رحلة إلى ارضروم خلال الحملة الانتخابية 1829 عام

Arzrum (يشار Arzerum بشكل غير صحيح, Erzrum, Erzron) ويستند حولها 415 عام, خلال ثيودوسيوس الثاني, وعين Theodosiopolis. لا ترتبط لا ذكريات تاريخية مع اسمه. كنت أعرف عن ذلك فقط, هنا, وفقا لحاجي بابا *, وعرضت أن يكون السفير الفارسي, لتلبية بعض الاستياء, آذان العجول بدلا من الإنسان.
Arzrum المدينة الرئيسية في سامراء في تركيا الآسيوي. وكان يعتقد ل 100 000 سكان, لكن, يبدو, زيادة عدد هذه الأشياء أيضا. منازل في الحجر عليه, سقف مغطاة العشب, الذي يعطي المدينة نوع غريب جدا, إذا نظرتم اليها من على ارتفاع.
وتتكون التجارة البرية الرئيسية بين أوروبا والشرق من خلال Arzrum. ولكن السلع التي تباع قليلا; لا تنتشر أنها, لاحظت وTurnfor *, تسجيل, Arzrum أن المريض يمكن أن يموت لأنه من المستحيل الحصول على ملعقة من راوند, وفي الوقت نفسه، باعتباره منه كله، الحقائب هي في المدينة.
أنا لا أعرف التعبير, التي من شأنها أن تكون كلمة لا معنى لها: الفاخرة الآسيوية. هذا القول, ربما, لقد ولدت أثناء الحروب الصليبية, عندما فرسان الفقراء, ترك الجدران العارية والبلوط يرأس القلاع, شاهدنا لأول مرة الأرائك الحمراء, السجاد الملونة والخناجر مع الأحجار الملونة على مقبض. الآن نستطيع أن نقول: الفقر في آسيا, آسيا مثيرة للاشمئزاز وهلم جرا., ولكن لديك متسع من, بالطبع, الانتماء الأوروبي. في Arzrum أي قدر من المال لا يشتري ذلك, التي سوف تجد في متجر للمحافظة بسكوف بلدة ريفية الأولى.
النفط الخام arzrumskiy المناخ. بنيت المدينة في واد, شاهق فوق البحر 7000 قدم. الجبال, المحيط, مغطاة الأكثر الثلوج من العام. bezlesna الأرض, لكن مواسم مثمرة. تروى من قبل مجموعة متنوعة من المصادر والتي يجتازها أنابيب المياه في كل مكان. Arzrum تشتهر المياه له. يتدفق نهر الفرات على بعد ثلاثة أميال من المدينة. ولكن العديد من النوافير في كل مكان. كل قحافة القصدير معلقة على سلسلة, ومسلمين صالحين شرب ولا الثناء بما فيه الكفاية. يتم تسليم الخشب من ساجان-لو.
في Arzrumskom ترسانة وجدت الكثير من الأسلحة القديمة, القبعات, اللات, السيوف, سرقة الماشية, ربما, منذ أيام غودفريد. المساجد منخفضة والظلام. خارج المدينة، وهناك مقبرة. مصنوعة الآثار عادة في الأعمدة, حصاد عمامة الحجر. مقابر اثنين أو ثلاثة الباشوات أكثر معقد, لكن لا يوجد شيء رشيقة: أي طعم, أي فكر ... كتب أحد مسافر, أن جميع المدن الآسيوية في Arzrum واحد وجد برج الساعة, وقد أفسد تلك.
الابتكارات, سلطان zatevaemыe, لم تدخل بعد في ارضروم. الجيش لا يزال الزي الشرقي الجميل. Arzrum بين القسطنطينية وهناك منافسة, سواء بين كازان وموسكو. هنا هو بداية لقصيدة ساخرة, الإنكشارية تتألف الأمينية أوغلو *.

اسطنبول الكفار الآن تمجيد,
مزورة غدا خامس,
وبما أن النوم الثعبان, DEAL,
وتذهب بعيدا - وترك ذلك.
سقطت اسطنبول نائما قبل وقوع الكارثة.


تخلت اسطنبول النبي;
في ذلك الحق في الشرق القديم
Lukavыy الغربية omrachil.
اسطنبول ان يشوه الحلويات
الدعاء وصابر تغيرت.
مفطوم اسطنبول من عرق المعركة
ويشربون الخمر في ساعات الصلاة.


ذلك الإيمان النقي النار انطفأت,
انها زوجة المشي في المقابر,
على مفترق الطرق بين المرأة العجوز إرسال,
وهؤلاء الرجال تدار حريم,
ورشوة النوم الخصي.


