La figlia del capitano

- Chi mandare, sir! Tutti i ragazzi si ribellano, e i cavalli sono tutti catturati! Ahti! Eccolo nel cortile. Arrivano ad Anbar.
In questo momento, si udirono diverse voci fuori dalla porta.. In silenzio feci segno a mia madre ea Marya Ivanovna di ritirarsi in un angolo., estrasse la sciabola e si appoggiò al muro vicino alla porta. Batiushka prese le pistole, premette i grilletti su entrambe e si fermò accanto a me.. Il castello tuonò, la porta si aprì e apparve la testa di Zemstvo. L'ho colpita con una sciabola ed è caduto, ingresso con cancello. In quel preciso istante il sacerdote sparò contro la porta con una pistola. Folla, ci assedia, scappato maledicendo. Ho trascinato i feriti oltre la soglia e ho chiuso la porta con il cardine interno. Il cortile era pieno di uomini armati. Tra loro ho riconosciuto Shvabrin.
- Non avere paura, Ho detto alle donne. - c'è speranza. e voi, padre, non sparare più. Salviamo l'ultima carica.
La madre pregava Dio in silenzio; Marya Ivanovna era accanto a lei, con calma angelica, in attesa della decisione del nostro destino. C'erano minacce dietro le porte, rimproveri e imprecazioni. Ho mantenuto la mia posizione, preparandosi a fare a pezzi il primo temerario. Improvvisamente i cattivi tacquero. Ho sentito la voce di Shvabrin, chiamando il mio nome.
- Sono qui, Cosa vuoi?
- Arrendersi, Bulanin, resistere invano. Abbi pietà dei tuoi vecchi. Non puoi salvarti dalla testardaggine. verrò da te!
- Provare, traditore!
- Non mi intrometterò a vuoto, né i suoi uomini spendono. A'll avere di incendiare un fienile, e poi si vedrà, cosa farai, Don Chisciotte Belogorsky. Ora è il momento per la cena. Sì, credo che per il momento sit nel tempo libero. Arrivederci, Marya Ivanovna, Non mi scuso con voi: voi, probabilmente, non annoiarsi nel buio con il vostro cavaliere.
Shvabrin se ne andò e lasciò la guardia all'anbar. Stavamo zitti. Ognuno di noi ha pensato a me stesso,, non osando dire all'altro i loro pensieri. Ho immaginato tutto, che era in grado di infliggere amaro Svabrin. Dichiarazione Ho quasi non mi importava. ammettere che c'è? E il destino dei miei genitori non tanto mi terrorizzava, come il destino di Mar'ja Ivanovna. sapevo, quella madre era adorata dai contadini e dai cortigiani, padre, nonostante la sua severità, era anche amato, poiché era giusto e conosceva i veri bisogni delle persone a lui soggette. La loro ribellione era un'illusione, ubriachezza istantanea, non un'espressione della loro indignazione. Qui era probabile la misericordia. Ma Maria Ivanovna? Quale destino le era stato preparato da un uomo depravato e senza scrupoli? Non ho osato soffermarmi su questo pensiero terribile e mi sono preparato, signori liberi, piuttosto uccidila, che vedere di nuovo nelle mani di un nemico crudele.
Passò un'altra ora. Nel villaggio c'erano canti di ubriachi. Le nostre guardie li invidiavano e, ci infastidisce, maledetto ci ha spaventato con la tortura e la morte. Ci aspettavamo le conseguenze delle minacce di Shvabrin. Alla fine ci fu un grande movimento nel cortile, e di nuovo abbiamo sentito la voce di Shvabrin.
- Cosa, pensavi? Ti arrendi volentieri nelle mie mani?
Nessuno gli ha risposto. Dopo aver aspettato un po', Shvabrin ordinò di portare la paglia. Pochi minuti dopo, scoppiò un incendio che illuminò il buio anbar, e il fumo cominciò a uscire da sotto le fessure della soglia. Quindi Marya Ivanovna si avvicinò a me e in silenzio, prendendo la mia mano, Ha detto:
- completamente, Petr ANDREIĆ! Non rovinare te stesso e i tuoi genitori per me. fammi uscire. Shvabrin mi ascolterà.
- Mai, Ho urlato con il cuore. - Lo sapevate, cosa ti aspetta?
- Non sopravviverò al disonore, lei rispose con calma. - Ma, può essere, Salverò il mio liberatore e la mia famiglia, che con tanta generosità si prese cura della mia povera orfanatezza. addio, Andrei Petrovich. addio, Avdotya Vasilievna. Tu eri di più per me, rispetto ai benefattori. Mi benedica. Perdona anche me, Petr ANDREIĆ. stia tranquillo, cosa... cosa... - poi si mise a piangere e si coprì il viso con le mani... Ero come un matto. La mamma pianse.
