«Васпан Андрэй Пятровіч,
бацька наш літасцівы!
Літасьцівае пісанне ваша я атрымаў, у якім мелі ласку гневацца на мяне, раба вашага, што-дэ сорамна мне не выконваць панскіх загадаў;- а я, не стары сабака, а верны ваш слуга, панскіх загадаў слухаюся і старанна вам заўсёды служыў і дажыў да сівых валасоў. Я ж пра рану Пятра Андреича нічога да вас не пісаў, каб не спужаўся дарма, і, чуваць, пані, маці наша Аўдоцця Васільеўна і так з перапуду злегла, і за яе здароўе бога буду маліць. А Пётр Андреич паранены быў пад правае плячо, у грудзі пад самую костачку, у глыбіню на паўтара вяршкі, і ляжаў ён у доме ў каменданта, куды прынеслі мы яго з берага, і лячыў яго тутэйшы цырульнік Сцяпан Парамонаў; і цяпер Пётр Андреич, дзякуй Богу, здароўя, і пра яго акрамя добрага няма чаго і пісаць. камандзіры, чуваць, ім задаволеныя; а ў Васілісы Ягораўны ён як родны сын. А што з ім здарылася такая праява, то быль малайцы ня дакору: конь і аб чатырох нагах, ды спатыкаецца. А дазволіце вы пісаць, што сошлете мяне свіней пасвіць, і на тое ваша баярская воля. За сім кланяюся рабская.
Верны халоп ваш Архіп Савельеў».
Я не мог некалькі разоў не ўсміхнуцца, чытаючы грамату добрага дзядулю. Адказваць бацюшкі я быў не ў стане; а каб супакоіць матухну, ліст Савельича мне здалося дастатковым.
З таго часу становішча маё змянілася. Мар'я Іванаўна амаль са мною не казала і ўсяляк імкнулася пазбягаць мяне. Дом каменданта стаў для мяне пасаду. Памаленьку прывучыўся я сядзець адзін у сябе дома. Васіліса Ягораўна спачатку за тое мне наракала; але, бачачы маё ўпартасць, пакінула мяне ў спакоі. З Іванам Кузміч бачыўся я толькі, калі таго патрабавала служба. Са Швабриным сустракаўся рэдка і неахвотна, тым больш, што заўважаў у ім ўтоеную да сябе непрыязнасць, што і сцвярджала мяне ў маіх падазрэннях. Жыццё мая зрабілася мне пакутаю. Я запаў у змрочную задуменнасць, якую сілкавалі адзінота і бяздзейнасць. Любоў мая разгаралася ў адзіноце і час ад часу станавілася мне больш цяжкаю. Я страціў паляванне да чытання і славеснасці. Дух мой упаў. Я баяўся або сысці з розуму, або стукнуцца ў распусту. нечаканыя здарэння, якія мелі важнае ўплыў на ўсё маё жыццё, далі раптам маёй душы моцнае і добрую ўзрушэнне.
кіраўнік VIПугачевщина
вы, маладыя хлопцы, паслухайце,
Што мы, старыя старыя, будзем сказывати. *
песня.
Перш чым прыступлю да апісання дзіўных здарэнняў, якім я быў сведка, я павінен сказаць некалькі слоў аб становішчы, у якім знаходзілася Арэнбургская губерня ў канцы 1773 года.
Гэтая шырокая і багатая губерня заселеная была мноствам паўдзікіх народаў., якія прызналі яшчэ нядаўна валадарства расійскіх васпаноў. Іх штохвілінна абурэння, нязвычкі да законаў і грамадзянскага жыцця, легкадумнасць і жорсткасць патрабавалі з боку ўрада няспыннага нагляду для ўтрымання іх у падпарадкаванні. Крэпасці выбудаваныя былі ў месцах, прызнаных зручнымі, і заселеныя па большай частцы казакамі, колішнюю ўладальнікамі яицких берагоў. Але яицкие казакі, долженствовавшие ахоўваць спакой і бяспеку гэтага краю, з некаторага часу былі самі для ўрада неспакойнымі і небяспечнымі падданымі. У 1772 годзе адбылося абурэнне ў іх галоўным мястэчку. Прычынаю таму былі строгія меры, прынятыя генерал-маёрам Траубенбергом, каб прывесці войска да належнага падпарадкаванню. Следствам было варварскае забіцьцё Траубенберга, свавольная перамена ў кіраванні і нарэшце ўціхамірванне бунту карцеччу і жорсткімі пакараньнямі.
