перавесці на:

Тут явилась на валу Василиса Егоровна и с нею Маша, ня якая хацела адстаць ад яе. «Ну, што? – сказала комендантша. – Каково идет баталья? Дзе ж непрыяцель?»-« Nepriyately далёка, – отвечал Иван Кузмич. – Бог даст, усё будзе добра. Что, Маша, вы жахліва?»-« Не, татулька, – отвечала Марья Ивановна;- дома адной страшней ». Тут яна зірнула на мяне і з высілкам ўсміхнулася. Я мімаволі сціснуў рукаяць маёй шпагі, Успомнім, што напярэдадні атрымаў яе з яе рук, як бы на абарону маёй ветлівай. Сэрца маё гарэла. Я ўяўляў сябе яе рыцарам. Я прагнуў даказаць, што быў варты яе даверанасці, і з нецярпеннем пачаў чакаць рашучай хвіліны.
В это время из-за высоты, якая знаходзілася ў паўвярсты ад крэпасці, паказаліся новыя конныя натоўпу, і неўзабаве стэп усеяны мноствам людзей, узброеных дзідамі і сайдаками. Паміж імі на белым кані ехаў чалавек у чырвоным каптане з аголенай шабляй у руцэ: гэта быў сам Пугачоў. ён спыніўся; яго атачылі, і, як відаць, па яго загадзе, чатыры чалавекі аддзяліліся і ва ўвесь апор пад'ехаў пад самы крэпасць. Мы ў іх даведаліся сваіх здраднікаў. Адзін з іх трымаў пад шапкай ліст паперы; у другога на дзіду ўваткнута была галава Юлая, якую, stryahnuv, перакінулі ён да нас празь частакол. Галава беднага калмыка ўпала да ног каменданта. здраднікі крычалі: «Не страляйце; выходзіце вунь да гаспадара. гасудар тут!»
«Вот я вас! – закричал Иван Кузмич. - Хлопцы! страляць!»Салдаты нашы далі залп. казах, Дзяржавіна ліст, захістаўся і зваліўся з каня; іншыя адскочыла. Я зірнуў на Марью Іванаўну. Здзіўленая выглядам скрываўленая галава Юлая, аглушаная залпам, яна здавалася без памяці. Камендант паклікаў капрала і загадаў яму ўзяць ліст з рук забітага казака. Капрал выйшаў у поле і вярнуўся, ведучы за аброць каня забітага. Ён уручыў каменданту ліст. Іван Кузміч прачытаў яго сам сабе і разарваў потым на шматкі. Між тым мяцежнікі мабыць гатаваліся да дзеяння. Неўзабаве кулі пачалі свістаць каля нашых вушэй, і некалькі стрэл ўваткнула каля нас у зямлю і ў частакол. «Васіліса Ягораўна! – сказал комендант. – Здесь не бабье дело; адвядзі Машу; видишь: дзеўка ні жывая ні мёртвая ».
Васіліса Ягораўна, прыціхлі і пад кулямі, зірнула на стэп, на якой прыкметна было вялікае рух; потым павярнулася да мужа і сказала яму: «Іван Кузьміч, у жываце і смерці бог вольны: дабраславі Машу. Маша, падыдзі да таты ".
