בתו של הקפטן

- לפונדק. לורד עזר, נתקל בגדר. צא, אֲדוֹנִי, במקום זאת, להתחמם.
יצאתי מהעגלה. הסופת השלג עדיין נמשכה, אם כי בפחות כוח. היה כה חשוך, מבט בעיניים. הבעלים פגש אותנו בשער, מחזיק פנס מתחת לרצפה, והוביל אותי לחדר, סגור, אבל די נקי; לפיד הדליק אותה. תלוי על הקיר רובה וכובע קוזאק גבוה.
לִשְׁלוֹט, יליד הקוזאק של יאיק, נראה כמו גבר כבן שישים, עדיין רענן ונמרץ. סביליך הכניס אחריי מרתף, דרש אש, להכין תה, שלעולם לא נראה לי כה נחוץ. הבעלים הלך לטרוח.
- היכן היועץ? שאלתי את סביליך.
"כאן, כבודו ", - ענה לי קול מלמעלה. הבטתי בפולטי וראיתי זקן שחור ושתי עיניים נוצצות. "מה, אָח, לְהִתְחַנֵן?"-" איך לא לצמוח במקטורן צבאי דקיק אחד! זה מלא, איזה חטא להיות כנה? הניח את הערב לעבר האיש המתנשק: הכפור לא נראה נהדר ". באותו הרגע נכנס הבעלים עם סמובר רותח; הצעתי ליועץ שלנו כוס תה; האיש ירד מהמיטה. המראה שלו נראה לי נפלא: הוא היה כבן ארבעים, צמיחה ממוצעת, רזה ורכת כתפיים. זקנו השחור הראה אפור; חי עיניים גדולות ורץ. בפניו היה הבעה נעימה למדי., אבל נוכלים. שיער נחתך למעגל; הוא לבש ז'קט צבאי מרופט ומכנסיים טטריים. הבאתי לו כוס תה; הוא טעם וכעס. "הכבוד שלך, תעשה לי רחמים כאלה, - להציג כוס יין שהוגשה; תה הוא לא משקה הקוזקים שלנו ". הגשמתי ברצון את משאלתו. הבעלים הוציא דמשק וכוס מהמדפים, ניגש אליו ו, מביט אל פניו: תחייתו, - הוא אמר, - שוב אתה בארצנו! אלוהים הביא פריצה?"היועץ שלי מצמץ משמעותית וענה בפתגם: "טסתי לגינה, קנבוס מנקר; סבתא זרקה אבן - כן. ובכן, מה שלך?»
- מה שלנו! - ענה הבעלים, המשך השיחה האלגורית. - הם התחילו לקרוא לספרות, אבל הכומר לא מזמין: קפוץ משם, שדים בחצר הכנסייה. - "שתוק, דוֹד, - התנגד לרמפה שלי, - ירד גשם, יהיו פטריות; אבל יהיו פטריות, יהיה גוף. ועכשיו (ואז מצמץ שוב) סגר את הגרזן מאחורי גבך: טיולי יער. הכבוד שלך! לבריאותך!"- במילים אלה, הוא לקח כוס, חצה את עצמו ושתה בנשימה אחת. ואז הוא התכופף אלי וחזר למיטה..
לא יכולתי להבין כלום משיחת הגנבים הזו; אבל אחרי זה ניחשתי, שזה קשור לענייני צבא יייטסקי, בזמן שרק השתתק לאחר ההתפרעות 1772 בשנה. סבליך האזין באוויר של מורת רוח רבה.. הוא הביט בחשדנות כלפי הבעלים, ואז היועץ. אכסניה, או, בצורה מקומית, לדעת איך, שמר מרחק, בערבה, רחוק מכל כפר, ומאוד כמו מזח שודד. אבל לא היה מה לעשות. לא יכולת אפילו לחשוב להמשיך בדרך. הדאגה של סביליך שעשעה אותי מאוד.. בינתיים התמקמתי כדי לבלות את הלילה ונשכבתי על הספסל. סאבליך החליט לצאת על הכיריים; הבעלים נשכב על הרצפה. עד מהרה החלה כל הצריף לנחור, ונרדמתי כמו מת.
