Капитанның қызы

- Кімді жіберу керек, мырза! Барлық балалар бүлік шығарады, және жылқылардың бәрі қолға түсті! Ahti! Қазірдің өзінде аулада. Анбарға жету.
Осы кезде есіктің сыртында бірнеше дауыстар естілді. Мен үндемей анама және Марья Ивановнаға бұрышқа зейнетке шығу туралы белгі бердім, қылышын тартып, есіктің жанындағы қабырғаға сүйенді. Әкем тапаншаларды алып, екеуінің де балғаларын сермеп, қасымда тұрды. Қамал күркіреді, есік ашылып, Земскийдің басы пайда болды. Мен оны қылышыммен ұрдым, ол құлап түсті, Мен кіреберісті қоршадым. Дәл осы сәтте діни қызметкер тапаншамен есікке оқ атты. Көпшілік, бізді қоршауға алу, қарғыспен қашып кетті. Мен жараланған адамды табалдырықтан сүйреп апарып, есікті ішкі топсамен құлыптадым. Аула қарулы адамдарға толы болды. Олардың арасында мен Швабринді таныдым.
- Қорықпаңыз, - дедім мен әйелдерге. - Үміт бар. Ал сіз, әке, енді атпа. Соңғы зарядты сақтайық.
Анам үнсіз Құдайға сиынды; Марья Ивановна оның жанында тұрды, біздің тағдырымыздың шешімін күтіп тұрған періштелік тыныштықпен. Қауіп-қатер есіктерден шықты, қиянат пен қарғыс. Мен өз орнымда тұрдым, алғашқы батылдықты бұзуға дайындалуда. Кенеттен жауыздар үнсіз қалды. Мен Швабриннің дауысын естідім, менің атымды шақыру.
- Мен мұндамын, саған не керек?
- тапсыру, Буланин, бекерге қарсы тұру. Қарт адамдарыңды аяй біл. Сіз өзіңізді қыңырлықпен құтқара алмайсыз. Мен сізге жетемін!
- Тырысу, сатқын!
- Мен өзіме бос жолмен араласпаймын, өз халқыңды ысырап етпе. Мен саған анбарды өртеуді бұйырамын, содан кейін көреміз, сен не істейсің, Дон Кихот Белогорский. Қазір түскі ас уақыты. Әзірге бос уақытыңызда отырып ойлаңыз. Сау болыңыз, Мария Ивановна, Мен сізге өкінбеймін: Сіз, ықтимал, қараңғыда рыцарьмен жалықпаңыз.
Швабрин Анбардағы күзетшіні тастап кетіп қалды. біз үнсіз қалды. Біздің әрқайсымыз өзімізді ойладық, өз ойларыңызды басқаларға жеткізуге батыл болмау. Мен бәрін елестеттім, ашуланған Швабрин не істей алды. Мен өзім туралы әрең ойладым. Мен мойындауым керек пе?? Ал ата-анамның тағдыры мені онша үрейлендірмеді, Мария Ивановнаның тағдыры сияқты. Мен білдім, бұл ананы шаруалар мен аула тұрғындары жақсы көретін, әке, оның ауырлығына қарамастан, сүйікті болды, өйткені ол әділ болды және өзіне бағынатын адамдардың шын қажеттіліктерін білді. Олардың бүлігі елес болды, жедел ішу, олардың ашулануының көрінісі емес. Мұнда мейірімділік болуы мүмкін еді. Бірақ Марья Ивановна? Азғын және ұятсыз адам оған қандай тағдыр дайындады? Мен осы қорқынышты ойға тоқталуға батылым бармады және дайындалдым, тегін әміршілері, оны өлтір, қолында қатыгез жауды көруден гөрі.
Тағы бір сағат өтті. Мас күйіндегі әндер ауылда естіліп жатты. Біздің күзетшілер оларға қызғанышпен қарады және, бізді тітіркендіреді, бізді азаптап, өліммен қорқытты. Швабриннің қоқан-лоққыларының салдарын күттік. Ақыры аулада керемет қозғалыс болды, тағы да Швабриннің дауысын естідік.
- қандай, сіз ойладыңыз ба?? Сіз өз еркіңізбен менің қолыма берілесіз бе?
