עמדות – שיר של פושקין

ראית את ורוד רך,
הבת המקסימה של יום יפה,

כאשר פורח באביב àpeine,
זוהי תמונה של אהבה?

עיני anos כזה, יותר יפה.

Eudoxie הופיע היום;
יותר באביב ראה בוקעים,
מקסים צעיר כמוהו.
יותר, לצערי! רוחות, סופות,
ילדים שהוברחו אלה החורף.
בקרוב לנזוף ראשינו,
מי Enchainer, קרקע ואוויר.
ועוד פרחים, וורוד!
הילדה הידידותית אוהבת
קבר דהוי, àpeine בקע;
האני היה, זמן של ימים שטופי שמש!
Eudoxie! airn, זמן העיתונות;
תיהנה הימים המאושרים שלך!
האם זה קר בגיל מבוגר
רק אהבה יכולה להרגיש את האורות?

לְהַעֲבִיר

L ראיתי אותך ורד עדין,
בת חביבה ביום בהיר,
כאשר באביב, מנוצן בקושי,
זוהי תמונה של אהבה?

כי עינינו, אפילו יותר יפה,
היום היה יבדוקיה:
לא פעם ראה אביב, זה פרח,
צעיר ויפה, כמוה.

אבל אבוי! רוחות וסופות,
הילדים הפראיים האלה חורף,
בקרוב לזהור מעל ראשינו,
מי Okuyut, הקרקע ובאוויר.

ויש עוד צבעים, ויש ורד!
אהבה בת יקרה,
Zavyanuv, נפילות, בקושי פרחה:
זה היה בעבר זמן כדי לנקות ימים!

יבדוקיה! לאהוב! זמן קצר:
תיהנה הימים המאושרים שלך?
אם hladnoy הישן
נתן לנו לנהל להט של אהבה?

לדרג אותו:
( 1 הערכה, מְמוּצָע 5 מ 5 )
שתף עם חבריך:
אלכסנדר פושקין
השאירו את תגובתכם 👇