מתעורר די מאוחר בבוקר, ראיתי, שהסערה נפלה. השמש זרחה. השלג שכב בתכריכה מסנוורת על המדרגה חסרת הגבולות. הסוסים רתמו. שילמתי לבעלים, שגבה מאיתנו תשלום כה סביר, שאפילו סביליך לא התווכח איתו ולא התמקח כרגיל, והחשדות של אתמול נמחקו מראשו לחלוטין. התקשרתי ליועץ, הודה על העזרה שניתנה והורה לסביליך לתת לו חצי סנט עבור וודקה. סביליך קימט את מצחו. "חצי לוודקה! - הוא אמר, - לשם מה זה? בשביל זה, שאתה אמרת לקחת אותו לפונדק? done, אֲדוֹנִי: אין לנו חמישים מיותרים. תן לכולם וודקה, אז בקרוב תצטרך להרעיב את עצמך ". לא יכולתי להתווכח עם סביליך. כסף, בהבטחתי, עמדו לרשותו המלאה. עם זאת, הייתי מרוגז, שלא יכולתי להודות לאדם, שעזר לי לצאת, אם לא מתוך צרות, אז לפחות ממצב מאוד לא נעים. "טוֹב, אמרתי בקור רוח;- אם אתה לא רוצה לתת חצי דולר, ואז תוציא לו משהו מהלבוש שלי. הוא לבוש קל מדי. תן לו את הארנבת שלי מלאה ».
- תרחם, האב פיוטר Andreyevich! אמר סביליך. - מדוע הוא זקוק למעיל עור הכבשים שלך? הוא ישתה את זה, כלב, בפאב הראשון.
- זה, אישה זקנה, לא את הצער שלך, - אמר הנווד שלי, - אני אשתה או לא. כבודו מעניק לי מעיל פרווה מכתפו: רצונו האדיר, והמשרת שלך הוא לא להתווכח ולציית.
- אינך מפחד מאלוהים, שודד! סביליך ענה לו בקול זועם.. - אתה רואה, שהילד עדיין לא מבין, ואתה שמח לשדוד אותו, לשמה. למה אתה צריך בר טולופצ'יק? אתה לא תשים אותו על כתפיך הארורות.
בבקשה אל תהיה פיקח, אמרתי לדודי;- עכשיו תביא לכאן את מעיל עור הכבשים.
- אדון אדוני! - גנחה את סביליך שלי. - הצבע הארנבת כמעט יוצא דופן! וטוב לכל אחד, ואז עירום שיכור!
עם זאת, מעיל עור הכבשים של הארנבת הופיע. האיש הקטן מיד החל לנסות את זה. למעשה,, מְמוּלָא, שממנו הצלחתי לצמוח, היה מעט צר עבורו. עם זאת, איכשהו התאמץ והלביש אותו, פערים בתפרים. סבליך כמעט ילל, לאחר ששמעתי, איך החוטים התפצחו. הנווד היה מרוצה מאוד מהמתנה שלי. הוא הוביל אותי לקיביטקה ואמר בקשת נמוכה: "להודות, הכבוד שלך! האדון גמל לך על מעלתך. לעולם לא אשכח את רחמיך ". - הוא ניגש לצידו, והלכתי הלאה, מתעלם מהטרד של סביליך, ועד מהרה שכח מהסופת השלג של אתמול, על המדריך שלך ועל מעיל עור כבש של ארנבת.
מגיעים לאורנבורג, הלכתי ישירות לגנרל. ראיתי גבר גבוה, אבל כבר זקן. שערו הארוך היה לבן לחלוטין. המדים הדהויים הישנים דמו ללוחם מימי אנה יוננובנה, ובנאומו היה מבטא גרמני חזק. מסרתי לו מכתב מאבא שלי. בשמו הוא הציץ בי במהירות: "אחרי שלי! - הוא אמר. "האם חושך?", נראה, אנדריי פטרוביץ 'היה עדיין בגילך, ועכשיו איזה פטיש יש לו! אח, frem, frem!"- הוא פתח את המכתב והתחיל לקרוא אותו תחתון, להעיר הערות. "אדוני היקר אנדריי קרלוביץ ', לְקַווֹת, מה הוד מעלתך "...? פואי, איך זה לא בשבילו! כמובן: המשמעת מגיעה ראשונה, אבל האם הם כותבים לחבר הזקן?.. "הוד מעלתך לא שכחה" ... אממ ... "ו ... מתי ... קמפיין שדה מרשל מר ... המנוח ... גם ... קרולינקה" ... אה, אָח! אז הוא עדיין זוכר את הקונדסים הישנים שלנו? "עכשיו בעניין ... אני אתנתק לך" ... אממ ... "תמשיך בכפפות סרוגות" ...? זה אמור להיות פתגם רוסי ... מה זה "להתעסק עם הכפפות שלך"?"- חזר., פונה אלי.