Маша, бледная і трымціць, падышла да Івана Кузміч, стала на калені і пакланілася яму ў зямлю. Стары камендант перахрысціў яе тройчы; потым падняў і, пацалаваўшы, сказаў ёй змененым голасам: «Ну, Маша, будзь шчаслівая. маліся богу: ён цябе не пакіне. Колі знойдзецца добры чалавек, дай бог вам любоў хай савет. жывая, як жылі мы з Васіліса Ягораўна. ну, бывай, Маша. Васіліса Ягораўна, адвядзі ж яе хутчэй ». (Маша кінулася яму на шыю і заплакала.) «Пацалункі ж і мы, – сказала, заплакаў, комендантша. – Прощай, мой Іван Кузміч. адпусьці мне, калі ў чым я табе прыкрасць!»-« Бывай, бывай, матушка! – сказал комендант, обняв свою старуху. - Ну, даволі! ідзіце, ідзіце дахаты; ды калі паспееш, надзень на Машу сарафан ». Комендантша з дачкой адышлі. Я глядзеў услед Мар'і Іванаўны; яна азірнулася і кіўнула мне галавой. Тут Іван Кузміч павярнуўся да нас, і ўся ўвага яго накіравалася на непрыяцеля. Мяцежнікі з'язджаліся каля свайго правадыра і раптам пачалі злазіць з коней. «Цяпер стойце моцна, – сказал комендант – будет приступ…» В эту минуту раздался страшный визг и крики; мяцежнікі бегам беглі да крэпасці. Гармата наша зараджана была карцеччу. Камендант падпусціў іх на самае блізкае адлегласць і раптам выпаліў зноў. Картечь хапіла ў самую сярэдзіну натоўпу. Мяцежнікі адхлынулі ў абодва бакі і адступілі. Правадыр іх застаўся адзін наперадзе ... Ён махаў шаблю і, здавалася, з запалам іх ўгаворваў ... Крык і віск, замоўклай на хвіліну, адразу зноў аднавіліся. «Ну, хлопцы, – сказал комендант; - зараз адчыняй вароты, бі ў барабан. хлопцы! наперад, на вылазку, за мной!»
камендант, Іван Игнатьич і я ў момант апынуліся за прыгонным валам; але обробелый гарнізон ня крануўся. «Што ж вы, детушки, стаіце? – закричал Иван Кузмич. – Умирать, так паміраць: справу службака!»У гэтую хвіліну мяцежнікі набеглі на нас і ўварваліся ў крэпасць. барабан змоўк; гарнізон кінуў стрэльбы; мяне збілі было з ног, але я ўстаў і разам з мяцежнікамі увайшоў у крэпасць. камендант, паранены ў галаву, стаяў ў купцы зладзеяў, якія патрабавалі ад яго ключоў. Я кінуўся да яго на дапамогу: некалькі дужых казакоў схапілі мяне і звязалі паясамі, прыгаворваючы: «Вось ужо вам будзе, государевых ослушникам!»Нас пацягнулі па вуліцах; жыхары выходзілі з дамоў з хлебам і соллю. Чуўся перазвон. Раптам закрычалі ў натоўпе, што гасудар на плошчы чакае палонных і прымае прысягу. Народ паваліў на плошчу; нас пагналі туды ж.
Пугачев сидел в креслах на крыльце комендантского дома. На ім быў чырвоны казацкі кафтан, абабіты галунамі. Высокая Собаль шапка з залатымі пэндзлямі была насунута на яго бліскучыя вочы. Твар яго здалося мне знаёма. Казацкія старшыны атачалі яго. бацька Герасім, бледны і дрыготкі, стаяў ля ганка, з крыжом у руках, і, здавалася, моўчкі маліў яго за наступныя ахвяры. На плошчы ставілі спехам шыбеніцу. Калі мы набліжаючы, башкирцы разагналі народ і нас прадставілі Пугачову. Звон аціх; настала глыбокая цішыня. «Які камендант?»- sprosil самазванец. Наш ураднік выступіў з натоўпу і паказаў на Івана Кузміч. Пугачоў грозна зірнуў на старога і сказаў яму: «Як ты адважыўся пярэчыць мне, свайму ўладару?»Камендант, знемагаючы ад раны, сабраў апошнія сілы і адказваў цвёрдым голасам: «Ты мне не васпан *, ты злодзей і самазванец, чуеш ты!»Пугачоў змрочна нахмурыўся і махнуў белай хусткай. Некалькі казакоў падхапілі старога капітана і пацягнулі да шыбеніцы. На яе перакладзіне апынуўся верхам знявечаны башкирец, якога дапытвалі мы напярэдадні. Ён трымаў у руцэ вяроўку, і праз хвіліну ўбачыў я беднага Івана Кузміч, кірпатага на паветра. Тады прывялі да Пугачову Івана Игнатьича. «клянуся, – сказал ему Пугачев, – государю Петру Феодоровичу!»-« Ты нам не гасудар, – отвечал Иван Игнатьич, повторяя слова своего капитана. – Ты, дзядзечка, славяна самазванец!»Пугачоў махнуў зноў хусткай, і добры паручнік павіс поплеч свайго старога начальніка.
