ابنة القبطان

- في نزل. الرب ساعد, هربنا مباشرة إلى الجدار. تأتي خارج, سيدي, بدلا نعم التدفئة.
تركت خيمة. كان بوران تزال جارية, وإن كان أقل قوة. وكان الظلام حتى, أنه حتى الملعب الظلام. المالك اجتمع لنا في البوابة, عقد فانوس تحت تنورة من معطفه, وأدخلني إلى غرفة, قريب, ولكنها نظيفة جدا; الشعلة مضاءة لها. على الحائط علقت بندقية وقبعة عالية القوزاق.
مضيف, مواطن يايك القوزاق, ويبدو انه رجل من ستين عاما, لا تزال ماثلة والقلبية. cellaret Savelich تمنيتها لي!, لضوء, لصنع الشاي, الذين لم فعلت ذلك لا يبدو ضروريا بالنسبة لي. ذهب مالك لتقديم التماس.
- أين هو الزعيم? - سألت Savelich.
"هنا, شرف بك ", - أجاب صوت من فوق. نظرت إلى الرف، ورأى لحية سوداء وعينان المتألقة. "ماذا او ما, شقيق, التنبتي?"-" ليس في طبقة واحدة prozyabnut مرهف ل! أعتقد ولدت فيه, دعونا نكون صادقين? vechor ضعت في Tselovalnik: الصقيع يبدو ليست كبيرة ". في هذه اللحظة جاء المالك في السماور مع المغلي; عرضت مستشار لدينا كوب من الشاي; حصل رجل من أسفل الرف. ضرب ظهوره لي ورائع: كان في الأربعين من عمره, متوسطة النمو, العجاف والمنكبين. اللحية السوداء الشيب لاظهار انها; يعيش بعينين واسعتين وركض. وكان وجهه تعبير لطيف بدلا, لكن تشردي. كان شعرها في obstrizheny دائرة; ارتدى معطف التتار خشنة والسراويل. أنا عرضت عليه كوب من الشاي; ذاق وجافل. "شرف ديك, تفعل لي هذا صالح, - الزجاج عرض podnesti من النبيذ; الشاي ليس لدينا الشراب القوزاق ". I الوفاء طيب خاطر رغبته. استغرق المالك من Stavtsev دمشقي والزجاج, اقتربت منه و, نظرت إليه: "القيامة, - هو قال, - معك مره أخرى في منطقتنا! جلبت رقاقة الله?"غمز بعينه بلدي مستشار كبير وأجاب أقوال: "في حديقة طار, القنب منقور; رمى الجدة حجر - ولكن. جيد, وبأن ما تتمتعون به?»
- نعم، ان لدينا! - أجاب سيد, استمرار المحادثة استعاري. كانت الصلب إلى المساء بيل -, ولكن زوجة الكاهن لن يسمح بذلك: بوب بعيدا, الشياطين في الكنيسة. - "الصامت, عم, - قال لي متشرد, - سوف المطر, الإرادة والفطريات; وتكون الفطريات, سوف الجسم. والآن (ثم تراجعت مرة أخرى) الفأس اغلاق وراء ظهرها: يمشي الغابة. شرفك! وداعا!"- بهذه الكلمات توليه الزجاج, وعبرت نفسه ويشرب في نفس واحد. ثم انحنى لي وعاد إلى الرف.
لم أتمكن من ثم فهم هذا الكلام من اللصوص; ولكن بعد خمنت بالفعل, أنه كان على سؤال حول شؤون القوات يايك, في حين أن الهدوء حديثا بعد الشغب 1772 عام. استمع Savelich مع مناظر رائعة من استياء. وقال انه يتطلع بعين الشك على المضيف, على الزعيم. نزل, أو, في tamoshnem, Umet, وكان بمعزل, في البرية, أبعد من أي وقت مضى العوالم, وتشبه إلى حد كبير مارينا المفترسة. ولكن لم يكن هناك شيء. كان من المستحيل أن نفكر في استمرار مسار. قلق Savelich لي مسليا جدا. وفي الوقت نفسه، أنا وضعت الليل ووضع على مقاعد البدلاء. قررت Savelich للخروج على الموقد; استضافة تكمن في الطابق. قريبا كوخ الشخير كله, كنت أنام مثل سجل.
