traducirse en:

dispararnos.
Baratinsky.

Juré a dispararle en el duelo de la derecha (detrás de él era aún mi tiro).
Tarde en bivuake.

I
Nos quedamos en un lugar ***. La vida de un oficial del ejército conocida. mañana, taladro, sala de equitación; El almuerzo en el comandante de regimiento o en un restaurante judío; noche y tarjetas perforadas. la *** no había casa abierta, cualquier novia; íbamos el uno al otro, где, pero sus uniformes, nunca he visto algo.
Sólo un hombre pertenecía a nuestra sociedad, no en los militares. Tenía unos treinta y cinco años, y nos fijamos en él como un hombre viejo. Su experiencia le dio a nosotros muchos beneficios; además de su mal humor ordinaria, temperamento y la lengua cáustica tienen una fuerte influencia en nuestras mentes jóvenes. Un misterio rodeado su destino; parecía ruso, y llevaba nombre extranjero. Había servido antes en los húsares, e incluso con alegría; Nadie sabía la causa, lo llevó a retirarse y vivir en un pueblo pobre, donde vivió pobremente y derrochador: Alguna vez ha caminado a pie, en un sertuke negro desgastado, y mantuvo mesa abierta para todos los oficiales de nuestro regimiento. Правда, su almuerzo consistió en dos o tres platos, preparado por un soldado retirado, pero el champán fluyó como un río, por otra parte,. Nadie sabía lo que sus circunstancias, ni su ingreso, y nadie se atrevió a preguntarle sobre. Tenía un libro de la colección, en su mayor parte militar, yes novelas. De buena gana les dio a leer, Nunca pedí de nuevo; pero nunca devolvió el dueño del libro, ocupados. El ejercicio principal estaba disparando un arma de fuego. Las paredes de su habitación estaban acribillados, lleno de agujeros, como una abeja de panal. La rica colección de pistolas era el único lujo en chozas pobres, donde vivió. arte, de la que ha alcanzado, era extremadamente, y si hubiera ofreció a rodar una pera con una tapa que se utiliza en absoluto, Nadie en nuestro regimiento no duda de lo sustituyera la cabeza. Nuestra conversación menudo combate; Silvio (así que lo llamaré) Yo nunca interfirió con él. la cuestión, si por casualidad a luchar, respondió con sequedad, lo que ocurrió, pero no entrar en los detalles, y fue, que tales preguntas no eran de su agrado. pensamos, que su conciencia estaba toda víctima desafortunada de su terrible habilidad. sin embargo, y nunca se le ocurrió sospechar de algo como la cobardía. hay personas, uno de los cuales elimina cualquier aspecto de la sospecha. Un acontecimiento inesperado todos asombrados.
Un día unos diez de nuestros oficiales cenó con Silvio. Bebimos ordinaria, es decir, una gran cantidad de; después de la cena nos preguntamos nuestro anfitrión nos prometat bancaria. Durante mucho tiempo se negó, Para casi nunca jugó; finalmente ordenó a su tarjeta, vierten en la mesa cincuenta ducados, y se sentó a tratar. Lo rodeamos, y el juego se produjo. Silvio utiliza para almacenar el juego de silencio perfecto, Nunca discutido y explicado. Si pontoru pasó shortchange, inmediatamente se pagó dostalnoe, o escribió demasiado. Ya sabíamos y no lo detuvo en su propio anfitrión; pero entre nosotros era un oficial, Recientemente, tradujimos. lo, jugar inmediatamente, en distracción una vez ángulo de doblado. Silvio tomó la tiza y el empate a través de su costumbre. oficial, pensamiento, que ha cometido un error, Se lanzó a una explicación. Silvio fue en silencio humos. oficial, perdiendo la paciencia, Tomé un cepillo y borrado, le parecía vano registrado. Silvio tomó la tiza y escribió de nuevo. oficial, caliente con el vino, jugar, y la risa de sus compañeros, Se consideraba gravemente herido y, en su rabia se apoderó de un candelabro de bronce de la mesa, Se lanzó a Silvio, que apenas tuvo tiempo de apartarse de la huelga. estábamos preocupados. Silvio se levantó, pálido de ira, y con los ojos chispeantes dijo,: "Estimado señor,, lo suficientemente bueno para salir, Y gracias a Dios, esto ocurrió en mi casa ".
