6. Gaiduk Hrizic
Bir mağarada, keskin bir taş üzerine
asker cesur Hrizich gizlenmesi.
Onunla eşi Katerina,
Ona onun iki sevimli oğlu ile,
Onlar mağara vydti dışına olamaz.
Onların kötü düşmanları koru.
onlar ise biraz kafa kaldıracak,
Hemen kırk silah nişan alıp.
Üç gün onlar, Üç gece yemedi,
Biz sadece su yağmur içti,
içi boş bir taş Birikmiş.
Dördüncü gül kırmızısı güneş günü,
Ve havzasındaki su kurumuş.
Sonra söylenti, iç çekiş, Catherine:
"Rab Tanrı! merhamet ruhlarımıza sahip!»
Ve yere düşerek öldü.
Hrizich, ona bakarak, ağladım,
o cesaret vermediğinde Sons cry;
Onlar sadece gözlerimle silin,
onlar Hrizich uzak döndü.
Beşinci gün büyük oğlu deli On,
Ölü anneye bakmak başladı,
Eğer uyku keçi de kurt.
kardeşi, gördüm, korkmuş.
O, ağabeyi ağladı:
“sevgili kardeşim! Ruhunu yok etmez;
Sarhoş sıcak kanımı olsun,
Ve biz açlıktan öleceğim,
Biz mezardan dışarı çıkalım mı
Kan uyku düşmanlarımızı emme”.
Hrizich ayağa kalktı ve söylediği: “Tam!
daha iyi mermi, Açlık ve susuzluk daha”.
Ve onlardan uzak üçü vadiye bir uçurum
kaçmak, kuduz kurt gibi.
Bunların yedisi her öldürülür,
Yedi mermi her atış ile;
Baş düşmanları kestiler
Ve onların mızraklar dikildi, -
A ve sonra cesaret edemedi onlara bakmak.
Yani bu korkunç Hrizich oğulları oldu.
7. Iakinf Maglanovich'in cenaze şarkısı
tanrı ile, Uzun bir yolculuk!
yol bulacaksın, tanrıya şükür.
Ay parlıyor; berrak gece;
alta Cam vыpyta.
Bullet kolay ateş;
Volen seni öldü, yaşadığı gibi.
düşman dikkatsizce yarıştı;
Ama oğlun onu öldürdü.
Mezardan bizi hatırla,
Kohl kurtulsam;
babamdan, sevgili kardeşim,
yay unutmayın!
Sen söyle, yara
Gerçekten iyileşti;
umurumda, - ve oğlu Jan
Ben hostes doğurdu.
dedesinin onuruna yılında Jan seçildi;
Akıllı çocuk ben;
Zaten ataganom sahibi
Ve silah ateş.
Kızım Lizgore yaşıyor;
eşi ile beraber orada sıkılmış değildi.
çoktan denize gitmiş Tvark;
Hayatta Or Not, - kendin bulacaksın.
tanrı ile, Uzun bir yolculuk!
yol bulacaksın, tanrıya şükür.
Ay parlıyor; berrak gece;
alta Cam vыpyta.
8. Marko Yakubovich
Kapıda, Ben Marco Yakubovich oturdu;
ona Zoe oturdu önce,
kendi kapılarına oynayan bir çocuk.
Ona giderken bir yabancı,
O solgun ve neredeyse ayaklarını sürükleyerek,
O içmek ister, Tanrı aşkına.
Zoe kalkıp sulara gitti,
Ve gelip geçenler bir kepçe yapılan,
Ve gelip geçenler altına içti,
Buraya, sarhoş, O Marche diyor:
"Bu göreceğiz dağın altında?»
Marco Yakubovich Toplandı:
"Bu bizim ata mezarlık".
bilinmeyen bir yoldan geçen Says:
“Ben senin mezarlıkta dinlenmek,
Uzun yaşamak değilim Çünkü”.
İşte o geniş kemeri rozvil,
Marche kanlı kesik görünüyor.
“üç gün, Dedi, - Kalbimin altına takıyorum
Busurmana kurşun mermi.
ölürsem, Sen Bedenimi Bury
tepenin üzerinde, Yeşil Yvoy Altında.
Ve benimle kılıcımı koymak,
Ben muhteşem bir savaşçı vardı Çünkü”.
Zoe yabancı desteklenen,
Ve Marco yarayı incelemeye başladı.
Aniden genç Zoe söyledi:
“bana yardım edin, Marco, Yapamam
Misafirlerimiz payını Destek”.
Sonra Marco Yakubovich gördü,
Ona ellerinde ne Yoldan geçen öldü.
Bir at Voronoho Marko köyü,
Yanında ceset ile aldı
Ve mezarlığa onunla birlikte gitti.
Derin kazılmış mezar var
Ve ölü adam bir dua ile toprağa verildi.
İşte haftanın gider, diğer,
O ince oğul Mark oldu;
O çalıştırın ve eğlence durdurdu,
Hepsi çok inliyordu paspas üzerinde yatan.
Yakubovich kaluer geliyor By, -
Ben çocuğa baktı ve dedi:
“Oğlunuz hasta tehlikeli hastalıklar olduğunu;
beyazın Boynuna bak:
Eğer kanlı yara görüyor musunuz?
Bu vampir dişleri, bana güven”.
yaşlı kaluerom tüm köy
Hemen mezarlığa gitti;
Mezar yoldan geçen Orada kazılmış,
bkz, - ceset pembe ve taze, -
çiviler gül, Bir karga pençeleri olarak,
Bir şarj büyümüş sakal,
Kırmızı kan bulaşmış dudaklar, -
Kan derin mezarın Tam.
Marco Bednыy zamahnulsya aralığı,
Ama ölü adam bağırdı ve derhal
ormanda mezardan Bir koşuda yola.
O daha hızlı koştu, attan daha,
Üzengi keskin yazvima;
Ve onu ve bükülmüş altında kustochki,
Bir dişi ve çatlamış odun,
kırma, gibi dondurulmuş dallar.
Kaluer mezarlığı
Hasta bir çocuk sadece sildi,
Ve bütün gün o dua yaptım.
gün batımı kırmızı güneşe
Zoe dedi kocası:
“hatırlamak? Tam iki hafta önce,
Şu anda kötü yoldan geçen öldü”.
Birden köpek yüksek sesle ulumaya başladı,
Otvorylas kapı kendisi,
Ve dev gitti, yatık,
Otururken, bacaklar onun altında sıkışmış,
Kafa tavana değen.
O Mark uzun uzun baktı,
Yine Marco ona bakarak,
Onun korkunç gözle hayran;
ama yaşlı adam, dua kitabı ortaya çıkarmak için,
Bir selvi dalı yaktı,
Ve dev üzerindeki duman üfledik.
Ve vampir lanetli salladı,
Kapıyı koştu ve çalışan yola yılında,
kurt eğer, avcı av.
Aynı zamanda diğer gün
köpek havlamaya, kapı açıldı,
Ve adam bilinmeyen girdi.
O bir artış oldu, Tsesarskaya işe nasıl.
O sessizlik içinde oturdu ve Marco baktı;
Ama yaşlı adam onun duasını sürdü.
cüce küçük üçüncü gününe girdi, -
o sıçan verhom oturup eğer,
Ama onun kötü gözleri parladı.
Ve üçüncü kez Yaşlı adam sürdü,
Ve o zamandan beri, çünkü o geri gelmedi.