Оған ешкім жауап берген жоқ. Біраз күткеннен кейін, Швабрин сабан әкелуге бұйрық берді. Бірнеше минуттан кейін өрт шығып, қараңғы қораны жарықтандырды, және табалдырықтағы жарықтардың астынан түтін шыға бастады. Содан кейін Марья Ивановна менің жаныма ақырын келді, менің қолымды алып, ол былай деді::
- Толық, Петр ANDREIĆ! Мен үшін де, өзіңіз үшін де, ата-анаңыз үшін де бүлдірмеңіз. Мені шығар. Швабрин мені тыңдайды.
- Ешқашан, - деп мен жүрегіммен айқайлап жібердім. - Сіз білесіз бе, сізді не күтіп тұр?
- Мен абыройдан айрылмаймын, - деді ол жайбарақат. - Бірақ, мүмкін, Мен өзімнің құтқарушымды және отбасымды құтқарамын, менің кедей жетімдігімді сонша жомарттықпен қарсы алды. Қош болыңыз!, Андрей Петрович. Қош болыңыз!, Авдотя Васильевна. Сіз мен үшін көбірек болдыңыз, қайырымдыларға қарағанда. Мені жарылқа. Сізді де кешіріңіз, Петр ANDREIĆ. сенімді болыңыз, не ... не ... - содан кейін ол көзіне жас алып, бетін қолымен жауып тастады ... мен жынды сияқты болдым. Ана жылады.
- Толығымен өтірік, Мария Ивановна, Менің әкем айтты. - Кім сені қарақшылардың қасына жалғыз жібереді! Мұнда отырыңыз және үнсіз болыңыз. Өл, сондықтан бірге өліңіз. Тыңдаңыз, тағы не дейді??
- Сіз бас тартасыз ба?? - деп айқайлады Швабрин. - Көріп тұрсың? бес минуттан кейін сіз қуырылатын боласыз.
- Енді бас тартпайық, изверг! - деп жауап қатты әкесі қатты дауыспен.
Оның беті, мыжылған, таңғажайып жігермен жанданды, көздер қастардың астынан қоқан-лоққымен ұшқындап тұрды. ЖӘНЕ, маған бұрылып, айтты:
- Енді уақыт келді!
Ол есіктердің құлпын ашты. От жанып, бөренелер үстінде қалықтады, кептірілген мүк. Әкем тапанша атып, жанып тұрған табалдырықты аттады, Мен айқайладым: «Бәрі артта». Мен анам мен Марья Ивановнаның қолдарынан ұстап, тез аспанға шығардым. Швабрин табалдырықта жатты, әкемнің ескірген қолымен атылған; қарақшылар тобыры, біздің күтпеген сериямыздан қашу, дереу көңілін көтеріп, бізді қоршай бастады. Мен тағы бірнеше соққы жасай алдым, бірақ кірпіш, бақытымызға лақтырылды, менің кеудемнен дәл ұрды. Мен бір минутқа құлап есімнен тандым. Менің есіме келді, Мен Швабринді көрдім, қанды шөпке отыру, және оның алдында біздің бүкіл отбасымыз. Мені қолдарым қолдады. Шаруалар тобы, Казактар ​​мен башқұрттар бізді қоршап алды. Швабрин өте бозарған. Бір қолымен ол жараланған жағын басты. Оның жүзінде азап пен ашуланшақтық бейнеленген. Ол ақырын басын көтерді, маған қарап әлсіз және түсініксіз дауыспен айтты:
- Оны іліп қой ... және одан басқалары ... одан басқалары ...
Дереу жауыз адамдар бізді қоршап алды да, айқаймен қақпаға қарай сүйреді. Бірақ кенеттен олар бізді тастап қашып кетті; Гринев қақпаға қарай соқты, содан соң қылыштарымен бүкіл эскадрилья.
