"Souverain Andrey Petrovich,
notre gracieux père!
Votre écriture gracieuse que j'ai reçue, dans lequel tu es content d'être en colère contre moi, ton esclave, que j'ai honte de ne pas suivre les ordres du maître;- et moi, pas un vieux chien, et ton fidèle serviteur, J'obéis aux ordres du maître et je t'ai toujours servi avec diligence et vécu pour voir les cheveux gris. Je ne vous ai rien écrit sur la blessure de Piotr Andreevitch, pour ne pas effrayer en vain, et, entendu, tout, notre mère Avdotya Vasilievna et ainsi de peur est tombée malade, et je prierai Dieu pour sa santé. Et Pyotr Andreevich a été blessé sous l'épaule droite, dans la poitrine jusqu'aux os, un pouce et demi de profondeur, et il gisait dans la maison du commandant, où l'avons-nous apporté du rivage, et il a été traité par le coiffeur local Stepan Paramonov; et maintenant Petr Andreevich, Dieu merci, santé, et il n'y a que du bon à écrire sur lui. Commandants, entendu, ils sont contents; et pour Vasilisa Yegorovna, il est comme son propre fils. Et ce qui lui est arrivé, alors il n'y a pas de reproche au jeune homme: cheval et quatre pattes, oui trébuche. Et si vous écrivez s'il vous plaît, que tu m'enverras des porcs paître, et c'est pourquoi ton boyard va. Pour cela je m'incline servilement.
Votre fidèle serviteur Arkhip Savelyev ".
Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire plusieurs fois, lire la lettre d'un bon vieil homme. Je n'ai pas pu répondre au prêtre; mais pour calmer maman, La lettre de Savelich m'a paru suffisante.
Depuis, ma position a changé. Marya Ivanovna m'a à peine parlé et a essayé de toutes les manières possibles de m'éviter. La maison du commandant est devenue haineuse pour moi. Petit à petit j'ai appris à m'asseoir seul à la maison. Vasilisa Yegorovna m'a d'abord blâmé pour ça; mais, voir mon entêtement, m'a laissé seul. Je n'ai vu qu'Ivan Kuzmich, lorsque requis par le service. J'ai rarement et à contrecœur rencontré Shvabrin, en particulier, que j'ai remarqué en lui une aversion latente pour lui-même, qui m'a confirmé dans mes soupçons. Ma vie m'est devenue insupportable. Je suis tombé dans une sombre rêverie, alimenté par la solitude et l'inaction. Mon amour s'est enflammé dans la solitude et d'heure en heure c'est devenu plus douloureux pour moi. J'ai perdu mon désir de lecture et de littérature. Mon esprit est tombé. J'avais peur ou j'avais perdu la tête, ou tomber dans la débauche. Incidents inattendus, a eu un impact important sur toute ma vie, a soudainement donné à mon âme un choc fort et bon.
Chapitre VI Pugachevshchina
vous, jeunes mecs, Ecoutez,
Ce que nous, vieux vieux, nous vous le dirons. *
Chanson.
Avant de commencer à décrire des incidents étranges, dont j'ai été témoin, Je dois dire quelques mots sur la situation, dans laquelle se trouvait la province d'Orenbourg à la fin 1773 année.
Cette vaste et riche province était habitée par de nombreux peuples semi-sauvages., qui a récemment reconnu la domination des souverains russes. Leurs indignations minute par minute, peu habitué aux lois et à la vie civile, la frivolité et la brutalité exigeaient une supervision incessante du gouvernement pour les maintenir dans l'obéissance. Des forteresses ont été construites par endroits, trouvé pratique, et peuplé principalement de cosaques, propriétaires de longue date de la côte de Yaik. Mais les cosaques de Yaik, qui étaient censés maintenir la paix et la sécurité de cette terre, pendant quelque temps, ils étaient eux-mêmes des sujets troublés et dangereux pour le gouvernement. la 1772 année, il y a eu un scandale dans leur ville principale. La raison en était des mesures strictes, entreprise par le général de division Traubenberg, afin de conduire l'armée à l'obéissance due. Le résultat fut l'assassinat barbare de Traubenberg, changement volontaire de gestion et enfin répression de l'émeute avec des punitions à la mitraille et cruelles.
