- Qui envoyer, monsieur! Tous les garçons se rebellent, et les chevaux sont tous capturés! Ahti! C'est déjà dans la cour. Arriver à Anbar.
A ce moment, plusieurs voix se sont fait entendre à l'extérieur de la porte. J'ai silencieusement fait signe à ma mère et à Marya Ivanovna de se retirer dans un coin, tira son sabre et s'appuya contre le mur près de la porte. Le père a pris les pistolets et a armé les marteaux sur eux deux et s'est tenu à côté de moi. Le château a tonné, la porte s'ouvrit et la tête du Zemsky apparut. Je l'ai frappée avec mon sabre et il est tombé, J'ai fermé l'entrée. Au même moment, le prêtre a tiré sur la porte avec un pistolet. Foule, nous assiéger, s'est enfui avec des malédictions. J'ai traîné le blessé sur le seuil et verrouillé la porte avec une charnière intérieure. La cour était pleine d'hommes armés. Entre eux j'ai reconnu Shvabrin.
- N'ai pas peur, - J'ai dit aux femmes. - Il y a de l'espoir. Et toi, père, ne tire plus. Sauvegardons la dernière charge.
Mère a silencieusement prié Dieu; Marya Ivanovna se tenait à côté d'elle, avec un calme angélique attendant la décision du sort de notre. Les menaces sonnaient aux portes, abus et malédictions. Je me tenais à ma place, se prépare à pirater le premier casse-cou. Soudain, les méchants se turent. J'ai entendu la voix de Shvabrin, appeler mon nom.
- Je suis ici, Qu'est-ce que vous voulez?
- abandon, Bulanin, résister en vain. Ayez pitié de vos vieux. Vous ne pouvez pas vous sauver par l'entêtement. Je vais t'atteindre!
- Essayez, traitre!
- Je ne me mêlerai pas de manière vide, ni gaspiller ton peuple. Et je te dirai de mettre le feu à l'anbar, et puis nous verrons, que vas-tu faire, Don Quichotte Belogorsky. C'est maintenant l'heure du déjeuner. Pour l'instant, asseyez-vous et réfléchissez à votre guise. Au revoir, Marya Ivanovna, Je ne suis pas désolé pour toi: vous, Probablement, ne t'ennuie pas dans le noir avec ton chevalier.
Shvabrin gauche et garde gauche à Anbar. Nous étions silencieux. Chacun de nous pensait, n'osant pas communiquer vos pensées à un autre. J'ai tout imaginé, ce que Shvabrin en colère a pu faire. Je me souciais à peine de moi. Dois-je avouer? Et le sort de mes parents ne m'a pas tellement terrifié, comme le sort de Marya Ivanovna. Je savais, cette mère était adorée par les paysans et les gens de la cour, père, malgré sa gravité, était aussi aimé, car il était juste et connaissait les véritables besoins des personnes qui lui étaient soumises. Leur rébellion était une illusion, boire instantanément, pas une expression de leur indignation. Ici la miséricorde était probable. Mais Marya Ivanovna? Quel destin lui a été préparé par un homme dépravé et sans vergogne? Je n'ai pas osé m'attarder sur cette terrible pensée et me suis préparé, seigneurs libres, plutôt la tuer, plutôt que de voir un ennemi cruel entre les mains de.
Une autre heure passa. Les chants ivres ont été entendus dans le village. Nos gardes les enviaient et, nous ennuyer, nous a maudits et effrayés par la torture et la mort. Nous nous attendions aux conséquences des menaces de Shvabrin. Enfin il y eut un grand mouvement dans la cour, et nous avons de nouveau entendu la voix de Shvabrin.
- Quelle, as-tu pensé à? Vous abandonnez-vous volontairement entre mes mains?
Personne ne lui a répondu. Après avoir attendu un peu, Shvabrin a ordonné d'apporter de la paille. Quelques minutes plus tard, un incendie s'est déclaré et a illuminé la grange sombre, et de la fumée a commencé à pénétrer sous les fissures du seuil. Puis Marya Ivanovna est venue vers moi et tranquillement, prendre ma main, il a dit:
- Plein, Petr Andreic! Ne ruine pas pour moi et toi et tes parents. Laisse moi sortir. Shvabrin m'écoutera.
- Jamais, - J'ai pleuré avec mon coeur. - Le saviez-vous, ce qui t'attend?
- Je ne survivrai pas au déshonneur, - elle a répondu calmement. - Mais, Peut être, je sauverai mon libérateur et ma famille, qui a si généreusement accueilli ma pauvre orpheline. au revoir, Andrei Petrovich. au revoir, Avdotya Vasilievna. Tu étais plus pour moi, que les bienfaiteurs. Bénissez-moi. Pardonne toi aussi, Petr Andreic. repos assuré, quoi ... quoi ... - puis elle fondit en larmes et se couvrit le visage de ses mains ... j'étais comme un fou. Mère pleurait.