Чарга была за мною. Я глядзеў смела на Пугачова, рыхтуючыся паўтарыць адказ шляхотных маіх таварышаў. тады, да неапісаны майго здзіўлення, ўбачыў я сярод мяцежных старшын Швабрина, обстриженного ў гурток і ў казацкім каптане. Ён падышоў да Пугачовай і сказаў яму на вуха некалькі слоў. «Вешаць яго!»- сказаў Пугачоў, не зірнуўшы ўжо на мяне. Мне накінулі на шыю пятлю. Я стаў чытаць сам сабе малітву, прыносячы богу шчырае раскаянне ва ўсіх маіх ўласных грахах, і молячы яго пра выратаванне ўсіх блізкіх майму сэрцу. Мяне прыцягнулі пад шыбеніцу. "Не бось, ня бось », – повторяли мне губители, можа быць і напраўду жадаючы мяне падбадзёрыць. Раптам пачуў я крык: «Пастойце, окаянные! страляць!..»Каты спыніліся. гляджу: Савельич ляжыць у нагах у Пугачова. «Бацька родны! – говорил бедный дядька. – Что тебе в смерти барского дитяти? адпусьці яго; за яго табе выкуп дадуць; а для прыкладу і страху дзеля вялі павесіць хоць мяне старога!»Пугачоў даў знак, і мяне адразу развязалі і пакінулі. «Бацюшка наш цябе даруе», – говорили мне. У гэты момант яны не магу сказаць, каб я ўзрадаваўся свайму збавенню, не скажу, аднак жа, каб я пра яго і шкадаваў. Адчуваньні мае былі занадта цьмяныя. Мяне зноў прывялі да самазванцу і паставілі перад ім на калені. Пугачоў працягнуў мне гужаватую сваю руку. «Цалуй руку, цалуй руку!»- казалі каля мяне. Але я хацеў бы самую лютую кару такому подламу знявазе. «Бацюшка Пётр Андреич! – шептал Савельич, стоя за мною и толкая меня. – Не упрямься! што табе варта? плюнь ды пацалунак у злыдню ... (цьфу!) пацалунак у яго ручку ». Я не варушыўся. Пугачоў апусціў руку, сказаўшы з усмешкай: «Яго благароддзе, знать, адурэў ад радасці. Падыміце яго!»- Мяне паднялі і пакінулі на волі. Я стаў глядзець на працяг жудаснай камедыі.