C'est arrivé quelques fois avant mon arrivée à la forteresse de Belogorsk. Tout était déjà calme ou le semblait; les autorités crurent trop facilement les remords présumés des rebelles rusés, qui étaient malveillants en secret et attendaient une opportunité pour la reprise des émeutes.
En revenant à mon histoire.
un soir (c'était début octobre 1773 année) J'étais assis seul à la maison, écoutant le hurlement du vent d'automne et regardant par la fenêtre les nuages, courir devant la lune. Envoyez-moi appeler au nom du commandant. Je suis allé tout de suite. J'ai trouvé Shvabrin chez le commandant, Ivan Ignatich et le sergent cosaque. Vasilisa Yegorovna n'était pas dans la pièce, ni Marya Ivanovna. Le commandant m'a accueilli avec un air inquiet. Il a verrouillé les portes, assis tout le monde, sauf pour le sergent, qui se tenait à la porte, a sorti un papier de sa poche et nous a dit: "Messieurs les officiers, Nouvelles importantes! Ecoutez, ce que le général écrit ". Puis il a mis ses lunettes et a lu ce qui suit:
"Au seigneur commandant de la forteresse de Belogorsk
capitaine Mironov.
En secret.
Je t'informe, que le Don cosaque et schismatique Emelyan Pugachev qui s'est échappé de la garde, perpétrant l'audace impardonnable de prendre le nom de feu l'empereur Pierre III, rassemblé un gang méchant, a provoqué l'indignation dans les villages Yaik et a déjà pris et détruit plusieurs forteresses, faire des vols et des meurtres partout. C'est pourquoi, en recevant ceci, Avez-vous, Monsieur le capitaine, prendre immédiatement les mesures appropriées pour repousser le méchant et l'imposteur mentionnés, mais si vous pouvez et à sa destruction complète, s'il se tourne vers la forteresse, confié à vos soins ".
- Prendre les mesures appropriées! - dit le commandant, enlever les lunettes et plier le papier. - Hé toi, facile à dire. Le méchant est apparemment fort; et nous n'avons que cent trente personnes, sans compter les cosaques, sur lequel l'espoir est mauvais, ne te reproche pas de te réveiller, Maximitsch. (Le policier a gloussé.) Cependant, il n'y a rien à faire, messieurs officiers! Sois sage, Mettre en place des gardes et des patrouilles de nuit; en cas d'attaque, verrouillez les portes et faites sortir les soldats. Toi, Maximitsch, regarde attentivement derrière tes cosaques. Inspectez le canon et nettoyez-le soigneusement. Et surtout, garde tout ça secret, afin que personne dans la forteresse ne puisse l'apprendre prématurément.
Après avoir donné ces commandes, Ivan Kuzmich nous a licenciés. Je suis sorti avec Shvabrin, raisonner sur, qu'avons-nous entendu. "Qu'est-ce que tu penses, comment ça va finir?« - Je lui ai demandé,. "Dieu seul sait, - il a répondu;- nous verrons. Je ne vois toujours rien d'important. Si ... "Puis il réfléchit et dans la dispersion se mit à siffler un air français.
Malgré toutes nos précautions, la nouvelle de l'apparition de Pougatchev se répandit dans toute la forteresse. Ivan Kuzmich, même s'il respectait beaucoup sa femme, mais ne lui révélerait jamais un secret, confié à lui en service. Reçu une lettre du général, il a escorté assez habilement Vasilisa Egorovna, lui dire, comme si le père Gerasim recevait de merveilleuses nouvelles d'Orenbourg, qui contient un grand secret. Vasilisa Yegorovna a immédiatement voulu aller rendre visite au prêtre et, sur les conseils d'Ivan Kuzmich, a emmené Masha avec elle, pour qu'elle ne s'ennuie pas seule.
