Seele, neu im Paradies geboren! Seele, für mein Glück geschaffen! von dir, der unsterbliche, Erwartete Laufzeit.
Von dir, Frühling Blooming, von dir, Mond dvunedelnaya, von dir, mein Schutzengel, Sie vom Leben erwarten.
Sie leuchten Gesicht und fröhliches Lächeln. Ich will nicht, um die Welt besitzen; Ich will deine Augen. Sie erwarten, aus dem Leben.
Bergrose, osvezhennaya Tau! Der gewählte Favorit der Natur! ruhig, lauert Schatz! Sie erwarten, aus dem Leben. *
Georgier trinken - und nicht unsere, und überraschend stark. ihre Weine nicht tolerieren Export und bald bekommen, aber auf dem Boden sie sind schön. Kachetien und Karabach ist einig de Bourgogne. Der Wein wird in Marani gehalten, riesige Krüge, im Boden vergraben. Sie öffneten mit feierlichen Zeremonien. Vor kurzem russischen Dragoner, heimlich Lücke solche Pitcher, Ich fiel hinein und wurde in der Kachetien Wein ertrunken, wie unglücklich * Clarence in einem Fass von Malaga.
Tiflis befindet sich am Ufer des Kura gelegen, im Tal, von felsigen Bergen umgeben. Sie schützen es von allen Seiten von den Winden und, rotglühende in der Sonne, nicht beheizt, und erwärmte Luft bewegungslos. Das ist der Grund unerträglich glüht, amtierende in Tbilisi, obwohl, dass die Stadt nur knapp unter dem 41-ten Breitengrad. Sein Name (Tiflis-rückwärts *) Es bedeutet, heiße Stadt.
Der größte Teil der Stadt befindet sich auf der asiatischen Art und Weise gebaut: Haus niedrig, Flachdach. Im nördlichen Teil der Turmhäuser der europäischen Architektur, und sie beginnen, um den rechten Bereich zu bilden,. Bazaar ist in eine Vielzahl von Zeilen aufgeteilt; Laden voller türkischer und persischer Waren, ziemlich billig, wenn wir das Argument im allgemeinen Teuerung akzeptieren. Waffen Tifliser teuer im Osten geschätzt. * Zählen Samoilov und B., Pass für Helden hier, in der Regel versucht, ihre neue Entwürfe, mit einem Schnitt durch die Flusen in zwei RAM oder den Kopf eines Stiers abschneidet.
In Tiflis ist der Hauptteil der Bevölkerung Armenisch: in 1825 Jahr waren sie hier vor 2500 Familien. Während des gegenwärtigen Krieges ihre Zahl hat sich vervielfacht. Georgische Familien gilt als 1500. Russisch nicht selbst Anwohner betrachten. Militär, Befolgung Pflicht, wohnhaft in Georgia, weil sie befohlen. Junge Titular Räte kommen hier für den Rang asessorskim, so voždelennym *. Diese und andere sehen in Georgia als Verbannung.
Straßen tiflisskij, shew, krank. Lokale schreckliche Fieber; sie werden von Mercury behandelt, deren Verwendung durch glüht harmlos. Arzt gab ihm seine Patienten ohne Gewissen. Allgemein Sipyagin *, sagen, starb, weil, dass sein Haus-Heiler, die mit ihm aus St. Petersburg gekommen war,, Angst Empfang, da die Ärzte vorgeschlagen, und gab davon an den Patienten. Lokale Fieber ähnlich den Krim und Moldovan und gleich behandelt werden.
Die Bewohner Trinkwasser Kursk, trüb, aber schön. Alle Wasserquellen und Brunnen reagiert stark grau. jedoch, der Wein ist in einer solchen gemeinsamen Nutzung, dass der Mangel an Wasser wäre unsichtbar.
In Tiflis überraschte er mir billiges Geld. Nach über zwei Straßen in einem Taxi zu bewegen und es in einem halben Stunde Freigabe, Ich hatte zwei Silber Rubel zu bezahlen. Zuerst dachte ich,, er wollte Vorteil der Unkenntnis der Neuankömmlinge nehmen; aber mir wurde gesagt,, der Preis ist genau. Alles andere ist teuer in der Verhältnismäßigkeit.