- זה אומר, עניתי לו במבט תמים ככל האפשר, להסתדר בחיבה, לא קפדני מדי, תן יותר חופש, תמשיך חזק.
"אממ, אני מבין ... "ולא נותנים לו חופש" לא, ניתן לראות כי הכפפות שלו אינן מתכוונות לכך ש ... "עם זה ... הדרכון שלו" ... איפה הוא? AND, הנה ... "כתוב לסמנובסקי" ... אוקיי, נו: הכל ייעשה ... "תן לי לחבק אותך ללא דרגות ו ... חבר ותיק וחבר ותיק" - א! סוף סוף הבנתי את זה ... וכן הלאה וכן הלאה ... טוב, אַבָּא, - הוא אמר, קורא את המכתב ושם את הדרכון שלי בצד, - הכל ייעשה: אתה תהיה קצין שהועבר אליו *** גְדוּד*, וכך אתה לא מבזבז זמן, ואז ללכת למבצר בלוגורסק מחר, איפה תהיה בצוות של קפטן מירונוב, אדם טוב לב וישר. שם תהיו בשירות הממשי, ללמוד משמעת. אין לך מה לעשות באורנבורג; פיזור זה רע לצעיר. והיום אתם מוזמנים: לסעוד איתי ".
"כל שעה אינה קלה יותר! - חשבתי לעצמי, - בשביל מה זה שימש אותי, שגם ברחם הייתי כבר סמל משמר! לאן לקח אותי? IN *** הגדוד ולמבצר נידח בגבול ערבות קירגיז-קייסק!.."סעדתי עם אנדריי קרלוביץ ', שלישייה עם השליח הישן שלו. הכלכלה הגרמנית הקפדנית שלטה לשולחנו, ואני חושב, שהפחד לראות לפעמים אורח נוסף בארוחת הרווקות שלי היה בחלקו הסיבה להסרה חפוזה שלי לחיל המצב. למחרת נפרדתי מהגנרל והלכתי ליעדי..
פרק III המצודה
אנחנו גרים במבצר,
אנו אוכלים לחם ושותים מים;
וכמה אויבים עזים
בוא אלינו לפשטידות,
בואו נערוך אורחים למסיבה:
טען את תותח הכוכב.
שיר של חייל.

אנשים זקנים, אבא שלי.
צמיחה. *

מצודת בלוגורסק שכנה ארבעים פסוקים מאורנבורג. הדרך עברה לאורך הגדה התלולה של הייק. הנהר טרם קפא, וגלים המוליכים שלה הופכו בעצב לשחורים על החופים המונוטוניים, מכוסה בשלג לבן. מאחוריהם מתחו את ערבות קירגיז. הלכתי לאיבוד במחשבה, עצוב בעיקר. לחיי גרסון לא הייתה משיכה מועטה עבורי. ניסיתי לדמיין את סרן מירונוב, הבוס העתידי שלי, והציגו אותו כמחמיר, זקן כועס, לא לדעת כלום, חוץ משירותו, ומוכן לכל זוטר שיעצור אותי במעצר ללחם ומים. בינתיים החל להחשיך. נסענו די מהר. "האם זה רחוק למבצר?"?"- שאלתי את הנהג שלי. "לא רחוק, - הוא ענה. "זה כבר גלוי.". הסתכלתי לכל הכיוונים, מצפה לראות מעצורים אימתניים, מגדלים ופיר; אבל לא ראיתי כלום, חוץ מהכפר, מוקף בגדר עץ. היו בצד אחד שלוש או ארבע ערימות חציר, חצי מכוסה שלג; מצד שני טחנה מפותלת, עם כנפיים פופולריות, הוריד בעצלתיים. "איפה המבצר?"- שאלתי בהפתעה.. "כן הנה זה", - השיב הנהג, מצביע על הכפר, ועם המילה הזו נסענו לתוכה. בשער ראיתי תותח ישן מברזל יצוק; הרחובות היו צמודים ועקומים; הבקתות נמוכות ולרוב מכוסות סכך. הוריתי ללכת למפקד, ודקה אחר כך העגלה נעצרה מול בית עץ, בנוי במקום גבוה, ליד כנסיית העץ.