ولكن المرتفعات لم Arzrum ذلك,
Mnogodorozhny لدينا Arzrum;
نحن لا تنام في الترف المخجل,
لا cherplem عاء جامحة
خطأ من الفجور, النار والضوضاء.


نصوم: الرصين طائرة
وسقى الماء المقدس;
حشد مقدام ولعوب
لدينا الفرسان في معركة الطيران;
حريم المتاحة لدينا,
الخصي صارمة, غير قابل للفساد,
وجلس هناك بهدوء زوجة.

عشت في قصر في غرف seraskirovom, حيث الحريم. طوال اليوم تجولت من خلال التحولات لا تعد ولا تحصى, من غرفة إلى أخرى, من سقف لسقف, الدرج إلى الدرج. قصر بدا المنهوبة; سرعسكر, مما يدل على التوالي, أخرج له ان في وسعه. كانت البشرة الأرائك, إزالة السجاد. عندما كنت أمشي في جميع أنحاء المدينة, الأتراك سنحت لي وأظهر لي لغة. (أنها تأخذ كل الفرنك للطبيب.) ومن ازعجني, وكنت على استعداد للرد عليها في نفس. قضيت المساء مع سكوروكوف ذكي ودود *; تشابه دراساتنا جمعتنا. قال لي عن افتراضاته الأدبية, من تحقيقاتها التاريخية, بمجرد أن بدأت مع تلك الحماسة والنجاح. القيود المفروضة على رغباته ومتطلبات لمس حقا. شفقة, إذا أنها لن يعدم.
كان القصر سرعسكر دائما صورة حية: هناك, حيث عابس باشا يدخن في صمت في خضم زوجاتهم والشباب عديمي الضمير, حيث تلقى الفائز تقارير جنرالاته الانتصارات, pashalik توزيعها, تحدثت عن روايات جديدة. Mushsky باشا * جاء عدد Paskevich ليطلب منه وضع ابن أخيه. المشي في dvortsu, بقي الأتراك مهمة في إحدى الغرف, وقال بفارغ الصبر بضع كلمات ثم سقطت في خيالية: في هذه القاعة وقطعوا رأس والده بناء على طلب من سرعسكر. وهذا هو الظهور الشرقية حقيقية! مجيد دمشقي خليج *, عاصفة القوقاز, زار Arzrum اثنين من شيوخ القرى الشركسية, المتمرد خلال الحرب الأخيرة. أنها العشاء مع Paskevich عدد. دمشقي الخليج, رجل من حوالي 35 سنوات, الأصغر، واسعة. وهو باللغة الروسية لا يتكلم أو التظاهر, لا أتكلم. وصوله في Arzrum يسرني جدا: كان لي ضمان عبور آمن فوق الجبال وقبارديا.
عثمان باشا, أسروا من قبل Arzrum وإرسالها إلى تفليس مع سرعسكر, طلب Paskevich عدد للسلامة حريم, فإنه يترك في ارضروم. في الأيام الأولى منه كانت منسية. يوم واحد في الغداء, نتحدث عن صمت المدينة الإسلامية, محتل 10 000 القوات والتي لا أحد من السكان لم اشتكى عنف جندي, إيرل تذكرت حريم عثمان باشا وأمر السيد. A. * الذهاب إلى باشا الداخل ونسأل زوجاته, سواء أرضيت هم أو ما إذا كان لديهم أي شكوى. سألت إذن لمرافقة السيد. A. ذهبنا. N G-A. أخذ معه إلى المترجمين ضابط روسي, التاريخ الذي هو الغريب. 18-سنة، حصل استولى عليها الفرس. نجاحه في إنقاذ, ومن أكثر 20 سنوات في الخصي في الحريم من أحد أبناء شاه. وتحدث عن سوء حظه, البقاء في بلاد فارس مع البساطة مؤثرة. في احترام الفسيولوجية شهادته كانت ثمينة.
