灵魂, 刚出生的天堂! 灵魂, 为我的幸福创造! 从你, 仙, 预期寿命.
从你, 春天盛开, 从你, 月亮两个星期, 从你, 我的守护天使, 对生活的期盼.
你油光满面，欢快的笑容. 我不想拥有世界; 我要你凝视. 我期待你的生活.
山玫瑰, osvezhennaya露! 大自然的最爱! 安静的, 潜伏宝! 我期待着你的生命。
乔治亚人喝酒-而不是我们的方式, 和意外强劲. 他们的葡萄酒不容许出口，并尽快, 但在地面上，他们是美丽的. 卡赫季州和卡拉巴赫是一些勃艮第. 葡萄酒保存在马拉尼, 巨大的水罐, 埋在地下. 他们开始与庄严的仪式. 近日，俄罗斯龙骑, 偷偷间隙，投手, 我掉了进去，并在卡赫季州葡萄酒被淹死, 多么不幸*克拉伦斯在马拉加桶.
提夫利斯（Tiflis）位于库拉（Kura）河畔, 在山谷, 由岩石四面环山. 他们收留它从四面八方，从风和, 火红的太阳, 不加热, 和加热的空气是不动. 这是无法忍受的原因光晕, 卫冕第比利斯, 尽管 , 这个城市才刚刚北纬41度个下. 他的名字 (第比利斯 - 落后*) 这意味着热点城市.
这座城市大部分地区都是亚洲风格: 房子低, 晒台. 在欧式建筑的塔楼里北部, 他们开始形成围绕右侧区域. 集市被分成多个行; 店充满了土耳其和波斯物品, 相当便宜, 如果我们接受一般物价的说法. 武器第比利斯东部心疼珍贵. *计数萨莫伊洛夫和B., 通过英雄在这里, 通常尝试了他们新草案, 通过绒毛一个切口在两个挺杆或切断公牛的头.
亚美尼亚人占提菲利斯人口的大部分: 在 1825 这里一年了，他们前 2500 家庭. 本战在他们的人数成倍增加. 格鲁吉亚的家庭被认为是 1500. 俄罗斯不认为自己是当地居民. 军事, 服从义务, 住在格鲁吉亚, 因为他们被命令. 年轻挂名委员来到这里的排名asessorskim, 所以voždelennym*. 那些和别人看格鲁吉亚作为流放.
气候是第比利斯, 假意, 生病. 本地可怕发烧; 它们是由汞治疗, 它的使用是由于光晕无害. 医生给他吃他的病人没有任何良心. 一般Sipyagin *, 他们说, 因为死亡, 他的房子医治, 谁曾来与他从圣彼得堡, 受惊的接待, 建议有医生, 和其给到患者. 局部发热类似克里米亚和摩尔多瓦和平等对待.
居民喝库尔斯克水, 多云, 但好. 所有水源和水井强烈响应灰色. 然而, 酒是在这些共同使用, 该缺水是不可见.
在提夫利斯，我对钱的便宜感到惊讶. 在跨越两个街道出租车在半小时内移动并释放它之后, 我不得不支付两个银子卢布. 起初我还以为, 他想借此新人无知的优势; 但有人告诉我，, 价格是完全. 一切是在昂贵的比例.
我们去了德国殖民地并在那里用餐. 我们喝了啤酒有做, 味道非常不愉快, 我们付出了非常高昂的代价非常差的晚餐. 在我的餐厅喂我为贵又不好. 一般Strekalov *, 著名熟食店, 他打电话给我一次吃饭; 患者, 他进行了队伍的菜, 和一般的肩章坐在桌子英国军官. 公务员这么难我狩猎Portages, 我从桌子饥饿起身. 该死第比利斯熟食店!
我期待着命运的解决. 最后，我收到一张纸条从Rajewski. 他写信给我, 所以我很着急卡尔斯, 因为在几天之内，军队不得不走的更远. 我走后的第二天.
