruhigte sich nicht. Jeden Tag Lizaveta einen Brief von ihm erhalten, dann die, sonst wie. Sie waren nicht mehr von der Deutsche übersetzt. Hermann schrieb sie, von Leidenschaft inspiriert, und die Zunge, er ist gekennzeichnet durch: Sie drücken und Unbeweglichkeit seines Wunsches, und ein Chaos ungezügelter Phantasie. Lizaveta nicht mehr gedacht Senden: sie schwelgte in ihnen; Ich fing an, sie zu beantworten, - und ihre Notizen wurden von Stunde zu Stunde länger und weicher. schließlich, sie warf ihn aus dem Fenster des folgenden Brief:
"Heute ist der Ball beim *** Gesandten. Die Gräfin wird es. Wir werden bleiben, bis 02.00 Uhr. Hier ist ein Fall von mir allein zu sehen. Sobald die Gräfin gegangen ist, seine Menschen, wahrscheinlich, dispergieren, in der Passage bleiben Pförtner, aber er geht in der Regel in sein Zimmer. Kommen halb zwölf. Fahren Sie geradeaus auf der Treppe. Wenn Sie jemand vor treffen, Sie fragen, Startseite Sie Gräfin. Sie sagen nein, - und es gibt nichts zu tun. Sie kommen müssen zurück. aber, wahrscheinlich, Sie werden niemanden finden. Mädchen sitzen an, alle in einem Raum. Schritt nach links von der Front, gehen Sie geradeaus auf der Gräfin Schlafzimmer bis. Im Schlafzimmer hinter einem Bildschirm, sehen Sie zwei kleine Türen: Direkt im Büro, wo die Gräfin nie eintritt; im Flur links, und eine wenig Wendeltreppe: dies führt zu meinem Zimmer ".

alle Poesie (Inhalt alphabetisch)