Гэта здарылася некалькі часу перад прыбыццём маім у Белагорскую крэпасць.. Усё было ўжо ціха або здавалася такім; начальства занадта лёгка паверыла ўяўнага раскаяння падступных мяцежнікаў, якія злоснічаў ўпотай і чакалі зручнага выпадку для аднаўлення беспарадкаў.
Звяртаюся да свайго апавядання.
аднойчы ўвечары (гэта было ў пачатку кастрычніка 1773 года) сядзеў я дома адзін, слухаючы выццё восеньскага ветру і гледзячы ў акно на хмары, беглыя міма месяца. Прыйшлі мяне зваць ад імя каменданта. Я адразу адышоў. У каменданта знайшоў я Швабрина, Івана Игнатьича і казацкага ўрадніка. У пакоі не было ні Васілісы Ягораўны, ні Мар'і Іванаўны. Камендант са мною павітаўся з выглядам заклапочаным. Ён замкнуў дзверы, усіх пасадзіў, акрамя ўрадніка, які стаяў каля дзвярэй, дастаў з кішэні паперу і сказаў нам: «Спадары афіцэры, важная навіна! Слухайце, што піша генерал ». Тут ён надзеў акуляры і прачытаў наступнае:
«Спадару каменданту Белагорскай крэпасці
капітану Міронава.
Таемна.
Гэтым паведамляю вас, што ўцёк з-пад варты данскі казак і раскольнік Емяльян Пугачоў, учыніць недаравальную дзёрзкасьць прыняццем на сябе імя нябожчыка імператара Пятра III, сабраў злачынны хеўру, вырабіў абурэнне ў яицких селішчах і ўжо ўзяў і разбурыў некалькі крэпасцяў, вырабляючы ўсюды рабаванні і смяротныя забойства. таго працуе, з атрыманнем гэтага, маеце вы, Г-н капітан, неадкладна прыняць належныя меры да адлюстравання памянутай злыдня і самазванца, а буде можна і да здзейсненага знішчэнню оного, калі ён павернецца на крэпасць, даручаную вашаму апецы ».
- Прыняць належныя меры! - сказаў камендант, здымаючы акуляры і складаючы паперу. – Чуеш ты, лёгка сказаць. Злыдзень-то бачна моцны; а ў нас усяго сто трыццаць чалавек, не лічачы казакоў, на якіх плоха надзея, не ў дакор будзі табе сказана, Максімыч. (Ураднік ўсміхнуўся.) Аднак рабіць няма чаго, спадары афіцэры! будзьце спраўныя, заснаваць каравулы ды начныя дазоры; у выпадку нападу замыкалы вароты ды выводзьце салдат. ты, Максімыч, глядзі моцна за сваімі казакамі. Гармату агледзець ды добранька вычысціць. А болей за ўсё трымайце ўсё гэта ў таямніцы, каб у крэпасці ніхто не мог пра тое даведацца заўчасна.
Раздаўшы гэтыя наказы, Іван Кузміч нас распусціў. Я выйшаў разам са Швабриным, разважаючы пра тое, што мы чулі. "Як ты думаеш, чым гэта скончыцца?»- спытаў я яго. «Бог ведае, - адказваў ён;- паглядзім. Важнага пакуль яшчэ нічога не бачу. Калі ж ... »Тут ён задумаўся і ў рассеянні стаў насвістваць французскую арыю.
Нягледзячы на ўсе нашы засцярогі, вестка пра з'яўленне Пугачова разнеслася па крэпасці. Іван Кузьміч, хоць і вельмі паважаў сваю жонку, але ні за што на свеце не адкрыў бы ёй таямніцы, даручанай яму па службе. Атрымаўшы ліст ад генерала, ён даволі спрактыкаваны чынам выправадзіў Васілісу Ягораўна, сказаў ёй, быццам бы бацька Герасім атрымаў з Арэнбурга нейкія дзівосныя весткі, якія ўтрымлівае ў вялікай таямніцы. Васіліса Ягораўна адразу захацела адправіцца ў госці да пападдзі і, па радзе Івана Кузміч, ўзяла з сабою і Машу, каб ёй не было сумна адной.
Іван Кузьміч, застаўшыся поўным гаспадаром, адразу паслаў за намі, а Палашка закрыў у камору, каб яна не магла нас падслухаць.