وصلنا إلى بيت عثمان باشا; دخلنا غرفة مفتوحة, حصاد لائق جدا, حتى لذيذ, - على النوافذ الملونة والمنقوشة النقوش, مأخوذة من القرآن الكريم. أدهشني واحد منهم بأنه معقد جدا عن الحريم المسلمين: يجب عليك أن تربط ويفك. جئنا kofiyu في أكواب, المنصوص عليها في الفضة. الرجل العجوز ذو اللحية البيضاء، وتحظى بالاحترام, والد عثمان باشا, جئت نيابة عن زوجاتهم أن أشكر عدد Paskevich, - ولكن السيد. A. قلت بشكل قاطع, التي بعث بها الى زوجات عثمان باشا، ويريد أن نراهم, من أجل جعلها أنفسهم, أنهم في غياب الزوج جميعا سعداء. بالكاد كان سجين الفارسي كل هذا يترجم, رجل يبلغ من العمر, باعتباره علامة على الاستياء, أنا النقر اللغة وأعلن, أنه لا يمكن أن توافق على مطالبنا وأنه إذا باشا, لدى عودته, provedaet, أن الرجل غريب شهد زوجاته, الرجل العجوز وعبيده وجميع أوامر حريم مقطوعة الرأس. حاضر, بين التي لم يكن هناك الخصي, أكد كلمات الرجل العجوز; ولكن السيد. A. كانت الصامد. "أنت خائف من باشا بك, - قال لهم،, - وأنا سرعسكر له ولا تجرؤ على عصيان أوامره ". - كان هناك شيء. وقاد نحن من خلال الحديقة, ونافورة حيث اثنين توزي. نحن نقترب من هيكل حجر صغير. صعد رجل يبلغ من العمر بيننا وبين الباب, انها مقفلة بلطف, لن نترك صمام اليد, ورأينا امرأة, وجها لالصفراء أحذية مغطاة الحجاب الأبيض. تتكرر لدينا مترجم سؤالها: سمعنا امرأة تبلغ من العمر سبعين shamkanie; ز. A. متقطع: "هذه هي والدة باشا, - قال:, - أنا أرسلت للزوجات, تحقيق واحد منهم "; izumilisy لا يزال التخمين Gyaourov: امرأة تبلغ من العمر غادرت وعادت بعد دقيقة واحدة مع امرأة, كما غطت, لأنها, - من تحت الحجاب كان هناك صوت الشباب لطيفة. وأعربت عن شكرها العد على اهتمامه والأرامل وأشاد العلاج الروسية. N G-A. كان الفن للانضمام معها في مزيد من المحادثات. أنا في الوقت نفسه, أبحث حوله, فجأة رأيت فوق النافذة المستديرة الباب والنافذة المستديرة من خمسة أو ستة رؤساء جولة مع عيون الفضوليين السوداء. وأود أن أعلن افتتاح ز ه. A., ولكن ضربة رأس رؤوسهم, تومض, وبدأت عدة أصابع لتهديد لي, يعرفوا, لذلك ظللت صامتا. أطعت، والتي لا تشارك فيها بلدي ناخودكا. جميعهم من وجه لطيف, ولكن لم يكن هناك جمال; و, الذي تحدث في الباب مع ز. A., كان عليه, ربما, povelitelynitseyu الحريم, الخزانة القلوب - الحب rozoyu - على الأقل, تخيلت.
أخيرا السيد. A. توقف تساؤلاتهم. الباب مغلق. وجوه في نافذة اختفى. زرنا الحديقة والمنزل وعاد سعيد جدا مع سفارتنا.
Таким образом, رأيت حريم: نجح الأوروبيون نادر. هنا لديك الأساس لشرق رواية.

