გავატარეთ საღამოს აგარაკი Princess D.
საუბარი შეეხო ერთხელ m-me de Staël #. Baron Dalberg ცუდი French ძალიან ცუდად განუცხადა ცნობილი ანეკდოტი: ეჭვქვეშ მისი Bonaparte, ვისაც ეს არის პირველი ქალი მსოფლიოში, სასაცილო და მისი პასუხი: "Tu, რომელიც ხალხს მეტი შვილი " ("ის, ვინც ყველაზე ბავშვები").
- რა ლამაზი epigram! - განაცხადა ერთ-ერთი სტუმარი.
- და გაუზიაროს ეს! - ერთი ქალბატონი განუცხადა. - როგორ შეიძლება ასე უხერხულ თევზის კომპლიმენტები?
- და მე ვფიქრობ, რომ, - განაცხადა Sorokhtin, dozing in სავარძლები Gambsovyh * - მე ვფიქრობ, რომ, რომ არ მ-me de Staël არ ვიფიქროთ Madrigal, Napoleon და არც epigram. ერთი გააკეთა კითხვაზე საერთო ცნობისმოყვარეობა, ძალიან ნათელი; და ნაპოლეონ ახლა გამოთქვეს აზრი. მაგრამ თქვენ არ მჯერა, სიმარტივის გენიალური.
სტუმრები დაიწყო ამტკიცებენ, Sorokhtin და მარტივი რჩევები თამაშში ერთხელ.
- თუმცა, ფაქტობრივად,, - ამბობს დიასახლისი, - რას ვარაუდობენ, რომ პირველი ქალი მსოფლიოში?
- ფრთხილად: თქვენ ითხოვენ კომპლიმენტები ...
- არ, ხუმრობები განზე ...
მაშინ წავიდა გაიგო: სხვები მოუწოდა m-me de Staël, სხვა Maid of Orleans, სხვა Elizabeth, ინგლისის დედოფალს, m-me Maintenon *, m-me როლანდ * # და ასე შემდეგ ...
ახალგაზრდა მამაკაცი, გვერდში ბუხრით (იმიტომ, რომ სანკტ-პეტერბურგში, ბუხრით არასოდეს არ არის ძალიან ბევრი), პირველად შეიჭრა საუბარი.
- ჩემთვის,, - განაცხადა მან,, - ყველაზე საოცარი ქალი - Cleopatra.
- Cleopatra? - განუცხადა სტუმარი, - to, რა თქმა უნდა ... მაგრამ რატომ ვ?
- არსებობს ხაზი მის ცხოვრებაში, ასე რომ შეეჯახა ჩემი ფანტაზია, მე ვერ გამოიყურება თითქმის ნებისმიერი ერთი ქალი, ასე რომ არ დაუყოვნებლივ ვფიქრობ Cleopatra.
- რა ერთგვარი ჯოჯოხეთი? - ვკითხე დიასახლისი, - გეტყვით,.
- მე არ შემიძლია; ვუთხრა mudra.
- რა? ეს არის მავნე?
- დიახ, თითქმის ყველაფერი, რომელიც ნათლად ასახავს საშინელი უძველესი mores.
- აჰ! ვუთხრა, ვუთხრა.
- აჰ, არ, არ გეტყვით, - გაწყდება Volskaya, ქვრივი გაყრა, დაუთმო stiffly მუშაობს თქვენი თვალები.
- მოდი, - მე ტიროდა დიასახლისი სახე. - ვინ არის ის, რომ არასწორია აქ *?# გუშინ ვნახეთ Antony #, და იქ რომ mantelpiece y me ცრუობს La Physiologie du mariage * #. არაკორექტულია! ჩვენ აღმოვაჩინეთ, ვიდრე შეშინება! შეაჩერე us სულელი, ალექსეი ივანეს! თქვენ არ ხართ ჟურნალისტი. ვუთხრა, თქვენ იცით, Cleopatra, მაგრამ ... იყოს წესიერად, თუ შეგიძლიათ ...
ყველას გაეცინა.
- პატიოსნად, - განაცხადა ახალგაზრდა კაცი, - მე shy: გავხდი აფეთქდა, მოსწონს ცენზურა. კარგად, ასე იქნება ეს ...
თქვენ უნდა იცოდეს,, რომ მათ შორის ლათინური ისტორიკოსები აქვს გარკვეული Aurelius Victor, ქვემორე, ალბათ, თქვენ არ გამიგია.
