6. Hayduk Hryzych
die Höhle, auf einem spitzen Stein
Ausblenden des Soldaten tapfer Hrizich.
Mit ihm seine Frau Katerina,
Mit ihm seine beiden süßen Sohn,
Sie können nicht aus der Höhle vydti sein.
Schützen ihre bösen Feinde.
Wenn sie ein wenig Kopf sind, würde heben,
Sie nahmen sofort vierzig Kanonen zielen.
Drei Tage, die sie, drei Nächte nicht essen,
Wir tranken nur Wasser regen,
in einem hohlen Stein Kumulierte.
Am vierten rosaroten Sonne,
Und das Wasser in dem Becken ausgetrocknet.
Dann wird das Gerücht, Seufzer, Catherine:
„Gott, der Herr! erbarme dich unsere Seele!»
Und fiel tot zu Boden.
Hrizich, es bei der Suche, rief,
Sons weinen, wenn es nicht wagen;
Sie wischen sie nur mit den Augen,
Wie wandten sie sich von Hrizich entfernt.
Am fünften Tag der älteste Sohn verrückt,
Er begann an der toten Mutter zu suchen,
Wenn der Wolf an dem Schlaf Ziege.
sein Bruder, sah es, erschrocken.
Rief er, seinen älteren Bruder:
“lieber Bruder! nicht deine Seele zerstören;
Sie erhalten heiß getrunken mein Blut,
Und wir werden verhungern,
Sollen wir aus dem Grab gehen
Blutsaugende unsere Feinde schlafen”.
Hrizich stand auf und bemerkte,: “Voll!
bessere Kugel, als Hunger und Durst”.
Und alle drei von ihnen von einer Klippe ins Tal ab
durchbrennen, wie tollwütige Wölfe.
Sieben von ihnen werden jeden getötet,
Sieben Kugeln jeder Schuss durch;
Kopf Feinde abgeschnitten
Und ihre Spieße gepflanzt, -
A und dann auf sich schauen wagte es nicht,.
So war es schrecklich Hrizich Söhne.
7. Funeral Song Iakinfa Maglanovicha
Mit Gott, eine lange Reise!
Der Weg werden Sie feststellen,, Gott sei Dank.
Der Mond scheint; Nacht clear;
Glas vыpyta nach unten.
Kugel leichtes Fieber;
Volen starb Sie, wie er gelebt.
Ihr Feind fuhr unvorsichtig;
Aber Ihr Sohn hat ihn getötet.
Denken Sie daran, uns jenseits des Grabes,
Kohl weg irgendwie;
Von meinem Vater, lieber Bruder,
Vergessen Sie nicht zu beugen!
Sie sagt ihm,, die Wunde
Ich wirklich geheilt;
ich kümmere, - und sein Sohn Jan
Ich gebar die Gastgeberin.
Zu Ehren seines Großvaters wurde er Jan benannt;
Intelligenter Junge I;
Bereits besitzt ataganom
Und eine Waffe schießen.
Meine Tochter lebt in Lizgore;
Mit ihrem Mann war sie es nicht langweilig.
Tvark längst ins Meer gegangen;
Lebend oder nicht, - Erkenne dich selbst.
Mit Gott, eine lange Reise!
Der Weg werden Sie feststellen,, Gott sei Dank.
Der Mond scheint; Nacht clear;
Glas vыpyta nach unten.
8. Marco Yakubovich
Am Tor saß ich Marco Yakubovich;
Vor ihm saß seine Zoe,
Ein Junge, der an der Haustür spielen.
Auf dem Weg zu ihm ist ein Fremder,
Er ist blass und fast ziehen seine Füße,
Er bittet zu trinken, um Himmels Willen.
Zoe stand auf und ging in die Gewässer,
Und Passanten einen Scoop,
Und Passanten tranken auf dem Boden, es,
hier, betrunken, sagt er Marche:
„Es ist unter dem Berg, den wir sehen werden?»