Ivan Kuzmich, rester un maître complet, immédiatement envoyé pour nous, et j'ai enfermé Palashka dans le placard, donc elle ne pouvait pas nous entendre.
Vasilisa Yegorovna est rentrée chez elle, sans avoir le temps de rien savoir du prêtre, et découvert, que pendant son absence Ivan Kuzmich a eu une réunion et que Palashka était sous clé. Elle a deviné, qu'elle a été trompée par son mari, et a commencé à l'interroger. Mais Ivan Kuzmich s'est préparé à attaquer. Il n'était pas du tout gêné et répondit joyeusement à son curieux partenaire.: "Entendez-vous, mère, nos femmes ont décidé de chauffer les poêles avec de la paille; mais comment le malheur peut-il en découler, puis j'ai donné un ordre strict de ne pas chauffer les poêles avec de la paille, et se noyer avec des broussailles et du bois mort ". - "Et pourquoi as-tu dû verrouiller le Palashka? - a demandé au commandant. - Pourquoi la pauvre fille s'est-elle assise dans le placard, jusqu'à ce que nous revenions?»Ivan Kuzmich n'était pas préparé à une telle question; il est devenu confus et a murmuré quelque chose de très maladroit. Vasilisa Yegorovna a vu la trahison de son mari; mais, connaissance, qu'il n'obtiendra rien de lui, a arrêté ses questions et a commencé à parler de cornichons, qu'Akulina Pamfilovna a préparé d'une manière très spéciale. Tout au long de la nuit, Vasilisa Yegorovna ne pouvait pas dormir et ne pouvait en aucun cas deviner, ce qui serait dans la tête de son mari, ce qu'elle ne devrait pas savoir.
Le lendemain, retour de la messe, elle a vu Ivan Ignatich, qui a sorti les chiffons du canon, cailloux, frites, les grands-mères et les ordures de toutes sortes, fourré dedans par les enfants. «Que signifieraient ces préparatifs militaires?? - pensa le commandant, - sont-ils censés attaquer des Kirghizes? Mais vraiment Ivan Kuzmich me cacherait de telles bagatelles?"Elle a cliqué sur Ivan Ignatich, avec la ferme intention de découvrir un secret de lui, qui tourmentait la curiosité de ses dames.
Vasilisa Yegorovna lui a fait quelques commentaires sur la ferme, en tant que juge, commencer l'enquête avec des questions extérieures, pour endormir d'abord la mise en garde de l'accusé. Plus tard, après quelques minutes de silence, elle a pris une profonde inspiration et a dit, secouer la tête: "Oh mon Dieu! Voir quelles nouvelles! Que va-t-il en sortir?»
- Et, mère! - a répondu Ivan Ignatyevich. - Dieu soit miséricordieux: nous avons assez de soldats, beaucoup de poudre à canon, J'ai nettoyé l'arme. Peut-être que nous allons combattre Pougatchev. Seigneur ne donnera pas, le cochon ne mange pas!
- Et quel genre d'homme est ce Pougatchev? - a demandé au commandant.
Puis Ivan Ignatyevich remarqua, qu'est-ce qui laisse échapper, et mordit sa langue. Mais c'était déjà trop tard. Vasilisa Yegorovna l'a forcé à tout avouer, lui donnant sa parole de n'en parler à personne.
Vasilisa Yegorovna a tenu sa promesse et n'a dit un mot à personne, sauf pour le bien, et c'est seulement parce que, que sa vache marchait toujours dans la steppe et pouvait être capturée par des méchants.
Bientôt, tout le monde a commencé à parler de Pougatchev. Les rumeurs étaient différentes. Le commandant a envoyé un sergent avec l'ordre de tout repérer dans les villages et forteresses voisins. Le policier est revenu deux jours plus tard et a annoncé, que dans la steppe à soixante miles de la forteresse, il a vu de nombreuses lumières et entendu des Bachkirs, qu'une force inconnue arrive. cependant, il ne pouvait rien dire de positif, parce que j'avais peur d'aller plus loin.