Жители начали присягать. Яны падыходзілі адзін за адным, цалуючы распяцце і потым кланяючыся самазванцу. Гарнізонныя салдаты стаялі тут жа. ротны кравец, ўзброены тупымі сваімі нажніцамі, рэзаў у іх косы. яны, атрасаючыся, падыходзілі да рукі Пугачова, які аб'яўляў ім прабачэнне і прымаў у сваю шайку. Усё гэта працягвалася каля трох гадзін. Нарэшце Пугачоў ўстаў з крэслаў і сышоў з ганка ў суправаджэнні сваіх старшын. Яму падвялі белага каня, упрыгожанага багатай збруяй. Два казака ўзялі яго пад рукі і пасадзілі на сядло. Ён абвясьціў бацьку Гарасіма, што будзе абедаць у яго. У гэтую хвіліну пачуўся жаночы крык. Некалькі разбойнікаў выцягнулі на ганак Васілісу Ягораўна, растрапаныя і распранутую дагала. Адзін з іх паспеў ужо прыбрацца ў яе надзявала. Іншыя пярыны Taskale, скрыні, чайную посуд, бялізну і ўсю старызну. «Бацюхны мае! – кричала бедная старушка. – Отпустите душу на покаяние. бацькі родныя, адвядзіце мяне да Івана Кузміч ». Раптам яна зірнула на шыбеніцу і пазнала свайго мужа. «Злыдні! – закричала она в исступлении. – Что это вы с ним сделали? Святло ты мой, Іван Кузьміч, заліхвацкая салдацкая галовачка! не кранулі цябе ні штыкі прускія, ні кулі турэцкія; не ў сумленным баі паклаў ты свой жывот, а згінуў ад збеглага катаржніка!»-« суняць старую ведзьму!»- сказаў Пугачоў. Тут малады казак ударыў яе шаблю па галаве, і яна ўпала мёртвая на прыступкі ганка. Пугачоў з'ехаў; народ кінуўся за ім.
Кіраўнік VIIIНезваный госць
Незваный гость хуже татарина.
Прыказка. *

Площадь опустела. Я ўсё стаяў на адным месцы і не мог прывесці ў парадак думкі, збянтэжаныя гэтак жудаснымі ўражаннямі.
Неизвестность о судьбе Марьи Ивановны пуще всего меня мучила. Дзе яна? што з ёю? ці паспела схавацца? ці надзейна яе прытулак?.. Поўны трывожнымі думкамі, я ўвайшоў у каменданцкую дом ... Усё было пуста; крэслы, сталы, скрыні былі пераламаюць; посуд перабіта; всё парасцягваюць. Я ўзбег па маленькай лесвіцы, якая вяла ў святліцу, і ў першы раз отроду увайшоў у пакой Мар'і Іванаўны. Я ўбачыў яе засцялю, перарытая разбойнікамі; шафы быў разламаны і абрабаваны; лампадка цяплілася яшчэ перад апусьцелым ківот. Ацалела і люстэрка, вісела ў прасценку ... Дзе ж была гаспадыня гэтай пакорлівай, devicheskoy kelyi? Страшная думка мільганула ў думках маіх: я ўявіў яе ў руках у разбойнікаў ... Сэрца маё сціснулася ... Я горка, горка заплакаў і гучна вымавіў імя маёй ветлівай ... У гэтую хвіліну пачуўся лёгкі шум, і з-за шафы з'явілася палаш, бледная і трымціць.
- Brother, Пётр ANDREIĆ! - сказала яна, сплеснув руками. – Какой денек! які запал!..
– А Марья Ивановна? – спросил я нетерпеливо, – что Марья Ивановна?
– Барышня жива, – отвечала Палаша. – Она спрятана у Акулины Памфиловны.
– У попадьи! – вскричал я с ужасом. - Божа мой! да там Пугачоў!..
Я бросился вон из комнаты, імгненнем апынуўся на вуліцы і стрымгалоў пабег у дом святара, нічога не бачачы і не адчуваючы. Там раздаваліся крыкі, рогат і песні ... Пугачоў баляваў з сваімі таварышамі. Палаша прыбегла туды ж за мною. Я падаслаў яе выклікаць ціхенька Акуліну Памфиловну. Праз хвіліну пападдзя выйшла да мяне ў сенцы з пустым штофа ў руках.
- Праца Бог! дзе Мар'я Іванаўна? – спросил я с неизъяснимым волнением.