No teníamos ninguna duda de las consecuencias de ellas y hecho un nuevo amigo ya muerto. El oficial salió, dicho, que por el delito está listo para responder, ¿Cómo le gustaría señor banquero. El juego se prolongó durante unos minutos; pero, sentimiento, que el propietario no fue hasta el juego, estamos a la zaga, uno tras otro, y dando vueltas de puerta en puerta, la interpretación de la inminente Vacanze.
Al día siguiente en la arena, que ya estaban pidiendo, viva más pobre teniente, él mismo apareció entre nosotros; que le hizo la misma pregunta. respondió, la de Silvio tenían que todavía no hay noticias. Nos sorprendió. Fuimos a la casa de Silvio y lo encontró en el patio, la plantación de una bala después de bala en un as, pegado a la puerta. Nos llevó en un ordinario, sin decir una palabra sobre el incidente de ayer. Fue tres días, El teniente estaba todavía vivo. Nos sorprendió que pedir: Silvio realmente no lucharía? Silvio no se resistió. Estaba satisfecho con una explicación muy fácil y reconciliada.
Es extremadamente él fue herido en la opinión de los jóvenes. Falta de valor es todas las excusas jóvenes, que por lo general ver el valor superior virtudes y vicios humanos de todas las excusas posibles. Sin embargo, bien, poco a poco todo fue olvidado, y Silvio recuperó su antigua influencia.
Uno ya no podía acercarse. Con la naturaleza de la imaginación romántica, Yo era más fuerte que todo esto está ligado a la primera persona, cuya vida era un enigma, y ​​que me parecía el héroe de una historia misteriosa. Me amó; al menos conmigo a solas afilada su calumnia ordinaria y habló de varios temas con extraordinaria sencillez y simpatía. Pero después del accidente pensó pm, que su honor había sido empañada, y bañado en su propia culpa, Esta idea nunca me dejó y me impedía tratarlo todavía; Me daba vergüenza mirarlo. Silvio era demasiado inteligente y experimentado, al no darse cuenta y no adivine la causa. parecía, esto le molesta; al menos me di cuenta de un par de veces en su deseo de que me explique; pero evité esas oportunidades, y Silvio se rindió. Desde entonces lo he visto sólo en sus compañeros, y ex conversaciones francas dejaron de nuestra.
residentes dispersos de la capital no tienen idea acerca de las muchas experiencias, habitantes de los pueblos y ciudades pequeñas como bien conocida, por ejemplo sobre la espera para el puesto del día: Los martes y viernes nuestra chancellery've regimiento sido llenado con agentes: que estaba esperando a que el dinero, algunas cartas, un periódico. Los paquetes se imprimen inmediatamente, noticias que se publican, y la Oficina estuvo representada por una imagen de la más viva. Silvio recibió cartas, dirigida a nuestro regimiento, y por lo general al instante yo estaba. Un día se le entregó un paquete, con el que rompió el sello de impaciencia suprema. carta de presentación, sus ojos brillaban. oficiales, ocupados cada uno con sus propias cartas, No se nota. "Caballeros, - dijeron que Silvio, - las circunstancias lo requieren inmediata mi ausencia; Hoy comida en la noche; espero, que no se niega a comer conmigo por última vez. Te espero, - continuó, me habló,, - espera será sin duda ". Con estas palabras, salió a toda prisa; а мы, acceder a reunirse en Silvio, fueron cada uno a su.
Fui a Silvio a la hora señalada y se encontró casi todo el regimiento. Todos sus bienes ya estaban llenas; sólo quedaba desnuda, muros acribillados. Nos sentamos en la mesa; El propietario fue muy en el espíritu, y pronto su alegría podría hacerse obscheyu; tapones golpean pominutno, vasos espumados y siseó incesantemente, y con la máxima diligencia, hemos querido nuestra saliendo buen viaje, y todo buen. Nos levantamos de la mesa tarde en la noche. Cuando el análisis sintáctico casquillos Silvio, todo adiós, Me tomó del brazo y se detuvo en el momento, cómo iba a salir. "Necesito hablar contigo", - dijo en voz baja. me quedé.
invitados se han ido; estábamos solos, Nos sentamos uno frente al otro y en silencio iluminado tubo. Silvio estaba preocupado; ya no había rastro de su hilaridad convulsiva. sombría palidez, ojos espumosos y humo espeso, que sale de la boca, Le dimos la aparición del diablo. Unos minutos, Silvio rompió el silencio.