איש לא פגש אותי. נכנסתי למסדרון ופתחתי את דלת הכניסה. ישן פסול, יושב על השולחן, תפירת טלאי כחול במרפק מדים ירוקים. אמרתי לו לדווח לי. "היכנס, אַבָּא, - ענו נכים - הבתים שלנו ". נכנסתי לחדר נקי, מיושן. בפינה היה ארון עם כלים; תעודת קצין תלתה על הקיר מאחורי זכוכית ומסגרת; הדפסים פופולריים התהדרו סביבו, המייצג את לכידת קיסטרין ואוחקוב *, גם הבחירה של הכלה וקבורת החתול. זקנה ישבה ליד החלון במקטורן מרופד וצעיפה על ראשה. היא שחררה את החוטים, מי שמר, נצלב בזרועותיו, זקן עקום במדי קצין. "מה שתרצה, אַבָּא?"- היא אמרה, ממשיך בעבודתי. עניתי, שהוא הגיע לעבודה והופיע בחובתו לקפטן, ובמלה זו פנה אל הזקן העקום, טועה אותו במפקד; אבל המארחת קטעה את נאומי. "איוון קוזמיץ 'לא בבית, - היא אמרה;- הוא הלך לבקר את האב גרסים; כן, זה לא משנה, אַבָּא, אני פילגשו. אנא אהבה וכבוד. לשבת, אבא ". היא התקשרה לילדה ואמרה לה להתקשר לסמל. הזקן עם עינו הבודדה הביט בי בסקרנות. "אני מעז לשאול, - הוא אמר - באיזה גדוד אמרת לשרת?"סיפקתי את סקרנותו. "אני מעז לשאול, - המשיך, - מדוע אמרת לעבור מהשומר לחיל המצב?"עניתי, שזה היה רצון הרשויות. "באופן אפקטיבי, על מעשים מגונים של השומר לקצין ", - המשיך השואל הבלתי נלאה. "שקר לחלוטין שטויות, - אמר לו הקברניט;- אתה רואה, הצעיר עייף מהדרך; אין לו זמן בשבילך ... (שמור על הידיים שלך ...). ואת, אבא שלי, - המשיכה, פונה אלי, - אל תדאג, שנלקחת לעצים האחוריים שלנו. לא אתה קודם, לא אתה אחרון. יכול לסבול, slyubitsya. שוברין אלכסיי איבנוביץ 'זו השנה החמישית מאז הועבר אלינו לרצח. אלוהים יודע, איזה חטא פיתה אותו; האם הוא, בבקשה תראה, יצא מהעיר עם סגן אחד, כן הם לקחו איתם חרבות, ובכן, דקרו זה את זה; ואלכסיי איבניץ 'ודקר את הסגן, ועם שני עדים! מה אתה מזמין לעשות? אין אדון לחטא ".
באותו הרגע נכנס הסמל, קוזאק צעיר ונאה. "מקסימיץ '! - אמר לו הקברניט. קח את מר. דירה של הקצין, לנקות ". - "אני מקשיב, וסיליסה אגורובנה, - ענה הסמל. אסור לי לתת את הכבוד שלו לאיבן פולזייב?"-" אתה משקר, מקסימיץ ', - אמר הקברניט;- פולשייב כבר צפוף; הוא הסנדק שלי וזוכר, שאנחנו הבוסים שלו. קח את מר. קצין ... מה שמך והפטרנונימי שלך, אבא שלי? פטר ANDREIĆ?.. קח את פיטר אנדרייך לסמיון קוזוב. הוא, רַמַאִי, תן את הסוס שלו לגינה שלי. ובכן, מה, מקסימיץ ', האם הכל בסדר?»
- את כל, תודה לאל, שֶׁקֶט, - ענה הקוזאק;- רק רב טוראי פרוחורוב ניהלה קטטה בבית המרחץ עם אוסטיניה נגולינה על חבורת מים חמים.
- איוון איגנאטיץ '! אמר הקברניט לזקן העקום. - פרקו את פרוחורוב ואוסטיניה, מי צודק, מי אשם. ולהעניש את שניהם. ובכן, מקסימיץ ', פירושו ללכת עם אלוהים. פטר ANDREIĆ, מקסימיץ 'ייקח אותך לדירה שלך.
