روح, ولد حديثا في الجنة! روح, خلقت لسعادتي! من أنت, الخالد, العمر المتوقع.
من أنت, تزهر في الربيع, من أنت, القمر لمدة أسبوعين, من أنت, ملاكي الحارس, تتوقع من الحياة.
كنت تألق الوجه والابتسامة المبهجة. أنا لا أريد أن تمتلك العالم; اريد مظهرك. أتوقع الحياة منك.
ارتفع الجبل, osvezhennaya الندى! المفضلة الطبيعة المختارة! هادئ, يترصد الكنز! أتوقع الحياة منك. *
يشرب الجورجيون - وليس في رأينا, وقوية بشكل مفاجئ. الخمور لا تتسامح مع التصدير وسرعان ما يحصل, ولكن على أرض الواقع أنها جميلة. كاخيتي وكاراباخ بعض دي بورغون. وأبقيت الخمر في مراني, أباريق كبيرة, مدفونة في الأرض. فتحوا مع احتفالات مهيبة. في الآونة الأخيرة، الفارس الروسي, سرا الفجوة مثل هذا الإبريق, لقد وقعت في ذلك وكان غرق في النبيذ كاخيتي, كيف مؤسف * كلارنس في برميل من ملقة.
يقع تيفليس على ضفاف نهر كورا, في وادي, تحيط بها الجبال الصخرية. وهم يحتمون من جميع الجهات من الرياح و, ملتهب في الشمس, لا ساخنة, والهواء الساخن هو بلا حراك. هذا هو السبب الذي يضيء لا تطاق, يسود في تبليسي, بالرغم من , أن المدينة ليست سوى أقل بقليل من درجة 41 عشر من العرض. اسمه جدا (تبليسي-متخلف *) وهذا يعني المدينة الساخنة.
معظم المدينة آسيوية: انخفاض منزل, سقف مسطح. في الجزء الشمالي من المنازل برج العمارة الأوروبية, ويبدأون في تشكيل جميع أنحاء المنطقة الصحيحة. وينقسم السوق إلى عدد وافر من الصفوف; تسوق كاملة من البضائع التركية والفارسية, رخيصة نسبيا, إذا قبلنا حجة في غلاء المعيشة العام. أسلحة تفليس قصب السبق غاليا في الشرق. * عدد Samoilov وB., تمر لأبطال هنا, عادة ما حاول مشاريع الجديدة, مع قطع واحد من خلال زغب في اثنين من ذاكرة الوصول العشوائي أو قطع رأس الثور.
الجزء الرئيسي من السكان في تفليس هم الأرمن: في 1825 كانت السنة التي هنا قبل 2500 أسر. خلال الحرب الحالية تضاعف عددهم. تعتبر العائلات الجورجية 1500. روسيا لا يعتبرون أنفسهم السكان المحليين. عسكري, طاعة واجب, الذين يعيشون في جورجيا, لأن ذلك يؤمرون. المجالس اسمية الشباب يأتون هنا لasessorskim رتبة, voždelennym ذلك *. تلك وغيرها تبدو في جورجيا النفي.
المناخ تفليس, يخبرون, سوء. حمى الرهيب المحلي; يتم التعامل معهم من قبل عطارد, استخدام الذي غير مؤذية بسبب يضيء. طبيب تغذية له مرضاه دون أي ضمير. Sipyagin العام *, يقولون, توفي ل, أن منزله المكون من المعالج, الذين جاءوا معه من سان بطرسبرج, استقبال الخوف, المقترح هناك الأطباء, وأعطى منه للمريض. حمى المحلي على غرار القرم ومولدوفا ويعاملون على قدم المساواة.
سكان شرب ماء كورسك, غائم, ولكن لطيفة. جميع مصادر المياه والآبار وتستجيب بقوة الرمادي. لكن, النبيذ هو في مثل هذا الاستخدام المشترك, ان نقص المياه ستكون غير مرئية.
في تفليس ، فاجأني رخص المال. بعد انتقاله في سيارة أجرة عبر شارعين وإطلاقه في نصف ساعة, واضطررت الى دفع اثنين روبل الفضة. في البداية اعتقدت, انه يريد الاستفادة من جهل القادمين الجدد; ولكن قيل لي, والثمن هو بالضبط. كل شيء آخر هو غلاء في التناسب.
