9. Bonaparte und die Montenegriner
“Montenegriner? was? -
Bonaparte fragte: -
wahre eh: Dieser Stamm ist böse,
Keine Angst vor unseren Kräften?
So bereuen Nun impudent:
Kündigen die Älteren,
Um Waffen und Dolche
Alle trugen meine Füße”.
Hier schickt er uns die Infanterie
Mit Hunderten von Waffen und Mörser,
Und seine Firma der Mamluken,
Und kosmatыh Kürassier.
Wir haben nicht den Wunsch aufgeben, -
Montenegriner sind!
Für die Pferde und Infanterie
Die Steine, die wir haben und Gräben ......
Wir setzten uns in unserer Höhle
Und ungebetene Gäste warten, -
So kamen sie in die Berge,
Destroying alles um.
........................
........................
Gehen Sie schließen unter den Felsen.
Plötzlich, Verwirrung!.. aussehen:
Über seinen Kopf
Redcaps siehe Nummer.
“bleiben! Pali! Lassen Sie jeden Reset
Montenegros ein.
Hier ist der Feind fragt nicht um Gnade:
Schont niemanden w!”
Kanonen brüllten, - fiel
Red Caps mit sechs:
Wir legten uns unter ihnen,
Preity zwischen Büschen.
Freundlich Volley beantwortet
Wir sind Franzosen. - “Was ist das? -
Überraschung, sie sagten,; -
Echo, ob?” Nein, nicht zu!
Ihr Oberst fiel.
Mit ihm hundertzwanzig Personen.
Seine gesamte Mannschaft war beunruhigt,
Wer, wie könnte, Er startete in einen Lauf.
Und das Französisch Hass
Seitdem unsere freie Kante
und erröten, Kolyo Neid
Hat nicht unser vznachay.
10. Nachtigall
My Nightingale, Nachtigall,
Kleiner Waldvogel!
Sie eh, von kleinen Vögeln,
Unverzichtbar drei Lieder,
Ja, ich will, von Kollegen,
Drei große Sorgfalt!
Wie viel die erste Sorge, -
Früh in dem jungen Mann verheiratet;
Eine zweite Sorge ein, -
Raven ist mein Pferd;
Wie viel Dritt Sorgen, -
Red-Mädchen mit mir
Getrennt bösen Menschen.
Sie graben mein Grab
auf dem Gebiet, weites Feld,
In den Köpfen meiner Pflanze
Aly kleine Blumen-Blumen,
Und zu den Füßen meines Verhaltens
Reines Wasser klyuchevuyu.
Pass durch die roten Mädchen,
So spletut sich venochky.
Fahren Sie an den alten Menschen,
So das Wasser selbst schöpfen.
11. Lied über Georgy Cherny
Nicht zwei Wölfe in der Schlucht Biss,
Vater und Sohn in einer Höhle Fluch.
Petro alten Sohn Vorwürfen:
“Sie rebellieren, damned Bösewicht!
Sie nicht der Herr, Gott fürchten,
Wo Sie konkurrieren mit dem Sultan,
Ist mit Belgrad pashoyu!
Al mit zwei Köpfen sind Sie geboren?
Intermittent Sie sich vorstellen,, verflucht,
Aber warum ruinieren Sie das ganze Serbien?”
Trifft George bedrückt:
“Geist, alte, es wird gesehen, überlebte,
Wenn Bellen verrückt Rede”.
Petro Alter Wald war wütend,
Wald er schwört, wütet.
Er will nach Belgrad gehen,
Türken geben oslushnogo Sohn,
Deklarieren Zuflucht Serben.
Er kommt aus der dunklen Höhle;
George der alte Mann fängt:
“Vorotysya, Vater, vorotysya!
Lassen Sie mich unfreiwillig Wort”.
Old Petro nicht hören, droht -
„Dies ist die, Räuber, Sie werden!»
Sein Sohn Vorstöße,
Der alte Mann beugt sich die Füße von.
Ich sehe nicht an alten Sohn Petro.
Beschäftigte wieder mit ihm George
Und genug für sivuyu Zopf.
“Komm zurück, Liebe den Herrn, deinen Gott,:
Sie führen mich nicht in Versuchung!”
Der alte Mann stieß ihn wütend
Und er ging auf der Straße Belgrad.
bitterlich, George weinte bitterlich,
Pistole aus dem Gürtel, nahm er,
cocked, und die ich gefeuert sofort.
rief Petro, gestaffelt:
"Hilf mir, Georgy, Ich bin verwundet!»
Und mir fiel und starb auf dem Weg.
Sohn lief in die Höhle zurück;
Seine Mutter kam ihm entgegen.
"Was, Georgy, was geschah mit Petro?»
George antwortet hart:
“Beim Abendessen der alte Mann betrunken betrunken
Und ich schlief auf der Straße Belgrad.
Ich vermutete, es, schrie:
“Ob der Gott Sie sind verflucht, schwarz,
Kohl getötet Sie seinen eigenen Vater!”
Seitdem George P.
Menschen Zunamen Schwarz.
12. Woiwode Milos
Über Serbien erbarme dich, Gott!
Ergreifen Sie uns Wölfe Janitscharen!
Ohne Schuld wir köpfen,
Unsere Frauen beleidigen, diffamieren,
Sons in Gefangenschaft nehmen,
Red Mädchen machen eine Verhöhnung
Sing ein Lied zu schämen
Und Tanz ungläubiger Tanz.
Alte Menschen auch bei uns zustimmen:
Besänftigt uns hielten sie, -
Oh, und es unerträglich Gewalt.
Guslar Vorwurf wir in den Augen:
Wie lange ist meine einzige Waffe, die Sie mirvolit Janitscharen?
Wie lange ist meine einzige Waffe ertragen Sie Klapse?
Oder Sie tun wirklich nicht Serben, - Zigeuner?
Unabhängig davon, ob Sie Männer, - alte Frau?
Sie werfen Sie Ihre weißen Häusern,
Lassen Sie in Veliyskoe Gorge, -
Es bereitet die Türken zu stürmen,
Es seine Frau sobyraet
alte Serbin, Gouverneur Milos.
13. Vurdalak
Wanja war der Feigling schlecht:
Sobald er später mal,
in Schweiß All, bleich vor Angst,
Durch den Friedhof zu Fuß nach Hause.
Schlechte Vanya kaum atmet,
Stolper, gerade wandert
auf den Gräbern; Plötzlich hört er,
jemand Knochen, knurrend, nagt.
Vanya begann; - kann nicht treten.
Christus! denkt schlecht,
Dies gilt für Knochen Essen
Krasnoguby Ghoul.
Über! Ich bin kein kleines stark;
Ich esse eine ganz Ghul,
Wenn er landet das Grab
Ich esse nicht mit Gebet.
Was denn? statt vurdalaka -
(Sie stellen sich vor, den Zorn Wani!)
In der Dunkelheit vor ihm Hund
Am Grab nagt einen Knochen.
