- Escuchar, Ibrahim, usted es un hombre solitario, sin linaje o parientes, un extraño para todos, Pero uno de mis. Hoy I Die, mañana va a estar contigo, mi pobre negro? Debe acomodarte, mientras que todavía hay tiempo; encontrar apoyo en nuevos lazos, entrar en una alianza con la nobleza rusa.
- soberano, Estoy feliz de patrocinio y favores de su Majestad. Dame Dios no sobrevive a su rey y benefactor, más que cualquier otra cosa que no quiero; pero si tuviera en cuenta para casarse, si va a estar de acuerdo con una niña y su familia? mi apariencia ...
- Tu apariencia! lo absurdo! ¿Qué es lo que no hecho? Una joven debe obedecer a sus padres, y ver, Gabriel dice que el viejo Rzhevskij, Yo mismo seré su casamentera? - Con estas palabras, el soberano ordenó traer el trineo y dejó a Ibrahim, inmerso en el pensamiento profundo.
"Casar! - pensó el africano, - Por qué no? ¿Debo destinado a pasar mi vida solo y no sé el mejor placer y deberes sagrados del hombre sólo porque, Nací bajo el grado XV *? No puedo esperar ser amado: objeción infantil! ¿Es posible creer que el amor? a no ser que existe en la mujer, corazón frívolo? Rechazando siempre de pequeños errores, Elegí la otra seducción - una sustancial. derechos de soberanía: Debo asegurar que mi destino futuro. La boda con el joven Rzhevskaya me adjunte a la nobleza rusa orgullo, Dejo de ser un extraño en mi nuevo hogar. A partir de su esposa no voy a exigir amor, Yo estaré contenta con su fidelidad, y la amistad será conseguir la ternura constante, El poder y la dulzura ".
Ibrahim, como siempre, quería estar ocupado, pero su imaginación estaba demasiado entretenido. Dejó el papel y se fue a dar un paseo por la orilla del Neva. De repente, oyó la voz de Peter; Miré y vi el soberano, que la, dejar de lado el trineo, lo siguió con una mirada alegre. - "Todas, hermano, encima, - Pedro dijo:, teniendo el brazo. - Me casé contigo. Mañana, Ven a mi padre-en; pero véase, divertir a sus boyardos arrogancia; Deja el trineo en la puerta; Caminar por el patio a pie; hablar con él acerca de sus méritos, de la nobleza - y estará en usted sin memoria. y ahora, - continuó, agitando bastones, - llévame al pícaro Danilych, que debe ser perevedatsya mí para su nuevo lepra ".
Ibrahim, agradeciendo calurosamente a Pedro por su paternal solicitud al respecto, Lo llevó a las grandes cámaras del príncipe Menshikov y volvió a casa.
capítulo VI
lámpara Quiet parpadeaba delante del arca de cristal, No brilla el oro y la plata iconos salarios hereditarias. La luz parpadeante que débilmente iluminada la cama con cortinas y mesa, cargado de frascos con etiquetas. En la cocina había una dama para hacer girar, y un ligero ruido interrumpió su silencio husillo uno Svetlitsa.
- Quién está ahí? - dijo una voz débil. La criada se levantó de inmediato, fue a la cama y silenciosamente levantó la cortina. - Amanecerá pronto? - preguntó Natalia.
- es mediodía ahora, - respondió la criada.
- Hermano, Oh Dios mío, ¿por qué es tan oscura?
- Las ventanas están cerradas, joven.
- Déjame vestirme lo antes posible.
- no puedes, joven, los médicos no están ordenados.
- Estoy enfermo? largo li?
- Desde hace dos semanas.
- De Verdad? y me parecía, aunque sólo ayer fui a ...
Natasha se quedó en silencio; ella trató de reunir pensamientos dispersos. Algo le pasó a ella, pero lo? No podía recordar. La criada seguía en pie delante de ella, a la espera de órdenes. En este momento, hubo un ruido sordo desde abajo.
- ¿Cuál es? - preguntó el paciente.
"Los caballeros han sido mordidos"., - respondió la criada; - levantarse de la mesa. Ahora ven aquí Tatiana Afanasyevna.
Natasha, parecía, lleno de alegría; Ella agitó una mano débil. La criada cerró la cortina y se sentó de nuevo en la rueca.
Unos minutos más tarde, una cabeza con una amplia gorra blanca con cintas oscuras apareció detrás de la puerta., y preguntó en voz baja:
- ¿Qué Natasha?
- Hola, tía, - dijo el paciente tranquilamente; Tatiana y su apresurada Afanasyevna.
- Señorita en memoria, - dijo la sirvienta, tirando suavemente de las sillas.
La anciana con lágrimas besó al pálido, sobrinas cara lánguida y se sentaron a su lado. Después de su médico alemán, con un abrigo negro y un científico peluca, entré, Natasha sintió el pulso y declaró América, y luego en ruso, que el peligro había pasado. Exigió papel y tinta, Escribí una nueva receta y la izquierda, y la anciana se levantó y se, Besó Natalia, con la buena noticia fue inmediatamente a Gavrila Afanasievich.