Wir gingen zu einer deutschen Kolonie und hatte dort Abendessen. Wir tranken dort Bier zu tun, Geschmack sehr unangenehm, und wir zahlten einen sehr hohen Preis für ein sehr schlechten Abendessen. In meinem Restaurant fütterte mich so teuer und schlecht. Allgemein Strekalov *, Famous Deli, Er rief mich einmal zu Abend essen; Betroffene, er trug die Gerichte auf den Rängen, und sitzen am Tisch britischen Offiziere in der Epauletten allgemeinen. Diener so hart ich portages, Ich stand auf vom Tisch hungrig. Verdammt Tifliser deli!
Ich freue mich auf mein Schicksal Erlaubnis. Schließlich erhielt ich eine Nachricht von Rajewski. Er schrieb mir, so war ich in Eile nach Kars, denn in wenigen Tagen hatte die Armee weiter zu gehen. Ich verließ am nächsten Tag.
ich ritt, geänderte Pferde an den Kosaken Positionen. Um mich herum war die Erde von der Hitze versengt. Georgische Dörfer aus der Ferne schien mir wunderschönen Gärten, aber, Annäherung an sie, Ich sah einen armen Sakel, schattige staubige Pappeln. Die Sonne ist nach unten, aber die Luft war schwül noch alle:
schwüle Nacht!
Stern-alien!..
Der Mond scheint; war alles ruhig; mein Pferd Getrampel ein in der Stille der Nacht zu hören. Ich ging für eine lange Zeit, ohne die Erfüllung aller Zeichen der Behausung. Schließlich sah ich ein einsames saklia. Ich begann, an der Tür zu klopfen. der Besitzer kam. Ich bat um Wasser zunächst in russischer Sprache, und dann nach-Tatar. Er verstand mich nicht. erstaunliche Sorglosigkeit! 30 Meilen von Tiflis und auf dem Weg nach Persien und der Türkei, er wußte nicht, ein Wort noch in Russisch, Unsere in-Tatar.
Nach der Nacht in einem Kosaken Post verbringen, in der Dämmerung ging ich weiter. Die Straße ging um die Ecke und den Wald. Ich traf Reisen Tataren; unter ihnen waren einige Frauen. Sie setzten sich auf dem Pferderücken, in einen Schleier gehüllt; Ich konnte sie nur die Augen und Fersen sehen.
Ich begann auf Bezobdal zu klettern, berg, Trennen Georgia aus dem alten Armenien. breite Straße, im Schatten von Bäumen, windet sich um den Berg. An der Spitze Bezobdala fuhr ich durch eine kleine Schlucht, namens, scheint, Wolf-Tor, und er fand sich auf der Grenze zwischen Georgien. Ich stellte neue Berge, neuer Horizont; unter mir gestreckt Getreide grünen Feldern. Ich sah wieder auf die verbrannten Georgia und begann, den starken Rückgang der frischen Berg Ebenen von Armenien absteigen. Mit unbeschreiblicher Freude, bemerkte ich,, Wärme, die plötzlich fiel: das Klima war anders.
Mann mit meinem Packpferd hinter mir. Ich war alleine unterwegs in der blühenden Wüste, umgeben von Bergen aus der Ferne. In der Ablenkung, fuhr ich am Pfosten vorbei, wo er die Pferde wechseln. Es dauerte mehr als sechs Stunden, und ich begann Übergang Raum zu fragen,. Ich sah die Seite von einem Haufen von Steinen, ähnlich der Hütte, und ich ging zu ihm. In der Tat kam ich zu dem armenischen Dorf. Mehrere Frauen in bunten Lumpen auf dem Flachdach der unterirdischen Hütte sitzen. Ich erklärte Koyo-how. Einer von ihnen ging in Saclay, und machte mich zu einem Käse und Milch. Nach ein paar Minuten ruhen, Ich startete weiter auf dem hohen Ufer des Flusses sah ich mich gegen Gerger Festung. Drei Strömungsgeräusche und Schaum fallen von der hohen Bank. Ich zog über den Fluss. zwei Rinder, auf einen Karren gespannt, Wir erklimmen die steile Straße. Einige Georgier begleitete den Wagen. "Woher sind Sie?„- Ich fragte sie,. „Von Teheran“. - „Was Sie einnehmen?"-" Caveman ". - Es war der Körper des getöteten Griboyedov, das an Tbilisi übertragen.
