ملكة البستوني

كانوا صامتين.
كان الصباح قادمًا. Lizaveta شمعة انطفأت: منار ضوء شاحب غرفتها. وهي تمسح عينيها الملطخة المسيل للدموع ورفعها نحو هيرمان: لقد كان جالسا على نافذة, ذهابا وبشدة مقطب. في هذا الموقف، وقال انه ولدت ضرب صورة تشابه نابليون. ضرب هذا التشابه Lizaveta حتى.
- كيف تخرج من المنزل? - قال أخيرا Lizaveta Ivanovna. - اعتقدت أن تقودك إلى السلالم المخفية, ولكن يجب على المرء أن المشي الماضي في غرفة النوم, ولكن أخشى.
- أخبرني, كيفية العثور على هذا الدرج السري; سأذهب.
وقفت ليزافيتا إيفانوفنا, أخذت منها درج مفتاح, وسلمها إلى هيرمان وأعطاه تعليمات مفصلة. ضغط هيرمان يدها يعرج الباردة, وقبلها رئيس انحنى وذهب.
نزل الدرج اللولبي ودخل غرفة نوم الكونتيسة مرة أخرى.. السيدة العجوز ميتة جلس المتحجرة; أعرب وجهها الهدوء العميق. توقف هيرمان قبلها, نظرة طويلة في وجهها, كما لو الراغبين في التأكد من الحقيقة الرهيبة; أخيرا دخلت الغرفة, شعرت وراء الباب نسيج وبدأ ينزل الدرج المظلم, العواطف غريبة. لهذا الدرج جدا, يعتقد انه, يمكن, منذ ستين عاما, في هذه غرفة النوم نفسه, في نفس ساعة, في القفطان المطرز, بتمشيط à L'oiseau الملكي #, الضغط على قلبه قبعته المثلثة, I سرق محظوظ الشباب, منذ فترة طويلة التهاوي في القبر, ولكن قلب عشيقته سن توقف للفوز اليوم ...
وجد هيرمان الباب تحت الدرج, التي افتتحت نفس المفتاح, ثم اجتاز ممر, أجريت له في الشارع.
V
في تلك الليلة ، ظهرت لي البارونة المتوفاة فون الخامس ***.. وكانت كل باللون الأبيض وقال لي:: "مرحبا بكم, السيد المستشار!»
Shvyedyenborg *.

بعد ثلاثة أيام من الليلة المصيرية, في 9:00 في الصباح, ذهب هيرمان ل *** دير, حيث تم قراءة دفن جثة المتوفى الكونتيسة. دون الشعور بالندم, وقال انه لا يمكن خنق تماما صوت الضمير, tverdyvshey الاتحاد الاقتصادي والنقدي: أنت قاتل امرأة تبلغ من العمر! وبعد قليل الإيمان الحقيقي, كان لديه الكثير من الأفكار المسبقة. هو امن بذلك, أن الكونتيسة القتلى قد يكون لها تأثير ضار على حياته, - وقررت حضور جنازتها, لنتوسل لها أن تسامحه.
كانت الكنيسة ممتلئة. هيرمان بالكاد يمكن أن يشق طريقه من خلال الحشد. بلغ نعش على النعش منصة التابوت غنية تحت مظلة المخملية. تكمن الكونتيسة المتوفى في داخلها، مع يديها, مطوية على صدره, في سقف الدانتيل والفستان من الساتان الأبيض. وقفنا حول منزلها: خدم في قفطان أسود، مع أشرطة النبالة على اكتافهم والشموع في أيديهم; أقارب في حزن عميق, - أطفال, وأحفادنا. لا بكى واحدة; كان يمكن أن يكون الدموع - UNE التكلف #. وكانت الكونتيسة قديمة جدا, أن وفاتها قد يكون أحد بالدهشة، وكان أقاربها بدا طويلا في أنها عفا عليها الزمن. * وقال أسقف الشباب مديح. بعبارات بسيطة ومؤثرة وصفه انه السلمي من الصالحين, التي لسنوات عديدة كانت هادئة, إعداد لمس لموت المسيحي. "ملاك الموت جدها, - قال المتحدث, - استيقظ في خيرات الخير وتحسبا لعروس منتصف الليل * ".