- Menzogna, Marya Ivanovna, disse mio padre. - Chi ti lascerà andare da solo dai ladri! Siediti qui e stai zitto. Morire, quindi muori insieme. ascoltare, cos'altro dicono?
- Ti arrendi? gridò Shvabrin.. - Vedi? in cinque minuti sarai fritto.
- Non ci arrendiamo, il cattivo! - gli rispose il padre con voce ferma.
la sua faccia, rugoso, ravvivato con sorprendente vivacità, gli occhi brillavano minacciosi da sotto le sopracciglia grigie. e, rivolgendosi a me, disse:
- Adesso è il momento!
Ha aperto le porte. L'incendio è scoppiato e si è alzato attraverso i tronchi, ricoperto di muschio secco. Batiushka sparò con la pistola e oltrepassò la soglia in fiamme, urlò: "Tutto dipende da me". Ho preso per mano mia madre e Marya Ivanovna e le ho portate rapidamente in aria.. Sulla soglia giaceva Shvabrin, sparato dalla mano decrepita di mio padre; folla di ladri, fuggiti dalla nostra inaspettata sortita, subito si è rallegrato e ha cominciato a circondarci. Ho avuto qualche colpo in più, ma mattone, ben lanciato, colpiscimi dritto al petto. Sono caduto e sono svenuto per un minuto. Tornando in te, Ho visto Shvabrin, seduto sull'erba insanguinata, e prima di lui tutta la nostra famiglia. Sono stato sostenuto sotto le braccia. Folla di contadini, Cosacchi e Bashkir ci circondavano. Shvabrin era terribilmente pallido. Con una mano si premette il fianco ferito. Il suo volto raffigurava tormento e rabbia. Alzò lentamente la testa, mi guardò e disse con voce debole e indistinta:
"Impiccalo... e tutti... tranne lei..."
Immediatamente una folla di cattivi ci circondò e ci trascinò urlando fino ai cancelli.. Ma all'improvviso ci hanno lasciato e sono fuggiti; Grinev guidò attraverso il cancello e dietro di lui un intero squadrone con le sciabole sguainate.
* * *
I ribelli scorrevano in tutte le direzioni; gli ussari li inseguirono, massacrato e catturato. Grinev saltò da cavallo, fece un inchino a padre e madre e mi strinse calorosamente la mano. "A proposito, sono arrivato in tempo, ci ha detto. - E! Ecco la tua sposa. Marya Ivanovna arrossì fino alle orecchie.. Batiushka gli si avvicinò e lo ringraziò con uno sguardo calmo., anche se commosso. La mamma lo abbracciò, chiamando l'angelo liberatore. "Sei il benvenuto da noi", - gli disse il padre e lo condusse a casa nostra.
Passando per Shvabrin, Grinev si fermò. "Chi è questo?"- ha chiesto, guardando i feriti. "Questo è il leader, capobanda, mio padre rispose con un certo orgoglio, denunciando un vecchio guerriero, - Dio ha aiutato la mia mano decrepita a punire il giovane cattivo e vendicarlo del sangue di mio figlio..
- Questo è Shvabrin, dissi a Hrynev.
– Shvabrin! molto felice. Ussari! Prendilo! Sì, dillo al nostro dottore, così che gli fasciava la ferita e si prendeva cura di lui come la pupilla dei suoi occhi. Shvabrin deve certamente essere sottoposto alla commissione segreta di Kazan. È uno dei principali criminali, e la sua testimonianza deve essere importante.
Shvabrin aprì uno sguardo languido. Non c'era niente sulla sua faccia., altro che dolore fisico. Gli ussari lo portavano su un mantello.
Siamo entrati nelle stanze. Mi guardai intorno con stupore, ricordando la tua infanzia. Non è cambiato niente in casa, tutto era nello stesso posto. Shvabrin non ha permesso che fosse saccheggiato, conservando nella sua stessa umiliazione un'avversione involontaria per la cupidigia disonesta. I servi entrarono nella sala. Non hanno partecipato alla ribellione e dal profondo del loro cuore si sono rallegrati per la nostra liberazione.. Savelic ha trionfato. Dovete sapere, che durante l'ansia, prodotto dall'attacco dei ladri, corse alla stalla, dove si trovava il cavallo di Shvabrina, l'ha sellata, uscì tranquillamente e, complice il trambusto, galoppò impercettibilmente al traghetto. Ha incontrato il reggimento, riposando già da questa parte del Volga. Hrynev, imparando da lui circa il nostro pericolo, ordinato di sedersi, comandato la marcia, marcia al galoppo – e, meno male, guidato in tempo.
Gli ussari tornarono dall'inseguimento, catturare diverse persone. Erano rinchiusi nello stesso anbar, in cui abbiamo resistito a un assedio memorabile.
Hrynev ha insistito su questo, così che la testa dello zemsky fu messa per diverse ore su un palo vicino alla taverna.