* * *
Бүлікшілер жан-жаққа ұшып кетті; гусарлар оларды қуды, туралған және қолға түскен. Гринев аттан секіріп түсті, әке мен шешеге тағзым етіп, менің қолымды қысып жіберді. «Айтпақшы, мен уақытында келдім, - деді ол бізге. - А! міне сенің келінің ». Марья Ивановна қызарып кетті. Әкесі қасына келіп, сабырлы лебізін білдірді., қол тигізсе де. Анасы оны құшақтады, періштені құтқарушы деп атайды. «Сіз бізге қош келдіңіз», - деді әкесі және оны біздің үйге алып барды.
Швабриннің жанынан өтіп бара жатыр, Жасыл тоқтады. «Бұл кім?«- деп сұрады ол, жаралыларға қарап. «Бұл көшбасшының өзі, банданың бастығы, - деп жауап берді әкем мақтанышпен, ескі жауынгерді айыптау, - Құдай менің ескірген қолыма жас зұлымды жазалауға және ұлымның қаны үшін кек алуға көмектесті «.
- Бұл Швабрин, Мен Гриневке айттым.
- Швабрин! Өте қуаныштымын. Гусарлар! Мынаны ал! Ия, дәрігерімізге айтыңыз, сондықтан ол жарасын таңып, оны көзінің қарашығындай қадірледі. Швабрин міндетті түрде құпия Қазан комиссиясына ұсынылуы керек. Ол негізгі қылмыскерлердің бірі, және оның айғақтары маңызды болуы керек.
Швабрин ашулы түрін ашты. Оның бетінде ештеңе болған жоқ, физикалық азаптан басқа. Гусарлар оны шапан үстінде көтеріп жүрді.
Біз бөлмелерге кірдік. Мен қорқынышпен жан-жағыма қарадым, менің сәби кезімді еске түсіру. Үйде ештеңе өзгерген жоқ, бәрі бір жерде болды. Швабрин оған тонауға жол бермеді, олардың қорлауында адал емес ашкөздіктің еріксіз жиіркенішін сақтау. Қызметшілер майданға келді. Олар бүлікке қатыспады және біздің құтқарылуымызға таза жүректен қуанды. Савелич жеңіске жетті. Сіз білуі тиіс, дабыл кезінде, қарақшылармен, ол қораға қарай жүгірді, Швабринаның жылқысы қайда болды, оны тоқылған, оны тыныш шығарды және абыржудың арқасында көлікке байқалмады. Ол полкпен кездесті, қазірдің өзінде Еділдің осы жағында демалады. Гринев, одан біздің қауіптілігімізді білу, отыруға бұйырды, жорыққа бұйрық берді, серуендеу - және, Аллаға шүкір, уақытында жүйрік.
Гусарлар қуғыннан қайтып оралды, бірнеше адамды тұтқындау. Олар бірдей анбарға қамалды, онда біз ұмытылмас қоршауға төтеп бердік.
Гринев талап етті, сондықтан Земскийдің басы бірнеше сағат бойы сыраханаға полюсте қойылды.
Біз әрқайсымыз өз бөлмелерімізге бардық. Қарт адамдарға демалыс қажет болды. Түні бойы ұйықтамау, Мен төсекке лақтырылып, қатты ұйықтап кеттім. Гринев өзінің тапсырыстарын жасауға барды.
Кешке біз самауырдың жанындағы қонақ бөлмеге қосылдық, өткен қауіп туралы әңгімелесу көңілді. Марья Ивановна шай құйды, Мен оның қасына отырып, оған тек қамқорлық жасадым. менің ата-, көрінді, біздің қарым-қатынасымыздың нәзіктігіне жақсы қарады. Осы уақытқа дейін бұл кеш менің есімде. Мен бақытты болдым, өте бақытты, кедей адам өмірінде мұндай минуттар көп пе??
Келесі күні олар діни қызметкерге есеп берді, шаруалар қожайынның ауласына кінәлі болып келді. Әкесі оларға подъезде шықты. Ол пайда болған кезде, адамдар тізерлеп отырды.
- Енді не, ақымақтар, - Иса оларға былай деді:, - сен неге бүлік шығаруға бел будың??
- кінәлі, сен біздің мырзамысың, - деп дауыстап жауап берді олар.
- To-дейін, кінәлі. Тентек, және олар өздері бақытты емес. Мен сізді қуаныштан кешіремін, Құдай мені ұлым Петр Андреевичке жолықтырды.