- Aurelius Victor? - Pinnacle შეუშალა, ვინც ერთხელ სწავლობდა იეზუიტების * - Aurelius Victor, IV საუკუნის მწერალი. მისი ნაწერები მიეკუთვნება Cornelius Nepos, და კიდევ Suetonius; მან დაწერა de Viris illustribus - შესახებ ცნობილი მამაკაცები ქალაქ რომში, მე ვიცი ...
- ზუსტად, - განაგრძო ალექსეი ივანეს, - მისი პატარა წიგნი საკმაოდ უმნიშვნელო, მაგრამ ეს არის ლეგენდა Cleopatra, რომელიც ასე ჩემზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა. და, ეს არის დიდი, ამ ადგილას მშრალი და მოსაწყენი Aurelius Victor ძალა გამოხატვის უტოლდება ტაციტუსი: Наес ასეთი caprice იმდენად ხშირად მეძავი; სიკვდილი, როგორც ბევრი ადამიანი, რათა შეძენის რომ არის სილამაზე ღამით,…#
- სრულყოფილად! - განაცხადა PINNACLE. - ეს მაგონებს Sallust - გვახსოვს? მხოლოდ ...
- რა არის ეს, ბატონებო? - ამბობს დიასახლისი, - მას შემდეგ, რაც თქვენ ინება ლაპარაკი ლათინური! რადგან ეს არის fun for us! უთხარი, ეს ნიშნავს, რომ თქვენი ლათინური ფრაზა?
- ის ფაქტი,, რომ კლეოპატრა ყიდდა მისი სილამაზის, და რომ ბევრი არ შეიძინა ფასად ღამეს თქვენს ცხოვრებაში ...
- რა არეულობას! - განაცხადა ქალბატონები, - რას ნახავთ გასაკვირი აქ?
- მომწონს, რომ? მე ვფიქრობ, რომ, კლეოპატრა არ იყო ვულგარული coquette და ღირებული თავად არ არის იაფი. შევთავაზე ** რათა ეს პოემა, ეს დაიწყო, დიახ, მე დატოვა.
- და კარგად გააკეთა.
- რა ეს მას სურდა ამოიღონ? რა არის ძირითადი იდეა აქ - არ გახსოვთ?
- იგი იწყება აღწერს დღესასწაული ბაღები ეგვიპტის დედოფალი.
* * *
მუქი, ვნებიან ღამეს აერთიანებს აფრიკის sky; Alexandria დაეცა ეძინა; მისი moans განიმუხტა, მთავარი გაქრა. Far Pharos დამწვრობის მარტოობაში მისი ფართო პიერ, როგორც ნათურა ხელმძღვანელი მძინარე სილამაზის.
* * *
ნათელი და ხმაურიანი სასახლეების Ptolemy: Cleopatra ართობს მისი მეგობრები; მაგიდა ამშვენებს სპილოს lodges; სამასი ახალგაზრდა მამაკაცი ემსახურება სტუმრებს, სამასი ქალწულები გავრცელება მათი ამფორები, სრული საბერძნეთის ღვინისა; სამასი შავი საჭურისები ზედამხედველობა გაუწიოს მათ დუმილი.
* * *
პორფირი colonnade, ღია სამხრეთ და ჩრდილოეთ, ელოდება აფეთქება Evra; მაგრამ ჰაერში უმოძრაო - ცეცხლოვანი ნათურები იწვის უმოძრაო ენებზე; საცეცხლურები smoke ამოდის პირდაპირ უმოძრაო jet; ზღვის, როგორც სარკეში, ცრუობს უმოძრაო ვარდისფერი semicircular ვერანდა ნაბიჯები. Sphinxes იცავენ მას აისახება მათ მოოქროვილი claws და კუდები გრანიტის ... მხოლოდ ხმები cittern და flutes shake განათება, საჰაერო და საზღვაო.
* * *
უეცრად დედოფალი ეგონა, სამწუხაროდ wilted wondrous უფროსი; სინათლის დღესასწაული, რომელშიც მისი მწუხარებით, როგორც მზე დაჩრდილა cloud.
რა არის სამწუხარო?
რატომ მწუხარებას ჩაგრავს ეს?
რა ჯერ კიდევ არ
ეგვიპტის უძველესი იმპერატორი?
მისი ბრწყინვალე კაპიტალი,
გულშემატკივარი მონები დაცვის,
მშვიდად იგი სუფევს.