Васіліса Ягораўна вярнулася дадому, не паспеўшы нічога выведаць ад пападдзі, і даведалася, што падчас яе адсутнасці было ў Івана Кузміч нараду і што Палашка была пад замкам. яна здагадалася, што была ашукана мужам, і прыступіла да яго з допытам. Але Іван Кузміч падрыхтаваўся да нападу. Ён ні мала не збянтэжыўся і бадзёра адказваў сваёй цікаўнай сужыцельцы: «А чуеш ты, матушка, бабы нашы замануліся печы тапіць саломаю; а як ад таго можа адбыцца няшчасьце, то я і аддаў строгі загад надалей саломаю бабам печаў ня тапіць, а тапіць галлём і ламаччам». – «А для чаго ж было табе замыкаць Палашку? - спытала камендантка. - За што бедная дзеўка прасядзела ў каморы, пакуль мы не вярнуліся?»Іван Кузміч ня быў падрыхтаваны да такога пытання; ён заблытаўся і прамармытаў нешта вельмі складна. Васіліса Ягораўна ўбачыла падступства свайго мужа; але, ведаючы, што нічога ад яго не даможацца, спыніла свае пытанні і завяла размову аб салёных агурках, якія Акуліна Памфиловна заўсёды гатавалі зусім асаблівым чынам. Ва ўсю ноч Васіліса Ягораўна не магла заснуць і ніяк не магла здагадацца, што б такое было ў галаве яе мужа, пра што б ёй нельга было ведаць.
На другі дзень, вяртаючыся ад імшы, яна ўбачыла Івана Игнатьича, які выцягваў з гарматы тряпички, каменьчыкі, shtepki, бабкі і смецце усякага роду, запхаць у яе дзеткамі. «Што б значылі гэтыя ваенныя падрыхтоўкі? - думала камендантка, - ужо ці чакаюць напады ад кіргізцаў? Але няўжо Іван Кузміч стаў бы ад мяне таіць такія дробязі?»Яна сказала так Івана Игнатьича, з цвёрдым намерам выведаць ад яго таямніцу, якая мучыла яе жаночае цікаўнасць.
Васіліса Ягораўна зрабіла яму некалькі заўваг датычна гаспадаркі, як судзьдзя, пачатковец следства пытаннямі староннімі, каб спачатку ўсыпіць асцярожнасць адказчыка. потым, памаўчаўшы некалькі хвілін, яна глыбока ўздыхнула і сказала, ківаючы галавой: «Пане божа мой! Бач якія навіны! Што з гэтага будзе?»
– І, матушка! - адказваў Іван Игнатьич. – Бог літасцівы: салдат у нас даволі, пораху шмат, гармату я вычысціў. Авось дамо адпор Пугачову. Гасподзь ня выдасьць, свіння не з'есць!
– А што за чалавек гэты Пугачоў? - спытала камендантка.
Тут Іван Ігнацьіч заўважыў, што прагаварыўся, і закусіў мова. Але ўжо было позна. Васіліса Ягораўна прымусіла яго ва ўсім прызнацца, даўшы яму слова не распавядаць пра тое нікому.
Васіліса Ягораўна стрымала сваё абяцанне і нікому не сказала ніводнага слова, акрамя як пападдзі, і то таму толькі, што карова яе хадзіла яшчэ ў стэпе і магла быць захоплена злыднямі.
Неўзабаве ўсе загаварылі пра Пугачову.. Пляткарства былі розныя. Камендант паслаў ўрадніка з даручэннем выведаць добранька аб усім па суседніх вёсках і крэпасцях. Ураднік вярнуўся праз два дні і абвясціў, што ў стэпе вёрст за шэсцьдзесят ад крэпасці бачыў ён многа агнёў і чуў ад башкирцев, што ідзе невядомая сіла. Зрэшты, не мог ён сказаць нічога станоўчага, таму што ехаць далей пабаяўся.
У крэпасці паміж казакамі прыкметна стала незвычайнае хваляванне; ва ўсіх вуліцах яны тоўпіліся ў купкі, ціха размаўлялі паміж сабою і разыходзіліся, убачыўшы драгуна або гарнізоннага салдата. Пасланыя былі да іх лазутчыкі. Юлай, ахрышчаны калмык, зрабіў каменданту важнае данясенне. паказанні ўрадніка, па словах Юлая, былі ілжывыя: па вяртанні сваім падступны казак абвясціў сваім таварышам, што ён быў у бунтаўшчыкоў, уяўляўся самому іх правадыру, які дапусціў яго да сваёй руцэ і доўга з ім размаўляў. Камендант неадкладна пасадзіў ўрадніка пад каравул, а Юлая прызначыў на яго месца. Гэтая навіна прынятая была казакамі з відавочным незадавальненнем. Яны гучна наракалі, і Іван Игнатьич, выканаўца каменданцкай распараджэння, чуў на свае вушы, як яны казалі: «Вось ужо табе будзе, гарнізонная пацук!»Камендант думаў у той жа дзень дапытаць свайго арыштанта; але ураднік збег з-пад варты, верагодна пры дапамозе сваіх аднадумцаў.
