9. Bonaparte i Czarnogórcy
“Czarnogórcy? Co? —
Bonaparte dopytywał: —
prawdziwa eh: to plemię jest zła,
Nie boi naszych kompetencji?
Dobrze więc żałować bezczelny:
Ogłosić starszych,
Do karabinów i sztyletów
Wszystko nieśli moje stopy”.
Tutaj, wysyła nam piechoty
Z setek karabinów i moździerzy,
I jego firma od Mameluków,
I kosmatыh pancernik.
Mamy ochoty zrezygnować, —
Czarnogórcy są!
Dla koni i piechoty
Kamienie mamy i rowy ......
Usiedliśmy w naszej nory
I nieproszonych gości czeka, —
Weszli więc do gór,
Niszcząc wszystko wokół.
........................
........................
Idź blisko pod skałami.
Nagle, zamieszanie!.. wyglądać:
Nad głową
Redcaps zobaczyć numer.
“pobyt! Pali! Niech każdy resetu
jeden czarnogórski.
Tutaj, wróg nie prosi o litość:
Nie oszczędził nikogo w!”
pistolety ryknął, - spadł
Czerwone czapki z sześciu:
Położyliśmy się pod nimi,
Preity między krzewami.
Przyjazny wolej odpowiedział
Jesteśmy Francuzami. – “to? —
niespodzianka, mówili; —
Echo, czy?” Nie, nie to!
Ich pułkownik padł.
Wraz z nim stu dwudziestu osób.
Całe jego skład zmieszała,
Kto, jak można, Rzucił się biegiem.
A Francuzi nienawiść
Od tego czasu nasza wolna krawędź
i rumieniec, Kolyo zazdrość
Kapelusz nie jest naszym vznachay.
10. Słowik
My Nightingale, słowik,
Mały ptak leśny!
wy eh, od małych ptaków,
Niezbędne trzy utwory,
I Do, od kolegów,
Trzy wielkie pielęgnacja!
Ile pierwszą troską, —
Wcześnie młody człowiek żonaty;
Drugim problemem, —
Raven jest mój koń;
Ile trzecie-troski, —
Red-girl ze mną
Oddzielone źli ludzie.
Kopiesz sobie grób
w dziedzinie, szerokie pole,
W umysłach mojego zakładu
Aly kwiatuszki kwiaty,
A u stóp mojego postępowania
Czysta woda klyuchevuyu.
Przechodzą przez czerwone dziewcząt,
Więc spletut się venochky.
Przejść obok starych ludzi,
Więc sama woda miarka.
11. Piosenka o Georgy Chernym
Nie dwa wilki w wąwozie ukąszeniu,
Ojciec i syn w przekleństwo jaskini.
Petro wyrzuty synkiem:
“Chcesz buntownik, przeklęty łotr!
Nie boisz się Pana Boga,
Gdzie można konkurować z sułtanem,
Wojna z Belgradu pashoyu!
Al o dwóch głowach się urodziłeś?
Przerywany sobie wyobrazić, przeklęty,
Ale dlaczego ty psują całą Serbię?”
Spotyka George posępnie:
“umysłu, starzec, to jest widoczne, przeżył,
Jeśli szczekanie mad mowy”.
Petro Stary Las był zły,
Las przysięga, szaleje.
Chce iść do Belgradu,
Turcy dać oslushnogo syna,
Oświadczam, schronienia Serbów.
On wychodzi z ciemnej jaskini;
George starzec łapie:
“Vorotysya, ojciec, vorotysya!
Niech mi mimowolny słowo”.
Stary Petro nie słucha, grozi -
„To jest, rabuś, będziesz!»
Jego syn biegnie do przodu,
Starzec klęka u stóp.
Nie patrzę na synka Petro.
Dogania go ponownie George
I wystarcza sivuyu warkocz.
“brama, miłował Pana Boga:
Nie prowadź mnie na pokuszenie!”
Starzec popchnął go gniewnie
I udał się na drodze Belgradzie.
gorzko, George gorzko płakał,
Pistolet zza pasa, wziął,
kurek, a ja natychmiast zwolniony.
zawołał Petro, zatoczył:
„Pomóż mi, Gieorgij, Jestem ranny!»
I spadł i zginął na drodze.
Syn wpadł do jaskini zwróconego;
Jego matka wyszła mu na spotkanie.
"Co, Gieorgij, co stało się z Petro?»
George reaguje ostro:
“Na obiedzie stary pijany pijany
I zasnął na drodze Belgradzie.
I zgadliście, wrzasnęła:
“Czy boga jesteś przeklęty, czarny,
Kohl zabiłeś własnego ojca!”
Od tego czasu, George P.
Ludzie przydomkiem Czarna.
12. Wojewoda Milos
Nad Serbią zmiłuj się nad tobą, Chrystus!
Chwytaj nam wilki janczarów!
Bez winy Kierujemy cięte,
Nasze żony obrażają, oczerniać,
Sons w niewoli brać,
Czerwone dziewczęta zrobić pośmiewisko
Zaśpiewaj piosenkę wstydzić
Niewierny i taniec Taniec.
Starzy ludzie nawet zgodzić się z nami:
Zaspokojony nas zatrzymali, —
Och, i przemoc nie do zniesienia.
Guslar my wyrzutem w oczach:
Jak długo jest moja jedyna broń ty mirvolit janczarów?
Jak długo jest moja jedyna broń ty znosić klapsy?
Albo naprawdę nie Serbowie, - Cyganie?
Czy wy ludzie, - stare kobiety?
Rzucasz swoje białe domy,
Pozostawić w Veliyskoe Gorge, —
Nie przygotowuje się do szturmu Turków,
Tam jego żona sobyraet
stary Serbin, gubernator Milos.
13. Vurdalak
Wania był tchórzem biedny:
Raz on później razy,
Wszystko w pocie, blado strachem,
Poprzez domu cmentarz spaceru.
Biedny Wania ledwo oddycha,
potykając, właśnie wędruje
na grobach; Nagle słyszy,
ktoś kości, growling, gryzie.
Wania zaczął; - nie mogę wejść.
Chrystus! sądzi ubogich,
To jest prawdziwe odżywianie kości
Krasnoguby Ghoul.
powyżej! Nie jestem mały silny;
Jem dość ghula,
Jeśli on ląduje grób
Nie jem z modlitwą.
Co? zamiast vurdalaka -
(Sobie wyobrazić złość Wani!)
W ciemności przed nim pies
Przy grobie gryzie kość.