– Лежит, мая галубка, у мяне на ложку, там за перагародкай, – отвечала попадья. - Ну, Пётр ANDREIĆ, ледзь было не здарылася няшчасце, што, слава богу, всё прайшло добра: злыдзень толькі што сеў абедаць, як яна, мая небарака, ачуецца ды застонет!.. Я так і абмерла. ён пачуў: «А хто гэта ў цябе зганіць, старая?"Я злодзею ў пояс: «Пляменніца мая, гасудар; захварэла, ляжыць, вот уж другая неделя». – «А молода твоя племянница?»-« Маладая, государь». – «А покажи-ка мне, старая, свою племянницу». – У меня сердце так и екнуло, да нечего было делать. – «Изволь, гасудар; только девка-то не сможет встать и прийти к твоей милости». – «Ничего, старая, я і сам пайду пагляджу ». І бо пайшоў акаянны за перагародку; як ты думаеш! бо адсунуў заслону, зірнуў ястрабінымі на свае вочы! – и ничего… бог вынес! А ці верыш, я і бацька мой так ужо і падрыхтаваліся да мучаніцкай смерці. На шчасце, она, мая галубка, не пазнала яго. Госпадзе Ўладару, дачакаліся мы свята! няма чаго сказаць! бедны Іван Кузміч! хто б падумаў!.. А Васіліса-то Ягораўна? А Іван-то Игнатьич? Яго-то за што?.. Як гэта вас пашкадавалі? А які Швабрин, Аляксей Іванавіч? Бо пастрыгся ў гурток і цяпер у нас тут жа з імі балюе! спрытны, няма чаго сказаць! А як сказала я пра хворую пляменніцу, так ён, верыш Ці, так зірнуў на мяне, як бы нажом наскрозь; аднак не выдаў, спасибо ему и за то. – В эту минуту раздались пьяные крики гостей и голос отца Герасима. Госці патрабавалі віна, гаспадар клікаў сужыцельку. Попадья расхлопоталась. – Ступайте себе домой, Пётр ANDREIĆ, - сказала яна;- зараз не да вас; у бандытаў папойка ідзе. бяда, трапіцца пад п'яную руку. Бывайце, Пётр ANDREIĆ! што будзе, то будзе; авось бог не пакіне!
Попадья ушла. Крыху заспакоены, я адправіўся да сябе на кватэру. Праходзячы міма плошчы, я ўбачыў некалькі башкирцев, якія мясціліся каля шыбеніцы і сцягвалі боты з павешаных; ледзь утрымаў я парыў абурэння, адчуваючы бескарыснасць заступлення. Па крэпасці бегалі разбойнікі, рабуючы афіцэрскія дома. Усюды раздаваліся крыкі п'янствам мяцежнікаў. Я прыйшоў дадому. Савельич сустрэў мяне каля парога. «Дзякуй богу! – вскричал он, убачыўшы мяне. – Я было думал, што злодзеі зноў цябе падхапілі. ну, бацюшка Пётр Андреич! верыш Ці? всё у нас разбурылі, ашуканцы: сукенка, бялізну, рэчы, посуд - нічога не пакінулі. Ды што ўжо! дзякуй богу, што цябе жывога адпусцілі! А ці пазнаў ты, пане, атамана?»
- Няма, не пазнаў; а хто ж ён такі?
- Як, бацюшка? Ты і забыўся таго п'яніцу, які выбавіў у цябе кажух ў карчме? Заечы кажушок зусім новешенький; а ён, шэльма, яго так і распароў, напяливая на сябе!
Я изумился. На самай справе падабенства Пугачова з маім важатым было ашаламляльна. Я пераканаўся, што Пугачоў і ён былі адно і тое ж асоба, і зразумеў тады прычыну літасці, мне аказанай. Я не мог не падзівіцца дзіўным счапленню абставінаў: дзіцячы кажух, падораны валацугу, выбаўляў мяне ад бяды, і п'яніца, хістацца па заезны двор, аблажыў крэпасці і трос дзяржавай!
– Не изволишь ли покушать? – спросил Савельич, неизменный в своих привычках. – Дома ничего нет; пайду, пашукала, ды што-небудзь табе прыгатую.