En la sala de estar, chaqueta con una espada, con el sombrero en sus manos, Me senté Arap real, respetuosamente hablar con Gavril Afanasyevitch. Korsakov, tendido en el sofá mullido, Los escuché distraídamente y burlé perro galgo merecido; aburrido esta ocupación, Se dirigió hacia el espejo, refugio ordinaria de ociosidad, y se vio Tatiana Afanasevnu, que se debe a la puerta de su hermano signos nezamechaemye.
- Su nombre es, gavrila Afanas'evič, - Kórsakov dijo, volviéndose hacia él e interrumpiendo Ibrahim. Gavrila Afanasievich fue inmediatamente a su hermana, y cerró la puerta detrás de él.
- me maravilla tu paciencia, - dijo Korsakov a Ibragim. - Durante una hora has estado escuchando tonterías sobre la antigüedad de la familia Lykov y Rzhevsky, y también agregas tus notas moralizantes a eso.! En su lugar j'aurais Planté La N. ° viejo mentiroso y toda su familia, incluyendo inmediatamente y Natalia Gavrílovna, el cual afectaciones, enfermedad simulada, une petite santé # ... Dime honestamente, ¿Os amor con esta pequeña mijaurée?# Escucha, Ibrahim, Con posterioridad siempre que mi consejo; Derecha, Estoy más prudente, lo que parecen. Renunciar a esta idea Blazhnov. No te cases. Me parece, que su novia tiene ningún arreglo especial para usted. Nunca se sabe lo que pasa en el mundo? por ejemplo: Desde luego, no ir muy mal a sí mismos, pero sucedió, pero estoy engañando maridos, que eran, mira por dónde, nada peor que el mío. Usted mismo ... recordar a nuestro amigo parisina, La columna D.? - No puedes esperar la fidelidad femenina; feliz, que lo mira con indiferencia! pero!.. A partir de ahí su ferviente, carácter reflexivo y sospechoso, con su nariz chata, los labios hinchados, este tiro de lana en bruto en todos los peligros del matrimonio?..
- Gracias por el amable consejo., Ibrahim interrumpió fríamente., - pero conoces el proverbio: No los niños tu dolor de otras personas para hacer pivotar ...
- Mira, Ibrahim, - respondió Korsakov riendo, - para que no tengas que probar este proverbio después, literalmente.
Pero la conversación en la otra habitación se estaba calentando.
- la vas a matar, - dijo la anciana. - Ella no puede soportar verlo..
- Pero juzga a ti mismo, - objetó hermano terco. - Hace dos semanas que viaja como novio, y todavía no vi la novia. Finalmente se podría pensar, que su enfermedad es una ficción vacía, que sólo estamos buscando la manera de extender el tiempo, para obtener de alguna manera deshacerse de él. Pero lo que dirá al rey? Él también, y por lo envió tres veces para preguntar por la salud de Natalia. su voluntad - y no voy a discutir con él.
- Oh Dios mío, - dijo Tatiana Afanasyevna, - que le pasa a ella, bednoyu, será? Al menos, déjame prepararla para tal visita. - Gavrila Afanasevich estuvo de acuerdo y regresó a la sala de estar..
- Gracias a Dios, - dijo a Ibrahim, - el peligro ha terminado. Natalia es mucho mejor; si no hubiera sido pertenezca a dejar aquí un querido huésped, Ivan Evgrafovich, Me gustaría llevarte arriba para mirar a su novia.
Korsakov felicitó a Gavrila Afanasyevich, Por favor, no molestar, asegurado, que debe ir, y me encontré al frente, no permitir que el propietario comportarse.
Mientras tanto, Tatyana Afanasyevna tenía prisa por preparar al paciente para la aparición de un invitado terrible.. Voshed en svetlitsu, se sentó, Buscando aliento, en la cama, Natasha tomó la mano, pero antes de que pudiera pronunciar una palabra, se abrió la puerta. Natasha pidió: quien vino. - La anciana estaba entumecida y entumecida. Gavrila Afanasievich apartó la cortina, mirada fría al paciente y se le preguntó,, lo que es? El paciente le quiso sonreír, pero no pudo. severa mirada de su padre la golpeó, y la ansiedad se apoderó de ella. En ese momento parecía, que alguien estaba de pie junto a su cama. Ella levantó la cabeza con un esfuerzo y de repente reconoció Moor del zar. Entonces se acordó de todo lo, todo el futuro del horror que introdujo. Pero la naturaleza no ha sido agotado choques perceptibles. Natasha volvió a poner la cabeza sobre la almohada y cerró los ojos ... su corazón latía dolorosamente. Tatiana Afanasyevna signo hermano presentada, que el paciente quiere dormir, y todo salió silenciosamente de Svetlitsa, a excepción de las criadas, que de nuevo se sentó a la rueca.