Ich glaube nicht, ich bin gekommen, über hat immer unsere Griboyedov! Ich brach mit ihm im letzten Jahr, in St. Petersburg, bevor es in Persien verlassen. Er war traurig und hatte eine seltsame Vorahnung. Ich möchte ihn beruhigen; er sagte zu mir:: „Sie wissen nicht, diese Leute: Sie werden sehen, dass es Messer # spielen ". er glaubte,, dass die Todesursache wird Blutvergießen und Streit Shah seine siebzig Söhne werden. Aber der alte Schah noch am Leben, und prophetische Worte wahr Griboyedov. Er starb an Dolche Perser, Opfer von Ignoranz und Verrat. Verstümmelte seine Leiche, Die ehemalige 3 Tage Spielerei des Pöbels in Teheran, wurde nur von Hand anerkannt, einmal eine Kugel Pistolenkugel.
Ich traf mich mit Griboyedov 1817 Jahr. Seine melancholischen Charakter, sein erbitterter Geist, seine Güte, die meisten Schwächen und Laster, unvermeidliche Begleiter der Menschheit, - alles war ungewöhnlich attraktiv. mit Ehrgeiz geboren, gleich sein Talent, Er hat lange in Netzen kleine Bedürfnissen und Unsicherheit verstrickt. Die Fähigkeit des menschlichen Zustand erhalten geblieben, ohne zu trinken; das Talent des Dichters wurde nicht erkannt; auch sein kalter und brillanter Mut einige Zeit im Verdacht blieb. Mehrere Freunde kennen ihn und haben den Preis von einem Lächeln des Unglaubens gesehen, diese törichten, unerträglich Lächeln, wenn er Gelegenheit hatte, ihn als außergewöhnlichen Menschen zu sprechen. Die Menschen glauben, nur Ruhm und nicht verstehen, dass zwischen ihnen einige Napoleon sein könnte, predvodytelstvovavshyy uns nicht ein Unternehmen von eherskoyu, oder anderes Descartes, keine einzige Zeile in dem „Moscow Telegraph“ drucken. jedoch, respektiert unser Ruhm kommt, kann sein, von Stolz: in der Herrlichkeit schließlich kommt, unsere Stimme.
Gribojedow Leben wurde von einigen Wolken verdunkelten: Folge glühende Leidenschaften und leistungsfähige Umstände. Er hat das Bedürfnis, einmal zu raschestsya für alle mit seiner jungen und scharf sein Leben dreht sich. Er verabschiedete sich von St. Petersburg und Leerlauf-Streuung, Ich ging in Georgia, wo Osem Jahre in Einzel verbrachte, unermüdliche Klassen. Seine Rückkehr nach Moskau 1824 Es war ein Coup in seinem Leben und der Beginn des ununterbrochenen Erfolgs. Seine Hand geschriebene Komödie: „Wehe von Wit“ erzeugt unbeschreibliche Wirkung und es plötzlich mit der ersten unserer Dichter zusammen. Einige Zeit später eine perfekte Kenntnis der Kante, wo der Krieg begann, eröffnet seine neue Karriere; er war Gesandter ernannt. Ankunft in Georgia, Er heiratete, dass, Ich liebte ... Ich habe nichts enviable letzten Jahre seines turbulenten Lebens kennen. gleicher Tod, ereilte ihn in der Mitte fett, ungleicher Kampf, Ich habe nichts Schreckliches Gribojedow, nichts ermüdend. Es war sofort und schön.
Wie schade, dass Griboyedov nicht verlassen ihre Notizen! Schreiben seiner Biographie wäre eine Angelegenheit seiner Freunde sein; aber die wunderbaren Menschen, die wir verschwinden, ohne eine Spur zu hinterlassen. Wir sind faul und desinteressiert ...
In Gerger traf ich Buturlina *, welche, so wie ich, Ich ging in die Armee. Buturlin reiste mit allen Arten von Launen. Ich aß mit ihm, wie in St. Petersburg. Wir haben Reise zusammen; aber der Dämon der Ungeduld ergriff mich wieder. Der Mann bat mich um meine Erlaubnis, sich zu entspannen. Ich ging allein, auch ohne Führung. Die Straße war ganz allein und völlig sicher.
Nach dem Umzug durch den Berg und hinab ins Tal, im Schatten von Bäumen, Ich sah einen Mineral Schlüssel, Strom über die Straße. Hier traf ich den armenischen Priester, die in Ahaltsyk von Erivan Reiten. „Was ist neu in Erivan?„- Ich habe ihn gefragt,. „In Erivan Plage, - er beantwortet; - und was davon gehört Ahaltsyke?"-" In Ahaltsyke Pest ", - Ich antwortete ihm:. Der Austausch von Simi gute Nachricht, wir trennten uns.