Новая акалічнасць узмацніла турботу каменданта.. Схоплены быў башкирец з абуральнымі лістамі. З гэтай нагоды камендант думаў зноў сабраць сваіх афіцэраў і для таго хацеў зноў выдаліць Васілісу Ягораўна пад добрапрыстойнай падставай. Але як Іван Кузміч быў чалавек самы шчыры і праўдзівы, то і не знайшоў іншага спосабу, акрамя як аднойчы ўжо ім ужытага.
«Чуеш ты, Васіліса Ягораўна, - Сказаў ён ёй пакашлівая. - Бацька Герасім атрымаў, кажуць, з горада ... »-« Годзе хлусіць, Іван Кузьміч, — перабіў камендант;- ты, ведаць, хочаш сабраць нараду да без мяне пагутарыць аб Емяльянаў Пугачову; ды бедстваў НЕ правядзеш!»Іван Кузміч вылупіў вочы. «Ну, матушка, - сказаў ён, – калі ты ўжо ўсё ведаеш, так, мабыць, заставайся; мы паразмаўляем і пры табе». – «Тое-то, бацькі мой, - адказвала яна;- не тебе бы хітрыць; пасылай-ка за афіцэрамі ».
Мы сабраліся зноў. Іван Кузміч ў прысутнасці жонкі прачытаў нам заклік Пугачова, пісаўся якім-небудзь напаўпісьменнымі казаком. Разбойнік аб'яўляў пра свой намер неадкладна ісці на нашу крэпасць; запрашаў казакоў і салдат у сваю шайку, а камандзіраў ўмаўляў ня супротивляться, пагражаючы карамі ў адваротным выпадку. Заклік напісана было ў грубых, але моцных выразах і павінна было вырабіць небяспечнае ўражанне на розумы простых людзей.
- Які махляр! - усклікнула камендантка. - Што смее яшчэ нам прапаноўваць! Выйсці да яго насустрач і пакласці да ног яго сцягі! Ах ён сабачы сын! Ды хіба ня ведае ён, што мы ўжо сорак гадоў у службе і ўсяго, дзякуй Богу, наглядзеліся? Няўжо знайшліся такія камандзіры, якія паслухаліся разбойніка?
- Здаецца, не павінна б, - адказваў Іван Кузміч. – А чуваць, злыдзень завалодаў ужо многімі крэпасцямі.
- Відаць, ён на самай справе моцны, – заўважыў Швабрын.
– А вось зараз даведаемся сапраўдную яго сілу, - сказаў камендант. – Васіліса Ягораўна, дай мне ключ ад Анбар. Іван Игнатьич, прывядзі-ка башкирца ды загадай Юлаю прынесці сюды бізуноў.
- Пастой, Іван Кузьміч, - сказала комендантша, ўстаючы з месца. - Дай завяду Машу куды-небудзь з дому; а то пачуе крык, перапалоханых. Ды і я, праўду сказаць, ня паляўнічая да вышуку. шчасліва заставацца.
Катаванне даўней так была ўкаранёная ў звычаях судаводства, што дабрадзейнаму указ, які знішчыў оную, доўга заставаўся без усякага дзеянні. думалі, што ўласнае прызнанне злачынца неабходна было для яго поўнага выкрыцьця, – думка не толькі негрунтоўная, але нават і зусім адваротная здароваму юрыдычнай сэнсу: бо, калі адмаўленне падсуднага не прымае ў доказ яго нявіннасці, то прызнанне яго і таго менш павінна быць доказам яго вінаватасці. Нават і цяпер здараецца мне чуць старых суддзяў, жалеющих аб знішчэнні варварскага звычаю. У наш жа час ніхто не сумняваўся ў неабходнасці катаванні, ні суддзі, ні падсудныя. Такім чынам, загад камэнданта нікога з нас не здзівіла і ня ўстрывожыла. Іван Игнатьич адправіўся за башкирцем, які сядзеў у Анбар пад ключом у комендантши, і праз некалькі хвілін нявольніка прывялі ў пярэднюю. Камендант загадаў яго да сабе ўявіць.