Оставшись один, я пагрузіўся ў разважанні. Што мне было рабіць? Заставацца ў крэпасці, падпарадкаванасць zlodeyu, або прытрымлівацца за яго шайцы было непрыстойна афіцэру. запазычанасьць патрабавала, каб я з'явіўся туды, дзе служба маё магло яшчэ быць карысная айчыне ў сапраўдных цяжкіх абставінах ... Але каханне моцна раіла мне заставацца пры Мар'і Іванаўне і быць ёй абаронцам і заступнікам. Хоць я і прадбачыў хуткую і несумненную змену ў абставінах, але ўсё ж не мог не трапятаць, уяўляючы небяспеку яе становішча.
Размышления мои были прерваны приходом одного из казаков, які прыбег з аб'явай, что-де «великий государь требует тебя к себе». – «Где же он?»- спытаў я, рыхтуючыся падпарадкоўвацца.
– В комендантском, – отвечал казак. – После обеда батюшка наш отправился в баню, а цяпер адпачывае. ну, ваша благароддзе, па ўсім відаць, што персона знатная: за абедам з'есці дазволіў двух смажаных парасят, а парыцца так горача, што і Тарас Курачкін не вытрымаў, аддаў венік крышанчыкам Бикбаеву ды ледзьве халоднай вадой адпампаваць. няма чаго сказаць: усе прыёмы такія важныя ... А ў лазні, чуваць, паказваў царскія свае знакі на грудзях: на адной двухгаловы арол, велічынёй з пятак, а на іншы персона яго.
Я не почел нужным оспоривать мнения казака и с ним вместе отправился в комендантский дом, загадзя уяўляючы сабе спатканне з Пугачовым і імкнучыся прадбачыць, чем оно кончится. Чытач лёгка можа сабе ўявіць, што я не быў цалкам халодную кроў.
Начинало смеркаться, калі прыйшоў я да каменданцкай дому. Шыбеніца з сваімі ахвярамі страшна чарнела. Цела беднай комендантши ўсё яшчэ валялася пад ганкам, у якога два казака стаялі на варце. казах, які прывёў мяне, адправіўся пра мяне дакласці і, адразу ж вароты, увёў мяне ў той пакой, дзе напярэдадні так далікатна развітваўся з Мар'яй Іванаўнай.
Необыкновенная картина мне представилась: стол, накрытым абрусам і устаноўленым штофа і шклянкамі, Пугачоў і чалавек дзесяць казацкія старшын сядзелі, у шапках і каляровых кашулях, разгарачаныя віном, з чырвонымі мордамі і бліскучае вачыма. Паміж імі не было ні Швабрина, ні нашага ўрадніка, novobranыh izmennikov. «А, ваша благароддзе! – сказал Пугачев, убачыўшы мяне. – Добро пожаловать; гонар і месца, калі ласка ». суразмоўцы пацясніліся. Я моўчкі сеў на краі стала. сусед мой, малады казак *, стройны і прыгожы, наліў мне шклянку простага віна, да якога я не крануў. З цікаўнасцю стаў я разглядаць зборышча. Пугачоў на першым месцы сядзеў, абапершыся на стол і падпіраючы чорную бараду сваім шырокім кулаком. Рысы асобы яго, правільныя і даволі прыемныя, не выказвалі нічога злоснага. Ён часта звяртаўся да чалавека гадоў пяцідзесяці, называючы яго то графам, то Тимофеичем, а часам завучы яго дзядзечка. Усе абыходзіліся паміж сабою, як таварышы і не аказвалі ніякага асаблівага перавагі свайму правадыру. Размова ішла аб ранішнім прыступе, аб поспеху абурэння і пра будучыя дзеяннях. кожны хваліўся, прапаноўваў свае меркаванні і свабодна оспоривал Пугачова. І на гэтым дзіўным ваенным савеце вырашана было ісці да Арэнбурзе: рух дзёрзкае, і якое ледзь было не ўвянчалася бядотным поспехам! Паход быў абвешчаны да заўтрашняга дня. «Ну, братцы, – сказал Пугачев, – затянем-ка на сон грядущий мою любимую песенку. Чумакоў! пачынай!»