وبدا وضعت الحرب أوزارها. كنت ذاهبا للعودة. 14 يوليو ذهبت إلى الحمام الشعبي, وكنت سعيدا في الحياة. I لعن رقة الروث, عبيد سيئة، الخ. كيف يمكنك مقارنة arzrumskie حمام مع تفليس!
وبالعودة إلى القصر, تعلمت من Konovnitsyn *, يقف على أهبة الاستعداد, أن Arzrum فتح الطاعون. تعرفت على الفور أهوال الحجر الصحي, وأنا في نفس اليوم قرر ترك الجيش. فكرة وجود وباء الطاعون هي غير سارة للغاية لم يعتادوا. الرغبة في محو هذا الانطباع, ذهبت في نزهة على الأقدام من خلال البازار. توقفت أمام صانع السلاح مقاعد البدلاء, بدأت النظر في بعض نوع من خنجر, عندما ضرب فجأة لي أحدهم على الكتف. نظرت: بالنسبة لي كان المتسول الرهيب. وكان شاحب كالموت; الأحمر zagnoennyh عينيه الدموع تنساب. فكر الطاعون تومض مرة أخرى في ذهني. لقد ضغطت على متسول مع شعور لا يمكن تفسيره من الاشمئزاز وعاد الى بلاده سعيدة جدا مع المشي له.
لكن الفضول سادت حسنا; في اليوم التالي ذهبت إلى الطبيب في المخيم, حيث كانت هناك ابتليت. أنا لم ينزل من فرسه وأخذ الاحتياطات اللازمة لتصبح الرياح. أحضرت خيمة لنا والمرضى; وكان شاحبا للغاية وغير مستقرة, مثل مخمور. المريض الآخر يكمن فاقد الوعي. بعد رؤية الطاعون واعدة الشفاء العاجل مؤسف, وجهت الانتباه إلى الأتراك اثنين, الأمر الذي يجعل من تحت يد, خام, shtupali, كما لو أن الطاعون كان شيئا, كما نزلات البرد. أعترف, خجلت من بلدي الجبن الأوروبي في وجود اللامبالاة وسرعان ما عاد إلى المدينة.
19 يوليو, يأتي ويقول وداعا لإيرل Paskevich, لقد وجدت أنه في المرارة قوية. تلقيه هذا الخبر المحزن, Burtsev أن قتل عام من خلال بايبورت. ومن المؤسف أنه كان شجاعا Burtsova, ولكن هذه الحادثة كان يمكن أن يكون كارثيا لكامل القوات هزيلة لدينا, الذي جاء عميقا في أرض غريبة وتحيط بها دول غير صديقة, على استعداد لترتفع في جلسة الاستماع حول الفشل الأول. هكذا, استؤنفت الحرب! العد عرضت لي أن أكون شاهدا لمزيد من الشركات. لكنني كنت في عجلة من امرنا لروسيا ... أعطاني عدد كتذكار صابر التركي. أنها أبقت لي نصب حجي vosled الرائعة بطل غزا الصحراء أرمينيا. وفي نفس اليوم الذي غادرت Arzrum.
عدت إلى تبليسي على الطريق دراية بالفعل بالنسبة لي. المقاعد, في الآونة الأخيرة، وجود حية 15 000 القوات, كان صامتا وحزينا. انتقلت إلى ساجان-لو ويمكن بالكاد يجد لنفسه مكانا, حيث كان معسكرنا. في Gumri نجوت من الحجر الصحي لمدة ثلاثة أيام. مرة أخرى رأيت Bezobdal وترك سهول مرتفعة من أرمينيا البرد الشديدة إلى جورجيا. في تفليس وصلت في 1 أغسطس. وبقيت هنا لبضعة أيام في هذا النوع والمجتمع البهجة. قضيت عدة أمسيات في الحدائق مع صوت الموسيقى والأغاني الجورجية. I ذهب أبعد من ذلك. تتحرك من خلال جبالي رائع بالنسبة لي كان, والتي تقع بالقرب كوبي ليلا اشتعلت لي قبل العاصفة. صباح, مرورا كازبيك, رأيت مشهد رائع: белые, الغيوم خشنة على تشديد في أعلى الجبل, ودير منعزل *, تنيره الشمس, على ما يبدو, أنا طرحت في الهواء, التي تحملها الغيوم. ظهر المسعورة شعاع أيضا لي في كل عظمته: واد, مليئة مياه الأمطار, برع في ضراوة على معظم تيريك, يهدد فورا revevshy. وقد تمزقت الساحل; تم نقل الأحجار الضخمة من مكان للفوضى وتدفق. وهناك الكثير من الطرق razrabotyvali أوسيتيا. عبرت بسلام. وأخيرا تركت ختام الخانق إلى فسحة من سهول واسعة الكبير كابردا. فلاديكافكاز وجدت Dorokhova * وPuschina. سواء كانوا يستقلونها على معالجة المياه الجروح, انهم تلقوا في الحملات الحالية. نحن Pushin على الطاولة وجدت المجلات الروسية. المادة الأولى, مسكت *, وكان تحليل واحد من أعمالي. أنه وبخ بشدة لي وقصائدي. بدأت قراءتها بصوت عال. توقف ليو لي, تتطلب, أن قرأت مع الفن تقليد عظيم. يجب أن تعرف, وقد تم تزيين هذا التحليل مع مرافق تسلية العادية نقدنا: لقد كانت محادثة بين قندلفت, Prosvirnov مصحح والطباعة, التعقل من هذه الكوميديا ​​القليل. شرط Puschina يبدو ذلك مضحكا, هذا العار, أنتجت لي قراءة مقال بمجلة, اختفى تماما, وضحكنا من القلب.
وكانت هذه أول تهنئة بلادي للوطن الرقيقة.

القصائد الأكثر شعبية من بوشكين:


كل الشعر (محتوى أبجديا)
تقييم
( لا يوجد تقييم )
حصة للأصدقاء
الكسندر بوشكين
اترك رد