ذهبنا إلى مستعمرة ألمانية وتناولنا طعام الغداء هناك. نحن يشرب البيرة هناك للقيام, طعم غير سارة للغاية, ودفعنا ثمنا باهظا جدا لتناول العشاء سيئة للغاية. في مطعمي أطعمني كما باهظة الثمن وسيئة. Strekalov العام *, أطعمة لذيذة الشهير, ودعا لي مرة واحدة لتناول الطعام; الذين يعانون من, كان يحمل الأطباق في صفوف, ويجلس على طاولة الضباط البريطانيين في الكتفية الجنرال. عبيد portages ذلك صعبا وأنا, استيقظت من الجدول جائع. اللعنة دلي تفليس!
كنت أتطلع إلى حل مصيري. وأخيرا تلقيت مذكرة من Rajewski. وكتب لي, لذلك كنت في عجلة من امرنا الى كارس, لأنه في بضعة أيام، وكان الجيش إلى أبعد من ذلك. غادرت في اليوم التالي.
أنا كان يركب, الخيول تغير في مواقف القوزاق. حولي كان المحروقة الأرض من حرارة. القرى الجورجية من بعيد يبدو لي حدائق جميلة, لكن, الاقتراب منها, رأيت بعض ساكل الفقراء, الحور المتربة مظللة. الشمس باستمرار, ولكن الهواء كان لا يزال قائظ جميع:
الليل قائظ!
نجمة أجنبي!..
أشرق القمر; كان كل شيء هادئ; حصاني يدوس احد يسمع في سكون الليل. ذهبت لفترة طويلة, دون لقاء أي علامات على سكن. وأخيرا رأيت saklia الانفرادي. بدأت تدق على الباب. جاء المالك خارج. سألت عن الماء في البداية باللغة الروسية, ثم بعد التتار. وقال انه لا تفهمني. لا مبالاة مدهشة! ثلاثين ميلا من تفليس وعلى الطريق إلى بلاد فارس وتركيا, انه لا يعرف كلمة واحدة ولا في روسيا, لدينا في التتر.
بعد أن أمضى الليل في موقع القوزاق, عند الفجر ذهبت أبعد. ذهب الطريق قاب قوسين أو أدنى والغابات. التقيت السفر التتار; بينهم كان بعض النساء. جلسوا على ظهور الخيل, سجي في الحجاب; كنت أرى لهم سوى العينين والكعب.
بدأت في تسلق بزدال, جبل, فصل جورجيا من أرمينيا القديمة. الطريق واسعة, تظلله الأشجار, الرياح حول الجبل. في الجزء العلوي Bezobdala اضطررت خلال ممر صغير, ودعا, يبدو, بوابة الذئب, ووجد نفسه في الحدود الطبيعية بين جورجيا. تعرفت الجبال جديدة, أفق جديد; تحتي الحبوب امتدت الحقول الخضراء. نظرت مرة أخرى في جورجيا المحروقة وبدأ ينزل الانخفاض الحاد في السهول الجبلية جديدة من أرمينيا. مع سعادتي لا توصف، لاحظت, الحرارة التي سقطت فجأة: كان المناخ مختلف.
رجلي مع الخيول حزمة ورائي. كنت مسافرا وحدها في الصحراء تزهر, تحيط بها الجبال من بعيد. في الهاء، وقاد في الماضي منصب, حيث كان لتغيير الخيول. استغرق الأمر أكثر من ست ساعات, وبدأت أتساءل الفضاء الانتقالية. رأيت جانب كومة من الحجارة, على غرار كوخ, وذهبت إليه. في الواقع، لقد جئت إلى القرية الأرمنية. العديد من النساء في الخرق الملونة يجلس على سطح مستو من كوخ تحت الأرض. شرحت كويو الفنية. ذهب واحد منهم في ساكلاي، وجعلني الجبن والحليب. وبعد الاستراحة لبضع دقائق, أنا أطلق عليها على الضفة عال من النهر رأيت نفسي ضد Gerger القلعة. ثلاثة الضوضاء تدفق ورغوة يسقط من البنك عالية. انتقلت عبر النهر. اثنين من الثيران, تسخيرها لعربة, نحن تسلق الطريق حاد. رافق عدد قليل من الجورجيين عربة. "كيف?"- أنا طلبت منهم. "من طهران". - "ماذا تآخذ?"-" غريبويدا ". - كانت جثة Griboedov المقتول, الذي ينتقل إلى تبليسي.