- Tal vez, nunca nos encontramos de nuevo, - me dijo,; - antes de partir, me gustaría que explicar. Usted puede haber notado, que no respeto la opinión de otras personas; pero Te amo, y me siento: Me gustaría ser doloroso para dejar una impresión equivocada en su mente.
Se detuvo y comenzó a llenar su pipa se desvaneció; Me quedé en silencio, derribar los ojos de uno.
- Usted fue raro, - continuó, - Yo no satisfacción de la demanda de ese loco borracho P ***. Está de acuerdo, que, tener el derecho a elegir las armas, su vida estaba en mis manos, y mi seguridad de correo electrónico: Podría atribuir mi moderación misma generosidad, pero yo no quiero mentir. Si pudiera castigar a la P ***, ningún riesgo para la vida, entonces yo nunca le he perdonado.
Miré a Silvio con asombro. Tal confesión me confundió por completo. Silvio continuó.
- Sí, exactamente: No tengo derecho a exponerse a la muerte. Hace seis años recibí una bofetada en la cara, y mi enemigo es todavía vivos.
Mi curiosidad era fuertemente excitado.
- Usted no pelea con él? - Pregunté. - Las circunstancias, верно, a discernir?
- He luchado con él, - repliqué Silvio, - y esta es nuestra lucha monumento.
Silvio se levantó y tomó de una gorra roja de cartón con una borla de oro, con alumbre (la, los franceses llaman un capo de la policía #); él mismo dijo; Ella recibió un disparo en una pulgada de la frente.
- ¿Sabe, - continuó Silvio, - que estaba en *** húsares. Mi personaje es conocido por usted: Estoy acostumbrado a sobresalir, pero desde muy temprana edad que era en mí una pasión. En nuestro tiempo, los disturbios se puso de moda: Estaba la primera pelearon al ejército. Nos jactamos de embriaguez: Me gloriosa Burtsova borracho *, cantada por Denis Davydov. Duelos en nuestro regimiento pasó minuciosamente: Yo estaba bien en absoluto, o actor. Mis compañeros me adoraban, y los comandantes de regimiento, smenяemыe pominutno, Estamos buscando a mí como un mal necesario.
Con calma (o inquieto) gloria naslazhdalsya moeyu, Cómo nos definen a los jóvenes de la familia rica y noble (No quiero llamarlo). Nunca ha visto como un brillante suerte! Imagine la juventud, mente, belleza, alegría más rabioso, el valor más despreocupada, gran nombre, деньги, quien no sabía la cuenta y que nunca había sido traducido, e imaginar, qué acción debe realizar él entre nosotros. La superioridad de mi sacudida. gloria Obolschennыy moeyu, comenzó a buscar mi amistad; Pero lo tomé de frío, y sin ningún tipo de remordimiento partió de mí. Lo odiaba. Su éxito en el regimiento y en la sociedad de las mujeres me llevó a pronunciar la desesperación. Me empezó a buscar una pelea con él; mis epigramas que respondieron con epigramas, que siempre me pareció de repente y bruscamente, y que mi, por supuesto, No era un ejemplo más divertido: bromeó, Yo me trató vilmente. Finalmente un día a la pelota en el terrateniente polaco, viendo que el tema de la atención de todas las mujeres, y muy especialmente la anfitriona, la primera debido a mí, Le dije al oído alguna grosería plana. Se sonrojó y me dio un golpe en la cara. Corrimos a los sables; damas se desmayaron; hemos quitado, y esa misma noche que fue a luchar.
Fue en la madrugada. Yo estaba de pie en el lugar designado con mis tres segundos. Con impaciencia inexplicable me esperaba mi oponente. El sol de la primavera rosa, y el calor ya naspeval. Lo vi de lejos. caminó, uniforme con el sable, acompañado en un segundo. Fuimos a su encuentro. se está acercando, explotación agrícola del casquillo, lleno de cerezas. Segundos miden doce pasos para nosotros. Tenía que disparar primero, pero la emoción de la ira en mí era tan fuerte, No me he basado en los fieles a las armas y, para que tenga tiempo de enfriarse, Concedió su primer tiro: Mi oponente no estaba de acuerdo. Poner un montón elenco: el primer número se puso, mascota felicidad eterna. Él apuntó y me disparó una gorra. La cola era después de mí. Su vida fue finalmente en mis manos; Lo miré con avidez, al intentar coger una sombra de ansiedad ... Estaba bajo la pistola, eligiendo entre una tapa de cerezas maduras y escupiendo las piedras, que flotó hasta mí. Su indiferencia me enfureció. ¿Qué me aprovecha, pensé, quitarse la vida, cuando no valora? Un pensamiento malicioso pasó por mi mente. Bajé la pistola. "se, parece, Ahora hasta la muerte, - le dije,, - usted está satisfecho de que el desayuno; No quiero que deje de ". - "No me deja, - dijo, - suficientemente bueno como para pegarse un tiro, y aunque, a su gusto; su tiro es suya; Siempre estoy listo para su servicio ".