Dans la forteresse, une excitation extraordinaire est devenue perceptible entre les cosaques; dans toutes les rues ils se pressaient en tas, parlé tranquillement et dispersé, voir un dragon ou un soldat de garnison. Des scouts leur ont été envoyés. Yulay, reste baptisé, fait un rapport important au commandant. Témoignage du sergent, selon Yulai, étaient faux: à son retour, le rusé cosaque annonça à ses camarades, qu'il était avec les émeutiers, s'est présenté à leur chef, qui lui a permis de prendre sa main et lui a parlé pendant longtemps. Le commandant a immédiatement mis le sergent en garde, et Yulai nommé à sa place. Cette nouvelle fut acceptée par les cosaques avec un mécontentement évident.. Ils ont murmuré fort, et Ivan Ignatyevich, exécuteur testamentaire du couvre-feu, entendu avec mes oreilles, comme ils l'ont dit: "Maintenant tu vas, rat de garnison!"Le commandant a pensé interroger son prisonnier le même jour; mais le sergent a fui sous la garde, probablement avec l'aide de personnes partageant les mêmes idées.
La nouvelle circonstance a augmenté l'anxiété du commandant. Bashkir a été capturé avec des draps scandaleux. A cette occasion, le commandant a pensé à rassembler à nouveau ses officiers et pour cela il a voulu renvoyer Vasilisa Yegorovna sous un prétexte plausible.. Mais comment Ivan Kuzmich était l'homme le plus simple et le plus honnête, Je n'ai pas trouvé d'autre moyen, sauf une fois déjà utilisé par lui.
"Hé toi, légorovna, - lui dit-il en toussant. "Le Père Gerasim l'a reçu.", disent-ils, de la ville ... "-" Mentir complètement, Ivan Kuzmich, Le commandant a interrompu;- toi, connaître, veux tenir une réunion et parler d'Emelyan Pugachev sans moi; oui tu ne passeras pas de catastrophes!"Ivan Kuzmich écarquilla les yeux. "Bien, mère, - il a dit, - si vous savez déjà tout, si, peut-être, rester; nous parlerons aussi devant vous ". "To-to.", mon père, - elle a répondu;- tu ne devrais pas être rusé; envoyer chercher les officiers ".
Nous nous sommes réunis à nouveau. Ivan Kuzmich, en présence de sa femme, nous a lu l'appel de Pougatchev, écrit par un cosaque semi-alphabète. Le voleur a annoncé son intention de se rendre immédiatement dans notre forteresse; a invité des cosaques et des soldats à son gang, et les commandants ont exhorté à ne pas résister, menacer l'exécution autrement. L'appel a été rédigé en gros, mais des expressions fortes et aurait dû faire une impression dangereuse dans l'esprit des gens ordinaires.
- Qu'est-ce qu'un escroc! - s'exclama le commandant. - Quoi d'autre ose nous offrir! Sortez à sa rencontre et mettez ses bannières à ses pieds! Oh c'est le fils d'un chien! Ne sait-il pas, que nous sommes au service depuis quarante ans et tout, Dieu merci, assez vu? Vraiment il y avait de tels commandants, qui a obéi au voleur?
- Il semble, ne devrait pas, - Je lui ai répondu Ivan Kuzmich. - Peux-tu entendre, le méchant a repris de nombreuses forteresses.
- C'est vu, il est vraiment fort, - dit Shvabrin.
- Mais maintenant on va découvrir sa vraie force, - dit le commandant. - Vasilisa Egorovna, donne-moi la clé de l'anbar. Ivan Ignatyich, apporter un Bachkir et ordonner à Yulai d'apporter des fouets ici.
- Attendre, Ivan Kuzmich, - dit komendantsha, Se lever. - Laisse-moi emmener Masha quelque part hors de la maison; sinon il entendra un cri, effrayé. Oui et moi, dire la vérité, pas un homme recherché. Heureux de rester.