الاستيقاظ في الصباح في وقت متأخر جدا, رأيت, هدأت العاصفة. كانت الشمس مشرقة. الثلوج وضع كفن المبهر على السهوب لا حدود لها. تم تسخيرها الخيول. دفعت صاحب, الذي استغرق منا لرسم متواضع, حتى قال Savelich معه ولم يساوم لكان عادته, والشك يوم أمس ممسوح تماما عن رأيه. دعوت المستشار, الشكر لما قدموه من مساعدة وقال Savelichu يعطيه نصف الروبل للفودكا. عبس Savelich. "نصف الروبل للفودكا! - هو قال, - على ما هو عليه? من أجل هذا, أنت متكرم أيضا أن يوصله إلى نزل? القيام به, سيدي: ليس لدينا Poltina اضافية. أي شخص يعطي معلومات سرية, بحيث يكون قريبا جدا لتجويع ". أنا لا يمكن أن يجادل مع Savéliitch. نقود, وفقا لبوعدي, كانوا في حيازة كاملة له. كنت منزعج ولكن ث, لم أستطع أن أشكر شخص, مساعدتي, إن لم يكن بعيدا عن المشاكل, ثم على الأقل من حالة غير سارة للغاية. "جيد, - قلت ببرود;- إذا كنت لا تريد أن تعطي نصف الروبل, ثم أخرج له أن واحدا من ثوبي. يرتدي بسهولة جدا. يعطيه معطفي أرنب ".
- ارحم, الأب بيوتر أندريفيتش! - قال Savelich. - ما هو الخاص بك فإنه معطف أرنب? وpropet له, كلب, في الحانة الأولى.
- هذا, starinushka, بالتأكيد ليس لديك الحزن, - قال لي متشرد, - I دعم أم لا. شرف له، وتضفي على معطف من كتفه: لإرادة قور, وأذناب الخاص بك لا يجادل والاستماع.
- ألا تخشون الله, لص! - أجابت بغضب Savelich. - هل ترى, أن الطفل لا يزال لا يفهم, وكنت وأنا سعيد لأنها تسلب, أجل بساطته. ZACHEM TEBE Barskij tulupčik? لم تحصل عليه في plechischa من لعن.
- الرجاء عدم تحاول أن تكون ذكية, - قلت لعمي;- والآن هنا حمل معطف.
- لورد لورد! - مشتكى بلدي Savelich. - Zayaçiy noveşenkiy مواطن! ومرحبا بكم في أي شخص, وسكير ogolelomu!
ومع ذلك، كان معطف أرنب. الرجل الصغير أصبح على الفور primerivat له. في الواقع, تدريج, من الذي يمكن أن تنمو وI, وكان ضيق قليلا بالنسبة له. ومع ذلك، استطاع بطريقة أو بأخرى، ووضعها, التوجه في طبقات. Savelich معوي تقريبا, سمع, تصدع مثل موضوع. كان متشرد في غاية السرور مع هديتي. مشى بي إلى خيمة، وقال مع القوس منخفضة: "شكرا لك،, فخامتك! الرب خيرا على خير بك. والعمر لا ننسى تفضل الخاص ". - ذهب إلى جانبه, I ذهب أبعد من ذلك, تجاهل خيبة الأمل Savelich, وسرعان ما نسي عاصفة ثلجية يوم أمس, له المستشارين ومعطف هير.