Башкірец з цяжкасцю ступіў праз парог (ён быў у калодцы) і, зняўшы высокую сваю шапку, спыніўся каля дзвярэй. Я глянуў на яго і здрыгануўся. Ніколі не забуду гэтага чалавека. Яму здавалася гадоў за семдзесят. У яго не было ні носа, ні вушэй. Галава яго была выгаленыя; замест барады тырчала некалькі сівых валасоў; ён быў малога росту, сухарэбры і сгорблен; але вузенькія яго вочы блішчалі яшчэ агнём. «уваскрашэнне! - сказаў камендант, даведаўшыся, па страшным яго прыкметах, аднаго з бунтаўнікоў, пакараных у 1741 годзе. – Ды ты, відаць, стары воўк, пабываў у нашых пастках. ты, ведаць, не ўпершыню ўжо бунтуешь, калі ў цябе так гладка выгабляваную башка. Падыдзі-ка бліжэй; кажа, хто цябе падаслаў?»
Стары башкірец маўчаў і глядзеў на каменданта з выглядам бездапаможнасці.. «Што ж ты маўчыш? – працягваў Іван Кузміч, – або бяльмес па-руску не разумееш? Юлай, спытай-ка ў яго па-вашаму, хто яго падаслаў у нашу крэпасць?»
Юлай паўтарыў пытанне Івана Кузьміча па-татарску. Але башкирец глядзеў на яго з тым жа выразам і не адказваў ні слова.
– Добра., - сказаў камендант;- ты ў мяне загаворыш. хлопцы! сымите-ка з яго дурны паласаты халат ды выстрочите яму спіну. глядзі ж, Юлай: добранька яго!
Два інваліды сталі башкірцы распранаць. Твар няшчаснага адлюстраваў непакой. Ён азіраўся на ўсе бакі, як зверок, злоўлены дзецьмі. Калі ж адзін з інвалідаў ўзяў яго рукі і, паклаўшы іх сабе каля шыі, падняў старога на свае плечы, а Юлай узяў бізун і замахнуўся, – тады башкірец застагнаў слабым, умольным голасам і, ківаюць галавой, адкрыў рот, у якім замест мовы варушыўся кароткі абрэзак.
Калі ўспомню, што гэта здарылася на маім вяку і што цяпер дажыў я да рахманага валадараньня імператара Аляксандра, не магу не дзівавацца хуткім поспехам асветы і распаўсюджванню правілаў чалавекалюбства. Малады чалавек! калі запіскі мае трапяцца ў твае рукі, успомні, што лепшыя і найбольш трывалыя змены сутнасць тыя, якія адбываюцца ад паляпшэння нораваў, без усялякіх гвалтоўных узрушэнняў.
Усе былі здзіўлены. «Ну, - сказаў камендант, - відаць нам ад яго толку не дамагчыся. Юлай, завядзі башкирца ў свіронак. А мы, спадары, кой пра што яшчэ пагамонім ».
Мы сталі разважаць аб нашым становішчы, як раптам Васіліса Ягораўна ўвайшла ў пакой, задыхаючыся і з выглядам надзвычай ўстрывожаным.
- Што гэта з табою зрабілася? - спытаў здзіўлены камендант..
– Бацюшкі, бяда! – адказвала Васіліса Ягораўна. - Ніжняазёрная ўзятая сёння раніцай. Работнік бацькі Герасіма зараз адтуль вярнуўся. ён бачыў, як яе бралі. Камендант і ўсе афіцэры перавешаеш. Усе салдаты ўзятыя ў палон. Таго і глядзі, злыдні будуць сюды.
Нечаканая вестка моцна мяне ўразіла. Камендант Нижнеозерной крэпасці, ціхі і сціплы малады чалавек, быў мне знаёмы: месяца за два перад тым праязджаў ён з Арэнбурга з маладой сваёй жонкаю і спыняўся ў Івана Кузміч. Нижнеозерная знаходзілася ад нашай крэпасці вёрст за дваццаць пяць. З гадзіне на гадзіну павінна было і нам чакаць нападу Пугачова. Лёс Мар'і Іванаўны жыва прадставілася мне, Сэрца маё так і замерла.
- Паслухайце, Іван Кузьміч! - сказаў я каменданту. - Доўг наш абараняць крэпасць да апошняга нашага дыхання; пра гэта і казаць няма чаго. Але трэба падумаць пра бяспеку жанчын. Адпраўце іх у Оренбург, калі дарога яшчэ вольная, або ў аддаленую, больш надзейную крэпасць, куды злыдні не паспелі б дасягнуць.
