ملكة البستوني

ارتجف هيرمان, مثل النمر, في انتظار الوقت المحدد. في 10:00 في المساء كان بالفعل أمام الكونتيسة. كان الطقس الرهيب: كانت الرياح عويل, تساقطت الثلوج الرطب في رقائق كبيرة; أضواء خافتة أشرق; كانت الشوارع فارغة. أحيانا تمتد فانيا على موقعه تذمر نحيف, يبحث عن متسابق متأخر. - كان هيرمان في نفس السرتوك, دون الشعور الريح, لا الثلوج. وأخيرا أعطى مدرب hrafynynu. رأى هيرمان, أذناب التي تحملها امرأة تبلغ من العمر منحنية الأسلحة, ملفوفة في معطف السمور, وكلا حذت حذوها بعد لها, عباءة الباردة, رئيس, إزالة الزهور الطازجة, انها تومض تلميذ لها. أبواب موصدة. توالت النقل بشكل كبير على الثلوج فضفاض. اغلاق حمال الأبواب. نوافذ تلاشى. بدأ هيرمان يتجول في منزل مهجور: ذهب إلى فانوس, وقال انه يتطلع إلى ساعته, - كان الحادية والعشرون دقيقة. وكان لا يزال تحت مصباح, وعيناه مثبتتان على يد ساعة وتنتظر الدقائق المتبقية. في تمام النصف الماضي أحد عشر هيرمان داس على الشرفة وذهبت الكونتيسة إلى المظلة المضاءة. وكان بورتر لا. ركض هيرمان صعود الدرج, وفتح الأبواب إلى الأمام ورأى عبده, النوم تحت مصباح, في القديم, الكراسي الملون. خطوة سهلة وثابتة هيرمان مر عليه. كانت قاعة وغرفة المعيشة الظلام. مصباح انعكاس ضعيف من الجبهة. دخلت هيرمان غرفة النوم. أمام تابوت, كامل من الصور القديمة, مصباح الذهبي تحترق. تلاشى الكراسي والأرائك محشوة الوسائد الناعمة, soshedshey مع الذهب, وقفنا في التماثل حزن حول الجدران, علقت مع الصين الحرير. على الحائط علقت صورتان, صنع اليد في باريس م-لي ليبرون * #. مثلت واحدة من هذه رجل من أربعين عاما, وردية وكامل, في زي الضوء الأخضر ومع نجم; والآخر - امرأة شابة جميلة مع أنف معقوف, مع تجعيد الشعر الجبين وردة في شعرها المجفف. في زوايا قفت الرعاة الخزف وراعيات الغنم, ساعات العشاء مجد لوروا * #, صناديق, الروليت *, والمراوح، والألعاب المختلفة السيدات, اخترع في نهاية القرن الماضي، عندما مونقولفيي البالون ومسمر المغناطيسية. ذهب هيرمان خلف الشاشة. التي تقف وراءها وقفت سرير الحديد الصغيرة; كان الحق الباب, مما يؤدي إلى المكتب; اليسار, والآخر - في الممر. وفتح, رأيت ضيقة, درج متعرج, مما أدى إلى غرفة الفقراء ... لكنه استعاد خطواته ودخل مجلس الوزراء الظلام.
مر الوقت ببطء. كان كل شيء هادئ. في الأحياء ضربت غرفة اثني عشر; من خلال جميع الغرف واحدة بعد دقت الساعة الثانية عشرة أخرى, - وسكت كل شيء مرة أخرى. وقفت هيرمان, يتكئ على موقد بارد. كان هادئا; فوز قلبه بانتظام, وكأنه رجل, حل بناء على خطورة, ولكنها ضرورية. دقت الساعة الساعة الأولى والثانية من صباح اليوم, - وسمع دق عربة بعيدة. الإثارة غير الطوعي تغلبت عليه. قاد نقل صعودا وتوقف. سمع صوت الخطوات التي يخذل. المنزل يتنقل. ركض الناس, وقد سمعت أصوات، وكانت مضاءة المنزل حتى. دخلنا غرفة النوم الخادمات منذ ثلاثة, زوجة الكونت, على قيد الحياة بالكاد, ودخل إلى فولتير opustlas كرسي. بدا هيرمان من خلال الكراك: Lizaveta
مرت إيفانوفنا له. سمعت هيرمان لها خطوات متسرعة على درجات سلم لها. في قلبه وهاجم عن طريق ما يشبه الوخز الضمير ومرة ​​أخرى العديد سكت،. انه جمد.