Me di la vuelta para los segundos, declarando, que ahora no se va a disparar, y la lucha había terminado y.
Renuncié y se retiró a este lugar. Dado que el tiempo no ha pasado un solo día, que yo no estaba pensando en la venganza. Ahora ha llegado mi hora ...
Silvio sacó del bolsillo de esta mañana recibió una carta y me lo dio a leer. alguien (parecía, su agente de negocios) Le escribí de Moscú, que una determinada persona debe pronto entrar en un matrimonio válido con una muchacha joven y hermosa.
- ¿Puede adivinar, - Silvio dijo, - ¿Quién es esta persona determinada. Voy a Moscú. mirar, con indiferencia, que va a morir antes de su boda, ya que una vez esperé para las cerezas!
Con estas palabras, se levantó Silvio, Arrojó su gorra en el suelo y comenzó a subir y bajar la habitación, como un tigre en su jaula. Yo lo escuchaba inmóvil; extraño, sentimientos contraposición me agitan.
Un criado entró y anunció, que los caballos estaban listos. Silvio agarró mi mano; nos besamos. Se sentó en el carro, el cual había dos troncos, uno con armas de fuego, el otro con sus pertenencias. Nos despedimos de nuevo, y el caballo saltó.
II
Varios años pasaron, y las circunstancias nacionales me obligaron a vivir en un pueblo pobre H ** Condado. Se pone al corriente de los hogares, Nunca he dejado de suspirar por mi vida anterior ruidoso y descuidado. El más difícil fue acostumbrarse a mí para pasar las noches de otoño e invierno en perfecta soledad. Antes de la comida de alguna manera todavía mantienen fuera de tiempo, interpretar con el director, conducir por el trabajo o evitar nuevos establecimientos; pero ya está oscureciendo, No sabía a dónde ir. pocos libros, Había encontrado en los armarios y despensa, Había memorizado vytverzheny. Todas las historias, que ella podía recordar el ama de llaves Kirilovna, Me dijeron que; canciones de las mujeres me hace la melancolía. Tenía que hacerse cargo de licor sin azúcar, pero hizo que mi dolor de cabeza; Sí admito, Tenía miedo de convertirse en un borracho de dolor, t. es. más borracho amargo, Lo que he visto muchos ejemplos en nuestro distrito.
Cerca de los vecinos no tenían, pero dos o tres amarga, cuya conversación consistía principalmente en hipos y suspiros. La soledad era soportable *.
Cuatro millas de la rica propiedad era yo, propiedad de la condesa B ***; pero vivió único gobernante, La condesa visitó su finca una sola vez, en su primer año de matrimonio, y luego he vivido allí por menos de un mes. Sin embargo, bien entrado el segundo muelle de mi rumor de reclusión, que la condesa y su esposo vienen para el verano a su pueblo. De hecho,, llegaron a principios del mes de Junio.
La llegada de un vecino rico es un evento importante para los aldeanos. Los propietarios y personas de patio hablar de ello durante un par de meses antes y tres años más tarde,. En cuanto a mí, la, confieso, la noticia de la llegada de un vecino joven y hermosa me afectó fuertemente; Me ardía de impaciencia por ver a su, y porque el primer domingo después de su llegada me puse después de la cena para el pueblo *** elogiado su excelencia, como el vecino más cercano y muy humilde.