Ich war in der Mitte des fruchtbaren Getreidefeldern und blühenden Wiesen fahren. Zhatva struilasy, Warten auf die Sichel. Ich bewunderte die schöne Land, bedeutet Fruchtbarkeit hat ein Sprichwort im Osten werden. Am Abend kam ich in Pernik. Es war ein Kosak Post. Der Sergeant hatte einen Sturm vorhergesagt und riet mir, die Nacht zu bleiben, aber ich würde auf jeden Fall noch am selben Tag Gumri zu erreichen.
Ich hatte durch die niedrigen Berge springen, natürliche Grenze Kara Paschalik. Der Himmel war mit Wolken bedeckt; Ich hatte gehofft,, Wind, die von der Stunde verstärkt, dispergieren. Aber der regen begann zu nieseln und war noch größer und. Von Pernik zu Gumri betrachtet 27 Meilen. Ich zog die Riemen meiner Burka, Ich habe eine Kapuze auf seine Kappe und ordnete sich nach Providence.
Mehr als zwei Stunden. Regen nicht stoppen. Wasserströme flossen aus meinem schweren mit Burkas und Baschlik, napitannogo regen. Schließlich wird der kalte Strahl seinen Weg durch die Bindung an mich, und bald war der regen durchnässt mich auf die Haut. Die Nacht war dunkel; Kosaken ritt voran, wegweisend. Wir begannen den Berg zu besteigen. Unterdessen hielt der regen und die Wolken verschwunden. Vor Gumri war 10 Meilen. Wind, Blasen auf dem losen, Er war so stark,, die getrocknet mir eine Viertelstunde sehr. Ich glaube nicht, Fieber zu vermeiden. Schließlich ging ich für Gumri um Mitternacht. Kosak hat mich gerade auf den Posten. Wir hielten an dem Zelt, wo ich war in Eile zu betreten. Hier fand ich die Kosaken dvenadtsyat, nebeneinander schlafen. Sie gaben mir einen Platz; Ich brach auf dem burka, Gefühl sich nicht gegen Müdigkeit. An diesem Tag ging ich 75 Meilen. Ich schlief wie ein Murmeltier.
Kosaken weckte mich in der Dämmerung. Der erste Gedanke war meins: wenn ich in einem Fieber. aber ich fühlte,, dass die Herrlichkeit Gottes ist bereit, Gesundheit; es gab nicht nur keine Spur der Krankheit, aber Müdigkeit. Ich ging aus dem Zelt in die frische Morgenluft. die Sonne aufging. Auf yasnom Himmel geschält snegovaya, zweiköpfigen Berg. „Was für einen Berg?„- fragte ich, potyahyvayas, und ich hörte als Antwort: "Das Ararat *". Wie viel Aktion klingt! Ich sah mit Spannung auf dem biblischen Berg, Ich sah die Arche, Er landete auf der Spitze der es mit der Hoffnung auf Erneuerung und Leben, - die Krähe und Taube izletaûŝih, Symbole der Bestrafung und Versöhnung ...
mein Pferd war bereit. Ich ging mit einem Führer. Der Morgen war schön. Die Sonne scheint. Wir fuhren auf einer großen Wiese, durch das dicke grüne Gras, und durch den Tau Tropfen regen bewässert gestern. Bevor uns der Fluss schien, , durch die mussten wir überqueren. „Das Arpachay“, - sagte er mir ein Kosak. Arpachay! unsere Grenzen! Es kostete Ararat. Ich fuhr mit einem Gefühl von unbeschreiblicher zum Fluss hinunter. Noch nie habe ich ein fremdes Land gesehen. Die Grenze war so etwas wie ein Rätsel für mich; seit der Kindheit durch meine Lieblings Reise war ein Traum. Ich führte dann ein langes Leben eines Wander, Wanderung im Süden, nach Norden, und ich habe nie versucht, aus den Grenzen der riesigen russischen zu entkommen. Ich fuhr in den Spaß gehegt Fluss, und ein gutes Pferd trug mich an der türkischen Küste. Aber dieser Strand wurde bereits erobert: Ich war immer noch in Russland.