მორჩილი მისი მიწიერი ღმერთები,
სრული საოცრება მისი სასახლეები.
Lights აფრიკის Day,
ნუ აახალგაზრდავებს night shadow,
საათობრივი ფუფუნება და ხელოვნება
მან amuse მიძინებული გრძნობები,
ყველა დედამიწაზე, ტალღების ზღვას
როგორც ხარკი მისი კოსტიუმები,
იგი ხალისიანად მათი ცვლილებები,
რომ ანათებს ბრწყინვალება rubies,
მაშინ ირჩევს Tyrian ცოლები
საფარის და purple tunic,
რუხი-haired Nile Waters
ჩრდილში აყვავებულ Sail
მისი ოქროს trireme
მოძრავი Kipridy მლადა.
საათობრივი ადრე მისი თვალები
Feasts შეცვალა დროსტარების,
და ვინ იცის, მისი გული
ყველა საიდუმლოებით მისი ღამე?..
Votshte! ის განიცდის გულის ყრუ,
ეს მიისწრაფვის კომფორტს უცნობი -
დაღლილი, sated,
Sick insensitivity იგი ...
Cleopatra გაღვიძებას მისი Reverie.
და თუ ლხინი ჰქონდა განიმუხტა და ვითარებაში,
მაგრამ ერთხელ მან წარბი გზიდან,
ამპარტავანი თვალები წვავს,
ის ამბობს, რომ ღიმილი:
ჩემი სიყვარული ნეტარება?
კარგად აღიქვამს ჩემს სიტყვა;
მე არ უნდა დაგვავიწყდეს, უთანასწორობა,
Ალბათ, ბედნიერება თქვენ.
მე მოუწოდებენ: რომელიც დაიწყება?
ვყიდი ჩემი ღამის,
უთხარი, ვინ შორის თქვენ შეიძენს
ღირებულება ჩემი ცხოვრება ღამით?
. . . . . . . . . .
- ეს საქონელი უნდა მიიტანოს მარკიზ გიორგი Sand, იგივე უსინდისო, როგორც თქვენი Cleopatra. ეს არის თქვენი Egyptian ანეკდოტი იქნება შეცვლილი მიმდინარე mores.
- ვერ. არ იქნება ალბათობა. ეს ანეკდოტი არის საკმაოდ ძველი; ასეთი გარიგება nesbytochen, როგორც მშენებლობის პირამიდების.
- რატომ nesbytochen? რა თქმა უნდა, მიმდინარე ქალთა არ არის ერთი, რომელსაც სურს განიცდიან იმ ფაქტს, რომ სამართლიანობა, ამტკიცებს, რომ იგი მუდმივად: რომ მისი სიყვარული კიდევ უფრო ძვირი იქნება, ვიდრე მათი ცხოვრება.
- მოდით,, და ეს იყო აინტერესებს,. მაგრამ როგორ უნდა გააკეთოს ეს აკადემიური ტესტი? Cleopatra ყველა სახის გზები მისაღებად მოვალეთა იხდიან. ჩვენ? რა თქმა უნდა,: ერთი ვერ წერენ ასეთი პირობები ფიქსირდება ქაღალდი, და ვამოწმებ სამოქალაქო საქმეთა პალატის.
- არ არის გამორიცხული, ამ შემთხვევაში უნდა დაეყრდნოს სიტყვა საპატივცემულოდ.
- როგორ?
- ქალი, შეუძლია lover მისი ვადაზე ადრე გათავისუფლების, რომ მეორე დღეს მან თავი მოიკლა.
- მეორე დღეს იგი მიდის უცხო, და ის დარჩება durah.
- დიახ, თუ იგი თანახმაა დარჩეს სამარცხვინო in თვალში, მას უყვარს. და ძალიან მდგომარეობა ასე? არის ცხოვრებაში ნამდვილად საგანძური, სამწუხაროა, რომ ფასი და ყიდვა ბედნიერება? სარგებლის თავს: პირველი varmint, მე სძულთ, მეუბნებოდა სიტყვა, რომელიც ვერ დააზარალებს ჩემთვის არანაირად, მე მე შეიცვალა შუბლის მისი ტყვია. მე არ მაქვს უფლება, უარი თქვას ამ სიამოვნებით პირველი bully, რომელმაც გადაწყვიტა გამოეცადა ჩემი სიმშვიდე. და მე მშიშარა, როდესაც საქმე ჩემი ნეტარება? რომ ცხოვრება, თუ ეს მოწამლული მწუხარებას, ცარიელი სურვილები! და რომ ეს, როდესაც მოსარგებლე მისი ამოწურა?