- Сусед мой зацягнуў тонкім галаском тужлівую Бурлацкі песню, і ўсе падхапілі хорам: няма лесу, мець зялёная дубровушка,* Не перашкаджай мне, добрыя малайцы, думу думаць. Што заутра мне, добрыя малайцы, у допыт ісці Перад грознага суддзю, самога цара. Яшчэ стане гасудар-цар мяне пытацца: ты скажы, скажи, детинушка сялянскі сын, Ужо як з кім ты краў, з кім разбой трымаў, Яшчэ ці шмат з табой было таварышаў? Я скажу табе, надзея правоў ославный цар, Всеё праўду скажу табе, ўсю ісціну, Што таварышаў у мяне было чацвёра: Яшчэ першы мой таварыш цёмная ноч, А другі мой таварыш булатны нож, А як трэці-то таварыш, то мой добры конь, А чацвёрты мой таварыш, то тугі лук, Што рассыльнікі мае, то калены стрэлы. Што возговорит надзея праваслаўны цар: Исполать табе, детинушка сялянскі сын, Што ўмеў ты красці, ўмеў адказ трымаць! Я за тое цябе, детинушка, Пашкадуйце Серады поля палацам высокімі, Што двума ці слупамі з ашэсткам.
Невозможно рассказать, якое дзеянне зрабіла на мяне гэтая простага песня пра шыбеніцу, распяваў людзьмі, асуджанымі шыбеніцы. Іх грозныя асобы, стройныя галасы, маркотнае выраз, якое надавалі яны словам і без таго выразным, – всё потрясало меня каким-то пиитическим ужасом.
Гости выпили еще по стакану, ўсталі з-за стала і развіталіся з Пугачовым. Я хацеў за імі рушыць услед, але Пугачоў сказаў мне: «Сядзі; я хочу с тобою переговорить». – Мы остались глаз на глаз.
Несколько минут продолжалось обоюдное наше молчание. Пугачоў глядзеў на мяне пільна, зрэдку прыплюшчваючы левае вока з дзіўным выразам Круцельства і насмешліва. Нарэшце ён засмяяўся, і з такой кахае вясёлай, што і я, гледзячы на ​​яго, стаў смяяцца, сам не ведаючы чаму.
- Што, ваша благароддзе? - сказаў ён мне. – Струсил ты, признайся, калі малайцы мае накінулі табе вяроўку на шыю? Я чаю, неба з аўчынку здалося ... А пахістаўся б на перакладзіне, калі б не твой слуга. Я адразу пазнаў разлезнік. ну, ці думаў ты, ваша благароддзе, што чалавек, які вывеў цябе да ўмець, быў сам вялікі гасудар? (Тут ён узяў на сябе выгляд важны і таямнічы.) Ты моцна перада мною вінаваты, - працягваў ён; - але я цябе памілаваў за тваю цноту, для яго, што ты зрабіў мне паслугу, калі прымушаны я быў хавацца ад сваіх ворагаў. Ці то яшчэ ўбачыш! Ці так яшчэ цябе пашкадуйце, калі атрымаю сваю дзяржаву! Абяцаў Ці служыць мне з стараннасцю?
Вопрос мошенника и его дерзость показались мне так забавны, што я не мог не ўсміхнуцца.
– Чему ты усмехаешься? – спросил он меня нахмурясь. – Или ты не веришь, што я вялікі гасудар? адказвай прама.
