Пані Селянка

У всіх ти, серденько, нарядах хороша.
Богданович.

В одній з віддалених наших губерній був маєток Івана Петровича Берестова. В молодості своєї служив він в гвардії, вийшов у відставку на початку 1797 року, поїхав у своє село і з тих пір звідти не виїжджав. Він був одружений на бідній дворянці, яка померла під час пологів, в той час як він перебував у від'їжджаючи полі. Господарські вправи скоро його втішили. Він вибудував будинок за власним планом, завів у себе суконну фабрику, потроїв доходи і став вважати себе найрозумнішою людиною у всьому околодке, в чому і не перечили йому сусіди, приїжджали до нього гостювати з своїми родинами і собаками. У будні ходив він в плисовий куртці, у свята одягав сюртук з сукна домашньої роботи; сам записував витрата і нічого не читав, крім «сенатських відомостей». Взагалі його любили, хоча і шанували гордим. Чи не ладнав з ним один Григорій Іванович Муромський, найближчий його сусід. Цей був справжній російський пан. Промотавши в Москві велику частину маєтку свого і на ту пору коли залишилася вдовою, поїхав він в останню своє село, де продовжував пустувати, але вже в новому роді. Розвів він англійський сад *, на який витрачав майже всі інші доходи. Конюхи його були одягнені англійськими жокеями. У дочки його була мадам англійка. Поля свої обработивал він по англійській методі,
Але на чужій манер хліб росіянин не народиться *, і незважаючи на значне зменшення витрат, доходи Григорія Івановича не додає; він і в селі знаходив спосіб входження в нові борги; з усім тим шанувався людиною не дурним, бо перший з поміщиків своєї губернії здогадався закласти маєток в Опікунська рада: оборот, здавався в той час надзвичайно складним і сміливим. з людей, засуджували його, Берестов відгукувався суворіше всіх. Ненависть до нововведень була відмінна риса його характеру. Він не міг байдуже говорити про англоманії свого сусіда і щохвилини знаходив випадок його критикувати. Показував чи гостю свої володіння, у відповідь на похвали його господарським розпорядженням: «Так, з! - говорив він з лукавою посмішкою, - у мене не те, що у сусіда Григорія Івановича. Куди нам по-англійськи розорятися! Були б ми по-російськи хоч ситі ». Ці та подібні жарти, у міру добровільного дару сусідів, Доводимо були до відома Григорія Івановича з доповненням і поясненнями. Англоман виносив критику настільки ж нетерпляче, як і наші журналісти *. Він скаженів і прозвав свого Зоїла ведмедем і провінціалом.
Ось такими були зносини між цими двома власниками, як син Берестова приїхав до нього в село. Він був вихований в *** університеті і мав намір вступити у військову службу, але батько на той не погоджувався. До статской службі молода людина відчував себе абсолютно нездатним. Вони один одному не поступалися, і молодий Олексій став жити поки паном, відпустивши вуса про всяк випадок *.
Олексій був, справді, молодець. Право було б шкода, якби його стрункого стану ніколи не стягував військовий мундир і якби він, замість того щоб малюватися на коні, провів свою молодість, зігнувшись над канцелярськими паперами. дивлячись, як він на полюванні скакав завжди перший, не розбираючи дороги, сусіди говорили згідно, що з нього ніколи не вийде путнього столоначальника. Панянки поглядали на нього, а інші і задивлялися; але Олексій мало ними займався, а вони причиною його нечутливості вважали любовний зв'язок. Справді, ходив по руках список з адреси одного з його листів: Килини Петрівні Курочкіна, у Москві, навпаки Олексіївського монастиря, в будинку мідника Савельєва, а вас уклінно прошу доставити лист цей А.Н.Р.