لم أظن قط أنني سألتقي بجريبويدوف! كسرت معه العام الماضي, في سان بطرسبرج, قبل تركها في بلاد فارس. كان حزينا، وكان هاجس غريب. وأود أن أؤكد له; قال لي،: وأضاف "لا أعرف هؤلاء الناس،: سترى أنه سيلعب السكاكين # ". كان يعتقد, أن سبب الوفاة سيتم سفك الدماء والصراع شاه له والسبعين من ابناء. ولكن الذين تتراوح أعمارهم بين شاه لا يزال على قيد الحياة, والكلمات النبوية جاءت Griboyedov صحيح. توفي في الخناجر الفرس, ضحية الجهل والغدر. شوهت جثته, ثلاثة أيام السابقة ألعوبة في يد الغوغاء في طهران, وقد اعترف فقط باليد, مرة واحدة رصاصة رصاصة مسدس.
قابلت جريبويدوف 1817 عام. شخصيته السوداوي, عقله بالمرارة, طفه, معظم نقاط الضعف والرذائل, الصحابة لا مفر منه للبشرية, - كل شيء فيه كان جذابًا بشكل غير عادي. ولدت مع الطموح, يساوي مواهبه, منذ فترة طويلة ومتشابكة وفي شباك احتياجات الصغيرة وعدم اليقين. ظلت قدرة الدولة الإنسان دون شرب الماء; لم يتم التعرف موهبة الشاعر; حتى شجاعته الباردة ورائعة بقيت بعض الوقت في المشتبه. العديد من الأصدقاء يعرفونه وشهدت أسعار ابتسامة من التشكك, هذا أحمق, الابتسامة لا تطاق, عندما سنحت له الفرصة للتحدث له بأنه رجل استثنائي. الناس يعتقدون مجد فقط ولا يفهمون, أن بينهما يمكن أن تكون بعض نابليون, predvodytelstvovavshyy لنا ليس شركة واحدة من eherskoyu, أو ديكارت أخرى, لا طباعة سطر واحد في "موسكو تلغراف". لكن, احترام يأتي لنا الشهرة, يمكن, بواسطة فخر: في مجد يأتي بعد كل شيء، صوتنا.
حجبت بعض الغيوم حياة جريبويدوف: نتيجة المشاعر متقدة والظروف قوية. وقال إنه يرى ضرورة raschestsya مرة واحدة للجميع مع نظيره الشباب وحاد يتحول حياته. وقال وداعا لسان بطرسبرج ونثر الخمول, ذهبت إلى جورجيا, حيث OSEM سنوات قضى في الحبس الانفرادي, الطبقات التي لا تعرف الكلل. عودته إلى موسكو 1824 ، كان انقلاب في حياته وبداية النجاح المتواصل. له مكتوبة بخط اليد الكوميديا: "ويل من فيت" أنتج العمل لا يوصف وضعت فجأة مع أول من شعرائنا. وفي وقت لاحق معرفة تامة الحافة, حيث بدأت الحرب, افتتح مسيرته جديدة; تم تعيينه مبعوثا. وصوله الى جورجيا, تزوج من أن, أنا أحب ... أنا لا أعرف أي شيء تحسد عليه السنوات الأخيرة من حياته المضطربة. نفس الموت, حلت له في خضم جريئة, معركة غير متساوية, لم يكن لدي أي شيء فظيع أن Griboyedov, لا شيء متعب. وكانت لحظية وجميلة.
يا للأسف, أن Griboyedov لم يترك ملاحظاتهم! إرسال سيرته الذاتية أن تكون مسألة أصدقائه; ولكن الشعب الرائع أننا تختفي, دون أن تترك أي أثر. نحن كسول وغير مبال ...
قابلت بوتيرلين في Gerger *, التي, كما أفعل أنا, ذهبت إلى الجيش. سافر Buturlin مع جميع أنواع أهواء. تناول الغداء معه, كما هو الحال في سان بطرسبرج. لقد وضعنا معا السفر; ولكن شيطان من نفاد الصبر ضبطت لي مرة أخرى. سألني الرجل عن إذن مني للاسترخاء. ذهبت وحدها، حتى بدون وجود دليل. كان الطريق وحيدا وآمنة تماما.