Я сумеўся: прызнаць валацугу васпанам быў я не ў стане: гэта здавалася мне маладушнасць недаравальным. Назваць яго ў вочы падманшчыкам - якая мусіла прайсці сябе пагібелі; і, на што быў я гатовы пад шыбеніцы ў вачах усяго народа і ў першым запале абурэння, цяпер здавалася мне бескарыснай транжырлівым. Я вагаўся. Пугачоў змрочна чакаў майго адказу. нарэшце (і яшчэ цяпер з самаздаволення спамінаю гэтую хвіліну) пачуццё доўгу перамагло ўва мне над слабасці чалавечай. Я адказваў Пугачову: «Слухай; скажу табе ўсю праўду. рассудзі, ці магу я прызнаць ў табе гасудара? Ты чалавек цямлівы: ты сам убачыў бы, што я хітрасьцю ».
– Кто же я таков, па тваім разуменні?
– Бог тебя знает; але хто б ты ні быў, ты жартуеш небяспечную жарт.
Пугачев взглянул на меня быстро. «Дык ты не верыш, - сказаў ён, – чтоб я был государь Петр Федорович? ну, добра. А хіба няма поспехі выдаліла? Хіба ў даўніну Грышка Атрэп'еў не цараваў? Думай пра мяне што хочаш, а ад мяне не адставай. Што табе да іншага-іншага? Хто ні поп, той бацькі. Паслужы мне верай і праўдаю, і я цябе мабыць і ў фэльдмаршалы і ў князі. Як ты думаеш?»
- Няма, – отвечал я с твердостию. – Я природный дворянин; я прысягаў гаспадарыні імператрыцы: табе служыць не магу. Калі ты на самай справе паважаеш мяне, так адпусці мяне ў Оренбург.
Пугачев задумался. «А калі адпушчу, - сказаў ён, – так обещаешься ли по крайней мере против меня не служить
– Как могу тебе в этом обещаться? - адказваў я. – Сам знаешь, не мая воля: загадаюць ісці супраць цябе - пайду, рабіць няма чаго. Ты цяпер сам начальнік; сам патрабуеш падпарадкавання ад сваіх. На што гэта будзе падобна, калі я ад службы адмоўлюся, калі служба мая спатрэбіцца? Галава мая ў тваёй уладзе: адпусьціш мяне - дзякуй; казна - бог табе суддзя; а я сказаў табе праўду.
Моя искренность поразила Пугачева. «Так і быць, - сказаў ён, ударя меня по плечу. – Казнить так казнить, мілаваць так мілаваць. Ідзі сабе на ўсе чатыры бакі і рабі што хочаш. Заўтра прыходзь са мною развітацца, а цяпер ідзі сабе спаць, і мяне ўжо дрымота хіліць ».
Я оставил Пугачева и вышел на улицу. Ноч была ціхая і марозная. Месяц і зоркі ярка ззялі, асвятляючы плошчу і шыбеніцу. У крэпасці ўсё было спакойна і цёмна. Толькі ў карчме свяціўся агонь і раздаваліся крыкі запознены гулякаў. Я зірнуў на дом святара. Аканіцы і вароты былі зачыненыя. здавалася, всё у ім было ціха.
Я пришел к себе на квартиру и нашел Савельича, горюющего па маім адсутнасці. Вестка пра волю маёй ўзрадавала яго невымоўна. «Слава табе, Уладыка! – сказал он перекрестившись. – Чем свет оставим крепость и пойдем куда глаза глядят. Я табе сёе-тое нарыхтаваў; покушай-ка, бацюшка, і адпачыць сябе ультра, як у Хрыста за пазушкой ».
Я последовал его совету и, павячэраўшы з вялікім апетытам, заснуў на голай падлозе, стомлены душэўна і фізічна.
галава IXRazluka
Сладко было спознаваться
мне, выдатная, з табой;
сумна, сумна расставацца,
сумна, быццам бы з душой. *
Херасков.

Самыя папулярныя вершы Пушкіна:


усе вершы (змест па алфавіце)

пакінуць каментар