kichik maydonda burchagida ...

bob I
Votre coeur est l’éponge imbibée de fiel et de vinaigre.
nashr qilinmagan yozishmalar. #

На углу маленькой площади, yog'och uyning oldida, U bosh murabbiyi bo'ldi, shaharning uzoq ushbu qismida bir nodir hodisa. haydovchi uxlab qutisi yotardi, va postilion xo'jalik bolalar bilan snowballs o'ynadi.
Xonada, qiziqarli bilan bezatadi va hashamatli, divanda, yostiq bilan eslab,, katta gelişmişliği bilan kiyingan, rangpar xonim yotar, juda yosh emas, lekin hali ham chiroyli. Kamin oldiga 26 yil bir yigit o'tirdi, Ingliz yangi jadvallarini parmaklıyor.
Бледная дама не спускала с него своих черных и впалых глаз, alamli ko'k bilan o'ralgan. oqshom, Kamin gasnul; yigit uning o'qishda davom ettirdi. Nihoyat u dedi,:
- Sizga nima bo'ldi, valeriana? Bugun siz g'azablangan.
– Сердит, - U shunday javob berdi:, kitobida ko'zini ko'tarib turib,.
– На кого?
– На князя Горецкого. U endi Ball, va men deb atalgan yo'q.
– А тебе очень хотелось быть на его бале?
– Нимало. Uning to'p bilan uni, jin ursin. Lekin u butun shaharni chaqiradi, agar, Meni qo'ng'iroq qilish kerak.
– Который это Горецкий? James shahzoda bormi?
– Совсем нет. Shahzoda Yoqub uzoq vaqt oldin vafot. Bu uning ukasi bo'ladi, Gregori shahzoda, ma'lum hayvon.
– На ком он женат?
– На дочери того певчего… как бишь его?
– Я так давно не выезжала, bu sizning yuqori jamiyat razznakomilas qilsa. Bas, albatta, siz shahzoda Grigoriy e'tiborini qadrlang, mashhur jinoyatchi, va uning rafiqasi, qo'llab-quvvatlovchi, qizi qo'shiq?
– И конечно, – с жаром отвечал молодой человек, бросая книгу на стол. – Я человек светский и не хочу быть в пренебрежении у светских аристократов. Men ularning davomchisi oldin ham farqi yo'q, na ularning axloqi uchun.
– Кого ты называешь у нас аристократами?
– Тех, qaysi grafinya Fuflygina amalga etib.
– А кто такая графиня Фуфлыгина?
– Наглая дура.
– И пренебрежение людей, Kimni xor, Bu sizga balo bunday darajada?! – сказала дама, после некоторого молчания. – Признайся, yana bir sababi bor.
- Shunday qilib,: yana shubha! yana rashkini! bu, Golly tomonidan, chidab bo'lmas darajada.
С этим словом он встал и взял шляпу.
– Ты уж едешь, – сказала дама с беспокойством. – Ты не хочешь здесь отобедать?
- Yo'q,, Men so'z berdi.
– Обедай со мною, – продолжала она ласковым и робким голосом. – Я велела взять шампанского.
- Bu nima uchun? Men Moskva bankir qoldim? Men shampan holda atrofida olmaydi qabul qildingizmi?
– Но в последний раз ты нашел, Men yomon bor, sharob, Agar g'azablangan, ayollar bu ma'noda bilmayman, deb. Siz hammani xursand bo'lmaydi,.
– Не прошу и угождать.
Она не отвечала ничего. yigit darhol sifatsiz, shuning uchun oxirgi so'zlar tavba. U ayolga ketdi, U qo'lini oldi va muloyim ovoz bilan dedi: "Zinaida, meni kechir: Men bugun emas, balki sizning; har bir va har bir narsa bilan g'azablangan. Men uyda qolish kerak, bu payt ... Kechirasiz; "Muomalada bo'lmanglar.
– Я не сержусь, valeriana; lekin u meni og'riqlari, ba'zi vaqtda siz juda o'zgardi deb. Siz burch line sifatida menga kelib, emas, balki yurak taklifi bilan. Siz men bilan zerikib birgamiz. Agar jim bo'ladi, Agar nima qilishni bilmasangiz,, inverted kitoblar, men bilan xato topish, Men bilan tupurdi va borish uchun ... men sizni aybdor emas: Bizning yurak bizning kuch emas,, lekin men…
Валериан уже ее не слушал. U ko'chada qarab qo'yib betoqat qo'lqop va kiyish uchun uzoq vaqt tortdi. U Cheklangan g'azabini qaraydigan jim qoldi. U qo'lini silkitib, U bir necha arzimas so'zlar aytdi va xonadan yugurib, bir dadil talaba sinf chiqib ishlaydi sifatida. Zinaida deraza oldiga bordi; Men tomosha, Qanday ustozi faylga, U o'tirdi va chap. uzoq vaqt davomida u bir joyda turib, опершись горячим лбом о оледенелое стекло. – Наконец она сказала вслух: "Yo'q,, U «Menga sevmas, chaqirish, chiroq nur buyurdi va yozuv stoliga o'tirdi.
II bob
Vous écrivez vos lettres de 4 tezroq men o'qishingiz mumkin ortiq sahifalar. #

** скоро удостоверился в неверности своей жены. Bu juda uni xafa bo'ladi. U nima qaror qabul qilish bilmasdim: hech narsa da'vo ahmoq uni e'tibor tuyulardi; Bas, oddiy bag'rini ochib kular - jirkanch; jiddiy g'azablangan - juda shovqinli; chuqur xafa his-tuyg'ularini qaragan shikoyat - juda kulgili. xayriyat, xotini yordam uchun unga kelgan.
Полюбив Володского, Eri tomonidan nafrat his, ayollarga o'xshash va faqat ularga tushunarli bir. Bir kuni u o'z lavozimidan kirdi, U eshikni qulflab va e'lon, Nima u Volodsky yoqtiradi, u erining aldash va maxfiy bulg'ashga istayman, va u bilan ajralishga qaror qilgan bermadi. ** Men tez bunday samimiylik va qo'rqib bo'ldi. U unga saqlab qolish uchun vaqt bermadi, Shu kuni u Kolomna yilda Promenade des Anglais ko'chib, va qisqa bir eslatma har bir narsa Volodsky haqida ma'lumot, bu kabi hech narsa kutmang ...
U noumid bo'ldi. Men u bunday aloqalar bilan bog'langan edi, hech o'ylamagandim. U zerikishni yoqmadi, Barcha vazifalarini va barcha yuqorida qo'rqib o'z xudbin mustaqilligini qimmatbaho. Holbuki, u butun edi. Zinaida uning qo'lida qoldi. U harakatlari ishi shukr va tayyor bo'lishi uchun da'vo, Qanday mansabdor shaxs bilan shug'ullanish yoki zerikarli majburiyat sifatida uning oylik Bill Butler tekshirish uchun ...

Pushkinning eng mashhur she'rlari:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)
Reyting
( hali hech bir reytinglari )
do'stlariga Share
Aleksandr Pushkin