- кінәлі! Әрине, кінәлі.
- Ал, жақсы: кінәлі қылыш басын кеспейді. Құдай шелекті берді, шөпті алып тастайтын кез келді; ал сіз, ақымақтар, үш күн бойы не істедіңіз? Қожа! Шабындыққа жаппай киіну; иә қараңыз, Қызыл аң, сондықтан Ильиннің күнінде * барлық шөп үйілген болатын. Кету.
Ер адамдар иіліп, ештеңе болмағандай корифтің жанына барды.
Швабриннің жарасы өліммен аяқталмады. Оны Қазанға дейін шығарып салды. Мен терезеден көрдім, оны қалай арбаға отырғызды. Біздің көз кездесті, ол басын төмен түсірді, мен асығыс терезеден кетіп қалдым. Мен көріністі көрсетуден қорықтым, мен қасірет пен жаудың қорлығын жеңемін.
Гринев әрі қарай жүруі керек еді. Мен оның соңынан еруді жөн көрдім, менің отбасымның ортасында тағы бірнеше күн болғым келетіндігіме қарамастан. Акция қарсаңында мен ата-анамның қасына келіп, сол кездегі әдеттегідей олардың аяғына тағзым еттім, Марья Ивановнамен некеге тұру үшін олардың баталарын сұрау. Қарттар мені көтеріп, қуанышты көздерімен келісімдерін білдірді. Мен Мария Ивановнаны бозарған және дірілдеп оларға алып келдім. Біз бата алдық ...
Мен не сездім, Мен оны сипаттамаймын. Менің орнымда кім болды, ол мені бәрібір түсінеді, - кім болған жоқ, Мен тек өкініп, кеңес бере аламын, уақыт әлі өткен жоқ, ғашық болу және ата-анадан бата алу.
Келесі күні полк жиналды. Гринев біздің отбасымызбен қоштасты. Біз бәрімізге сенімді едік, ұрыс қимылдары жақын арада аяқталады; бір айда мен жар боламын деп үміттендім. Мария Ивановна, менімен қоштасу, бәрінің көзінше мені сүйді. Мен серуендеп отырдым. Савелич тағы да менің соңымнан жүрді - және полк кетіп қалды.
Ұзақ уақыт ферма үйіне қарадым, Мен тағы кетемін. Мені күңгірт күңгірт ой мазалады. Маған біреу сыбырлады, мен үшін барлық бақытсыздықтар аяқтала бермейді. Жүрек жаңа дауылды сезінді.
Мен біздің жорығымызды және Пугачев соғысының аяқталғанын сипаттамаймын. Біз ауылда арқылы өтті, Пугачев қиратқан, және еріксіз кедей адамдардың тартып алып, оларға қарақшылар не қалдырды.
Олар білмеді, кімге бағыну керек. Басқарма барлық жерде тоқтатылды. Пәтер иелері орманды паналады. барлық жерде наразы қарақшылардың банда. Жеке отрядтардың басшылары, Пугачевтің ізіне түскен, ол қазірдің өзінде Астраханға жүгіріп келеді, олар кінәлілер мен жазықсыздарды ерікті түрде жазалады ... Бүкіл аймақтың жағдайы, онда міндім өрт, бұл өте қорқынышты болды. Құдайдың орыс бүлігін көруіне жол бермейді - мағынасыз және аяусыз. Олар, бізбен мүмкін емес төңкерістер жоспарлап отыр, немесе жас және біздің халықты білмейді, немесе адамдар тас жүрек, онымен бірге басқа біреудің кішкентай жартысы, және өзінің мойын тиыны.
Пугачев қашып, аруақ қарсаңында. Ив. Михельсон. Көп ұзамай біз ұстанады оның сынған туралы білді. Соңында Гринев өзінің генералынан алдамшыны ұстау туралы жаңалық алды, және бірге тоқтату командасы. Ақыры мен үйге бара алдым. Мен қуандым; бірақ біртүрлі сезім менің қуанышымды күңгірттендірді.

Бағасы:
( 9 бағалау, орташа 2.89 бастап 5 )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Александр Пушкин
Пікіріңізді қалдырыңыз 👇