我当时在骑, 改变马在哥萨克位置. 我周围的泥土被烧焦热. 远道而来的格鲁吉亚村庄似乎对我美丽的花园, 但, 接近他们, 我看到一些贫困sakel, 尘土飞扬的阴影杨树. 太阳下山了, 但空气依然闷热所有:
热带夜!
星外星!..
月亮照耀着; 一切归于平静; 在夜的寂静我的马践踏听到一个. 我去了很长一段时间, 没有满足居住的迹象. 最后，我看到了一个孤独的saklia. 我开始敲门. 主人走了出来. 我问水首先在俄罗斯, 再后，鞑靼. 他不理解我. 惊人的粗心! 从第比利斯和道路波斯和土耳其30英里, 他不知道在俄罗斯的一个字也不, 我们在鞑靼.
在哥萨克邮政过夜后, 天一亮我就进一步. 这条路走到拐角处，森林. 我遇见鞑靼旅行; 在他们之中有些妇女. 他们坐在马背上, 笼罩在面纱; 我只看到他们的眼睛和高跟鞋.
我开始爬Bezobdal, 山, 从古代亚美尼亚格鲁吉亚分离. 宽阔的道路, 树荫, 周围的山风一吹. 在顶部Bezobdala我通过一个小峡谷开车, 叫, 似乎, 狼之门, 他发现自己对格鲁吉亚之间的天然边界. 我公司推出新山, 新地平线; 下面我拉伸谷物绿色的田野. 我再次在烧焦格鲁吉亚看着，然后开始下降在亚美尼亚清新的山间平原急剧下降. 随着难以描述的欢乐，我注意到, 热突然下跌: 气候是不同的.
我pack马的人把我抛在后面. 我在沙漠中盛开的独自旅行, 山从远处包围. 在分心，我开车过去岗位, 在那里他换马. 花了六个多小时, 我开始怀疑过渡空间. 我看到了一堆石头的侧面, 类似小屋, 我去找他. 事实上，我来到亚美尼亚村. 几个妇女在五颜六色的碎布坐在地下小屋的屋顶平台. 我解释了光洋知识. 其中一人进去萨克莱，并让我成为一个奶酪和牛奶. 休息了几分钟后，, 我公司推出第四河上的高银行我看到自己对Gerger要塞. 三米的噪音和泡沫从高银行属. 我过河移动. 二牛, 驾驭一个车, 我们爬上陡峭的道路. 一些格鲁吉亚人陪同旅行车. “你怎么了?“ - 我问他们. “来自德黑兰”. -“你要带什么?“-” Griboyeda“. -那是被谋杀的格里博耶多夫的尸体, 被传输到第比利斯.
我从没想过要见我们的格里博耶多夫! 我和他分手了去年, 在圣彼得堡, 把它留在波斯之前. 他很伤心，有一种奇怪的预感. 我想安慰他; 他对我说，: “你不知道这些人: 你会看到，它会玩刀＃“. 他相信, 死亡的原因会流血和冲突沙阿他的七十个儿子. 但老年人国王还活着, 并预言的话应验了Griboyedov. 他死了剑拔弩张波斯人, 无知和背叛的受害者. 肢解他的尸体, 在德黑兰暴徒的前3天玩物, 只是用手认可, 一旦子弹手枪子弹.
我在这里遇见了格里博耶多夫 1817 年. 他忧郁的性格, 他的脑海老张, 他的善良, 最弱点和恶习, 人类不可避免的同伴, -关于他的一切都很吸引人. 天生的野心, 等于自己的才华, 他长期以来一直纠结于小鱼网需要和不确定性. 人体状态的能力仍然没有饮酒; 诗人的天赋不承认; 甚至他的感冒和灿烂的勇气仍然在怀疑有一段时间. 几个朋友认识他，并且已经看到了难以置信的笑容价格, 这种愚蠢的, 无法忍受的微笑, 当他有机会发言的他作为一个非凡的人. 人们相信，只有荣耀，不明白, 它们之间可能会有一些拿破仑, predvodytelstvovavshyy eherskoyu的我们不要一个公司, 或其他笛卡尔, 在“莫斯科电讯报”不打印一行. 然而, 尊重我们的名气来, 也许, 被骄傲: 在荣誉带来毕竟，我们的声音.
