Wcześnie rano, prawie świt zarumieniła,
Książę idzie na rzece;
Nagle od strony rzeki, biel piersi,
Róża królowa wody
I powiedział: “Yanyshev książę,
Poprosiłem cię do widzenia:
mówić, Co jeszcze chcesz?”
Gdy zobaczyłem jego Elitsa,
Rozgorzał ponownie w nim pragnienie,
I zaczął kiwać ją bliżej do brzegu.
“jesteś moim Luba, młody Elica,
Wyjdź do mnie na zielonym brzegu,
Pocałuj mnie jeszcze słodki,
Wciąż cię kocham ciężko”.
Książę nie zważać Elitsa,
nie usłuchał, kiwa głowa:
“Nie, nie Odlewnictwo, Yanyshev książę,
I doszli do zielonego brzegu.
Słodsze niż poprzednio nie całujemy,
Silniejsze były kochaj mnie.
Powiedz mi lepiej niż dobry,
Co, jesteś zadowolony eh
Z każdego nowego, młoda żona?”
Spełnia Król Yanyshev:
“Przeciwko prigreet księżyca słońce,
Przeciwko słodkie żona nie wygoda”.
16. Koń
“Co się śmiejesz, mój koń gorliwy,
Co prawda szyi w dół,
Nie potrząsać grzywą,
Nie złowione ich gryzesh?
Ali, nie jestem holyu?
Ali nie jeść owies mnóstwo?
Ali nie wykorzystać Krasna?
Al lejce nie Szolkowy,
Nie SILVER podkowa,
Nie zlachenы strzemiona?”
Odpowiedzialny koń smutny:
“Dlatego nie ustąpi,
Słyszę całej trasy trampowe,
Trąbka i śpiew strzałki;
Bo rzhu, że pole
Nie jestem długi spacer,
Żyć w chwale iw holu,
Lekka uprząż sportowa;
Że bardzo szybko rufa wróg
Wykorzystaj całą moją wolę
I srebrny podkowy
Ze światłem nogach sderet;
Bo moim duchem i bóle,
Co náměstí Chaprak
Będzie on obejmować skórę
I pocił stronę”.