Nach Kars ließ mich mehr 75 Meilen. Bis zum Abend hatte ich gehofft, unser Lager zu sehen. Ich habe noch nie geblieben. halb, Armenisch Dorf, in den Bergen am Ufer des Flusses gebaut, statt Abendessen aß ich das verdammte chyurek, Armenisch Brot, baked in Form von Kuchen mit Asche vermischt, welche so türkischen Gefangenen in Darialskom Schlucht beklagten. Teure hätte ich für ein Stück der russischen Schwarzbrot gegeben, das war so mit ihnen angewidert. Ich begleitete einen jungen Türken, schrecklich Talker. Er plauderte den ganzen Weg auf Türkisch, nicht darum kümmern, Ich verstand es oder nicht. Ich strengte Aufmerksamkeit und versuchen, es zu erraten. Es schien, er pobranival Russisch und, daran gewöhnt, sie alle in Uniformen zu sehen, für einen Ausländer bei mir akzeptiert. Auf dem Weg zu wir kamen über einen russischen Offizier. Er ging von unserem Lager und sagte mir,, dass die Armee von Kars schon gekommen. Ich kann meine Verzweiflung nicht beschreiben,: Denken, Ich werde nach Tiflis gehen zurück, vergeblich in der Wüste von Armenien erschöpft, killing me vollständig. Der Offizier ging an seiner Seite; Türken begann wieder seinen Monolog; aber ich war nicht bis zu ihm. Ich änderte das Tempo Trab und großer Abend kam im türkischen Dorf, bei 20 Meilen von Kars entfernt.
abmontiert, Ich wollte in der ersten saklia gehen, aber er erschien in der Tür Gastgeber und schob mich weg von der Brane. Ich antwortete seinen Gruß mit Peitschen. Türken rief:; Menschen versammelten sich. mein Führer, scheint, Ich stehe für mich. Ich zeigte Karawanserei; Ich trat in eine große saklia, wie eine Scheune; Es gab keinen Platz, wo ich konnte ihre Kleider ausgebreitet. Ich verlangte ein Pferd. Für mich war ein türkischer Meister. Trotz all seiner seltsamen Rede antwortete ich ein: Verbani bei (Gib mir ein Pferd). Die Türken nicht einverstanden. Schließlich vermutete ich ihnen das Geld zeigen (wo, wenn ich anfangen muss). Das Pferd wurde sofort gegeben, und gab mir einen Leiter.
Ich ging durch ein breites Tal, umgeben von Bergen. Bald sah ich Kars, Bleaching auf einem von ihnen. Turk Mine wies mich auf sie, Wiederholung: Kars, Kars! und blies Galopp sein Pferd; Ich folgte ihm, von Angst gepeinigt: mein Schicksal war in Kars zu entscheiden. Hier muss ich bekannt, wo unser Lager befindet, und ob ich auch die Möglichkeit, mit der Armee, um aufzuholen. Inzwischen war der Himmel mit Wolken bedeckt und regen kam wieder; aber ich bin auf es ist mir egal,.
Wir fuhren in Kars. Fahren mit dem Gate der Wand, Ich hörte, wie die russische Trommel: waren zoryu. Alle haben mir ein Ticket und gingen zum Kommandanten. Ich stand in der regen für eine halbe Stunde. Schließlich habe ich verpasst. Ich sagte der Leiter mich gerade in die Bäder führen. Wir fuhren entlang der Kurven und steilen Straßen; Pferd rutschte auf einer schlechten Fahrbahn Türkisch. Wir hielten an einem Haus, ziemlich schlechtes Aussehen. Dies waren die Bäder. Türken stieg ab und begann an der Tür zu klopfen. Niemand antwortete. Livmya regen gegossen auf mich. Schließlich kam er aus der Nähe des Hauses und einem jungen armenischen, Die Verhandlungen mit meinem Turk, rief mich in sein, Erklären Sie das eher rein Russisch. Er führte mich nach unten eine schmale Treppe in die zweite Heimat seines Hauses. Im Zimmer, geerntet niedrige Sofas und schäbige Teppiche, Ich saß eine alte Frau, seine Mutter. Sie kam zu mir und küsste meine Hand. Son sagte ihr, um das Feuer zu verbreiten und kochen mir Abendessen. Ich zog mich aus und setzte sich vor dem Feuer. Jüngster Bruder betrat den Gastgeber, ein Junge von etwa siebzehn. Beide Brüder haben für mehrere Monate in Tiflis und lebendig in ihm gewesen. Sie sagten mir,, dass unsere Truppen haben einen Tag vor und dass unser Lager ist in 25 Meilen von Kars. Ich beruhigte mich komplett. Bald wird die alte Frau mit Zwiebeln das Lamm mich, schien oben in der Tabelle Kunst. Wir gingen alle zu Bett im selben Zimmer; Ich ausgestreckt gegenüber dem sterbenden Feuer und ging in einem angenehmen Schlaf, in der Hoffnung am nächsten Tag zu sehen Paskevich Lager Graf.