خدمة خلص وسط صمت عميق. ذهب أقارب الأولى لنقول وداعا للجسم. ثم تليها العديد من الضيوف, الذي جاء لعبادة واحدة, الذي كان قد مر وقت طويل على المشارك في الملاهي الخاصة التافهة. بعدهم كل الوطن. وأخيرا اقترب من سيدة وقور القديم, في نفس عمر المتوفى. أدت شابتين أمسكها من ذراعها. وقالت انها لا ما يكفي من القوة لتنحني على الأرض, - وأنا تسليط بعض الدموع, انه مقبل ناحية الباردة سيدتها. بعد هيرمان حلها الآن الاقتراب من التابوت. انحنى على الأرض وعلى بعد دقائق قليلة ملقاة على الأرض الباردة, تتناثر مع التنوب. رفعت أخيرا, شاحب باسم المتوفى الكونتيسة نفسها, صعد الخطوات وانحنى كفن ... في تلك اللحظة بدا له, أن ينظر الموتى في وجهه بتساؤل, التحديق في عين واحدة. جيرمان, على عجل يميل الى الوراء, وتعثرت وسقطت على الأرض. القي القبض عليه. وفي الوقت نفسه، تتحمل Lizaveta إيفانوفا إغماء في الشرفة. بالانزعاج هذه الحلقة لبعض دقائق هيبة حفل كئيب. بين زوار ارتفع نفخة مملة, والهزيل تشامبرلين, أحد أقارب المتوفى, وهمست في أذن والوقوف بجانبه الانكليزي, هذا الضابط الشاب كان الابن الطبيعي, الذي الانكليزي أجاب ببرود: أوه?
كان مستاء للغاية طوال اليوم هيرمان. تناول الغداء في نزل منعزل, عليه, ضد عادته المعتادة, أنا أشرب الكثير, على أمل أن يطغى على الإثارة الداخلية. ولكن النبيذ أكثر لإثارة خياله. العودة إلى الوطن, اندفع, بدون تعريتها, على السرير وسقطت بسرعة نائما.
استيقظ في الليل: القمر كان ساطع في الغرفة. كان يحملق في ساعته: كان 02:45. كان النوم تركته; جلس على السرير وفكرت في جنازة الكونتيسة القديمة.
في هذا الوقت ، نظر شخص من الشارع إلى نافذته, - وغادر على الفور. لم هيرمان لا تولي أي اهتمام. وبعد دقيقة سمع, أن مقفلة الباب إلى الغرفة الأمامية. يعتقد هيرمان, كان له منظم, في حالة سكر كالمعتاد, ويعود من المشي ليلا. ولكنه سمع مشية غريبة: مشى شخص, خلط بهدوء مشية. فتح الباب, عندما امرأة في ثوب أبيض. تولى هيرمان لها لله ممرضة القديمة، وتساءل, مما قد يؤدي إلى مثل هذا الوقت. لكن امرأة بيضاء, الانزلاق, وقفت أمامه, - واعترف هيرمان بالكونتيسة!
- جئت إليك ضد إرادتي, قالت بصوت حازم, - ولكن أنا أمرت بتلبية طلبك. مجموعة من ثلاثة أشخاص, سبعة، الآس، سيفوز لك في الخلافة, - ولكن مع ذلك, لك يوم واحد أكثر من بطاقة واحدة، وعدم وضع لحياة كاملة بعد عدم اللعب. أنا أغفر لك موتي, حتى يتسنى لك الزواج رفيقي، Lizaveta إيفانوفا ...
بهذه الكلمة استدارت بهدوء, ذهبت إلى الباب واختفى, مشية خلط. سمعت هيرمان, I يغلق الباب في الردهة, ورأى, شخص ما نظرت مرة واحدة في نافذة منزله في.
لم يستطع هيرمان أن يصل إلى رشده لفترة طويلة. ذهب إلى غرفة أخرى. صاحب منظم نائما على الأرض; هيرمان صعوبة الأنا dobudylsya. كان في حالة سكر ومنظم كالمعتاد: منه كان من المستحيل لجعل أي معنى. تم تأمين الباب. عاد هيرمان إلى غرفته, أنا أشعل شمعة، وكتب عليها رؤيته.
WE
"الأب".!
- كيف تجرؤ على إخباري atande?