وصوله الى أورينبورغ, لقد عدت للتو إلى الجنرال. رأيت رجلا من النمو المرتفع, ولكن انحنى الشيخوخة. كان الشعر الطويل الأبيض تماما. تلاشى قديم تذكير موحدة عصر محارب آنا إيفانوفا, وفي كلمته تحدث الكثير من لهجة ألمانية. I سلمه رسالة من والد. عندما اسمه، قال انه يتطلع في وجهي بسرعة: "بعد أن بلدي! - هو قال. - هل Tavno, يبدو, وكان أندريه بتروفيتش عمرك يشي, والآن لديه molotets اسعة! شقيق, فريما, فريما!"- وفتح الرسالة وبدأت في قراءته بصوت منخفض, الإدلاء بتعليقات. "" السير أندرو كارلوفيتش *, نأمل, أن سعادتكم "... ما هذا seremonii? FUJ, كما انه لم sofestno! بالطبع: حالة الانضباط الأولى, ولكن هو مكتوب إلى الرفيق القديم?.. "سعادتكم لم ينس" ... أم ... "و ... ... عندما الراحل المشير مين ... حملة ... أيضا ... كارولين" ... صدى, برودر! يشي بذلك يتذكر المزح القديمة لدينا? "الآن حقا ... ليا أشعل النار" ... أم ... "للحفاظ على سيطرة محكمة على" ... ما هو قفازات eshovy? يجب أن يكون هذا المثل الروسي ... ما هو "dershat في eshovyh قفازات"?"- قال, التفت إلي.
- وهذا يعني, - فأجبته بهدف علبة المزيد من الأبرياء, - علاج تتكرم, ليس من الصعب جدا, سيعطي أكثر, التعامل من دون قفازات.
"أم, وأنا أفهم ... "وأنه لن يعطي" لا, قفازات eshovy ينظر لا يعني ... "عندما تكون هذه الأشياء ... جواز سفره" ... أين هو? A, هنا ... "إلغاء الاشتراك في سيمينوف" جيد ..., حسن: سيتم القيام بكل شيء ... "سوف عناق رتبة بسهولة ... والرفيق القديم وصديق" - وهو! أدركت أخيرا ... وغيرها وغيرها ... حسنا،, الآب, - هو قال, قرأت الرسالة ووضعها جانبا جواز سفري, - وسوف يتم كل شيء: سيتم نقلك إلى ضابط *** فوج *, وأنك لا نضيع الوقت, ثم السفر غدا إلى حصن بيلوغورسك, حيث انك ستكون في قيادة الكابتن ميرونوف, رجل لطفاء وصادقة. هناك سوف تكون في خدمة هذا, تعلم الانضباط. في أورينبورغ، عليك أن تفعل شيئا; نثر تضر الشاب. واليوم نطلب الرحمة: تناول العشاء معي؟ ".
"الوقت هنا ليس له lehche! - قلت لنفسي،, - ما كان لي أن, أنه حتى في الرحم، وكنت بالفعل الحرس رقيب! حيث جلبت لي? ال *** فوج وفي جوف قلعة على الحدود من القيرغستانية السهوب Kaisak!.."أنا تناول الغداء مع أندري Karlovich, ثلاثة منهم مع مساعده القديم. ملك صارم الاقتصاد الألماني على طاولته, وأعتقد, هذا الخوف في بعض الأحيان أكثر من اللازم لرؤية كان ضيف لدرجتي البكالوريوس غرفة الطعام جزئيا سبب لي إزالة متسرعة في حامية. في اليوم التالي أخذت إجازة من العام، وتوجه الى وجهتي.
الفصل IIIKrepost
نحن نعيش في القلعة,
الخبز أكل وشرب الماء;
وكيف أعداء شرسة
يأتون إلينا للكعك,
نسأل ضيوف وليمة:
توجيه الاتهام الى grapeshot مدفع.
أغنية الجندي.

شعب عريق, يا عزيزي.