La torture dans l'ancien temps était si ancrée dans les coutumes des procédures judiciaires, quel décret bienfaisant, qui l'a détruit, resté longtemps sans aucune action. Pensée, que les propres aveux du criminel étaient nécessaires pour sa dénonciation complète, - la pensée n'est pas seulement fragile, mais même complètement contraire au bon sens juridique: pour, si le refus du prévenu n'est pas acceptable comme preuve de son innocence, alors sa confession et encore moins doit être la preuve de sa culpabilité. Même maintenant il m'arrive d'entendre les anciens juges, regrettant la destruction de la coutume barbare. A notre époque, personne ne doutait de la nécessité de la torture, pas de juge, ni les défendeurs. donc, l'ordre du commandant n'a surpris ni alarmé aucun d'entre nous. Ivan Ignatyich est allé après les Bashkir, qui était assis dans un bar sous la clé chez le commandant, et quelques minutes plus tard, l'esclave a été amené au front. Le commandant lui a dit de se présenter.
Le Bachkir franchit avec difficulté le seuil (il était dans le stock) et, enlever son chapeau haut de forme, arrêté à la porte. Je l'ai regardé et j'ai frissonné. Je n'oublierai jamais cet homme. Il semblait avoir plus de soixante-dix ans. Il n'avait pas de nez, pas d'oreilles. Sa tête était rasée; au lieu d'une barbe, il y avait plusieurs cheveux gris; il était petit, maigre et penché; mais ses yeux étroits étincelaient toujours de feu. « résurrection! - dit le commandant, avoir appris, par ses terribles signes, l'un des émeutiers, puni dans 1741 année. - Oui toi, évidemment, vieux loup, visité nos pièges. Toi, connaître, pas la première fois que tu te rebelles, si ta tête est si bien rabotée. Rapprocher un peu; parle, qui t'a envoyé?»
Le vieux Bachkir se tut et regarda le commandant d'un air complètement absurde. "Pourquoi es-tu silencieux? - a poursuivi Ivan Kuzmich, - Ali belmes tu ne comprends pas le russe? Yulay, demande lui ce que tu en penses, qui l'a envoyé dans notre forteresse?»
Yulai a répété la question d'Ivan Kuzmich en tatar. Mais le Bachkir le regarda avec la même expression et ne répondit pas un mot.
- Yakshi, - dit le commandant;- veux-tu me parler. enfants! enlever sa stupide robe rayée et lui coudre le dos. Regardez là, Yulay: bon ça!
Deux personnes handicapées ont commencé à déshabiller le Bashkir. Le visage du malheureux a montré de l'inquiétude. Il a regardé en arrière dans toutes les directions, comme une bête, attrapé par des enfants. Quand l'un des handicapés a pris ses mains et, les mettre autour de ton cou, souleva le vieil homme sur ses épaules, et Yulai a pris le fouet et a balancé, - puis le Bachkir gémit faiblement, d'une voix implorante et, hochant la tête, a ouvert la bouche, dans lequel au lieu d'une langue un petit moignon bougeait.
Quand je me souviens, que cela s'est passé de mon vivant et que j'ai maintenant vécu le règne doux de l'empereur Alexandre, Je ne peux m'empêcher de m'émerveiller du succès rapide de l'éducation et de la diffusion des règles de la philanthropie. jeune homme! si mes notes tombent entre vos mains, rappelles toi, que les changements les meilleurs et les plus durables sont, qui viennent d'une morale améliorée, sans chocs violents.
Tout le monde était étonné. "Bien, - dit le commandant, - apparemment, nous ne pouvons avoir aucun sens de lui. Yulay, emmener le Bachkir à anbar. Et nous, messieurs, de quoi d'autre nous allons parler ".
Nous avons commencé à parler de notre situation, quand soudain Vasilisa Yegorovna entra dans la pièce, haletant et l'air extrêmement inquiet.
- Ce qui vous est arrivé? - demanda le commandant étonné.
- Pères, problème! - a répondu Vasilisa Yegorovna. - Nizhneozernaya pris ce matin. L'employé du père Gerasim en est maintenant revenu. il a vu, comment ils l'ont emmenée. Le commandant et tous les officiers sont pendus. Tous les soldats sont pris en entier. Cela et regarder, les méchants seront là.
