Les pierres pierreux, dans les brumes de minuit,
Fouler un pied fatigué tendrement,
Après Lore voyageur est allé, yeux vains langoureusement
paisible nuit recherchée dans l'obscurité.
Caves là devant lui, sur les bords de ugrûmom
Il ne voit pas huttes, pêcheurs du patrimoine;
Au loin une forêt dense secouer avec les vents de bruit,
Lune derrière les nuages, et dans la mer dort Aube.
Va, et sur le rocher, envahies par la mousse humide,
Voit le chantre de vieux - le plaisir des années précédentes:
Courbé sur le hurlement d'écoulement de front gris,
Dans le silence des temps il contemplait vol.
épée dentés accroché sur le saule sombre de vetvi.
Réfléchi chanteur regard calme a attiré
Fils de pays étrangers, et voyageur timide
Frémissant d'horreur et passé pressé.
“séjour, voyageur! supporter! - le chanteur des siècles passés diffusé: -
Ici est tombé le brave, presque leurs cendres abusives!
Presque les enfants de l'héroïsme, tombe endormi sommeil!”
tête Sojourner accroché - et, il semblait, sur les collines
les ombres de la série Risen la tête ensanglantée
Avec un sourire de fierté à l'étranger inclina.
« Dont le cercueil que je vois là-bas?"- diffuser l'étranger
Et bardes disposent d'un personnel à terre.
Acier de carquois et casque, clouée à une falaise,
Lancer un faible rayon, ozlatyas écho.
“Hélas! ici est tombé Osgar! - le vieil homme inspiré, -
oh! première jeunesse dernière heure!
Mais il cherchait son: I mature, aussi bien dans Stroe militaire
Il pervyya essor attendu avec joie
Et il se précipita dans les rangs, et est tombé dans le bon combat:
repos, jeunesse! vous êtes dans le champ de bataille de la glorieuse tombée.
Dans le premier des tendres années Osgar aimé Malvina,
Plus d'une fois il a rencontré sa joie petite amie
Lumière du soir de la lune, glisser sur la vallée,
Et l'ombre, graines tombées avec des falaises terribles de bord de mer.
Il semblait, leur cœur à l'autre ont flambé;
un, une respiration Osgar Malvina;
Mais rapidement les jours d'amour et de bonheur volé,
Et la douleur du soir pour les jeunes hommes sont venus.
une fois que, Dans la nuit noire de l'hiver parfois terne,
Osgar frapper à la porte d'une beauté Mlada
et chuchote: « Jeune ami! pas medley, voici votre mignon!»
Mais calme dans la cabine. Nouvellement main timide
Knocks et écoutes: seuls les vents soufflant le sifflet.
“Dormirai maintenant, Malvina? - la brume autour,
chutes de neige, Vlas ledeneyut brouillard.
entendre, entendre me, Malvina, cher ami!”
La troisième fois, il frappe, skrypom porte avec quinconce.
Il entre avec une certaine appréhension. misérable! bien vu?
Assombrit ses yeux, Malvina secoua,
Il voit - dans les bras de traître Zvignel!
Et une rage sauvage dans ses yeux ébullition:
Engourdi et tremblant jeune amant.
Il a tiré l'épée, et il y a déjà Zvignela,
Et pâle, son esprit était caché dans l'obscurité de la nuit!
Malvina embrassé le genou malheureux,
Mais le regard est détourné: “vivre! - diffuser Osgar, -
vivre, donc je ne suis pas votre, la trahison méprisable de moi,
J'oublie, éteint par la chaleur de la passion invalide”.
Et sans bruit la porte, il va dans le silence,
mrachnoyu lié, désir silencieux -
Charme doux pour toujours disparu!
Il était seul dans le monde, donc pas de mère âme.
J'ai vu un jeune homme: tête ponyknuv,
nom Malvina il chuchoté dans le désespoir;
Comment crépuscule, dormant sur l'abîme morskoju,
Au cœur des ténèbres accablement triste jeter.
D'autre part, il jeta un regard rapide enfance;
Déjà les yeux immobiles amis ne reconnaissaient pas;
Le festin réussi, désert silencieux
Il hébergeait la solitude sa tristesse.
Et de longues années ont passé entre les tourments Osgar.
Tout à coup, vint la trompette! fils Oden, Fingal,
Led épées menaçantes, dans des batailles sanglantes ferveur.
Osgar entendu les nouvelles, et s'enflamma abus.
Ici, son épée flashé, et la mort était devant lui;
couvert de blessures, ici je suis tombé sur le tas de corps.
Il est tombé - même le bras armé autour de la recherche,
Et un sommeil profond est tombé siècles sur une forte.
Pobegli inversé ennemis - et héros du monde calme!
Et tranquillement tout autour du tumulus!
Seulement dans le Chladni d'automne, bezmesyachnoy parfois,
Lorsque les sommets des montagnes tyagchit brut foncé,
Le Nuage Ecarlate, brouillard odeyanna,
Au-dessus de la pierre ombre triste pierre salon,
Et flèches hochet, frapper l'armure et carquois,
et érable, a commencé à remuer, bruit mystérieux”.