جاهل. *

وكانت بيلوغورسك قلعة أربعين ميلا من أورينبورغ. خراطيم الطريق الساحلي حاد Yayka. لم تجمد النهر, وموجات رصاصية في حزين اسودت شواطئ رتابة, المكسوة بالثلوج البيضاء. راءها امتدت القيرغستانية سهوب. انا فقدت في الفكر, بالنسبة للجزء الأكبر حزينة. كانت حامية الحياة بجاذبية كبيرة بالنسبة لي. حاولت أن أتخيل الكابتن ميرونوف, رئيس مستقبلي, ومثلت له صارمة, رجل يبلغ من العمر غاضب, أنا لا أعرف أي شيء, بالإضافة إلى خدماتها, وعلى استعداد لأي شيء تافه وضعني تحت الإقامة الجبرية على الخبز والماء. وفي الوقت نفسه الغسق. نحن استقل قريبا جدا. "هل المسافة بعيدة إلى القلاع?"- سألت حوذي. «ليس بعيدا, - أجاب. - فاز أوه مرئية ". - أنا بحثت في كل الاتجاهات, نتوقع أن نرى معاقل تهديد, البرج ورمح; لكنني رأيت شيئا, باستثناء قرية, محاطة بسور خشبي. من جهة كان هناك ثلاثة أو أربعة كومة من القش, poluzanesennye الثلوج; الأخرى عازمة، مطحنة, انتقادات بأجنحة, تدلى بتكاسل. "أين هو الحصن?"- سألت في مفاجأة. "نعم، هذا كل شيء", - أجاب السائق, لافتا إلى القرية, وبهذه الكلمات دخلنا فيه. عند البوابة، رأيت مدفع من الحديد الزهر القديم; كانت الشوارع ضيقة وملتوية; أكواخ منخفضة وأكثر من القش. قلت له أن يقود إلى القائد, وعربة دقيقة الميل توقفت أمام منزل خشبي, بنيت على أعلى نقطة, بالقرب من كنيسة خشبية.
لا أحد اجتمع لي. ذهبت إلى القاعة، وفتح الباب أمام الجبهة. قديم المعوقين, الجلوس على طاولة, ترتديه قبل التصحيح الأزرق على الزي الأخضر الكوع. قلت له أن يقدم لي. "من فضلك, الآب, - نشر غير صحيح - وطننا ". ذهبت إلى غرفة صغيرة نظيفة, حصادها في القديم. في الزاوية قفت خزانة مع الأواني الفخارية; على الحائط علقت ضابط دبلوم وراء الزجاج في إطار; بجانبه مزينة يطبع شعبية, تمثل القبض على أوشاكوف وkistrin *, أيضا اختيار العروس وجنازة القط. في النافذة جلست امرأة عجوز في سترة مبطن ومع منديل على رأسها. انها بالمرافعة في موضوع, التي أبقت, raspyaliv على اليدين, رجل يبلغ من العمر ضابط منحنى موحدة. "ماذا تريد, الآب?"- قالت, استمرار الاحتلال له. أجبت, وصلت في خدمة الدين، وبدا قائد سيده, وطبقت الكلمة إلى منحنى لرجل يبلغ من العمر, أخذ له من قبل قائد; ولكن مضيفة توقف خطابي تعلم عن ظهر قلب. "إيفان كوزمتش ليست في المنزل, - قالت;- ذهب في زيارة إلى الأب جيرايسم; لكن على أي حال, الآب, أنا عشيقته. أرجو أن الحب وصالح. الجلوس, والد ". ودعت الفتاة وقال لها لاستدعاء ضابط شرطة. الرجل العجوز عينيه وحيدا نظرت لي بفضول. "أجرؤ أن أسأل, - قال - أنت ما يسر فوج لخدمة?"أنا راض فضوله. واضاف "هل لي أن أسأل, - واصل, - لماذا أنت مسرور للخروج من الحرس في حامية?"قلت:, أن مثل هذا الأمر من رؤسائه. "Chayatelno, لائقة يعمل ضابط الحرس ", - استمرار تكل السائل. "الكامل هراء كذب, - قلت له القبطان;- ترى, شاب مع طريق متعب; ليس متروك لكم ... (عقد ذراعيك على التوالي خارج كا ...). وأنت, يا عزيزي, - واصلت, التفت إلي, - لا تحزن, ان كنت upekli في غير مأهولة لدينا. أنت لست أول, ليست الأخيرة. يمكن أن يدوم, slyubitsya. من Shvabrin ألكسي إيفانوفيتش حقا السنة الخامسة كما انتقلنا للقتل. اللة وحده يعلم, ما ذنبه خدعه; عليه, هناك يمكنك الذهاب لرؤية, أنا استقل خارج المدينة مع ملازم أول, لvzyali بالسيوف soboyu, وكذلك في كل pyryat الآخر; والكسي ايفانوفيتش، وقتل اللفتنانت, وحتى عندما يكون الشاهدان! ما يفترض القيام به? سيد خطيئة لا شيء ".
