Bölüm I
En hassas bebeklikten kendimi hatırlamaya başladım, ve bu sahne, hangi hayalimde canlı kalmıştır.
Dadı beni büyük odaya getiriyor, loş bir şemsiye altında mum yaktı. yeşil perde altında Yatakta bir kadının tüm beyaz olduğu; Babam beni kollarına alır. Beni ve ağlayan öper. yüksek sesle ağlama Babam, Ben olsun korkmuş ve ağlama. Bebek beni yapar, konuşuyorum: "Anne istediği bye-bye". Ben de büyük bir kargaşa hatırlamak, çok sayıda davetli, odadan odaya çalışan insanlar. Güneş tüm pencereleri parlar, ve ben çok mutluyum. göğsünü beni kutsar üzerinde altın haç ile keşiş; kapıda uzun kırmızı tabut tahammül. Hepsi bu, o kalbimde annesinin cenazesini sol. O olağanüstü akıl ve kalbin bir kadındı, İnsanların hikayeleri sonra öğrendik, O fiyatını bilmiyordum.
Burada anılarım karışıyor. Ben ilk benim yaş osmiletnego ile böylece kendini net bir hesap verebilir. Ama ilk kez ailesi hakkında konuşmak zorunda.
Babama bir çavuş verildi, anneannem hala göbekli iken. O, 18 yaşına kadar evde eğitildi. hocası, m-R Dekor, Bu basit ve nazik yaşlı adam oldu, Çok iyi Fransızca yazım tanımak. bilinmeyen, baba diğer danışman olsun; ama babam, Fransız yazım hariç, anlaşılan, hiçbir şey temelde bilmiyor. O bir kıza ailesinin isteklerine karşı evlendi, Kim yıllarca ondan daha büyüktü, Aynı yıl emekli ve Moskova'ya taşındı. Eski Savelich, uşağı, O bana söylüyordu, Evliliğin ilk yıl mutlu olduklarını. annem kocası ve ailesini uzlaştırmak için zaman vardı, hangi onu sevdi. Ama babamın uçarı ve dönek doğa ona huzur ve mutluluğun tadını izin vermedi. O bir kadınla temas kurdu, Onun güzelliği ve aşk ilişkilerinde dünyada bilinir. Kocasına onu boşandı, kendisi için babama verdi 10 000 ve sonra obedyval sık sık. Annem her şeyi biliyordu, ve sessiz. Tehlike onun sağlığını altüst. Yatağının aldı ve asla kalktı.
Babam vardı 5000 duş. sonuç olarak, Bu o soylu biriydi, hangi geç gr. Sheremetev yerel minör denilen, kalpten merak, nasıl yaşayabilirim! - aslında, Sheremetev Kont daha babam kötü yaşamak olmadığını, Hatta o tam olmasına rağmen 20 kat fakirdir. Moskovalılar hala yemeğini hatırlıyorum, ev sineması ve korna müzik. Yaklaşık iki yıl Annemin ölümüyle Anna Petrovna Virlatskaya sonra, Bu ölüm suçlu, Evinde yerleşti. o oldu, ne demişler, vidnaya büyükanne, Ancak artık ilk gençlik renginde. Ben manşetli kırmızı ceketli çocuğu getirdi ve anlattı, bana o kardeşi anlattı. Ona gözlü baktı. Misha sağ karıştırılır, sol ve benim ruzhetsom oynamak istediğini parçalar karıştırılır; Onun elinden oyuncağı kaptı, Misha ağladı, ve babası bir köşeye koydular, Bir silah kardeşimi vererek.
Bu başlangıç benim için iyiye işaret değildi. Ve aslında baba çatı altında kaldığım hayalimde güzel bir şey bırakmaz. Baba kesinlikle beni sevdiği, ama benim için endişe ve Fransız bakımında beni bıraktı yok, hangi sürekli aldı ve piyasaya. Benim ilk öğretmen sarhoş çıktı; ikinci, değil aptal bir adam değil, bilgi olmadan, Böyle bir öfkeli bir hali vardı, Bir zamanlar neredeyse bir günlüğüne için beni öldürdü, Onun yeleği mürekkep dökülen o; üçüncü, O bir yıldır bizimle birlikte yaşadı, Bu çılgıncaydı, ve evin sadece tahmin etmişti, o bana ve Misha Anna Petrovna şikayet gittiğinde, Onu dinlenme vermez Evin her yerinde tahtakurusu ikna ve bu dahası şeytan onun kapağını yuva yapmaya alışkanlık haline aldık. Diğer Fransız Anna Petrovna ile birlikte alamadım, Pazar günleri akşam yemeği ya da atlara onlara şarap vermediler hangi; üstelik bunlar çok hatalı ödendi. Suçlu oldu: Anna Petrovna karar, eğitmenlerimden hiçbiri Scot ile böyle bir kolaylığı sağlayan baş edemediğini. ancak, ve gerçeği, bunlardan herhangi değildi, göreve gelmesinden iki hafta içinde olacağını, eve şakacı ödeme vermedi; Özellikle zevkle Mösyö Grozhe bahsetmek o, ellili saygıdeğer Genevans, ki ben emin, Anna Petrovna ona aşık oldu. Bir kötülük cilve ve bazı katkı ile yaptığı iffetli korku görmüş olmalı, Anna Petrovna masada yan yan ona baktığında, duygular konuşmak: "Ne obur!»
Kesildim, tembel ve asabi, ancak hassas ve hırslı, ve bana iyilik her elde olabilirdi; ne yazık ki, Sadece benim eğitim müdahale, ve kimse benim için sürebilir. Güldüm öğretmen ve cüzam Üzeri; Anna Petrovna dişe diş lanetli; Misha ile sürekli kavgalar ve kavgalar vardı. babasıyla sık sık uğraşan fırtınalı geldi, her iki tarafta gözyaşları ile sona eren. Anna Petrovna nihayet ... Alman üniversitelerinden birine beni göndermek için onu ikna Sonra oldu 15 yıl.
Bölüm II
Üniversite hayatım bana güzel anılar bıraktı, o, onlar sökmeye eğer, önemsiz olaylardır, bazen nahoş; ama büyük sihirbaz gençlik: Ben pahalıya verdi ediyorum, Tütün duman bulutları içinde bir bira için tekrar oturup, Ellerinde kulüpleri ve onun kafasına bir yağlı kadife kapaklı. Pahalı Odam için verdi, insanların her zaman tam, Allah ne insanlar bilir; Bizim Latince şarkılar için, Öğrenci kavgaları ve filistrami ile kavgalar!
Ücretsiz Üniversite Öğrenimi Bana Daha Fazla Fayda Sağladı, ne ödev, ama genelde ben sadece iyi eskrim ve yumruk yaparak öğrenilen. Evden Yanlış farklı tarihlerde param var.
Bana borçlu ve umursamaz olmayı öğretti. Üç yıl geçti, ve ben üniversiteyi terk edip hizmet etmek Rusya'ya gitmek Petersburg siparişlerin babadan alınan. rahatsız bir duruma hakkında birkaç söz, İlave ücret hakkında, hayatın değişim garip olarak beni vurdu hakkında, ama onlara pek dikkat etmedi. bırakarak ne zaman veda ziyafeti verdi, hangi Sonsuza gerçek dostluk ve insanlık olmaya ant ve mevkilerini ele asla tsensora, ve baş ağrısı ile ve ertesi gün yol izgagoyu gitti.