6. Gaiduk Hrizic
la cueva, en una piedra afilada
Ocultando el valiente soldado Hrizich.
Con él su esposa Katerina,
Consigo a su hijo de dos linda,
Ellos no pueden estar fuera de la cueva vydti.
Proteger sus enemigos malvados.
Si son un poco de cabeza se levante,
De inmediato se apuntaron cuarenta cañones.
Tres días, tres noches no comer,
Bebimos solamente el agua de lluvia,
Acumulado en una piedra hueca.
En el cuarto sol rosa-rojo,
Y el agua en la cuenca secó.
A continuación, el rumor, suspiro, Catalina:
"El Señor Dios! ten piedad de nuestras almas!»
Y cayó muerto al suelo.
Hrizich, mirarlo, -gritó,
Hijos lloran cuando no se atreve;
Ellos sólo les limpie con los ojos,
Como se apartaron de Hrizich.
En el quinto día, el hijo mayor loca,
Empezó a mirar a la madre muerta,
Si el lobo en la cabra durmiendo.
su hermano, vi, asustado.
Lloró, su hermano mayor:
“querido hermano! no destruir su alma;
Te emborrachas mi sangre caliente,
Y vamos a morir de hambre,
Vamos a salir de la tumba
Sangre que aspira nuestros enemigos para dormir”.
Hrizich se levantó y comentó: “Lleno!
mejor bala, que el hambre y la sed”.
Y los tres de ellos de un acantilado en el valle
escaparse con un amante, como lobos rabiosos.
Siete de ellos mueren cada,
Siete balas cada disparo a través;
enemigos de cabeza han cortado
Y sus lanzas plantadas, -
A y luego mirarlos no se atrevió.
Así que fue terribles hijos Hrizich.
7. Canción fúnebre de Iakinf Maglanovich
con dios, un largo viaje!
El camino va a encontrar, gracias a Dios.
La luna brilla; noche clara;
vыpyta vidrio a la parte inferior.
Bala fiebre más fácil;
Volen que murió, como vivió.
tu enemigo corrió descuidadamente;
Sin embargo, su hijo lo mató.
nos recuerda el más allá,
Kohl se salga de alguna manera;
De mi padre, querido hermano,
No se olvide de arco!
Usted le dice, la herida
Realmente sanado;
me importa, - y su hijo Jan
Di a luz a la anfitriona.
En honor a su abuelo fue nombrado Ene;
Muchacho elegante I;
Ya posee ataganom
Y disparar un arma de fuego.
Mi hija vive en Lizgore;
Con su marido no estaba aburrido allí.
Tvark desde hace mucho tiempo pasado en el mar;
Vivo o no, - lo descubrirás tú mismo.
con dios, un largo viaje!
El camino va a encontrar, gracias a Dios.
La luna brilla; noche clara;
vыpyta vidrio a la parte inferior.
8. Marko Yakubovich
En la puerta, me senté Marco Yakubovich;
Ante él se sentó a su Zoe,
Un niño jugando en su puerta.
En el camino a él es un extraño,
Está pálido y casi arrastrando los pies,
Le pide a beber, por el amor de Dios.
Zoe se levantó y se fue a las aguas,
Y transeúntes se hizo una bola,
Y los transeúntes a la parte inferior bebieron,
aquí, borracho, Dice que Marche:
"Está bajo la montaña veremos?»
Marco cumple Yakubovich:
"Que nuestro cementerio ancestral".
Dice un desconocido transeúnte:
“Descanso en tu cementerio,
Porque no voy a vivir lo”.
Aquí rozvil cinturón ancho,
Parece Marcas herida sangrienta.
“tres días, Él dijo, - lo llevo debajo de mi corazón
Busurmana bala de plomo.
me muera, Enterrar mi cuerpo
sobre la colina, Bajo yvoy verde.
Y conmigo para poner mi espada,
Porque tenía un glorioso guerrero”.
Zoe apoyado extraño,
Y Marco comenzó a examinar la herida.
De pronto, dijo el joven Zoe:
“¡Ayúdeme, Marco, No puedo
Apoyar nuestra cuota huéspedes”.
Entonces vio a Marco Yakubovich,
Lo transeúnte murió a manos de su.
Marko pueblo en un caballo Voronoho,
Se llevó consigo el cadáver
Y me fui con él al cementerio.
Hay una profunda fosa cavada
Y el muerto fue enterrado con una oración.
Aquí va la semana, el otro,
Se convirtió en fino hijo Marcos;
Él dejó de funcionar y la fiesta,
Todo acostado en la estera de modo que gime.
Por Yakubovich kaluer viene, -
Miré al niño y le dijo:
“Su hijo está enfermo enfermedades peligrosas;
Mira el cuello del blanco:
Ves la herida sangrante?
Esta dientes de vampiro, confía en mí”.
Todo el pueblo de kaluerom anciano
Inmediatamente fue al cementerio;
Hay cavado la tumba transeúnte,
ver, - el cadáver es rosado y fresco, -
clavos aumentaron, como las garras de un cuervo,
Una barba cubierto cargo,
los labios manchados de sangre roja, -
Llena de profunda fosa de sangre.
Marco Bednыy cubre la zamahnulsya,
Pero el hombre muerto gritó y rápidamente
De la tumba en el bosque partió a la carrera.
Corrió más rápido, que un caballo,
Estribos aguda yazvima;
Y kustochki debajo de él y se inclinó,
A perras y madera agrietada,
ruptura, ramitas congeladas como.
cementerio Kaluer
Un niño enfermo simplemente limpió,
Y todo el día se hizo en la oración.
Al atardecer sol rojo
Zoe dijo a su marido:
“recordar? Hace exactamente dos semanas,
En este tiempo muerto al transeúnte el mal”.
De repente, el perro comenzó a aullar en voz alta,
propia puerta Otvorylas,
Y el gigante se fue, propensión,
se sentó, las piernas dobladas debajo de él,
Cabeza tocando el techo.
Se quedó mirando fijamente a Marcos,
Aún mirándolo Marco,
Fascinado por su terrible ojo;
pero el anciano, libro de oraciones para revelar,
Encendí una rama de ciprés,
Y sopló humo en el gigante.
Y sacudió vampiro maldecido,
En precipitó la puerta y partió corriendo,
Si el lobo, cazador cazado.
Por otro día en el mismo momento
perro ladrando, se abrió la puerta,
Y el hombre vino a lo desconocido.
Se produjo un aumento, cómo reclutar Tsesarskaya.
Se sentó en silencio y miró a Marco;
Pero el viejo conducía su oración.
enano entró en el tercer día de la pequeña, -
si podía sentarse en la rata verhom,
Pero ardido sus malos ojos.
Y el viejo por tercera vez conducía,
Y desde entonces, ya que él no regresó.