La nouvelle inattendue m'a frappé fort. Commandant de la forteresse du lac inférieur, jeune homme calme et modeste, m'était familier: environ deux mois auparavant, il conduisait d'Orenbourg avec sa jeune femme et restait avec Ivan Kuzmich. Nizhneozernaya était situé à vingt-cinq verstes de notre forteresse. D'heure en heure on aurait dû s'attendre à une attaque de Pougatchev. Le sort de Marya Ivanovna s'est vivement présenté à moi, et mon coeur a coulé.
- Ecoutez, Ivan Kuzmich! - J'ai dit au commandant. - Il est de notre devoir de défendre la forteresse jusqu'à notre dernier souffle; il n'y a rien à dire à ce sujet. Mais vous devez penser à la sécurité des femmes. Envoyez-les à Orenburg, si la route est encore libre, ou à un lointain, une forteresse plus fiable, où les méchants n'auraient pas le temps d'atteindre.
Ivan Kuzmich s'est tourné vers sa femme et lui a dit: "Entendez-vous, mère, vraiment, s'il faut vous envoyer déposé, jusqu'à ce que nous nous occupions des émeutiers?»
- Et, nul! - dit komendantsha. - Où est une telle forteresse, partout où les balles volent? Pourquoi Belogorskaya n'est-il pas fiable? Dieu merci, nous y vivons depuis la vingt-deuxième année. Nous avons vu à la fois Bashkir et Kirghiz: peut-être que nous allons nous asseoir de Pougatchev!
- Eh bien, mère, - a objecté Ivan Kuzmich, - rester, peut-être, si vous espérez pour notre forteresse. Oui, avec Masha, que devons-nous faire? bien, si nous nous asseyons ou attendons les sicurs; bien, et si les méchants prennent la forteresse?
- Eh bien, puis ... - Ici Vasilisa Yegorovna bégaya et se tut avec un air d'excitation extrême.
- Pas, légorovna, - continua le commandant, inconscient, que ses paroles ont eu un effet, Peut être, pour la première fois de sa vie. - Masha n'est pas apte à rester ici. Envoyons-la à Orenbourg chez sa marraine: il y a à la fois des troupes et des armes, et le mur est en pierre. Oui, et je vous conseillerais d'y aller avec elle; même si tu es une vieille femme, mais regarde ce qui va t'arriver, s'ils prennent d'assaut la forteresse.
- Bien, - dit komendantsha, - ainsi soit-il, envoyer Masha. Ne me demande même pas dans un rêve: je n'irai pas. Il n'est pas nécessaire pour moi de me séparer de toi dans la vieillesse et de chercher une tombe solitaire d'un côté étrange. Vivre ensemble, ensemble et mourir.
- Et c'est le point, - dit le commandant. - Eh bien, il n'y a rien à retarder. Va préparer Masha pour la route. Demain, allumer et envoyer, donnons-lui aussi un convoi, même si nous n'avons pas de personnes supplémentaires. Mais où est Masha?
- Chez Akulina Pamfilovna, - répondit le commandant. - Elle est tombée malade, quand j'ai entendu parler de la capture de Nizhneozernaya; peur, pour ne pas tomber malade. Seigneur seigneur, à ce que nous avons vécu!
Vasilisa Yegorovna est partie s'inquiéter du départ de sa fille. La conversation du commandant a continué; mais je ne l'ai plus interféré et n'ai rien écouté. Marya Ivanovna est venue souper pâle et tachée de larmes. Nous avons dîné en silence et nous nous sommes levés de table plutôt que d'habitude.; dire au revoir à toute la famille, nous sommes allés a la maison. Mais j'ai volontairement oublié mon épée et je suis retournée la chercher.: J'ai eu un pressentiment, que je trouverai Marya Ivanovna seule. En fait,, elle m'a rencontré à la porte et m'a tendu l'épée. "Adieu, Petr Andreic! - elle m'a dit avec des larmes. - Je suis envoyé à Orenburg. Soyez vivant et heureux; Peut être, seigneur nous conduira à nous voir; sinon ... "Puis elle sanglota. Je l'ai embrassée. "Au revoir, mon ange, - je l'ai dit,, - Au revoir, mon cher, mon désiré! Quoi qu'il m'arrive, confiance, que ma dernière pensée et ma dernière prière seront à votre sujet!»Masha sanglota, accroché à ma poitrine. Je l'ai embrassée avec ferveur, et se précipita hors de la salle.
