На розі маленькій площі ...

глава I
Votre coeur est l’éponge imbibée de fiel et de vinaigre.
неопублікована листування. #

На углу маленькой площади, перед дерев'яним будиночком, стояла карета, явище рідкісне в цей віддаленій частині міста. Кучер спав лежачи на козлах, а форейтор грав в сніжки з дворовими хлопцями.
У кімнаті, прибраній зі смаком і розкішшю, на дивані, обкладена подушками, одягнена з великою вишуканістю, лежала бліда пані, вже немолода, але ще прекрасна. Перед каміном сидів молодий чоловік років 26-ти, перебирающий листи англійського роману.
Бледная дама не спускала с него своих черных и впалых глаз, оточених болючою синявою. почало сутеніти, камін гаснув; молода людина продовжував своє читання. Нарешті вона сказала:
– Что с тобою сделалось, Валеріан? ти сьогодні сердитий.
– Сердит, - відповідав він, не підводячи очей з своєї книги.
– На кого?
– На князя Горецкого. У нього сьогодні бал, і я не покликаний.
– А тебе очень хотелось быть на его бале?
– Нимало. Чорт його забирай з його балом. Але якщо кличе він все місто, то повинен кликати і мене.
– Который это Горецкий? Чи не князь чи Яків?
– Совсем нет. Князь Яків давно помер. Це брат його, князь Григорій, відома скотина.
– На ком он женат?
– На дочери того певчего… как бишь его?
– Я так давно не выезжала, що зовсім роззнайомилася з вашим вищим суспільством. Так ти дуже дорожиш увагою князя Григорія, відомого мерзотника, і прихильно дружини його, дочки співочого?
– И конечно, – с жаром отвечал молодой человек, бросая книгу на стол. – Я человек светский и не хочу быть в пренебрежении у светских аристократов. Мені байдуже ні до їх родоводу, ні до їх моральності.
– Кого ты называешь у нас аристократами?
– Тех, яким простягає руку графиня Фуфлигіна.
– А кто такая графиня Фуфлыгина?
– Наглая дура.
– И пренебрежение людей, яких ти зневажаєш, може до такої міри тебе расстроівать?! – сказала дама, после некоторого молчания. – Признайся, тут є і інша причина.
– Так: знову підозри! знову ревнощі! це, їй-богу, нестерпно.
С этим словом он встал и взял шляпу.
– Ты уж едешь, – сказала дама с беспокойством. – Ты не хочешь здесь отобедать?
- Ні, я дав слово.
– Обедай со мною, – продолжала она ласковым и робким голосом. – Я велела взять шампанского.
- Це навіщо? хіба я московський банківник? хіба я без шампанського обійтися не не можу?
– Но в последний раз ты нашел, що вино у мене погано, ти сердився, що жінки в цьому не знають толку. На тебе не догодиш.
– Не прошу и угождать.
Она не отвечала ничего. Молода людина негайно розкаявся в грубості цих останніх слів. Він до неї підійшов, взяв її за руку і сказав з ніжністю: «Зінаїди, прости мене: я сьогодні сам не свій; серджуся на всіх і за все. У ці хвилини треба мені сидіти вдома ... Прости мене; не сердься".
– Я не сержусь, Валеріан; але мені боляче бачити, що з деякого часу ти зовсім змінився. Ти приїжджаєш до мене як по обов'язки, не по сердечному навіюванню. Тобі нудно зі мною. Ти мовчиш, не знаєш чим зайнятися, перевертають книги, чіпляєшся до мене, щоб зі мною посварити й виїхати ... Я не дорікаю тебе: серце наше не в нашій волі, але я…
Валериан уже ее не слушал. Він натягував давно надіти рукавичку і нетерпляче поглядав на вулицю. Вона замовкла з видом обмеженої досади. Він потиснув її руку, сказав кілька незначних слів і вибіг з кімнати, як жвавий школяр вибігає з класу. Зінаїда підійшла до віконця; дивилася, як подали йому карету, як він сів і поїхав. Довго стояла вона на тому ж місці, опершись горячим лбом о оледенелое стекло. – Наконец она сказала вслух: «немає, він мене не кохає", подзвонила, веліла запалити лампу і села за парта.
глава II
Vous écrivez vos lettres de 4 сторінки швидше, ніж я можу читати. #

** скоро удостоверился в неверности своей жены. Це надзвичайно його засмутило. Він не знав на що зважитися: прикинутися нічого не помічали здавалося йому дурним; сміятися над нещастям настільки звичайним - презирливим; сердитися не на жарт - дуже галасливою; скаржитися з видом глибоко ображеного почуття - занадто смішним. На щастя, дружина його стала йому на допомогу.
Полюбив Володского, вона відчула огиду від свого чоловіка, споріднене одним жінкам і зрозуміле тільки їм. Одного разу увійшла вона до нього в кабінет, замкнула за собою двері і оголосила, що вона любить Володского, що не хоче обманювати чоловіка і таємно його дискредитувати і що вона зважилася розлучитися. ** був стривожений таким щирість і стрімко. Вона не дала йому часу схаменутися, в той же день переїхала з Англійській набережній в Коломну і в короткій записочці повідомила про все Володского, не очікував нічого тому подібного ...
Він був у розпачі. Ніколи не думав він зв'язати себе такими узами. Він не любив нудьги, боявся всякої обов'язки і над усе цінував свою себелюбна незалежність. Але все було скінчено. Зінаїда залишалася на його руках. Він прикинувся вдячним і приготувався на клопоти любовний зв'язок, як на заняття посадова чи як на нудну обов'язок повіряти щомісячні рахунки свого дворецького ...

Найпопулярніші вірші Пушкіна:


всі вірші (зміст за алфавітом)
рейтинг
( Немає оцінок клієнтів )
Поділитися з друзями
Олександр Пушкін
залишити коментар