بدأت الكونتيسة في خلع ملابسها أمام المرآة. متكسرة قبالة كاب لها, زينت بالورود; تمت إزالة شعر مستعار المجفف من شعرها الأبيض، وقطع عن كثب. انخفضت المسامير في الاستحمام حولها. ثوب أصفر, المطرزة بالفضة, تراجع لها تورم القدمين. كان هيرمان شاهدا من أسرار البغيضة من المرحاض لها; أخيرا, وكانت الكونتيسة في سترة والخمرة: هذا الزي, أكثر مناسبة لسنها, ظهرت أقل البشعة والقبيحة.
مثل جميع كبار السن بشكل عام, عانى الكونتيسة من الأرق. تعري, جلست قرب النافذة في كرسي فولتير ورفض الخادمات لها. الشموع تنفيذ, انخفض osvetylas opyat من مصباح واحد. الكونتيسة جلس كل الأصفر, الغمغمة مع شفتيها مترهلة, يتمايل يمينا ويسارا. أعربت عينيها مملة الشغور التام للعقل; النظر اليها, قد يعتقد, أن تعصف بها، لا من إرادتها, ولكن من خلال عمل بعض كلفاني أخفى.
فجأة تغير هذا الوجه الميت لسبب غير مفهوم. توقفت شفاه ترتعش, عيون أشرقت: قبل قفت الكونتيسة رجل مجهول.
- لا تكن قلقا, من أجل الله, لا داعي للذعر! قال بصوت متميز وهادئ.. - ليس لدي أي نية لإيذائك; لقد جئت إلى التسول لصالح منكم.
نظرت إليه المرأة العجوز بصمت و, يبدو, أنه لم يسمع. يعتقد هيرمان, انها صماء, و, الانحناء أذنها, كرر نفس. وكانت امرأة تبلغ من العمر الصامتة لا يزال.
- تستطيع, - تابع هيرمان, - أعوض سعادة حياتي, وأنها لن تكلفك شيئا: أنا أعرف, يمكنك تسمية ثلاث بطاقات في الخلافة ...
توقف هيرمان. زوجة الكونت, يبدو, فهمت, الذي طالب لها; يبدو, وقالت انها بحثت عن كلمات للرد.
- كانت مزحة, - قالت أخيرا, - أقسم على ذلك! انه كان يمزح!
- لا يوجد شيء نكتة عنه., - اعترضت بغضب هيرمان. - تذكر Chaplitsky, الشخص الذي ساعد على الفوز.
يبدو أن الكونتيسة كانت محرجة. أعربت ملامحها عاطفة قوية, لكنه سرعان ما استأنفت الجمود السابقين.
- هل تستطيع, - تابع هيرمان, - خصص لي هذه البطاقات الثلاثة الصحيحة?
كانت الكونتيسة الصامتة; استمرار هيرمان:
- لمن تحتفظ بسرك? أحفاد? فهي غنية بالفعل, انهم لا يعرفون قيمة المال. موتو لن يساعد الخاص بك ثلاث بطاقات. والذين لا يستطيعون الحفاظ على وراثته لأبيه, انه لا يزال يموت في الفقر, على الرغم من شيطان في مكتبه. أنا لست الشره; وأنا أعلم أن قيمة المال. لن تضيع لديك ثلاث بطاقات لي. جيد!..
توقف وانتظر ردها بخوف. كانت الكونتيسة الصامتة; ركع هيرمان.