عبور الجبل والنزول إلى الوادي, تظلله الأشجار, رأيت مفتاح المعدنية, التيار عبر الطريق. أنا هنا التقى الكاهن الارمني, الذي كان يركب في Ahaltsyk يريفان. "ما هو الجديد في يريفان?"- سألته،. "الطاعون في يريفان, - أجاب; - وماذا سمعت عن Ahaltsyke?"-" في Ahaltsyke الطاعون ", - فأجبته. تبادل سيمي الخبر السار, افترقنا.
ركبت في وسط الحقول المثمرة والمروج المزهرة. Zhatva struilasy, تنتظر المنجل. أنا معجب الأرض الجميلة, يعني أصبح الخصوبة المثل في الشرق. في المساء وصلت في برنيك. كان هناك وظيفة القوزاق. وكان الرقيب توقع عاصفة ونصحني بالبقاء الليل, لكنني بالتأكيد في نفس اليوم لتحقيق Gumri.
كان علي أن أعبر الجبال المنخفضة, الحدود الطبيعية كارا pashalik. وتمت تغطية السماء مع الغيوم; تمنيت, رياح, الذي يتم تضخيمه من قبل ساعة, تفريقهم. لكن المطر بدأ رذاذ وكان لا يزال أكبر وأكثر. من برنيك إلى Gumri يعتبر 27 ميل. I شددت الأشرطة من بلدي البرقع, أضع غطاء على قبعته وأمر نفسه لبروفيدانس.
استغرق الأمر أكثر من ساعتين. المطر لا يتوقف. تدفقت مجاري المياه الثقيلة من بلدي مع البرقع وbashlyk, napitannogo المطر. وأخيرا الطائرة الباردة طريقه لي التعادل, وسرعان المطر غارقة لي على الجلد. وكانت ليلة مظلمة; ركب القوزاق قبل, تقود الطريق. بدأنا في تسلق الجبال. وفي الوقت نفسه، توقف المطر واختفت الغيوم. قبل Gumri كان عشرة أميال. رياح, تهب على فضفاضة, وكان قوي جدا, جفت لي ربع ساعة جدا. لم أكن أعتقد لتجنب حمى. وأخيرا، توجهت لGumri حوالي منتصف الليل. استغرق القوزاق لي مباشرة الى آخر. توقفنا في خيمة, حيث كنت في عجلة من امرنا للدخول. هنا وجدت dvenadtsyat القوزاق, النوم بجانب بعضها البعض. أعطوني مكان; I انهارت على البرقع, عدم الشعور نفسه من التعب. في ذلك اليوم، خرجت 75 ميل. كنت أنام مثل سجل.
أيقظني القوزاق عند الفجر. وكان يعتقد في البداية الألغام: إذا أنا في حمى. ولكني شعرت, إن مجد الله هو على استعداد, الصحة; لم يكن هناك أي أثر للمرض ليس فقط, ولكن التعب. خرجت من خيمة في الهواء صباح جديد. ارتفعت الشمس. على yasnom السماء مقشر snegovaya, الجبل برأسين. "ما هو نوع من جبل?"- سألت, potyahyvayas, وسمعت ردا: "هذا أرارات *". كيف يبدو الكثير من العمل! نظرت بفارغ الصبر في جبل الكتاب المقدس, رأيت تابوت, سقطت على الجزء العلوي منه على أمل تجديد والحياة, - والأكاذيب و dovecot تحلق بعيدا, رموز العقاب والمصالحة ...
كان حصاني جاهزا. ذهبت مع دليل. وكان صباح جميل. كانت الشمس مشرقة. نحن استقل على مرج واسع, من خلال العشب الأخضر الكثيف, وتسقى بواسطة قطرات ندى المطر أمس. أمامنا أشرق النهر, التي من خلالها كان علينا عبور. واضاف "هذا Arpachay", - قال لي القوزاق. Arpachay! حدودنا! يكلف أرارات. أنا استقل الى النهر مع شعور لا يوصف. لم يحدث من قبل رأيت أرض غريبة. كانت الحدود لغزا بالنسبة لي; منذ الطفولة كان من رحلتي المفضلة حلم. وبعد ذلك عاش حياة طويلة من مهجري, تجول على الجنوب, وفقا لكوريا الشمالية, ولقد حاولت أبدا للهروب من حدود روسيا العظمى. اضطررت إلى متعة العزيزة النهر, وحصان جيد حملني إلى الساحل التركي. ولكن هذا الشاطئ واحتلت بالفعل: كنت ما زلت في روسيا.