في تلك اللحظة جاء شرطي, القوزاق الشباب وسيم. "Maksimych! - قلت له القبطان. - خذ د. شقة ضابط, لpochishte ». - "اسمع, Yegorovna, - أجاب الشرطي. - لا تضع إذا له الشرف إيفان Polezhaev?"-" أنت تكذب, Maksimych, - قال قائد;- في Polezhaeva وبشكل وثيق; انه بلدي عراب ويتذكر, أننا رؤسائه. خذ ز. ضابط ... ما هو اسمك والعائلي, يا عزيزي? بيتر ANDREIĆ?.. Otvedi البتراء ANDREIĆ إلى البذور الجسم. هذا, المحتال, ترك حصانه في حديقتي. جيد, أن, Maksimych, كل شيء بأمان?»
- جميع, شكرا للاله, هادئ, - أجاب القوزاق;خاض فقط الجسدي Prohorov في حمام Ustinya Negulinoy مع الماء الساخن لعصابة -.
- إيفان Ignatich! - قال قائد ملتوية كبار السن من الرجال. - تفكيك بروخوروف Ustinya, من هو على حق, خطأ الذي هو عليه. نعم كلا منهم ومعاقبتهم. جيد, Maksimych, يعني الذهاب مع الله. بيتر ANDREIĆ, Maksimych يأخذك إلى شقتك.
أنا انحنى. الرقيب دفعتني إلى المنزل, يقف على ضفة عالية من النهر, على حافة جدا من القلعة. احتلت نصف الكوخ بواسطة أجهزة سيميون semeyu, أخذ آخر لي. وكان يتألف من صالة الاستقبال, أنيق جدا, ينقسم إلى قسمين من قسم. بدأت Savelich للتخلص منها; لقد بدأت لإلقاء نظرة على نافذة ضيقة. قبلي امتدت السهوب حزينة. وقفت بشكل غير مباشر عدة أكواخ; I يجوبون الشوارع بضعة الدجاج. امرأة عجوز, يقف على الشرفة مع حوض, دعا الخنازير, الذين أجابوا الناخر ودية لها. ذلك الجانب الذي أدين لي لقضاء شبابي! تولى توسكا لي; تركت النافذة وذهبت الى الفراش دون عشاء, على الرغم من النصائح Savelich, التي تتكرر مع الندم: "يا رب، يا رب! لا شيء للأكل لا ينتخب! ما من شأنه سيدة, عندما zanemozhet الطفل?»
في اليوم التالي في الصباح بدأت للتو خلع الملابس, فتح الباب, وبالنسبة لي جاء ضابط شاب من مكانة صغيرة, مع وجه داكن وقبيح تماما, ولكن حيوية جدا. "عفوا, - قال لي في الفرنسية, - لقد جئت بشكل غير رسمي لمقابلتك. أمس تعلمت من وصولك; الرغبة في رؤية أخيرا وجها إنسانيا حتى تملكني, لم أستطع مقاومة. تفهمون, عندما سيعيشون هنا لبعض الوقت ". - أنا خمنت, أنه كان ضابطا, المستمدة من الحرس لمعركة. التقينا على الفور. كان Shvabrin أحمق جدا لا. كان حديثه بارع ومسلية. ووصف لي أكثر متعة وقائد الأسرة, مجتمعها والحافة, التي تحولت لي مصير. ضحكت من قلب, كل من جاء لي نفس باطلة, الذين إصلاح زيه العسكري أمام القائد, ونيابة عن Yegorovna دعا لي معه العشاء. تطوع ممسحة للذهاب معي.