- إذا كنت من أي وقت مضى, - هو قال, - عرف قلبك شعور الحب, إذا كنت تتذكر نشوة لها, إذا كان لديك أي وقت مضى ابتسم في صرخة ابنه الوليد, إذا كان هناك أي شعور إنساني دخلت من أي وقت مضى إلى صدرك, أتوسل إليكم أن مشاعر الزوجة, عشيقة, أم, - للجميع, هذا هو أقدس في الحياة, - لا ترفض طلبي! - تكشف لي سرك! - ماذا تريد فيها?.. قد يكون, اتصاله مع بعض الخطيئة الرهيبة, إلى الجحيم النعيم الأبدي, مع الشيطان ... تعكس: لك من العمر; لديك لم يمض وقت طويل للعيش, - أنا مستعد لأخذ خطيتك في روحي. افتحوا لي فقط السر الخاصة بك. اعتقد, أن السعادة البشرية في يديك; ليس فقط I, ولكن أولادي, وأحفادنا سوف يبارك الذاكرة الخاصة بك والخشوع, كما قديسا ...
لم ترد المرأة العجوز على كلمة.
وقف هيرمان.
- ساحرة قديمة! - هو قال, الأسنان مطبقة بأحكام, - لذلك سأجعلك تجيب ...
بهذه الكلمة أخذ مسدسا من جيبه.
عند رؤية المسدس ، كان لدى الكونتيسة شعور قوي للمرة الثانية.. هزت رأسها ورفعت يدها, وكأن لحماية نفسها من النار ... ثم سقط إلى الخلف وبقيت بلا حراك ....
- توقف عن المزاح, - قال هيرمان, تمسك بيدها. - أطلب آخر مرة: ستقول لي بك ثلاث بطاقات? - نعم ام لا?
الكونتيسة لم تجب. رأى هيرمان, أن وفاتها.
IV
7 مايو 18**
رجل بلا أخلاق وبدون دين!#
مراسلة.

جلست ليزافيتا إيفانوفنا في غرفتها, ولكن في ثوبها الكرة, خسر في تفكير عميق. مرة واحدة المنزل, إنها سارعت إلى إرسال الفتاة الهادئة, عرضت على مضض خدمتها, - قال, انها سوف خلع ملابسه نفسها, وجاء يرتجف له, وأنا على أمل أن يجد هيرمان هناك ومتمنيا عدم العثور عليه. للوهلة الأولى اقتنعت في غيابه وشكر مصير للعقبة, له الحفاظ على التعيين. جلست, بدون تعريتها, وبدأت أذكر كل الظروف, في مثل هذا الوقت القصير وحملها حتى الآن. لم يكن ثلاثة أسابيع منذ وقت, شاهدت لأول مرة في نافذة الشاب, - وكانت بالفعل في مراسلات معه, - وتمكن من الحصول على موعد ليلة منها! وقالت إنها تعرف اسمه فقط ل, وقعت بعض رسائله بها; أنا لم أتحدث معه, ولم أسمع صوته, ولم أسمع منه ... لم يكن حتى ذلك المساء. شيء غريب! مساء جدا, لبالة, تومسك, duyas على moloduyu الأميرة الميرمية ***, التي, خلافا للتقاليد, لم أكن مغازلة معه, كنت أريد الانتقام, اللامبالاة: انخرط Lizaveta إيفانوفا ورقصوا على المازوركا لا نهاية لها معها. خلال كل الوقت الذي أبقى إغاظة لها عن التحيز لها لضباط المهندس, مؤكد, لأنه يعلم أكثر من ذلك بكثير, من أنها يمكن أن تحمل, وبعض من نكاته كانت موجهة على ما يرام, أن Lizaveta فكر عدة مرات, أن سرها كان معروفا له.
- من تعرف كل هذا؟? هي سألت, يضحك.
- من صديق شخص تعرفه, - أجاب تومسك, - شخص رائع جدا!
- من هو هذا الشخص الرائع?
- اسمه هيرمان.
لم تجيب ليزافيتا إيفانوفنا على أي شيء, لكن يديها وقدميها poledeneli ...