قبل كارس ، كان لا يزال علي ذلك 75 ميل. وبحلول المساء، وكنت آمل أن نرى معسكرنا. وقد بقيت أبدا. في منتصف الطريق, في قرية أرمنية, شيدت في الجبال على ضفاف النهر, بدلا من العشاء أكلت chyurek لعنة, الخبز الأرمني, خبز على شكل الكعك مختلطة مع الرماد, وهو حتى تحسر الأسرى التركية في Darialskom خانق. تكلفة سيكون قد أعطيت للحصول على قطعة من الخبز الأسود الروسي, الذي كان حتى بالاشمئزاز معهم. رافقت تركي الشباب, المتكلم الرهيب. وتحدث عن الطريقة التركية, لا رعاية, فهمت ذلك أم لا. أنا متوترة الاهتمام ومحاولة لتخمين ذلك. يبدو, انه pobranival الروسي و, اعتادوا على رؤية كل منهم في زي, قبلت في وجهي لأجنبي. تجاهنا جاء عبر ضابط روسي. ذهب من معسكرنا وقال لي, أن الجيش قد حان بالفعل من كارس. لا أستطيع أن أصف يأسي: فكر, سوف يكون لي أن أعود إلى تبليسي, استنفد عبثا في صحراء أرمينيا, قتل لي تماما. ذهب ضابط إلى جانبه; بدأ الأتراك مرة أخرى مونولوج له; ولكن لم أكن حتى ذلك. لقد غيرت وتيرة إلى الهرولة ووصل مساء الكبير في قرية تركية, تقع في 20 ميلا من كارس.
القفز من حصان, أردت أن أذهب في saklia أولا, لكنه ظهر في المضيف مدخل ودفعني بعيدا عن الغشاء. أجبت تحية له بالسياط. التي الأتراك يهتفون; شخص تجمعوا. دليل بلدي, يبدو, أقف حتى بالنسبة لي. أشرت الخان; أنا دخلت saklia كبيرة, مثل حظيرة; لم يكن هناك مكان, حيث يمكن أن تنتشر ثيابهم. أنا طالب حصان. بالنسبة لي كان فورمان التركي. لجميع خطابه غريب أجبت واحد: Verbani في (أعطني الحصان). وقال إن الأتراك لم توافق. وأخيرا خمنت تبين لهم المال (حيث إذا كان يجب أن أبدأ). أعطيت الحصان فورا, وأعطاني موصل.
ركبت واد واسع, تحيط بها الجبال. قريبا رأيت كارس, تبييض على واحد منهم. وأشار الترك الألغام لي عليه, تكرار: كارس, كارس! وفجر بالفرس حصانه; تابعت له, تعذبها القلق: كان قدري أن قررت في كارس. هنا، لا بد لي من أن يعرف, حيث يقع مخيمنا وعما إذا كان حتى لي الفرصة للحاق بركب الجيش. وفي الوقت نفسه كانت مغطاة السماء مع الغيوم والمطر وجاء مرة أخرى; ولكن أنا على ذلك لا يهمني.
سافرنا إلى كارس. دفع ما يصل الى بوابة الجدار, سمعت طبل الروسي: كانت zoryu. أخذت كل لي تذكرة وذهب إلى القائد. وقفت تحت المطر لمدة نصف ساعة. وأخيرا فاتني. قلت للموصل لقيادة لي مباشرة إلى الحمامات. سافرنا على طول المنحنيات والشوارع المنحدرة; تراجع الحصان على الطريق سيئة التركية. توقفنا في منزل واحد, مظهر سيئ جدا. وكانت هذه الحمامات. الأتراك راجلة وبدأ يطرق الباب. لا أحد أجاب. سكب Livmya فأمطر لي. وأخيرا جاء من مكان قريب من المنزل والأرمينية الشباب, المفاوضات مع بلدي الترك, دعاني الى بلده, اشرح للالروسي النقي بدلا. قاد لي أسفل درج ضيق إلى المنزل الثاني من منزله. الغرفة, أريكة منخفضة حصادها والسجاد رث, جلست امرأة عجوز, والدته. وقالت إنها جاءت لي وقبلت يدي. وقال ابنها لنشر النار ويطهى لي عشاء. I جرد من ملابسه وجلس أمام النار. دخل الأخ الأصغر المضيف, صبي حوالي سبعة عشر. وكانت كل من الاخوة في تفليس وعلى قيد الحياة في ذلك لعدة أشهر. قالوا لي, التي جعلت جنودنا في اليوم السابق والتي معسكرنا في 25 ميلا من كارس. I هدأت تماما. قريبا امرأة تبلغ من العمر جعلني الخروف مع البصل, الذي بدا صدارة الفن. ذهبنا جميعا إلى الفراش في غرفة واحدة; أنا ممددة مقابل النار الموت وأخلد الى النوم في لطيفا، على أمل أن نرى في اليوم التالي عدد مخيم Paskevich.