تقترب من حظر التجول المنزل, شاهدنا على المحكمة عشرين شخصا من كبار السن مع الضفائر الطويلة والقبعات ثلاث يحشر-. واصطف أنها تصل في الاهتمام. وقفت قبل قائد, العمر قوية وعالية النمو, في الغطاء وثوب kitaychatom. Uvidya لنا, وقال انه جاء لنا, قال لي بعض الكلمات الرقيقة، وبدأت مرة أخرى لقيادة. توقفنا للنظر في تدريس; لكنه طلب منا أن نذهب إلى Yegorovna, واعدا أن يكون وراء ظهورنا. "وهنا, - أضاف،, - لا يوجد شيء لك لمشاهدة ".
تلقى Yegorovna بنا ترحيبا حارا وسهولة وتكلفة لي كما لو كان عمر مألوف. ووضع صالح وPalashka على الطاولة. "ما هو بلدي إيفان كوزمتش اليوم حتى زوتش! - قال komendantsha. - Palashka, دعوة عشاء الماجستير. ولكن أين هو ماشا?"- وهنا دخلت السنة الثامنة عشرة, الجولة الوجه, rumyanaya, مع الشعر البني الفاتح, بتمشيط وراء أذنيه, الذين لديهم وأحرقوا. للوهلة الأولى، فإنه لا يحب جدا لي. نظرت في وجهها مع الإخلال: وصف Shvabrin لي ماشا, ابنة القبطان, أحمق الكمال. جلست ماريا إيفانوفا أسفل في الزاوية وبدأ خياطة. يودع في الوقت نفسه الحساء. Yegorovna, دون أن يرى زوجها, وأرسله ثانية Palashka. "قل الشرف: دي في انتظار الضيوف, حساء prostynut; شكرا للاله, العلماء لا تذهب بعيدا; الوقت لصيحة ". - الكابتن قريبا ظهر, يليه رجل يبلغ من العمر ملتوية. "ما هذا, يا عزيزي? - قال زوجته. - الطعام منذ فترة طويلة قدم, وأنت لا dozoveshsya ". - "وهل أسمعك, Yegorovna, - أجبته إيفان كوزمتش, - كنت مشغول خدمة: تدرس soldatushek ". - "و, ممتلئ! - مردود القبطان. - فقط مجد, التي تعلم الجنود: ولا لم يعط خدمتهم, أو كنت في ذلك لا يعرف جدوى. أجلس في المنزل سائلا المولى عز وجل نعم; لذلك سيكون من الأفضل. ضيوفنا الأعزاء،, يرجى تأتي إلى طاولة المفاوضات ".