格林博伊多夫的生活被乌云笼罩了: 因此殷切的激情和强大的情况下，. 他认为有必要对所有与他的年轻和锐利raschestsya一次把他的生命. 他说再见圣彼得堡和空闲散射, 我去格鲁吉亚, 其中，OSEM年孤花, 不懈类. 他返回莫斯科 1824 ，这是他生命中的政变和不间断的成功的开始. 他手写的喜剧: “从威特荣辱与共”产生难以形容的行动，突然与第一我们的诗人放在一起. 一段时间后边缘的完美的知识, 在战争开始, 打开他的新职业; 他被任命为特使. 抵达格鲁吉亚, 他说结婚, 我喜欢...我不知道什么令人羡慕的最后几年动荡的生活中. 同死亡, 降临到他的大胆之中, 悬殊的战斗, 我也没有什么可怕的Griboyedov, 没有令人厌烦的. 这是瞬间的美丽.
真可惜, 这Griboyedov没有离开他们的笔记! 写他的传记是他的一位朋友的事; 但奇妙的人，我们消失, 不留痕迹. 我们是懒惰和漠不关心...
在Gergera，我遇到了Buturlin *, 哪, 像我这样, 我走进军队. 布图尔林前往各类率性. 我吃饭跟他, 像在圣彼得堡. 我们已经把旅游; 但不耐的恶魔又抓住我. 那人问我要我的允许放松. 我独自去，即使没有导游. 道路是孤独和完全安全.
越过山脉进入山谷, 树荫, 我看到了一个关键的矿物, 马路对面的电流. 在这里，我遇到了牧师亚美尼亚, 谁是骑在埃里温的Ahaltsyk. “什么在埃里温的新功能?“ - 我问他，. “在埃里温瘟疫, - 他回答; - 什么听说Ahaltsyke?“ - ”在Ahaltsyke瘟疫“, - 我回答他. 交换西米好消息, 我们分手.
我骑在肥沃的田野和开花的草地之间. Zhatva struilasy, 等待镰刀. 我推崇的美丽的土地, 是指生育已成为东一句谚语. 在晚上，我来到佩尔尼克. 有一个哥萨克后. 中士曾预测风暴，劝我留下来过夜, 但我肯定会在同一天达到Gumri.
我不得不越过低山, 天然边界卡拉pashalik. 天空被云覆盖; 我曾希望, 风, 这是由小时放大, 他们驱散. 但雨下起了小雨，是更大，更. 从佩尔尼克到Gumri考虑 27 英里. 我拧我的罩袍的带, 我把罩在他的帽子，并下令自己普罗维登斯.
已经两个多小时了. 雨没有停止. 水流从我的沉重与burkas和bashlyk流入, napitannogo雨. 最后冷喷射他的方式对我的领带, 不久雨淋湿了我的皮肤. 夜很黑; 哥萨克骑领先, 一路领先. 我们开始爬山. 同时，雨停了，云消失. Gumri之前10英里. 风, 吹就散了, 他是如此强烈, 那我干一小时的四分之一很. 我没想到，以免发热. 最后，我走向Gumri子夜时分. 哥萨克带我直奔岗位. 我们停在帐篷, 在这里我很着急进入. 在这里，我找到了哥萨克dvenadtsyat, 睡在彼此. 他们给了我一个; 我瘫倒在布尔卡, 没有疲劳的感觉自己. 就在那一天，我出去 75 英里. 我睡得很沉.