Ті з моїх читачів, що не мешкали в селах, не можуть собі уявити, що за чудо ці повітові панянки! Виховані на чистому повітрі, в тіні своїх садових яблунь, вони знання світла і життя черпати з книжок. конфіденційність, свобода і читання рано в них розвивають почуття і пристрасті, невідомі розсіяним нашим красуням. Для панянки дзенькіт дзвіночка є вже пригода, поїздка в ближній місто покладається епохою в житті, і відвідування гостя залишає довге, іноді і вічне спогад. звичайно, всякому вільно сміятися над деякими їх дивацтвами, але жарти поверхневого спостерігача не можуть знищити їх істотних переваг, з яких головне: особливість характеру, самобутність (індивідуальність), без чого, на думку Жан-Поля *, не існує і людської величі. У столицях жінки отримують, може бути, кращу освіту; але навик світла скоро згладжує характер і робить душі настільки ж одноманітними, як і головні убори. Це і буде сказано не в суд, і не в осудження, однако ж nota nostra manet#, як пише один старовинний коментатор.
легко уявити, яке враження Олексій повинен був зробити в колі наших панянок. Він перший перед ними з'явився похмурим і розчарованим, перший говорив їм про втрачені радощі і про зів'ялої свою юність; понад те носив він чорне кільце із зображенням мертвої голови. Все це було надзвичайно ново в тій губернії. Панянки сходили по ньому з розуму.
Але всіх більш зайнята була їм дочка англомана мого, Ліза (або Бетсі, як кликав її звичайно Григорій Іванович). Батьки один до одного не їздили, вона Олексія ще не бачила, тим часом як усі молоді сусідки тільки про нього й говорили. Їй було сімнадцять років. Чорні очі оживляли її смагляве і дуже приємне обличчя. Вона була єдина і, слідчо, балувати дитя. Її жвавість і похвилинні прокази захоплювали батька і приводили у відчай її мадам міс Жаксон, сорокалетнюю чопорную девицу, яка белілась і сурми собі брови, два рази на рік перечитувала «Памелу *», отримувала за дві тисячі рублів і вмирала з нудьги в цій варварської Росії.
За Лизою ходила Настя; вона була постарше, але настільки ж легковажна, як і її панночка. Ліза дуже любила її, відкривала їй всі свої таємниці, разом з нею обмірковувала свої витівки; словом, Настя була в селі Прілучіне особою набагато більш значним, ніж будь-яка повірниця у французькій трагедії.
- Дозвольте мені сьогодні піти в гості, - сказала одного разу Настя, одягаючи панночку.
- Прошу; а куди?
- У Тугілово, до Берестовим. Поварова дружина у них іменинниця і вчора приходила кликати нас пообідати.
- Ось! - сказала Ліза, - панове в сварці, а слуги один одного пригощають.
- А нам яке діло до панів! - заперечила Настя; - до того ж я ваша, а не батечка. Ви ж не сварилися ще з молодим Берестовим; а старі нехай собі б'ються, коли їм це весело.
- Постарайся, Настя, побачити Олексія Берестова, розкажеш мені гарненько, який він собою і що він за людина.
Настя обіцяла, а Ліза з нетерпінням чекала цілий день її повернення. Увечері Настя стала.
- Ну, Лізавета Григорівна, - сказала вона, входячи в кімнату, - бачила молодого Берестова; надивилася досить; цілий день були разом.
- Як це? Розкажи, розкажи по порядку.
- Прошу-с: пішли ми, я, Онися Єгорівна, Ненила, Дунька ...
- Добре, знаю. Ну потім?
- Дозвольте-с, розповім усе по порядку. Ось прийшли ми до самого обіду. Кімната повна була народу. були колбінскіе, Захарьевской, пріказчіца з дочками, хлупінскіе ...
- Ну! а Берестов?
- Погода-с. Ось ми сіли за стіл, пріказчіца на першому місці, я біля неї ... а дочки і надулися, да мені наплювати на них ...
- Brother, Настя, як ти нудна з вічними своїми подробицями!
- Так як же ви нетерплячі! Ну ось ми прийшли на цю з-за столу ... а сиділи ми години три, і обід був славний; тістечко блан-манж синє, червоне і смугасте ... Ось вийшли ми з-за столу і пішли в сад грати в пальники, а молодий пан тут і з'явився.
- Ну що ж? чи правда, що він такий хороший собою?
- Дивно гарний, Аполлон, можна сказати. стрункий, високий, рум'янець на всю щоку ...
– Право? А я так думала, що у нього обличчя бліде. що ж? Який він тобі здався? Печален, задумливий?
- Що ви? Так отакого шаленого я і зроду не бачила. Задумав він з нами в пальники бігати.
- З вами в пальники бігати! неможливо!
- Дуже можливо! Так що ще вигадав! зловить, і ну цілувати!
– Воля твоя, Настя, ти брешеш.