יצאתי לחופשי. השוטר לקח אותי לצריף, עומד על גדתו של הנהר, ממש בקצה המצודה. מחצית הצריף נכבש על ידי משפחת סמיון קוזוב, השני ניתן לי. זה כלל חדר אחד, די מסודר, מחולק לשניים על ידי מחיצה. סבליך החל להיפטר ממנו; התחלתי להביט דרך החלון הצר. צעד עצוב נמתח לפניי. כמה צריפים עמדו באלכסון; כמה תרנגולות שוטטו ברחוב. אישה זקנה, עומד על המרפסת עם שוקת, קרא לחזירים, אשר ענה לה בנהמה ידידותית. וזה לאיזה כיוון נידון לי לבלות את נעוריי! הגעגוע לקח אותי; התרחקתי מהחלון והלכתי לישון בלי ארוחת ערב, למרות ההצהרות של סביליך, שחזרו על עצמם בניגוד: "אדוני אדון! לא יתכוון לאכול כלום! מה הגברת תגיד, כאשר הילד נעשה חלש?»
למחרת בבוקר פשוט התחלתי להתלבש, הדלת נפתחה, וקצין צעיר קצר בא אלי, עם גוון כהה ומכוער להפליא, אבל מלא חיים. "סלח לי, - הוא אמר לי בצרפתית, - שאני בא לפגוש אותך בלי טקס. אתמול נודע לי על הגעתך; הרצון לראות סוף סוף פנים אנושיות כל כך החזיקו אותי, מה שלא יכולתי לסבול. תבינו את זה, כשאתה גר כאן עוד כמה זמן ". - ניחשתי, שזה היה קצין, השתחרר מהשומר לדו קרב. נפגשנו מייד. שבברין לא היה טיפש במיוחד. השיחה שלו הייתה חדה ומבדרת.. בשמחה רבה תיאר לי את משפחת המפקד., החברה והאיזור שלו, לאן הגורל לקח אותי. צחקתי מכל ליבי, איך אותו נכה הגיע אלי, שהתקן את המדים בחזית המפקד, ומטעם וסיליסה יגורובנה הזמין אותי לסעוד איתם. סוואברי התנדב לבוא איתי.
מתקרב לבית המפקד, ראינו באתר כעשרים נכים זקנים עם צמות ארוכות וכובעים משולשים. הם היו בשורה בפרי. המפקד עמד מלפנים, זקן נמרץ וגבוה, בכובע ובגלימה סינית. הוא ראה אותנו, הוא ניגש אלינו, אמרתי כמה מילים עדינות והחל לפקוד שוב. עצרנו לצפות בהוראה; אבל הוא ביקש שנלך לווסיליסה יגורובנה, מבטיח להיות אחרינו. "והנה, הוא הוסיף, - אין לך מה לצפות ".
וסיליסה יגורובנה קיבלה אותנו בקלות ולבביות והתייחסה אליי כאילו הכירה אותי במשך מאות שנים. נכים ופלשקה הניח את השולחן. "מה זה איוון קוזמיש שלי למד כל כך הרבה היום?! - אמר המפקד. - מקל, קרא לאדון לארוחת ערב. איפה מאשה?"- ילדה כבת שמונה עשרה נכנסה לכאן, שְׁמַנמַן, אֲדַמדַם, עם שיער בלונדיני בהיר, מסורק בצורה חלקה מעל האוזניים, שנשרף איתה. במבט ראשון לא ממש אהבתי אותה. הסתכלתי עליה בדעות קדומות: שבברין תיאר לי את מאשה, בת הקפטן, שוטה מוחלט. מריה איבנובנה התיישבה בפינה והחלה לתפור. בינתיים הוגש מרק כרוב. וסיליסה אגורובנה, לא רואה את בעלי, פעם שנייה שלחה אליו מקל. "תגיד לברינו: האורחים מחכים, מרק כרוב; תודה לאל, הלמידה לא תיעלם; יהיה זמן לצעוק ". הקפטן הופיע בקרוב, מלווה על ידי זקן עקום. "מהו, אבא שלי? - אמרה אשתו. - אוכל שהוגש לפני זמן רב, אבל לא תקבל את זה ". - "אתה שומע, וסיליסה אגורובנה, - ענה איבן קוזמיש, הייתי עסוק בשירות: לימדתי את החיילים ". - "ו, מלא! - התנגד הקפטן. - רק תהילה, מה אתה מלמד חייל: השירות לא ניתן להם, אתה לא יודע הרבה על זה. הייתי יושב בבית ומתפלל לאלוהים; זה יהיה יותר טוב. אורחים יקרים, ברוך הבא לשולחן ".