哥萨克人在黎明时把我吵醒. 首先想到的是我的: 如果我在发烧. 但我觉得, 上帝的荣耀愿意, 健康; 没有疾病的痕迹，不仅, 但疲劳. 我走出帐篷到早晨清新的空气. 太阳升起. 在yasnom天空去皮snegovaya, 双头山. “什么样的山?“ - 我问, potyahyvayas, 我听到响应: “这亚拉腊*”. 有多少动作声音! 我热切地看着圣经山, 我看见约柜, 它降落在它的顶部，更新和生活的希望, -谎言和鸽子飞走了, 惩罚与和解的象征......
我的马已经准备好了. 我去搭配指南. 上午是美丽的. 阳光明媚. 我们乘上了一架宽草甸, 透过厚厚的绿草, 并通过雨水露滴昨天浇水. 摆在我们面前的江照, 通过它，我们要过. “那Arpachay”, -哥萨克告诉我. Arpachay! 我们的边界! 它的成本阿拉拉特. 我骑着下到河边用不可言喻的感觉. 以前我从未见过一个陌生的土地. 边框是一个神秘的东西给我; 自幼由我最喜欢的旅行是一个梦. 然后，我带领一个巡回的长寿命, 徘徊在南部, 北依, 我从来没有尝试过，从广袤的俄罗斯极限逃脱. 我开车到乐趣珍惜河, 和好马我送到土耳其海岸. 但是，这片海滩已经被征服: 当时我还在俄罗斯.
在卡尔斯之前，我还有 75 英里. 到了傍晚，我希望看到我们的营地. 我从来没住过. 半路, 在亚美尼亚村, 在山上建在河岸边, 代替正餐的，我吃那该死的chyurek, 亚美尼亚面包, 烤蛋糕与灰烬混合形式, 它是如此哀叹土耳其俘虏Darialskom峡谷. 贵我会给予一块俄罗斯黑面包, 谁是使他们反感. 我陪同一位年轻的土耳其人, 可怕的健谈. 他聊起一路土耳其, 不关心, 我的理解与否. 我紧张的注意，并试着猜测它. 看起来, 他pobranival俄罗斯和, 习惯于看到他们都在制服, 在我接受外国人. 向我们遇到了一个俄国军官. 他从我们的营地去，并告诉我, ，军队已经出来卡尔斯. 我无法描述我的绝望: 思想, 我会回到第比利斯, 用尽白白在亚美尼亚的沙漠, 完全杀了我. 军官跑到他身边; 土耳其人再次开始了他的独白; 但我没有达到它. 我改变了步伐小跑，大晚上在土耳其村里来了, 位于从卡尔斯20英里.
跳下马, 我想在第一saklia去, 但他出现在门口主机，把我远离brane的. 我回答了他的问候用鞭子. 土耳其人开始喊; 人们聚集. 我的向导, 似乎, 我站起来为我. 我指着客栈; 我进入了一个大saklia, 像谷仓; 没有地方, 在那里我可以把她们的斗篷. 我要求一匹马. 对我来说，是一个工头土耳其. 他的一切奇怪的演讲中，我回答一个: Verbani在 (给我一匹马). 土耳其人不同意. 最后，我猜展示他们的钱 (在那里，如果我必须开始). 马立即给, 并给了我一个导体.
我开车穿过一个宽阔的山谷, 四面环山. 不久，我看到卡尔斯, 美白就在其中. 土耳其煤矿向我指出它, 重复: 卡尔斯, 卡尔斯! 并炸毁疾驰他的马; 我跟着他, 焦虑折磨: 我的命运是卡尔斯决定. 在这里，我必须知道, 在那里我们的营地位于和机会是否连我都赶上了军队. 与此同时，天空布满阴云和雨水又来了; 但我在这我不在乎.