– Воля ваша, не брешу. Я насилу від нього відбулася. Цілий день з нами так і провозився.
- Так як же кажуть, він закоханий і ні на кого не дивиться?
- Не знаю-з, а на мене так аж надто дивився, і Tanio, Пріказчікова дочка, теж; та й на Пашу колбінскую, да гріх сказати, нікого не образив, такий балуваних!
- Це дивовижно! А що в будинку про нього чути?
- його, подейкують, прекрасний: такий добрий, такий веселий. Одне не добре: за дівчатами занадто любить ганятися. що, по мені, це ще не біда: згодом розсудливим.
- Як би мені хотілося його бачити! - сказала Ліза, зітхнувши.
- Так що ж тут модерного? Тугілово від нас недалеко, всього три версти: ідіть гуляти в ту сторону або їдьте верхи; ви вірно зустрінете його. Він же всякий день, рано вранці, ходить з рушницею на полювання.
- Та ні, не добре. Він може подумати, що я за ним ганяюся. До того ж батьки наші в сварці, так і мені все ж не можна буде з ним познайомитися ... Ах, Настя! Чи знаєш що? Наряджуся я селянка!
- І справді; надіньте товсту сорочку, сарафан, сміливо і ступи в Tugilovo; ручаюсь вам, що Берестов вже вас не прозевает.
- А по-тутешньому я говорити вмію прекрасно. брат, Настя, мила Настя! Яка славна вигадка! - І Ліза лягла спати з наміром неодмінно виконати веселе своє припущення.
На другий же день приступила вона до виконання свого плану, послала купити на базарі товстого полотна, синьої китайки і мідних гудзичків, за допомогою Насті скроїла собі сорочку і сарафан, засадила за шиття всю дівочу, і до вечора все було готово. Ліза приміряла обнову і призналася перед дзеркалом, що ніколи ще так мила самої собі не здавалася. Вона повторила свою роль, на ходу низько вклонилась і кілька разів потім хитала головою, зразок глиняних котів, говорила на селянському діалекті, сміялася, закриваючись рукавом, і заслужила повне схвалення Насті. Одне ускладнювало її: вона спробувала було пройти по двору боса, але дерен колов її ніжні ноги, а пісок і камінчики здалися їй нестерпні. Настя і тут їй допомогла: вона зняла мірку з Лізиної ноги, збігала в поле до Трохима-пастуху і замовила йому пару личаків за тією міркою. На інший день, ні світ ні зоря, Ліза вже прокинулася. Весь будинок ще спав. Настя за воротами чекала пастуха. заграв ріжок, і сільське стадо потягнулося повз панського двору. Трохим, проходячи перед Настею, віддав їй маленькі строкаті личаки і отримав від неї полтину в нагородження. Ліза тихенько вбралася селянки, пошепки дала Насті свої настанови щодо міс Жаксон, вийшла на задній ґанок і через город побігла в поле.
Зоря сяяла на сході, і золоті ряди хмар, здавалося, очікували сонця, як царедворці очікують государя; ясне небо, ранкова свіжість, роса, вітерець і спів пташок наповнювали серце Лізи дитячої весело; боячись якоїсь знайомої зустрічі, вона, здавалося, не йшлося, а летіла. Наближаючись до гаю, що стоїть на рубежі батьківського володіння, Ліза пішла тихіше. Тут вона повинна була очікувати Олексія. Серце її сильно билося, сама не знаючи чому; але боязнь, супроводжує молоді наші прокази, складає і головну їх принадність. Ліза увійшла в сутінки гаї. глухий, перекатні шум її вітав дівчину. Веселість її притихла. Мало-помалу віддалася вона солодкої мрійливості. Вона думала ... але чи можна з точністю визначити, про що думає сімнадцятирічна панянка, одна, в гаю, о шостій годині весняного ранку? Отже, вона йшла, задумавшись, по дорозі, осіненій з обох боків високими деревами, як раптом прекрасна лягава собака загавкав на неї. Ліза злякалася і закричала. У той же час пролунав голос: всі красиві, Сбогар, ici ... # і молодий мисливець здався через чагарнику. «Мабуть, мила, - сказав він Лізі, - собака моя не кусається ». Ліза встигла вже оговтатися від переляку і вміла негайно скористатися обставинами. "Та ні, його, - сказала вона, прикидаючись полуіспуганной, полузастенчівой, - боюся: вона, бач, така зла; знову кинеться ». Олексій (читач уже впізнав його) тим часом пильно дивився на молоду селянку. «Я проводжу тебе, якщо ти боїшся, - сказав він їй; - ти мені дозволиш йти поруч себе?»