جلسنا لتناول العشاء. لم Yegorovna لم تتوقف للحظة واحدة وتمطر لي مع الأسئلة: الذين والدي, إذا كانوا على قيد الحياة, المكان الذي يعيشون فيه وما حالتهم? سمع, أن والد ثلاثمائة الاقنان, "هل من السهل! - قالت, - في الواقع هناك في العالم الغني! وفي الولايات المتحدة, يا عزيزي, فقط استحمام، فتاة واحدة Palashka, إن مجد الله, نحن نعيش تدريجيا. مشكلة واحدة: لقد مرت بضع دقائق; فتاة في سن الزواج, وما هو مهرها? toothcomb, نعم مكنسة, الجسم الذهب (إله مجانا!), من مع حمامات تذهب. جيد, إذا كان هناك رجل طيب; ثم الجلوس على الرف نفسه الأبدية العروس ". - نظرت ماريا إيفانوفا; انها احمر خجلا, ومقطر حتى الدموع على لوح لها. كنت أشعر بالأسف لبلدها, وكنت في عجلة من أمره لتغيير الموضوع. "سمعت, - قلت، بدلا irrelevantly, - التي تجري لمهاجمة البشكيريون القلعة الخاصة بك ". - "من, الآب, أنت متكرم لسماع?"- قال إيفان كوزمتش. "أنا حتى يؤثر أورينبورغ", - أجبت. "التوافه! - قال قائد. - لقد سمعت منذ فترة طويلة لا شيء. البشكيريون - الناس خائفون, وkirgiztsы prouchenы. أعتقد أننا لسنا في وضع; وnasunutsya, لذلك أنا أسأل هذا تخويف, أنه في السنوات لا يقل عن عشرة ليستقر ". - "لم تكن أنت خائفة, - ذهبت, مشيرا إلى Marechale, - البقاء في القلعة, التعرض للمخاطر?"-" العادة, يا عزيزي, - أجابت. - توم عشرين عاما كما تم نقلنا هنا من الفوج, ولا تجلب الله, كنت خائفة من وثني اللعينة! كما zavizhu, اعتاد, قبعات الوشق, ولكن كيف لول zaslyshu, هل تعتقد, والدي, القلب وتجميد! والآن تستخدم لذلك, وهذا المكان ليس العرش, فكيف نقول, أن الأشرار ويجوب أنحاء القلعة ".
- Yegorovna prehrabraya سيدة, - من المهم أن نلاحظ Shvabrin. - يمكن إيفان كوزمتش أشهد.
- نعم, يا لك, - قال ايفان كوزمتش;- بابا هي عشرة robkoho.
- وماريا إيفانوفا? - سألت, - كما لو جرفت, مثلك?
- هل ماري Smela? - أجابت والدتها. - لا, ماري trusyha. لا تزال لا يمكن سماع اطلاق النار من بندقية: وترتعش. ومثل قبل عامين، اخترع إيفان كوزمتش في بلدي اليوم اسم المدافع تبادل لاطلاق النار لدينا, حتى انها, يا عزيزي, مع الخوف قليلا إلى ضوء لم يذهب. ومنذ ذلك الحين، أيضا، وليس حرق البندقية اللعينة.
وصلنا من الجدول. الكابتن من قائد أخلد الى النوم; ذهبت إلى Shvabrin, الذين قضى مساء كله.
الفصل IVPoedinok
- في المنتخب, والوقوف في نفس pozituru.
نظرة, I يخترق الرقم الخاص بك!*
Knyazhnin.

وبعد أسابيع قليلة, وحياتي في فورت بيلوغورسك أصبحت بالنسبة لي لا تطاق فقط, ولكن حتى مقبولة. منزل قائد، وأنا قبلت كمواطن أصلي. وكان الزوج والزوجة أكثر الناس محترم. إيفان كوزمتش, صدر في وضباط من الأطفال الجنود, وكان رجل بسيط وغير المتعلمين, ولكن الأكثر صدقا والنوع. زوجته ركض لهم, هذا يتفق مع الاهمال له. بدت Yegorovna وخدمة القضية, كما صاحبة له, وتمكنت قوة ذلك بدقة:, وكذلك جنة مجلس النواب لل. ماريا إيفانوفا قريبا توقفت عن أن تكون خجولة معي. التقينا. لقد وجدت فيه فتاة معقولة وحساسة. بصورة تدريجية I أصبحت تعلق على عائلة جيدة, حتى إيفان Ignatyitch, عرجاء harnyzonnomu ملازم, الذي اخترع Shvabrin, كما لو كان في اتصال مع يجوز فاسيليسا Yegorovna, أن كان هناك ظل احتمال; Shvabrin لكن ذلك لم يكلف نفسه عناء.