El lacayo me llevó a la oficina del Conde, mientras él iba a anunciarme. Un extenso estudio ha sido retirado de todo tipo de lujo; alrededor de las paredes había armarios con libros, y en todas las busto de bronce; sobre la chimenea de mármol era un espejo de ancho; el suelo estaba cubierto con un paño verde y alfombras. No acostumbrado al lujo en un rincón de mi pobre y ya no haber visto la riqueza de los demás, Estaba avergonzada y el conde esperaba con cierto temor, como suplicante de las provincias espera la salida Ministro. se abrió la puerta, y entró un hombre de unos treinta y dos, perfeccionarse. La cuenta se acercó a mí con una franca y amistosa; Traté de animar y empecé a recomendar a sí mismos, pero me advirtió. nos sentamos. su conversación, libre y amigable, pronto disipado mi timidez salvaje; Estaba empezando a entrar en mi habitual, cuando de repente la condesa, y la confusión sobre mí más que nunca. De hecho,, que era hermosa. Earl me presentó; Quería aparecer en la facilidad, pero cuanto más trataba de asumir un aire de facilidad, el más torpe me sentí. ellos, que me diera tiempo para recuperarse y acostumbrarse a un nuevo amigo, Ellos comenzaron a decir entre sí:, tratarme como un buen vecino y sin ceremonia. Mientras tanto, empecé a subir y bajar, examinar los libros y fotos. En las fotos que no es un experto, pero me llamó la atención. Representaba una especie de Suiza; pero me llamó la atención no es arte, y que, que la imagen se tomó con dos balas, vsazhennymi entre sí.
- Eso es un disparo, - dije,, en referencia a la gráfica.
- Sí, - respondió, - un tiro muy notable. No se dispara bien? - continuó.
- Bastante, - Respondí, lleno de alegría, que la conversación giró en torno al tema, al fin, me encantó. - Treinta y pasos de deslizamiento en el mapa no darán, por supuesto, con una pistola.
- a la derecha? - dijo la condesa, vistas a una gran atención; - y usted, un amigo mío, usted golpea una tarjeta en treinta pasos?
- Algún día, - replicó el conde, - vamos a tratar. En ese momento, que no disparó mal; pero después de cuatro años, No he cogido un arma.
- Sobre, - dije, - en este caso, apuesto, que VE no será enviado a la tarjeta a veinte pasos: arma requiere ejercicio diario. Esto lo sé por experiencia. En nuestro regimiento que fue considerado uno de los mejores tiradores. Una vez que me pasó durante un mes no tomar el arma: mina eran ser reparado; ¿qué te parece, VE? Por primera vez, Luego se convirtió en disparar, Le di cuatro penales en la sucesión de una botella de veinte y cinco pasos. nuestro capitán, ingenio, revista; A continuación, se acercó y me dijo:: usted sabe, hermano, la mano no se levanta a la botella. Нет, VE, no debe descuidar a la práctica, no sólo perderá su astucia. Top Gun, lo que he conocido, Me tiro todos los días, al menos tres veces antes del almuerzo. Se había abierto, como un trago de vodka.
El conde y la condesa se alegraron, Estaba hablando.
- ¿Y qué le disparó? - Le pregunté al conde.
- Sí, así es como, VE: бывало, ve, Me senté sobre la marcha de la pared: reír, condesa? mira por dónde, правда. a veces, Él ve volar y gritos: Kuzka, pistola! Kuzka y le lleva un arma cargada. clap en línea, y empujar una mosca en la pared!
- Esto es increíble! - dijo el conde; - y su nombre?
- Silvio, VE.
- Silvio! - exclamó el conde, saltando de su asiento; - sabes Silvio?
- ¿Cómo saber, VE; éramos amigos con él; que recibió en nuestro regimiento era como un hermano; pero ahora es de cinco años, ¿qué te parece que no tengo ninguna noticia. Y VE, por lo tanto, lo conocía?
- I Knew, realmente sabía. ¿Te ha dicho ... pero no está; No creo; No te dijo él de uno muy extraño incidente?
- No palmada, VE, que recibió en una bola de algún canalla?
- Y te estaba diciendo el nombre del rastrillo?
- No se, VE, él nunca mencionó ... Oh! VE, - Fui, conocer la verdad, - Lo siento ... No sabía ... no tanto si?..
- Yo mismo, - replicó el conde con una visión extremadamente molesto, - y la imagen traspasado es un recuerdo de nuestra última reunión ...
- Hermano, querida, - dijo la condesa, - Por el amor de Dios no se lo diga; Me temo que va a escuchar.
- No se, - dijo Earl, - Te cuento todo; él sabe, Insulté a su amigo: él debe saber, como Silvio vengó.
Earl sacó mi silla, y con el más vivo interés escuché la siguiente historia:.