我们进入了卡尔斯. 哄抬到墙上的门, 我听说俄罗斯鼓: 是zoryu. 所有带我一张票，然后给指挥官. 我站在雨中半小时. 最后，我错过了. 我告诉售票员直接领我到浴室. 我们沿着曲线和陡峭的街道开车; 马套上一个坏的道路土耳其. 我们停在一个房子, 非常糟糕的外表. 这些都是浴场. 土耳其人下了马，开始在敲门. 没有人回答。. Livmya倾盆在我身上. 最后，他从房子和一个年轻的亚美尼亚来到附近, 我土耳其人谈判, 叫我去他, 解释到，而纯俄罗斯. 他带我下了狭窄的楼梯，他家的第二故乡. 房间, 收获低的沙发和地毯破旧, 我坐在一个老太婆, 他的母亲. 她来找我，吻了我的手. 儿子告诉她，导致火势蔓延，煮晚餐我. 我脱掉衣服，在炉火前坐下. 最小的弟弟进入主机, 一个男孩的约有十七. 两兄弟已经在第比利斯和活在这数个月. 他们告诉我, 我们的部队已经取得的前一天，我们的营地在 25 从卡尔斯英里. 我平静下来完全. 不久，老太太让我用葱羊肉, 这似乎顶表技术的. 我们都上了床在同一个房间; 我趴在对面熄灭的火堆走了进去愉快的入睡，希望第二天见人计数帕斯克维奇营.
早上我去探索这座城市. 最年轻的我的主机的采取是我的导游. 检查和加强堡垒, 建在岩石固若金汤, 我不明白, 我们如何能够掌握卡尔斯. 我的亚美尼亚人找我谈话尽他所能敌对行动, 其中他本人曾亲眼目睹. 注意到他的追捕战, 我问他和我一起去军队. 他马上就答应了. 我把它给马. 他与一名军官走过来, 谁从我的书面命令要求. 他脸上的亚洲特点来看, 我不认为是正确的，通过我的论文翻箱倒柜，拿出一张我的第一个可用. 官, 认为重要的是, 立即下令马给他带来荣誉的指示，回到我我的论文: 这是卡尔梅克消息, namarannoe我在高加索的站之一. 半小时后，我从卡尔斯去, 和Artemy (这是我的亚美尼亚名) 我已经骑在我旁边的土耳其种马在他的手灵活科廷镖, 在他的腰带匕首, 和热烈讨论特克斯和战斗.
我骑着土地, 到处播种面包; 村子周围也清晰可见, 但他们是空的: 居民逃离. 道路是美丽和卡尔铺就 - 过流，用石块修建的桥梁. 土地上涨明显 - 先进的丘陵山脊萨根录 (古老的品牌) 开始出现. 花了约两个小时; 我vzehal坡地抬高，突然看到我们的营地, 位于河畔卡尔斯 - 茶; 几分钟后，我在帐篷里Rajewski.
第三章
通过萨根禄去. 交火. 军营生活. 耶兹德. 巴特尔与serasker arzrumskim. 爆炸小屋.
我准时到达. 就在同一天 (13 六月) 部队接到命令，继续前进. 在Rajewski吃午饭, 我听着年轻的将军, 关于运动会谈, 他们规定. 一般Burtsev * otryazhen被留在大马路右侧Arzrumskoy对面的土耳其阵营, 而军队的其余的全是去当事人的权利，绕过敌人.
在第五个小时，军队出发了. 我去下诺夫哥罗德骑兵团, 与Rajewski说话, 这当然没见过了好几年. 夜幕降临; 我们住在山谷, 其中，全军已停止. 在这里，我有幸被呈现荣幸地计数帕斯克维奇.
我在小火炉前在家发现了伯爵, 他周围的工作人员. 他很开朗，把我轻轻地. 外国人门派, 我不知道, 该运动的命运在那一刻决定. 在那里，我看到了我们Volhovsky *, 从头到脚尘封, 长满胡子, 耗尽的担忧. 但他发现的时间来跟我说话像一个老朋友. 在这里，我看到了迈克尔和Puschina *, 伤员在去年. 他的喜爱和推崇，成为一个体面的人物，一位勇敢的战士. 我的很多老朋友都围着我. 他们改变! 如何迅速地时间的推移!