- فخامة الرئيس،, قلت Atanda-ج!*

لا يمكن أن توجد فكرتان ثابتتان معًا في الطبيعة الأخلاقية, نفس الطريقة, جثتين لا يمكن في العالم المادي تحتل نفس المكان. مجموعة من ثلاثة أشخاص, سبعة, الآس - قريبا أخرجت صورة هيرمان لامرأة تبلغ من العمر ميتا. مجموعة من ثلاثة أشخاص, سبعة, الآس - لم يخرج من رأسه وتتحرك شفتاه. رؤية الفتاة, تحدث: "كيف ضئيلة!.. هذا الثلاثي القلوب ". سأل: "ما الوقت", أجاب: "خمس دقائق لسبعة". تذكير كل رجل puzasty له من الآس. مجموعة من ثلاثة أشخاص, سبعة, الآس - مسكون له في نومه, اتخاذ كل ما يمكن: الثلاثات أزهرت أمامه في شكل من أشكال الزهور الرائعة, ومثلت السبعات بواسطة بوابات القوطية, الآس العنكبوت ضخمة. تم دمج كل أفكاره إلى واحدة, - الاستفادة من السر, التي كلفته غاليا. بدأ في التفكير في التقاعد والرحلة. انه يريد فتح بيوت igretskih في باريس لفرض كنز من فورتشن مسحور. حالة سلمت له للخروج من ورطة.
في موسكو ، مجتمع من اللاعبين الأثرياء, ترأسها احتفل Chekalinsky, قضى كل حياته في بطاقة واحدة nazhivshego الملايين, الفوز والخسارة مشروع قانون الأموال النظيفة. اكتسب خبرة طويلة الأجل له زميله المحامي, والبيت المفتوح, الطباخ الشهير, الرقة والبهجة كسب احترام الجمهور. وكان قد وصل في سان بطرسبرج. الشباب إليها ارتفع, نسيان كرات حصول على بطاقات، وفضلت فارو إلى إغراءات يمزح. Narumov جلبت له هيرمان.
مشوا عبر سلسلة من الغرف الرائعة., مليئة منتبهة. كانوا يلعبون عدة الجنرالات والمجالس مطلعا صه; كان الشباب, التسكع على الأرائك دمشقي, تناول الثلوج وأنابيب التدخين. غرفة المعيشة طاولة طويلة, حولها مزدحمة حوالي عشرين لاعبا, جلست المضيف والحفاظ على بنك. كان رجلا الستين, مظهر كريمة جدا; وتمت تغطية رأسه بشعر أبيض فضي; أعرب الكامل، الطلعه مزهر حسن الطبيعة; عيون تألق, ابتسامة دائمة. قدم Narumov له هيرمان. هز Chekalinsky دية يده, وطلب عدم الوقوف على الحفل، واستمر في القاء.
استمر تاليا لفترة طويلة. على الطاولة كان لأكثر من ثلاثين الخرائط. توقف Chekalinsky بعد كل رمية, لمنح اللاعبين الوقت لترتيب, سجل خسارة, استمع بأدب لمطالبهم, لا يزال أكثر المدنية مباشرة زاوية, الدوران ق يد. قد صادف. Chekalinsky تعديلا البطاقات ومستعدة للتعامل مرة أخرى.
- دعني أضع البطاقة, - قال هيرمان, يمد يده من وراء رجل شجاع, وبونت. Chekalinsky ابتسم وانحنى, بصمت, علامة على قبول. Narumov, يضحك, وهنأ هيرمان على حل طويل الأجل لهذا المنصب، متمنيا له بداية سعيدة.
- يذهب! - قال هيرمان, nadpysav ميل الجائزة بطريقته الخاصة على الخريطة.
- كم? - سأل, أحول العينين, مصرفي, - آسف يا سيدي, أنا لا أرى بوضوح تام.
- سبعة وأربعون ألفاً, - أجاب هيرمان.
في هذه الكلمات ، تحولت جميع الرؤوس على الفور, وتم إصلاح جميع العيون على هيرمان. - إنه مجنون! - يعتقد ناروموف.
- دعني أخبرك, - قال تشيكالنسكي بابتسامته المستمرة, - أن لعبتك قوية: لا يزيد عن 275 sempelem هنا أنا لم تحدد.
- حسنا? - اعترض هيرمان, - هل تغلب على بطاقتي أم لا?
انحنى تشكالينسكي بمظهر نفس الاتفاق المتواضع.
- أردت فقط أن أبلغكم, - هو قال, - ماذا, يجري حاليا منح زميله المحامي, لا أستطيع رمي آخر, كما الأموال النظيفة. من جهتي، أنا بالتأكيد واثق, ان كلمات جميلة الخاص بك, ولكن النظام اللعبة والحساب يطلب منك ان تضع المال على بطاقة.