"Hace cinco años me casé. - El primer mes, La luna de miel#, Pasé aquí, en este pueblo. Esta casa se lo debo los mejores momentos de mi vida y uno de los recuerdos más dolorosos.
Una noche que salieron juntos a caballo; caballo de mi esposa se inquieta,; tenía miedo, Me dio las riendas y se fue a casa a pie; Me adelanté. En el patio vi un carro móvil; Me dijeron, He un hombre sentado en la oficina, que no quiso dar su nombre, Sin embargo, tener solo, que tenía negocios conmigo. Entré en la habitación y vi al hombre en la oscuridad, barba polvoriento y cubierto; Se quedó junto a la chimenea. Fui a él, tratando de recordar sus líneas. "Usted no me conoce, conde?"- dijo con voz temblorosa,. "Silvio!"- Lloré, y confieso, me sentí, mientras que el pelo se había levantado de repente en el extremo. "Sí, definitivamente, - continuó, - tiro para mí; Tengo mi pistola de descarga; ¿Estás listo?"Su pistola sobresalía de un bolsillo lateral. Medí doce pasos y me quedé allí en la esquina, rogándole al fuego rápidamente, antes de mi esposa llegamos. Dudó - le pidió fuego. velas presentaron. Cerré la puerta, No le dije a nadie a entrar, y otra vez le supliqué al fuego. Él sacó su pistola y apuntó ... conté los segundos ... pensaba en ello ... Una terrible minutos pasó! Silvio bajó la mano. "Lo siento, - dijo,, - que la pistola no está cargada con huesos de cereza ... la bala es pesado. Creo, que no un duelo, y asesinato: No estaba acostumbrado a apuntando a desarmada. Vamos a empezar todo de nuevo; muchos kinem, que disparan primero ". La cabeza me daba vueltas ... creo, No estoy de acuerdo ... Por fin cargamos otra arma; convertido dos entradas; Los puso en la gorra, una vez disparado a través de mí; Tomé de nuevo el primer número. "Usted, conde, maldita feliz ", - dijo con una sonrisa, Nunca olvidaré. No entiendo, que para mí era la forma en que pudo para hacerme hacer ... pero - me tiro, y pulsa esa foto. (Conde señaló con el dedo a la imagen; Su cara ardía como el fuego; Condesa era más blanco que su propio pañuelo: No pude contener una exclamación.)
me tiro, - continuó el conde, - y, gracias a Dios, Le di un fallo; A continuación, Silvio ... (En ese momento estaba, derecho, terrible) Silvio comenzó a poner la mira en mí. De repente, la puerta se abre, Masha se rueda y chillando tiros en el cuello. Su presencia me había devuelto el valor. "cariño, - le dije,, - no se puede ver, bromeamos? Cómo asustado! podi, beber un vaso de agua y luego llegar a nosotros; te voy a presentar a un viejo amigo y compañero ". Masha todavía no podía creer. "Tell, si el marido está diciendo la verdad? - dijo,, girando a la terrible Silvio, - La justicia es, que ambos bromean?"-" Él siempre está de broma, condesa, - repliqué Silvio;- un día me dio una bofetada en broma, broma me tiro aquí este casquillo, broma di ahora que me deslizo; Ahora que lo caza broma ... "Con estas palabras él quería que poner la mira en ella ...! Masha se arrojó a sus pies. "Levántate, Masha, vergüenza! - grité con rabia;- y usted, señor, detendrá si la mujer pobre simulacro? Va a disparar o no?"-" No se, - repliqué Silvio, - Estoy satisfecho: He visto tu confusión, su timidez; Hice que me disparas, conmigo bastante. ¿Me recuerda. Os dejo a su conciencia ". Luego de ser liberado, pero se detuvo en la puerta, Miré la foto que, Él le lanzó, casi sin apuntar, y desapareció. Mi esposa se había desmayado; la gente no se atreven a detenerlo y lo miraron con horror; salió al porche, Llamó a su cochero y dejó, antes de que pudiera recuperarse ".
Earl se detuvo. Así aprendí el final de la historia, cuyo principio una vez por lo que me había golpeado. El héroe de ella no he conocido. dicen, Silvio, durante la revuelta bajo Alejandro Ypsilanti, Él ordenó a Hetairists desprendimiento y murió en la batalla de Skoulana.

Los poemas más populares de Pushkin:


toda la poesía (contenido en orden alfabético)

comentarios:

Deja una respuesta