- Mentir complètement, Marya Ivanovna, - dit mon père. - Qui vous laissera aller seul vers les voleurs! Asseyez-vous ici et soyez silencieux. Mourir, alors meurs ensemble. Ecoutez, que disent-ils d'autre?
- Est-ce que tu abandonnes? - Shvabrin a crié. - Tu vois? dans cinq minutes tu seras rôti.
- Nous n'abandonnerons pas, démon! - Père lui répondit d'une voix ferme.
Son visage, ridé, il a été ravivé par une gaieté incroyable, les yeux brillaient de façon menaçante sous les sourcils gris. et, se tournant vers moi, mentionné:
- Maintenant il est temps!
Il a déverrouillé les portes. Le feu a éclaté et a plané sur les bûches, mousse sèche calfeutrée. Le père a tiré un pistolet et a franchi le seuil flamboyant, j'ai crié: "Tout est derrière moi". J'ai attrapé ma mère et Marya Ivanovna par les bras et les ai rapidement mises en l'air.. Shvabrin gisait au seuil, abattu par la main décrépite de mon père; une foule de voleurs, fuyant notre sortie inattendue, immédiatement remonté le moral et a commencé à nous entourer. J'ai réussi à frapper encore quelques coups, mais brique, heureusement jeté, frappe moi droit dans la poitrine. Je suis tombé et je me suis évanoui pendant une minute. Est venu à mes sens, J'ai vu Shvabrin, assis sur l'herbe ensanglantée, et avant lui toute notre famille. J'étais soutenu par les bras. Une foule de paysans, Les cosaques et les Bachkirs nous entouraient. Shvabrin était terriblement pâle. Il a pressé son côté blessé d'une main. Son visage représentait l'angoisse et la colère. Il leva lentement la tête, m'a regardé et a dit d'une voix faible et indistincte:
- Accrochez-le ... et tout le monde ... sauf elle ...
Immédiatement une foule de méchants nous a entourés et nous a traînés avec un cri vers la porte. Mais soudain ils nous ont quittés et se sont enfuis; Grinev a conduit dans la porte, suivi par un escadron entier avec des sabres.
* * *
Les émeutiers ont volé dans toutes les directions; les hussards les ont chassés, haché et capturé. Grinev a sauté du cheval, s'est incliné devant père et mère et m'a serré la main. "Au fait, je suis arrivé à temps, - il nous a dit. - ET! voici votre épouse ". Marya Ivanovna a rougi jusqu'aux oreilles. Père s'approcha de lui et le remercia d'un air calme., bien que touché. Mère l'a étreint, appelant l'ange un libérateur. "Vous êtes les bienvenus chez nous", - Père lui a dit et l'a emmené chez nous.
En passant par Shvabrin, Vert arrêté. "Qui est-ce?« - il a demandé, regardant les blessés. "C'est le leader lui-même, chef de gang, - répondit mon père avec une certaine fierté, dénoncer le vieux guerrier, - Dieu a aidé ma main décrépite à punir le jeune méchant et à le venger du sang de mon fils ".
- C'est Shvabrin, J'ai dit à Grinev.
- Schwabrin! très heureux. Hussards! Prends-le! Oui, dis à notre médecin, pour qu'il panse sa blessure et le chérit comme la prunelle de ses yeux. Shvabrin doit certainement être soumis à la commission secrète de Kazan. Il est l'un des principaux criminels, et son témoignage devrait être important.
Shvabrin ouvrit un regard langoureux. Il n'y avait rien sur son visage, sauf tourment physique. Les hussards l'ont porté sur un manteau.
Nous sommes entrés dans les chambres. J'ai regardé autour de moi avec admiration, me souvenant de mon enfance. Rien dans la maison n'a changé, tout était au même endroit. Shvabrin ne lui a pas permis de piller, préservant dans leur humiliation même un dégoût involontaire de l'avidité malhonnête. Les serviteurs sont venus à l'avant. Ils n'ont pas participé à l'émeute et se sont réjouis d'un cœur pur à notre délivrance. Savelich a triomphé. Vous devez savoir, que pendant l'alarme, par des voleurs, il a couru à l'écurie, où était le cheval de Shvabrina, l'a sellée, l'a sorti tranquillement et, grâce à la confusion, a galopé imperceptiblement vers le transport. Il a rencontré le régiment, reposant déjà de ce côté de la Volga. Grinev, apprendre de lui sur notre danger, ordonné de s'asseoir, commandé la marche, marcher au galop - et, Dieu merci, galopé à l'heure.
Les hussards sont revenus de la poursuite, capturer plusieurs personnes. Ils étaient enfermés dans le même anbar, dans lequel nous avons résisté au siège mémorable.
Grinev a insisté, pour que la tête du Zemsky soit posée sur un poteau au pub pendant plusieurs heures.