התיישבנו לארוחת ערב. וסיליסה יגורובנה לא עצרה לרגע והכשירה אותי בשאלות: מי הם ההורים שלי, אם הם חיים, היכן הם גרים ומה מצבם? שמיעה, שיש לאב שלוש מאות נשמות של איכרים, "האם זה קל! - היא אמרה, אחרי הכל, יש אנשים עשירים בעולם! ויש לנו, אבא שלי, רק נערת מקלחת אחת פלשקה, לתפארת אלוהים, אנחנו חיים לאט לאט. צרה אחת: מאשה; ילדה בנושא, מה נדוניה? מסרק תכוף, לטאטא, גם מטבע זהב (אלוהים פשוט!), עם מה ללכת לאמבטיה. טוֹב, אם יש אדם טוב לב; אחרת תשבי את עצמך בבנות כלה נצחית ". הסתכלתי על מריה איבנובנה; היא הסמיקה בכל מקום, ואפילו דמעות טפטפו על צלחתה. ריחמתי עליה, ואני מיהרתי לשנות את השיחה. "שמעתי, אמרתי די לא מתאים, - שבשקיר הולכים לתקוף את המבצר שלך ". - "על ידי מי, אַבָּא, התכוונת לשמוע את זה?"- שאל איבן קוזמיץ '. "אמרו לי כך באורנבורג", - עניתי. "דְבָרִים בְּטֵלִים! - אמר המפקד. - לא שמענו כלום הרבה זמן. אנשי בשקיר הם אנשים מפוחדים, והקירגיז נלמדו שיעור. אני מניח שהם לא ידבקו בנו; אבל הם יתקעו, אז אני אשאל כל-כך, שאני ארגיע עשר שנים ". - "ואתה לא חושש, - הלכתי, פונה לקברניט, - הישאר במצודה, חשוף לסכנות כאלה?"-" הרגל, אבא שלי, - עניתי. - בני עשרים שנה שהועברנו מהגדוד כאן, וחס וחלילה, איך פחדתי מהכופרים הארורים האלה! איך אני מקנא, היה, כובעי לינקס, איך אני שומע אותם צועקים, אתה מאמין, אבי, הלב שלי יקפא! ועכשיו אני כל כך רגיל, שאני לא מוכן לזוז, איך הם יבואו לספר לנו, שהנבלים זוחלים סביב המצודה ".
- גברת אמיליה וסיליסה יגורובנה, - ציין את שבברין חשוב. - איוון קוזמיש יכול להעיד על כך.
- כן, לשמוע אותך, - אמר איבן קוזמיץ ';- אישה אינה תריסר ביישנית.
- ומריה איבנובנה? - שאלתי, - האם היא אמיצה, בדיוק כמוך?
- האם מאשה העזה? - ענתה אמה. - אין, מאשה רעדה. עדיין לא שומע את הזריקה מהאקדח: זה ירעד. ואיך לפני שנתיים איוון קוזמיש המציא ביום שמי לירות מהתותח שלנו, אז היא, יקירי, כמעט הלכתי לעולם האחר מפחד. מאז לא ירינו מהתותח הארור.
קמנו מהשולחן. הקברניט והקברניט נכנסו למיטה; והלכתי לשבברין, איתו ביליתי את כל הערב.
פרק ד 'המשותף
- ובבקשה, ולעמוד בתנוחה.
תראה, אני אלחץ את הדמות שלך!*
Knyazhnyn.

עברו כמה שבועות, וחיי במצודה בלוגורסק הפכו עבורי לא רק נסבלים, אבל אפילו נחמד. בבית המפקד התקבלתי כיליד. הבעל והאישה היו האנשים המכובדים ביותר. איוון קוזמיש, סיים את לימודיו כקצין ילדי החייל, היה אדם חסר השכלה ופשוט, אבל הכי כנה וחביב. אשתו הסיעה אותו, וזה היה בקנה אחד עם חוסר זהירות שלו. וסיליסה יגורובנה והתבוננה בענייני השירות, כאדונם, ושלט במצודה בצורה כה מדויקת, כמו הבית שלך. מריה איבנובנה הפסיקה במהרה להתבייש איתי. נפגשנו. מצאתי בה בחורה הגישה ורגישה. באופן עדין התחברתי למשפחה חביבה, אפילו לאיבן איגנאטיץ ', סגן חילוץ עקום, ששבברין המציא, כאילו הוא נמצא בקשר בלתי קביל עם וסיליסה אגורובנה, שלא היה שום צל של אמינות; אבל שבברין לא חשש מזה.