قام هيرمان بإزالة تذكرة مصرفية من جيبه وسلمها إلى تشكالينسكي, التي, يجيد رؤيتها, وضعه على بطاقة هيرمان ل.
بدأ في الرمي. إلى اليمين وضع تسعة, الثلاثي الأيسر.
- لقد فزت! - قال هيرمان, يظهر بطاقته.
كان هناك همس بين اللاعبين. عبس Chekalinsky, ولكن ابتسامة سرعان ما عاد إلى وجهه.
- من فضلك تلقى? سأل هيرمان.
- قدم لي معروفا.
قام تشيكالنسكي بسحب العديد من الأوراق النقدية من جيبه وكسب المال على الفور. تولى هيرمان ماله وترك الجدول. Narumov لا يمكن أن يتعافى. شرب هيرمان كوب من عصير الليمون وذهبت إلى البيت.
في اليوم التالي ، في المساء ، ظهر مرة أخرى في Chekalinsky.. المعدن المضيف. جاء هيرمان الى طاولة المفاوضات; جعل المقامرون على الفور غرفة له. Chekalinsky انحنى بلطف.
انتظر هيرمان حسابًا جديدًا, أضع بطاقة, وضعت عليه له سبعة وأربعون ألفا، والفوز يوم أمس.
بدأ تشيكالنسكي في الرمي. سقط الشرير الحق, سبعة اليسار.
افتتح هيرمان السبعة.
كل شخص يلهث. يبدو Chekalinsky الخلط. وأحصى من أربعة وتسعين ألف وسلم هيرمان. تلقى هيرمان لهم رباطة الجأش وغادر على الفور.
في المساء التالي ، ظهر هيرمان مرة أخرى على الطاولة.. كلها كانت في انتظاره. الجنرالات والملكة المستشارين تركت صه بهم, لمشاهدة مسرحية, هذا غير عادية. قفز الضباط الشباب خارج الأريكة; جميع النوادل الذين تجمعوا في غرفة المعيشة. كل هيرمان تحيط. لاعبين آخرين لا تضع بطاقاتهم, إنني أتطلع إلى, كيف يمكن ان ينتهي. وقفت هيرمان على طاولة, على استعداد للعب وحده ضد شاحب, ولكن لا يزال يبتسم Chekalinsky. كل فتح علبة بطاقات. تعديلا Chekalinsky. تولى هيرمان قبالة وضعت البطاقة, تغطي مع كومة من الأوراق النقدية. كان عليه مبارزة. صمت عميق ساد حول.
بدأ تشيكالنسكي في الرمي, يديه كانت تهتز. القفز سرير الملكة, غادر الآس.
- فاز الآس! - قال هيرمان وفتح بطاقته.
- قتلت سيدتك, - قال تشيكالنسكي بحنان.
تراجعت هيرمان: في الواقع, بدلا من الآس كان ملكة البستوني. انه لم يصدق عينيه, عدم فهم, كيف يمكن أن جعلت مثل هذا الخطأ.
في تلك اللحظة اعتقد, أن ملكة البستوني ضاقت عينيها وابتسمت. ضرب تشابها واضحا له ...
- المرأة العجوز! صرخ في رعب.
سحب تشكالينسكي التذاكر المفقودة. وقفت بلا حراك هيرمان. عندما غادر الطاولة, ارتفع حديث صاخب. - عفوية جميلة! - قال اللاعبون. - تشيكالنسكي خلط الأوراق مرة أخرى: ذهب اللعبة كالمعتاد.

الخلاصة
هيرمان مجنون. يجلس في مستشفى Obukhov في 17 مرقمة, فإنه لا أرد على أي أسئلة ويتمتم بشكل غير معتاد قريبا: «الترويكا, سبعة, ملح! مجموعة من ثلاثة أشخاص, سبعة, سيدة!..»
تزوجت ليزافيتا إيفانوفنا من شاب طيب للغاية; هو في مكان ما ولديه ثروة كبيرة: وهو نجل الوكيل السابق للالكونتيسة القديمة. Lizaveta تدعم أيضا أحد الأقارب الفقراء.
روج تومسكي لقبطان الأميرة بولينا وتزوجها.

كل الشعر (محتوى أبجديا)