Nous sommes allés chacun dans nos chambres. Les vieux avaient besoin de repos. Ne pas dormir toute la nuit, Je me suis jeté sur le lit et je me suis profondément endormi. Grinev est allé faire ses commandes.
Le soir nous nous sommes retrouvés dans le salon près du samovar, s'amuser à parler du danger passé. Marya Ivanovna a versé du thé, Je me suis assis à côté d'elle et j'ai pris soin d'elle exclusivement. Mes parents, il semblait, regardé favorablement la tendresse de notre relation. Jusqu'à présent, cette soirée vit dans ma mémoire. J'étais heureux, absolument heureux, y a-t-il de telles minutes dans une vie humaine pauvre?
Le lendemain, ils ont rapporté au prêtre, que les paysans sont venus dans la cour du maître avec une culpabilité. Père est sorti vers eux sur le porche. Quand il est apparu, les hommes se sont agenouillés.
- Eh bien, imbéciles, Il leur a dit, - pourquoi as-tu décidé de te rebeller?
- reprocher, tu es notre monsieur, - ils ont répondu d'une voix.
- À-à, sont à blâmer. Malicieux, et eux-mêmes ne sont pas heureux. Je te pardonne de joie, que Dieu m'a amené voir mon fils Pyotr Andreevich.
- reprocher! Bien sûr, sont à blâmer.
- Eh bien, bon: l'épée ne coupe pas la tête coupable. Dieu a donné un seau, il est temps d'enlever le foin; et vous, imbéciles, pendant trois jours entiers qu'avez-vous fait? Chef! Habillez-vous en masse pour la fenaison; Oui regarde, Bête rouge, de sorte qu'à l'époque d'Ilyin * tout le foin était en tas. Sortez.
Les hommes s'inclinèrent et allèrent vers la corvée comme si de rien n'était.
La blessure de Schwabrin n'était pas mortelle. Il a été escorté à Kazan. J'ai vu de la fenêtre, comment ils l'ont mis dans le panier. Nos yeux se sont rencontrés, il baissa la tête, et je me suis précipité loin de la fenêtre. J'avais peur de montrer la vue, que je triomphe du malheur et de l'humiliation de l'ennemi.
Grinev était censé aller plus loin. J'ai décidé de le suivre, malgré mon désir de rester encore quelques jours au milieu de ma famille. A la veille de la campagne, je suis venu chez mes parents et, selon la coutume d'alors, je me suis prosterné à leurs pieds, demandant leurs bénédictions pour le mariage avec Marya Ivanovna. Les vieillards m'ont soulevé et ont exprimé leur consentement en larmes de joie. Je leur ai amené Marya Ivanovna, pâle et tremblante. Nous avons été bénis…
Ce que j'ai ressenti, Je ne le décrirai pas. Qui a été à ma place, il me comprendra de toute façon, - qui n'a pas été, Je ne peux que regretter et conseiller, le temps n'est pas encore passé, tomber amoureux et recevoir les bénédictions des parents.
Le lendemain, le régiment s'est réuni. Grinev a dit au revoir à notre famille. Nous étions tous sûrs, que les hostilités prendront bientôt fin; dans un mois j'espérais être un conjoint. Marya Ivanovna, me dire au revoir, m'a embrassé devant tout le monde. Je me suis assis à califourchon. Savelich m'a de nouveau suivi - et le régiment est parti.
Pendant longtemps j'ai regardé la ferme, Je repars. Un sombre pressentiment me troubla. Quelqu'un m'a chuchoté, que tous les malheurs ne sont pas finis pour moi. Le cœur a ressenti une nouvelle tempête.
Je ne décrirai pas notre campagne et la fin de la guerre de Pougatchev. Nous avons traversé des villages, dévasté par Pougatchev, et inévitablement enlevé aux pauvres habitants, ce qui leur a été laissé par les voleurs.
Ils ne savaient pas, à qui obéir. Le conseil a été résilié partout. Les propriétaires se sont réfugiés dans les bois. Des bandes de voleurs étaient partout. Chefs d'équipes individuelles, envoyé à la poursuite de Pougatchev, alors déjà en cours d'exécution à Astrakhan, ils ont arbitrairement puni les coupables et les innocents ... L'état de toute la région, où le feu faisait rage, C'était terrible. Dieu interdit de voir une révolte russe - insensée et impitoyable. Ils, qui complotent avec nous des coups d'État impossibles, ou jeune et je ne connais pas notre peuple, ou les gens ont le cœur dur, avec qui la petite tête de quelqu'un d'autre, et son propre sou de cou.
Pougatchev a fui, Eve hantée. Yves. Michelson. Nous avons vite appris la rupture parfaite de celui-ci. Enfin, Grinev a reçu de son général la nouvelle de la capture de l'imposteur, et ensemble la commande d'arrêter. Enfin je pourrais rentrer à la maison. Je fus ravi; mais un sentiment étrange a assombri ma joie.