קודמתי לקצונה. השירות לא הכביד עלי. במצודה ניצלת האל לא היו בדיקות, אין תורות, גם לא שומרים. המפקד, במצוד שלו, לימד לפעמים את חייליו; אך עדיין לא הצליח להשיג, כך שכולם יודעים, איזה צד צודק, שנשאר, למרות שרבים מהם, כדי לא לטעות, לפני כל מהפכה הם שמו על עצמם את סימן הצלב. לשבברין היו כמה ספרים צרפתיים. התחלתי לקרוא, וחיפוש אחר ספרות התעורר בי. בבוקר קראתי, תרגומים, ולפעמים בכתיבת שירה. סעד כמעט תמיד עם המפקד, שם הוא בילה בדרך כלל את שארית היום ובמקום בו מופיע לפעמים האב גרסים בערב עם אשתו אקולינה פמפילובנה, המסנג'ר הראשון בכל האזור. ג א. א. שבברין, כמובן, ראיתי אחד את השני כל יום; אבל שעה אחר שעה השיחה שלו הפכה פחות נעימה עבורי. לא אהבתי את הבדיחות הרגילות שלו על משפחת המפקד., הערות חריפות במיוחד על מריה איבנובנה. במבצר לא הייתה חברה אחרת, אבל לא רציתי שום דבר אחר.
למרות התחזיות, הבשכרים לא התמרמרו. שלווה שלטה סביב מצודתנו. אך העולם נקטע בגלל סכסוך אזרחי בלתי צפוי.
אני כבר אמרתי, שעסקתי בספרות. החוויות שלי, לזמן ההוא, היו הוגנים, ואלכסנדר פטרוביץ 'סומרוקוב, כמה שנים אחרי, הילל אותם מאוד. פעם הצלחתי לכתוב שיר, שאני הייתי מרוצה ממנה. ידוע, כי סופרים לפעמים, במסווה של ייעוץ תובעני, מחפש מאזין תומך. לכן, כתב מחדש את השיר שלי, סחבתי אותה למופ, אשר לבדו בכל המצודה יכול היה להעריך את יצירותיו של המשורר. לאחר הקדמה קצרה הוצאתי את המחברת מכיסי וקראתי לו את החרוזים הבאים:

הורס את המחשבה על אהבה,*
אני רוצה לשכוח את היפה,
והו, הימנעות מנופף,
אני חושב שהחופש לקבל!


אבל העיניים, שנשביתי,
כל רגע לפני;
הם בלבלו את הרוח שבי,
ריסק את השלווה שלי.


אתה, לדעת את מצלי,
ריחם, מאשה, מעליי,
לשווא אותי בחלק האכזרי הזה,
ושאני שבוי על ידך.

- איך אתה מוצא את זה? שאלתי את שווברין, מחכה לשבחים, כמה מחווה, אני בהחלט עוקב. אבל למרבה הכאב הגדול שלי, לנגב, בדרך כלל מתנשא, הודיע ​​בתוקף, שהשיר שלי לא טוב.
- למה? - שאלתי אותו,, מסתיר את התסכול שלך.
- כי, - הוא ענה, - שפסוקים כאלה ראויים למורה שלי, וסילי קיריליץ 'טרדיאקובסקי, ומזכיר לי מאוד את מצמדי האהבה שלו.
ואז הוא לקח ממני מחברת והתחיל לנתח ללא רחמים כל פסוק וכל מילה, לועג לי בדרך הכי קאוסטית. לא יכולתי לסבול, קרע את המחברת שלי מידיו ואמר, שאני לא אראה לו את היצירות שלי מגיל צעיר. שוברין צחק מהאיום הזה.. "נחיה ונראה, - הוא אמר, - האם תשמור על מילתך: משוררים זקוקים למאזין, כמו איבן קוזמיש, בקבוק וודקה לפני ארוחת הערב. ומיהי מאשה זו, שלפניו אתה מתבטא בתשוקה רכה ובמזל מזל טוב? לא מריה אני איבנובנה?»
- אף אחד מהעסק שלך, עניתי בזעף פנים, - מי שהמאשה הזו תהיה. אני לא מבקש את דעתך, לא הניחושים שלך.

כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)