tête VIIPristup
Ma tête, holovushka,
Tête au service!
Ma tête a servi
Exactement trente ans et trois ans.
frère, Ne complaire avec son compatriote
Aucun intérêt personnel, pas de joie,
Peu importe à quel point un mot pour vous-même
Et pas de rang élevé;
Seule la petite tête a servi
Deux grands poteaux,
Barre transversale en érable,
Une autre boucle en soie. *
chanson populaire.
Cette nuit je n'ai pas dormi ni déshabillé. J'ai l'intention d'aller à l'aube à la porte de la forteresse, d'où Marya Ivanovna a dû partir, et là pour lui dire au revoir pour la dernière fois. J'ai ressenti un grand changement en moi: l'excitation de mon âme m'a été beaucoup moins douloureuse, plutôt que ce découragement, dans lequel jusqu'à récemment j'étais immergé. Avec la tristesse de me séparer fusionné en moi et incertain, mais doux espoirs, et anticipation avide des dangers, et des sentiments de noble ambition. La nuit est passée inaperçue. Je voulais déjà quitter la maison, comment ma porte s'est ouverte et un caporal est venu me voir avec un rapport, que nos cosaques ont quitté la forteresse la nuit, emmener de force Yula avec lui, et que des inconnus circulent autour de la forteresse. Pense, que Marya Ivanovna n'aura pas le temps de partir, m'a horrifié; J'ai donné à la hâte quelques instructions au caporal et me suis immédiatement précipité vers le commandant.
C'est déjà l'aube. Je volais dans la rue, comme j'ai entendu, quel est mon nom. Je me suis arrêté. "Où allez-vous? - dit Ivan
Ignatyich, me rattraper. - Ivan Kuzmich sur le puits et m'a envoyé pour vous. L'épouvantard est venu ". - "Marya Ivanovna est-elle partie?"- ai-je demandé avec le cœur tremblant.. "Je n'ai pas réussi, - répondit Ivan Ignatyich - la route d'Orenbourg est coupée; la forteresse est entourée. pauvrement, Petr Andreic!».
Nous sommes allés au puits, élévation, formé par la nature et fortifié par une palissade. Tous les habitants de la forteresse y étaient déjà entassés. La garnison se tenait dans le canon. Le canon y a été traîné la veille. Le commandant faisait les cent pas devant sa petite formation. La proximité du danger a inspiré le vieux guerrier avec une vigueur extraordinaire. À travers la steppe, non loin de la forteresse, vingt personnes montaient à cheval. Elles sont, semblait, Cosaques, mais parmi eux, il y avait aussi des Bachkirs, qui étaient facilement reconnaissables à leurs casquettes et carquois de lynx. Le commandant a contourné son armée, parler aux soldats: "Bien, des gamins, aujourd'hui, nous défendrons Mother Empress et prouverons au monde entier, que nous sommes des gens courageux et un jury!»Les soldats ont exprimé fort leur zèle. Shvabrin se tenait à côté de moi et regardait l'ennemi. personnes, conduire dans la steppe, remarquant le mouvement dans la forteresse, se sont réunis en groupe et ont commencé à interpréter entre eux. Le commandant a ordonné à Ivan Ignatyevich de viser une arme à feu sur leur foule, et mettre la mèche moi-même. Le noyau bourdonnait et les survolait, sans faire de mal. cavaliers, diffusion, immédiatement galopé hors de vue, et la steppe était déserte.