- هذا هيرمان, - واصل Tomsky, - وجه رومانسي حقا: لديه الملف الشخصى نابليون, وروح أحد الشياطين السبعة الرئيسيين. أعتقد, أن على ضميره لا يقل عن ثلاث جرائم. كيف يمكنك أن بلانش!..
- عندى صداع…. ما أقول لكم، هيرمان, - أو أيا كان?..
- هيرمان غير سعيد للغاية بصديقه: يقول, أنه في مكانه وقال انه يتصرف بشكل مختلف جدا ... حتى أنا أعتقد, أن هيرمان نفسه لديها مخططات عليكم, على الأقل كان يستمع عشاق الصياح غير مبال جدا من صديقه.
- ولكن أين رآني؟?
- في الكنيسة, يمكن أن يكون - في نزهة على الأقدام!.. الله وحده يعلم! يمكن, في غرفتك, خلال نومك: من سيكون ...
اقتربت منهم ثلاث سيدات من الأسئلة - oubli ou الأسف?*# - توقف المحادثة, التي قد تصبح كذلك المنال المثير للاهتمام أن Lizaveta.
سيدة, اختيار تومسك, كانت الأميرة ***. وقالت إنها له التعبير عن نفسه, يركض حول الدائرة الإضافية ويدور مرة أخرى أمام كرسيه. - تومسك, العودة إلى مكانه, لم أكن أعتقد أن أي من هيرمان, أو Lizaveta. انها يتوق لتجديد المحادثات توقفت; ولكن المازوركا قد انتهى, وبعد ذلك بوقت قصير غادر الكونتيسة القديمة.
كانت كلمات تومسكي ليست سوى, كيف الثرثرة mazurochnaya, لكنها غرقت في عمق روح حالم الشباب. صورة, التي رسمها Tomsky, وتزامن ذلك مع الصورة, ألحان نفسها, و, وذلك بفضل أحدث روايات, هذا هو الوجه المبتذلة خائفا وأسيرا لها الخيال. جلست, عبرت ذراعيها العاريتين, إمالة رأسها إلى صدره مفتوح, لا تزال تزين بالورود ... وفجأة فتح الباب, وهيرمان دخل. ما zatrepetala ...
- اين كنت? سألت في همسة خائفة..
- في غرفة النوم بالكونتيسة القديمة, - أجاب هيرمان, - أنا منها الآن. توفي الكونتيسة.
- يا إلهي!.. ما تقوله?..
- ويبدو, - تابع هيرمان, - أنا سبب وفاتها.
نظرت إليه ليزافيتا إيفانوفنا, وبعبارة Tomsky في صدى في روحها: هذا الرجل لديه لا يقل عن ثلاث جرائم على ضميره! جلس هيرمان بنسبة النافذة بالقرب من منزلها، وقال كل.
استمعت ليزافيتا إيفانوفنا إليه برعب. وبالتالي, تلك الرسائل عاطفي, تلك الرغبات العارمة, هذا جريئة, اضطهاد لا هوادة فيها, كل هذا لم يكن الحب! نقود, - هذا ما جوعت روحه من أجله! وقالت إنها لا يمكن أن تلبي رغباته وإسعاده! وكانت الفتاة المسكينة كانت لا شيء, الأداة العمياء لص, قاتل لها محسنة الذين تتراوح أعمارهم بين!.. لقد بكت الدموع المريرة في وقت متأخر, التوبة تعذبت. بدا هيرمان في وجهها في صمت: قلبه هو أيضا فريسة للعاطفة عنيفة, ولكن لا دموع فتاة فقيرة, والمثير للدهشة سحر حزنها لم تخل روحه قاسية. انه لم يشعر بأي ندم في الفكر وامرأة تبلغ من العمر ميتا. واحد من بالرعب: أسرار خسارة لا تعوض, التي من المتوقع أن تخصيب اليورانيوم.
- انت وحش! - قال أخيرا Lizaveta Ivanovna.
- لم أرد موتها, - أجاب هيرمان, - مسدسي غير محمل.

كل الشعر (محتوى أبجديا)