في الصباح ذهبت لاستكشاف المدينة. وكان أصغر من مضيفي تولى أن تكون لي سيسيرون. دراسة وتعزيز القلعة, بنيت على صخرة منيعة, لم أفهم, كيف يمكننا السيطرة على كارس. تحدث لي الأرمينية بالنسبة لي أفضل ما في وسعه الأعمال العدائية, الذي هو نفسه كان قد شهد. يلاحظ عليه بحث عن الحرب, طلبت منه أن يذهب معي في الجيش. وافقت على الفور. أنا إرساله إلى الخيول. جاء جنبا إلى جنب مع ضابط, الذين طالبوا من لي أمر مكتوب. اذا حكمنا من خلال ملامح آسيوية وجهه, لم أكن أعتقد أنه حق يفتشون في أوراقي وأخرج قطعة من لي أولا متاح. ضابط, أن من المهم, أمر على الفور الخيول لاحضاره الشرف وفقا لتوجيهات وعاد لي ورقتي: لقد كانت رسالة إلى الكالميك, namarannoe لي في واحدة من محطات القوقاز. بعد نصف ساعة ذهبت من كارس, وArtemy (وكان اسم بلدي الأرمينية) بالفعل أنا استقل بجانبي على الفحل التركي مع مرنة ثبة كورتين في يده, مع خنجرا في حزامه, والهذيان حول الأتراك والمعارك.
ركبت الأرض, الخبز المصنف في كل مكان; حول القرية كانت واضحة, لكنها كانت فارغة: وفر السكان. كان الطريق الجميلة ومهد كار - أكثر بنيت تيارات الجسور الحجرية. ارتفع الأرض بشكل ملحوظ - التلال متقدمة ريدج ساجان-لو (العلامات التجارية القديمة) بدأت تظهر. واستغرق حوالي ساعتين; I vzehal على المنحدرة الارتفاع، وفجأة رأيت معسكرنا, وتقع على ضفاف كارس الشاي; بعد بضع دقائق كنت في خيمة Rajewski.
الفصل الثالث
تذهب من خلال ساجان-لو. تبادل لإطلاق النار. الحياة في المخيمات. يزيد. المعركة مع arzrumskim سرعسكر. كوخ انفجرت.
وصلت في الوقت المحدد. في نفس اليوم (13 يونيو) تلقى الجيش أوامر للمضي قدما. تناول الغداء في Rajewski, لقد استمعت إلى الجنرالات الشباب, يتحدث عن الحركة, التي ينص عليها القانون. Burtsev العام * تركت otryazhen على الطريق الكبير حق Arzrumskoy مقابل مخيم تركي, في حين كانت كل ما تبقى من الجيش للذهاب حق الأطراف لتجاوز العدو.
في الساعة الخامسة ، سار الجيش. ذهبت إلى نيجني نوفغورود فوج الفارس, الحديث مع Rajewski, والتي بالتأكيد لم يسبق له مثيل منذ عدة سنوات. لقد حان الليل; بقينا في وادي, حيث قام الجيش كله أوقفت. هنا كان لي شرف تقديمه لعدد Paskevich.
لقد وجدت العد في المنزل أمام النار المعزولة, وتحيط بها موظفيه. وكان البهجة وأخذني بلطف. فنون الدفاع عن النفس الغريبة, لم أكن أعرف, أن تقرر مصير الحملة في تلك اللحظة. هناك رأيت Volhovsky لدينا *, المغبرة من الرأس إلى أخمص القدمين, لحية متضخمة, المخاوف استنفدت. لكنه وجد الوقت ليتحدث معي وكأنه صديق قديم. هنا، رأيت مايكل وPuschina *, أصيب في العام الماضي. كان يحب ويحترم كزميل لائق وجندي شجاع. وتحيط العديد من أصدقائي القدامى لي. غيروا! مدى سرعة مرور الوقت!