Am Morgen ging ich die Stadt zu sehen. Die jüngste meiner Gastgeber nahm mein Cicerone zu sein. Untersuchen und die Stärkung der Zitadelle, auf dem uneinnehmbaren Felsen gebaut, Ich verstand nicht,, Wie können wir die Kars meistern. Mein Armenian mir so gut gesprochen konnte er Feindseligkeiten, die er selbst hatte miterlebt. Bemerken ihn für den Krieg Jagd, Ich fragte ihn, mit mir in der Armee zu gehen. Er stimmte sofort zu. Ich schickte sie zu den Pferden. Er kam mit einem Offizier an, die verlangte von mir eine schriftliche Bestellung. Gemessen an den asiatischen Gesichtszügen seines Gesichts, Ich glaube es nicht richtig für meine Papiere durchwühlen und nahm ein Stück von mir die ersten verfügbaren. Offizier, ist es wichtig zu berücksichtigen, sofort bestellt die Pferde ihm Ehre zu bringen, wie gerichtet und kehrte mir mein Papier: Es war eine Botschaft an die Kalmücken, namarannoe mich an einer der Stationen der kaukasischen. Eine halbe Stunde später ging ich von Kars, und Artemy (Es war der Name meiner armenisch) bereits ritt ich auf dem türkischen Hengst neben mich mit flexiblen Curtin Dart in der Hand, mit einem Dolch in seinem Gürtel, und schwärmen von Türken und Schlachten.
Ich fuhr auf dem Boden, überall ausgesät Brot; um das Dorf zu sehen waren, aber sie waren leer: Bewohner flohen. Die Straße war schön und Carr gepflastert - über Bäche Steinbrücken gebaut wurden. Land stieg deutlich - advanced Hügel Grat Sagan-lu (alte Marken) begann zu erscheinen. Es dauerte etwa zwei Stunden; Ich vzehal auf Höhe schräg und sah plötzlich unser Lager, An den Ufern der Kars-Tee; ein paar Minuten später war ich in einem Zelt Rajewski.
Kapitel drei
Gehen Sie durch die Sagan-lu. Schießerei. Lagerleben. Yazeed. Kampf mit Serasker arzrumskim. Explosions Hütte.
Ich kam pünktlich. Am selben Tag (13 Juni) die Armee erhielt den Befehl voran gehen. Mit Mittagessen im Rajewski, Ich hörte den jungen Generale, Gespräche über die Bewegung, ihre vorgeschriebenen. Allgemeine Burtsev * otryazhen auf der großen Straße nach links wurde rechts Arzrumskoy Gegenüber dem türkischen Lager, während der ganzen Rest der Armee Recht der Parteien zu gehen war, den Feind zu umgehen.
In der fünften Stunde Armee gehandelt. Ich ging in Nischni Nowgorod Dragoner-Regiment, Gespräche mit Rajewski, die hatte schon gar nicht für mehrere Jahre gesehen. Nacht kam; Wir waren im Tal, wo die ganze Armee hatte gestoppt. Hier hatte ich die Ehre, präsentiert Paskevich an Graf.
Ich fand ein Haus vor einem Diagramm Biwak Feuer, von seinen Mitarbeitern umgeben. Er war fröhlich und nahm mich sanft. Alien Kampfkunst, Ich wusste nicht,, dass das Schicksal der Kampagne wurde in diesem Moment entschieden. Dort sah ich unsere Volhovsky *, staubig von Kopf bis Fuß, bewachsen Bart, erschöpfte Bedenken. Aber er fand Zeit für mich wie ein alter Freund zu sprechen. Hier sah ich Michael und Puschina *, im letzten Jahr verletzt. Er liebte und respektierte als anständiger Kerl und ein tapferer Soldat. Viele meiner alten Freunde haben mich umgeben. sie änderten! wie schnell die Zeit vergeht!