Ognuno di noi è andato nelle nostre stanze. Gli anziani avevano bisogno di riposo. Non dormire tutta la notte, Mi buttai sul letto e mi addormentai profondamente. Grinev andò a fare i suoi ordini.
La sera ci siamo uniti nel soggiorno vicino al samovar, parlando allegramente del pericolo passato. Marya Ivanovna stava versando il tè, Mi sono seduto accanto a lei e mi sono preso cura di lei esclusivamente. I miei genitori, sembrava, guardava favorevolmente la tenerezza della nostra relazione. Fino ad ora, questa sera vive nella mia memoria. ero felice, completamente felice, ma ci sono molti minuti simili in una povera vita umana?
Il giorno dopo hanno riferito al padre, che i contadini si recassero alla corte del maniero con una confessione. Mio padre venne da loro sulla veranda. Quando apparve, gli uomini caddero in ginocchio..
- Bene, sciocchi, Ha detto loro, Perché hai deciso di ribellarti??
- Colpevole, tu sei il nostro sovrano, hanno risposto ad alta voce.
- To-a, colpevole. Faranno del male, e non sono felici. Ti perdono per la gioia, che Dio mi ha condotto a vedere mio figlio Pyotr Andreich.
- Colpevole! Certo, colpevole.
- Bene, buono: la spada non taglia la testa al colpevole. Dio ha dato un secchio, tempo di sgombrare il fieno; e si, sciocchi, cosa hanno fatto per tre giorni interi? Vecchiaia! Sarà completamente attrezzato per la fienagione; guardare, Bestia rossa, così che ai giorni di Ilyin * tutto il fieno era sotto shock. Uscire.
I contadini si inchinarono e andarono alla corvée come se niente fosse..
La ferita di Shvabryn non è stata fatale. Fu mandato con una scorta a Kazan. Ho visto dalla finestra, come l'hanno messo nel carrello. I nostri occhi si incontrarono, abbassò la testa, e mi sono allontanato in fretta dalla finestra. Avevo paura di mostrarmi, che trionfo sulla sventura e l'umiliazione del nemico.
Grinev ha dovuto andare oltre. Ho deciso di seguirlo, nonostante la mia voglia di stare qualche giorno in più in mezzo alla mia famiglia. Alla vigilia della campagna, venni dai miei genitori e, secondo l'uso di allora, mi inchinai ai loro piedi., chiedendo la loro benedizione per il matrimonio con Marya Ivanovna. I vecchi mi hanno sollevato e in lacrime di gioia hanno espresso il loro consenso. Ho portato loro Marya Ivanovna, pallida e tremante.. siamo stati benedetti...
Cosa ho sentito, Non lo descriverò. Chi è stato al mio posto, mi capirà comunque, - chi non è stato, Posso solo rimpiangere e consigliare, prima che il tempo sia passato, innamorarsi e ricevere benedizioni dai genitori.
Il giorno successivo il reggimento si radunò. Grinev ha detto addio alla nostra famiglia. Eravamo tutti sicuri, che le ostilità cesseranno presto; tra un mese speravo di essere sposa. Marya Ivanovna, salutandomi, mi baciò davanti a tutti. Ho montato. Savelich mi seguì di nuovo e il reggimento se ne andò.
Per molto tempo ho guardato da lontano una casa di campagna, abbandonato di nuovo da me. Un'oscura premonizione mi perseguitava. Qualcuno mi ha sussurrato, che non tutte le disgrazie sono passate per me. Il cuore sentì una nuova tempesta.
Non descriverò la nostra campagna e la fine della guerra di Pugachev. Abbiamo attraversato i villaggi, rovinato da Pugachev, e involontariamente tolto la povera gente, ciò che è stato loro lasciato dai ladri.
Non lo sapevano, a chi obbedire. La regola è stata abolita ovunque. I proprietari terrieri si rifugiarono nelle foreste. Bande di ladri erano dappertutto. Capi di reparti separati, inviato all'inseguimento di Pugachev, poi già correndo ad Astrakhan, puniva autocraticamente i colpevoli e gli innocenti... Lo stato dell'intera regione, dove infuriava il fuoco, è stato terribile. Dio non voglia vedere una ribellione russa - insensata e spietata. essi, che stanno tramando colpi di stato impossibili con noi, o giovani e non conoscono la nostra gente, O le persone sono crudeli, con cui la testolina di qualcun altro è la metà, sì, e il tuo collo è un penny.
Pugachev è fuggito, perseguitato da yves. Yves. Michelson. Presto abbiamo appreso della perfetta rottura di esso. Infine, Grinev ha ricevuto notizie dal suo generale sulla cattura dell'impostore, e insieme il comando di fermarsi. Finalmente potevo andare a casa. Sono stato felice; ma una strana sensazione offuscava la mia gioia.

Vota:
( 9 valutazione, media 2.89 a partire dal 5 )
condividi con i tuoi amici:
Alexander Pushkin
Lascia il tuo commento 👇