Trifft Marco Yakubovich:
„Dass unsere Vorfahren Friedhof“.
Sagt ein unbekannter Passant:
“Ich ruhe in deinem Friedhof,
Weil ich nicht leben lange”.
Hier rozvil er breite Gürtel,
Scheint Marken blutige Schnittwunde.
“Drei Tage, - ling, - Ich trage ein Herz
Busurmana Bleikugel.
ich sterbe, Sie meinen Körper von Bury
über den Berg, Unter grünem yvoy.
Und mit mir mein Schwert zu setzen,
Weil ich hatte einen glorreichen Krieger”.
Zoe unterstützt Fremde,
Und Marco begann die Wunde zu untersuchen.
Plötzlich sagte der junge Zoe:
“Hilf mir, Marco, Ich kann nicht
Unterstützen Sie unsere Gäste Aktie”.
Dann sah er Marco Yakubovich,
Was starb Passant an den Händen ihrer.
Marko Dorf auf einem Pferd Voronoho,
Er nahm mit ihm die Leiche
Und ich ging mit ihm auf dem Friedhof.
Es gibt ein tief gegraben Grab
Und der Tote wurde mit einem Gebet begraben.
Hier geht die Woche, andere,
Er wurde dünnen Sohn Mark;
Er hörte auf laufen und zu scherzen,
Alle liegen auf der Matte so stöhnend.
Durch Yakubovich kaluer kommt, -
Ich sah das Kind an und sagte:
“Ihr Sohn ist krank gefährliche Krankheiten;
Schauen Sie sich die weißen Hals:
Sehen Sie die blutige Wunde?
Diese Vampirzähne, glaub mir”.
Das ganze Dorf Holunder kaluerom
Sofort ging zum Friedhof;
Es gegraben Grab Passanten,
sehen, - rosig und frisch Leiche, -
Nägel stieg, wie ein Rabe Klauen,
Eine Gebühr bewachsen Bart,
Rotes Blut verschmierte Lippen, -
Voller Blut tiefen Grab.
Marco Bednыy reichen zamahnulsya,
Aber die Toten Mann schrie und prompt
Aus dem Grab im Wald gesetzt bei einem Laufe aus.
Er lief schneller, als ein Pferd,
Steigbügel scharf yazvima;
Und kustochki unter ihm und gebogen,
Eine Hündin und gebrochenes Holz,
Bruch, wie gefroren Zweige.
Kaluer Nekropole
Ein krankes Kind einfach abgewischt,
Und den ganzen Tag tat es auf das Gebet.
Bei Sonnenuntergang roter Sonne
Zoe sagte ihr Mann:
“merken? genau vor zwei Wochen,
Zu dieser Zeit starb das Übel Passant”.
Plötzlich wird der Hund fing an laut zu heulen,
Otvorylas Tür selbst,
Und der Riese ging, Neigung,
er setzte sich, Beine unter ihm versteckt,
Kopf berührt die Decke.
Er starrte fest an Mark,
Noch sieht ihn an Marco,
Fasziniert von seinem schrecklichen Auge;
aber der alte Mann, Gebetbuch zu offenbaren,
Ich zündete eine Zypressenzweig,
Und blies den Rauch auf dem Riesen.
Und schüttelte Vampir verflucht,
In die Tür eilte und den Weg laufen,
wenn der Wolf, Jäger gejagt.
Auf dem anderen Tag in der gleichen Zeit
Hundegebell, die Tür ging auf,
Da kam der Mann ins Unbekannte.
Er war ein Anstieg, wie zu rekrutieren Tsesarskaya.
Er setzte sich in Schweigen und sah Marco;
Aber der alte Mann fuhr mit seinem Gebet.
Zwerg trat in den dritten Tag der kleinen, -
wenn er könnte in der Ratte verhom sitzen,
Aber Blaze seine bösen Augen.
Und der alte Mann zum dritten Mal fuhr er,
Und seither, da er kam nicht zurück.