-« А хто ті заважає? - відповідала Ліза, – вольному воля, а дорога мирська ». - "Звідки ти?»-« З Прілучіна; я дочка Василья-коваля, йду по гриби » (Ліза несла кузовок на мотузочці). "А ти, його? Тугіловскій, чи що?» – «Так точно, - відповідав Олексій, - я камердинер молодого пана ». Олексію хотілося зрівняти їх відносини. Але Ліза подивилася на нього і засміялася. «А брешеш, - сказала вона, - нема на дуру напав. бачу, що ти сам пан ». - «Чому ж ти так думаєш?»-« Та по всьому ». - «Але ж?»-« Та як же пана з слугою не розпізнати дані? І одягнений щось не так, і баішь інакше, і собаку-то кличеш не по-нашому ». Ліза вряди-годи більш подобалася Олексію. Звикнувши не панькатися з гарненьку селянку, він було хотів обійняти її; але Ліза відскочила від нього і прийняла раптом на себе такий строгий і холодний вигляд, що хоча це і розсмішило Олексія, але утримало його від подальших замахів. "Якщо ви хочете, щоб ми були вперед приятелями, - сказала вона з важливістю, - то не звольте забуватися ». - «Хто тебе навчив цієї премудрості? - запитав Олексій, розреготавшись. - без Настенька літій, моя знайома, не дівка чи панянки вашої? Ось якими шляхами поширюється просвіта!»Ліза відчула, що вийшла було зі своєї ролі, і негайно одужала. «А що думаєш? - сказала вона, - хіба я і на панському дворі ніколи не буваю? небось: всього начулася і надивилася. Однак, - продовжувала вона, - розмовляючи з тобою, гриби не набереш. Іди-но ти, його, в сторону, а я в іншу. Перепрошуємо ... »Ліза хотіла піти, Олексій утримав її за руку. "Як тебе звати, душа моя?»-« Акулиной, - відповідала Ліза, намагаючись звільнити свої пальці від руки Алексєєвої; - дозволити п, його; мені і додому пора ». - «Ну, мій друг Килина, неодмінно буду в гості до твого батюшки, до Василью-коваля ». - "Що ти? - заперечила з жвавістю Ліза, - як Христос, не доход. Коли вдома дізнаються, що я з паном в гаю базікала наодинці, то мені біда буде; батько мій, Василь-коваль, приб'є мене до смерті ». - «Та я неодмінно хочу з тобою знову бачитися». - «Ну я коли-небудь знову сюди прийду за грибами». - "Коли ж?»-« Та хоч завтра ». - «Мила Килина, розцілував би тебе, та не смію. Так завтра, в цей час, чи не правда?»-« Та, до ». - «І ти не обдуриш мене?» – «Не обману». - «Побожій». - «Ну ось ті свята п'ятниця, прийду ».
Молоді люди розлучилися. Ліза вийшла з лісу, перебралася через поле, прокралася в сад і прожогом побігла в ферму, де Настя чекала її. Там вона переодягнулася, неуважно відповідаючи на питання нетерплячої наперсниці, і з'явилася в вітальню. Стіл був накритий, сніданок готовий, і міс Жаксон, вже набіленими і затягнута в чарочку, карбував тоненькі тартинки. Батько похвалив її за ранню прогулянку. «Немає нічого здоровіше, - сказав він, - як прокидатися на зорі ». Тут він навів кілька прикладів людського довголіття, почерпнутих з англійських журналів, помічаючи, що всі люди, жили понад сто років, не вживали горілки і вставали на зорі взимку і влітку. Ліза його не слухала. Вона в думках повторювала всі обставини ранкового побачення, вся розмова Килини з молодим мисливцем, і совість починала її мучити. Даремно заперечувала вона сама собі, що бесіда їх не виходила за межі благопристойності, що ця витівка не могла мати ніякого наслідки, совість її нарікала голосніше її розуму. обіцянка, дане нею на завтрашній день, всього більше турбувало її: вона зовсім було зважилася не дотримати своєї урочистої клятви. але Олексій, прочекавши її марно, міг йти відшукувати в селі дочка Василья-коваля, настоящую Акулину, товсту, рябу дівку, і таким чином здогадатися про її легковажною проказу. Думка ця жахнула Лізу, і вона зважилася на другий ранок знову з'явитися в гай Акулиной.

Найпопулярніші вірші Пушкіна:


всі вірші (зміст за алфавітом)
рейтинг
( 5 оцінка, середній 3 від 5 )
Поділитися з друзями
Олександр Пушкін
залишити коментар

  1. Lol

    хуета

    відповісти