La infeliz belleza abrió los ojos y, Estoy viendo a nadie cerca de su cama, Hizo una seña a la criada y le envió el enano. Pero la ronda minutos, edad del bebé como la pelota rodó a su cama. tragar (llamada enana) a toda velocidad sus cortas piernas, seguido por Gavril Afanasyevitch y Ibrahim, Me puse en camino por las escaleras y me escondí detrás de la puerta, sin cambiar la curiosidad, Afín al sexo débil. Natasha, viéndola, Envié su criada, y el enano se sentó en un taburete junto a la cama.
Nunca un cuerpo tan pequeño ha contenido tanta actividad mental.. Ella interfirió en todo, Yo sabía todo, exigente en cuanto a todo lo. Sly e insinuando mente, ella fue capaz de comprar el amor de sus amos, y el odio de toda la casa, que gobernó despóticamente. Gabriel escuchó sus denuncias Afanasievich, quejas y solicitudes de poca monta; Tatiana Afanasyevna lidiar constantemente con sus puntos de vista y guiado por su consejo; y Natasha tenía afecto sin límites por ella y confiaba en ella todos sus pensamientos, todos los movimientos de dieciséis años de su corazón.
- ya sabes, tragar? - ella dijo, - padre me hace pasar por arap.
El enano respiró hondo, y su cara arrugada se frunció aún más.
- no hay esperanza, - continuó Natasha, - ¿No se apiadará el padre de mí??
La pelvis palpitaba.
- ¿Me defenderá el abuelo o la tía??
- No se, joven. Arap durante su enfermedad todo el tiempo para lanzar un hechizo. Barin loca por él, Príncipe sólo para ellos y delirios, y Tatiana dice Afanasyevna: lástima, que Arap, novio y el pecado que nosotros y el deseo.
- Mi Dios, Oh Dios mío! - gimió la pobre Natasha.
- No te preocupes, nuestra hermosa, - dijo el enano, besando su mano débil. - Si de verdad quieres estar por un páramo, entonces todo va a salir de su propia voluntad. ahora no, que en los viejos tiempos; maridos a sus esposas no se bloquean; arabistas, oído, rico; casa, usted tiene tanto una taza llena, pripevayuchi zazhiveshy ...
- Pobre valeriana, - dijo Natasha, pero en voz tan baja, que la enana sólo podía adivinar, no oír estas palabras.
- A-a, joven, - ella dijo, bajando la voz misteriosa; - si sólo se pensó menos sobre Streltsi huérfano, por lo que sería en el calor de la misma no disparate, y mi padre no estaba enfadado b.
- ¿Qué? - dijo la asustada Natasha, - Me encantó la valeriana, padre oyó, padre enojado!
- Eso-eso y miseria, - respondió el enano. - Ahora, si se le pregunta a la que no extraditarlo por Moor, por lo que cree, Cuál es la causa Valeryan. no hacer nada: así que someterse a la voluntad de los padres, y lo hará, será.
Natasha no objetó una palabra.. Pensar, que el secreto de su corazón es conocido por su padre, fuertemente actuado en su imaginación. Una esperanza mantuvo su: mueren antes de cometer el matrimonio de odio. Este pensamiento la consolaba. alma débil y triste que renunció a su suerte.
capítulo VII
La casa Gavrila Afanasevicha desde el paso a la derecha había una pequeña habitación estrecha con una pequeña ventana. Era una cama sencilla, cubierto con una manta, y antes de cama mesa de abeto, que se quemó una vela de sebo y sentar las notas abiertas. En la pared había un viejo uniforme azul y su coetáneo, sombrero de tres picos; más de sus tres postes clavados fue estampas populares, Carlos XII que representa a caballo. flauta escuchó en este humilde morada. maestro de baile cautiva, sus habitantes aislada, en un gorro de dormir y bata kitaychatom, Me di el gusto aburrida noche de invierno, rasgando viejas marchas suecas, le recuerda de su juventud un tiempo de diversión. Dedicando las dos horas de ejercicio en estas cosas, Sueco desmontó su flauta, Lo puse en un cajón y empezó a desvestirse.
En este momento, el pestillo de su puerta se levantó, y un hombre joven y guapo de alto crecimiento, chaqueta, Entré en la habitación.
Sueco sorprendido se paró frente a un invitado inesperado.
- no me reconociste, Gustav Adamitch, - dijo el joven visitante con voz conmovida. - No te acuerdas del chico, quien le enseñó el artículo sueca, con los que casi hacen fuego en esta misma habitación, disparar desde cañones para niños.
Gustav Adamych miró fijamente ...
- Uh-uh, Lloró al fin, abrazándolo, - sarofo, ¿Su sdes tofno. sentarse, Sus rastrillos tobry, pogoforim.
. . . . . . . . . . . .