- თქვენ შეუძლია დადოს ასეთი მდგომარეობა?..
ამ ეტაპზე Volskaya, რომ მთელი იმ დროის განმავლობაში სხდომაზე დუმილის, ერთად downcast თვალები, სწრაფად შეხედა მათ ალექსეი ივანეს.
- მე არ ვსაუბრობ ჩემს შესახებ. მაგრამ კაცი, ნამდვილი სიყვარული, რა თქმა უნდა, ეჭვი არ მეპარება, ერთი წუთით ...
- როგორ! მაშინაც კი, ქალს, ვინც არ მინდა თქვენ? (და, რომლებიც შეთანხმდნენ, რომ თქვენი წინადადება, ბ მართლაც ასეა, თუ არ მოეწონა.) უბრალო აზრის ამ დანაშაულთან უნდა გაანადგუროს ყველაზე გიჟური ვნება ...
- არ, მე მინახავს მისი თანხმობა მარტო ardor ფანტაზია. და, როგორც ორმხრივი სიყვარული ... მე არ ვთხოვ მას,: თუ მე მიყვარს, რას ზრუნვა?..
- Stop - ღმერთმა იცის, რა თქვენ ვსაუბრობთ. - ასე რომ, რაც თქვენ არ მინდა ვუთხრა -
. . . . . . . . . .
ახალგაზრდა Countess K., tidy მახინჯი, მე შევეცადე მისცეს მნიშვნელოვანი გამოხატულება მისი ცხვირი, მსგავსი ნათურა, მოხდა turnip, და მან განაცხადა,:
- არსებობს ახლა ქალები, ვინც ვაფასებთ საკუთარ თავს, ძალიან ...
მისი ქმარი, პოლონური Count, დაქორწინდნენ გაანგარიშება (ისინი ამბობენ, მცდარი), მან შეამცირა მისი თვალები და დალია ერთი ჭიქა ჩაი.
- რას ნიშნავს, რომ აღვიქვამთ, გრაფინია? - ჰკითხა ახალგაზრდა კაცი, სირთულის შეკავება ღიმილი.
- მე მესმის,, - უპასუხა Countess K., - რომ ქალი, ვინც საკუთარ თავს პატივს სცემს, რომელიც პატივს სცემს ... - მაშინ იგი დაიბნენ; THE PINNACLE ჩამოვიდა დრო, რათა დაეხმაროს მას.
- როგორ ფიქრობთ,, რომ ქალს, რომელიც პატივს სცემს საკუთარ თავს, მას არ სურს, რომ სიკვდილის ცოდვილი - არა თქვენ?
. . . . . . . . . .
საუბარი შეიცვალა.
ალექსეი ივანეს დაჯდა გარდა Volskaya, მე leaned, თუ იგი ითვლება მისი მუშაობა, და მან განაცხადა, რომ მისი დაბალი ხმით:
- რას ფიქრობთ მდგომარეობის შესახებ Cleopatra?
Volskaya ჩუმად. ალექსეი ივანეს გაიმეორა კითხვა.
- რას იტყვით? და ახლა კიდევ ერთი ქალი, ძალიან ვაფასებ თავს. ხოლო კაცთა მე -19 საუკუნის, ძალიან ცივსისხლიანი, გონივრული, დადონ ასეთი პირობები.
- როგორ ფიქრობთ,, - განაცხადა ალექსეი ივანეს ხმა, მოულოდნელად შეცვალა, - როგორ ფიქრობთ,, რომ ჩვენი დროის, სანკტ-პეტერბურგში, აქ, იპოვოს ქალი, რომელიც იქნება საკმაოდ ამაყი, საკმაოდ სულის ძალა, განსაზღვრონ lover Cleopatra პირობები?..
- მე ვფიქრობ,, კი დარწმუნებული ვარ,.
- თქვენ არ fooling me? ვფიქრობ,, ეს იქნება ძალიან სასტიკი, უფრო სასტიკი, ვიდრე იმავე მდგომარეობაში ...
Volskaya შევხედე მას ცეცხლოვანი პირსინგი თვალში და განაცხადა, მტკიცე ხმა: არა.
ალექსეი ივანეს წამოდგა და მაშინვე გაქრა.