وقد بذل ضابط. خدمة أنا لم مثقلة. في قلعة الحفاظ الله لم المسيرات, لا ممارسة, لا حارس. قائد في بلده مطاردة الخاصة تدرس في بعض الأحيان جنوده; ولكن لا تزال لا يمكن الحصول على, حتى أنهم جميعا يعلمون, الجانب الذي هو الصحيح, التي خلفت, على الرغم من أن العديد منهم, لذلك لا يكون مخطئا, قبل كل بدوره وضع علامة الصليب. Shvabrin كان لدينا عدد قليل من الكتب الفرنسية. بدأت قراءة, وأيقظ في داخلي بحثا عن الأدب. في الصباح وأنا أقرأ, مارست في الترجمة, وأحيانا في كتاب قصائد. تقريبا العشاء دائما على القائد, حيث عادة ما يقضون بقية النهار والمساء الذي كان أحيانا الأب جيرايسم وزوجته Akulina Pamfilovna, وvestovschitseyu أولا حول okolodke. مع A. I.Shvabrinym, بالطبع, رأيت كل يوم; ولكن من ساعة إلى ساعة وأصبحت محادثته أقل ممتعة بالنسبة لي. النكات الأبدية حول له قائد الأسرة أنا لا أحب, تصريحات خاصة لاذعة بشأن ماريا إيفانوفا. كان مجتمع آخر في القلعة لا, ولكن لم أكن أريد آخر و.
على الرغم من التوقعات, كانت البشكيريون لا ساخط. ملك الهدوء حول القلعة لدينا. ولكن العالم قد توقف mezhduusobiem nezapnym.
سبق أن قلت, درست الأدب. خبراتي, لتلك الأيام, كانت إلى حد ما, والكسندر سوماروكوف, بعد سنوات قليلة, تباهى في حد ذاته. مرة واحدة تمكنت من كتابة أغنية, التي كنت سعيدا مع. معروف, أن الكتاب في بعض الأحيان, تحت ستار متطلبات نصائح, تبحث عن المستمع داعما. وبالتالي, I أعاد Pesenka, I نقلتها إلى Shvabrin, التي تعد واحدة من القلعة يمكن أن نقدر أعمال الشاعر. بعد مقدمة قصيرة، وأنا أخرج من جيبه دفتر وقرأ عليه الآيات التالية:

يعتقد إبادة بمحبة,*
Tschus ممتاز ننسى,
وآه, ماشا تجنب,
Peremyshl حرية تلقي!


لكن وجهة نظر, أن لي أسيرا,
Vseminutno قبلي;
أنها مضطربة الروح في لي,
سحق سلامي.


أنت, مع العلم لي مصيبة,
شفقة, لقد مرت بضع دقائق, أنا,
وأتساءل في هذا الجزء القاسي,
وأنا مفتون لك.

- كيف تجد? - سألت Shvabrin, توقع الثناء, بمثابة تحية, أنا بالتأكيد تلاه. ولكن لبلدي الكدر كبير, ممسحة, عادة متسامح, أعلن بشكل قاطع, أن أغنيتي ليست جيدة.
- لماذا هو هكذا? - سألته, إخفاء انزعاجه.
- لأن, - أجاب, - أن هذه الآيات هي جديرة أستاذي, Vasylya Kyrylыcha Trediakovsky, ويذكرني حبه kuplettsy.
ثم أخذ مني جهاز كمبيوتر محمول وبدأت في تفكيك بلا رحمة كل آية وكل كلمة, تسخر مني الطريقة الأكثر كولكا. لم أستطع الوقوف, I انتزع من يده دفتر ملاحظاتي، وقال:, انه لم تظهر حقا له أعماله. Shvabrin الضحك على هذا التهديد. "سنرى, - هو قال, - يمكنك الاحتفاظ كلمتك: الشعراء بحاجة إلى المستمع, إيفان Kuzmitch المصفق من الفودكا قبل العشاء. ومن هو هذا ماشا, قبل الذي شرحه في العاطفة والعطاء والحب الشدائد? أنا لا إيه ماريا إيفانوفا?»
- ليس من شأنك, - أجبته مع عبوس, - من كان هذا ماشا. أحتاج ولا رأيك, ولا التخمين الخاص بك.

معدل:
( 8 تقيم, معدل 2.88 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