Іван Кузміч павярнуўся да жонкі і сказаў ёй: «А чуеш ты, матушка, і сапраўды, не даслаць Ці вас подале, пакуль не ўправімся мы з бунтаўнікамі?»
– І, пустое! - сказала комендантша. - Дзе такая крэпасць, куды б кулі ня заляталі? Чым Белогорск ненадзейная? дзякуй богу, дваццаць другі год у ёй пражываем. Бачылі і башкирцев і киргизцев: авось і ад Пугачова адседзімся!
- Ну, матушка, - запярэчыў Іван Кузміч, - заставайся, мабыць, калі ты на крэпасць нашу спадзяешся. Ды з Машай-то што нам рабіць? добра, калі адседзімся або дачакаемся сикурса; ну, а калі злыдні возьмуць крэпасць?
- Ну, тады… – Тут Васіліса Ягораўна заікнулася і замоўкла з выглядам надзвычайнага хвалявання.
- Няма, Васіліса Ягораўна, - працягваў камендант, заўважаючы, што словы яго падзейнічалі, можа быць, першы раз у яго жыцці. - Машы тут заставацца не гожа. Адправім яе ў Оренбург да яе крыжовай маці: там і войскі і гармат даволі, і сцяна каменная. Ды і табе раіў бы з ёй туды адправіцца; дарма што ты старая, а паглядзі што з табою будзе, калі возьмуць фартэцыя прыступам.
- Добра, - сказала комендантша, - так і быць, адправім Машу. А мяне і ў сне не прасі: не паеду. Няма чаго мне пад старасць гадоў расставацца з табою ды шукаць адзінокай магілы на чужой збоку. разам жыць, разам і паміраць.
— І тая праца, - сказаў камендант. - Ну, марудзіць няма чаго. Ідзі рыхтаваць Машу ў дарогу. Заўтра чым свет яе і адправім, ды дамо ёй і канвой, хоць людзей лішніх у нас і няма. Ды дзе ж Маша?
- У Акуліны Памфілаўны, - адказвала камендантка. - Ёй зрабілася блага, як пачула аб узяцці Нижнеозерной; баюся, каб ня захварэла. Госпадзе Ўладару, да чаго мы дажылі!
Васіліса Ягораўна пайшла клапаціцца аб ад'ездзе дачкі. Размова ў каменданта працягваўся; але я ўжо ў яго не мяшаўся і нічога не слухаў. Мар'я Іванаўна з'явілася на вячэру бледная і заплаканая. Мы павячэралі моўчкі і ўсталі з-за стала хутчэй звычайнага; Проста са усім сямействам, мы адправіліся па хатах. Але я знарок забыў сваю шпагу і вярнуўся за ёю: я прадчуваў, што знайду ў Марью Іванаўну адну. На самой справе, яна сустрэла мяне ў дзвярах і ўручыла мне шпагу. «Бывайце, Пётр ANDREIĆ! - сказала яна мне са слязамі. - Мяне пасылаюць у Оренбург. Будзьце жывыя і шчаслівыя; можа быць, госпад прывядзе нас адзін з адным убачыцца; калі ж няма ... »Тут яна заплакала. Я абняў яе. «Бывай, анёл мой, - сказаў я, - бывай, мая мілая, мая жаданая! Што б са мною ні было, верь, што апошняя мая думка і апошняя малітва будзе пра цябе!»Маша рыдала, прытуліўшыся да маёй грудзей. Я з запалам яе пацалаваў і паспешліва выйшаў з пакоя.
галава VIIPristup
Мая галава, галовачка,
Галава паслужваючы!
Служыла мая галава
Роўна трыццаць год і яшчэ тры.
брат, не выслужила головушка
Ні карысці сабе, няма радасці,
Як ні слова сабе добрага
І ні рангу сабе высокага;
Толькі выслужыла галава
Два высокія слупкі,
Кляновая перакладзіна,
Яшчэ пяцельку шаўковую.
Народная песня.
У гэтую ноч я не спаў і не распранаўся. Я маю намер быў адправіцца на світанку да прыгонным брамы, адкуль Мар'я Іванаўна павінна была выехаць, і там развітацца з ёю ў апошні раз. Я адчуваў у сабе вялікую перамену: хваляванне душы маёй было мне значна менш цяжка, чым тое роспач, у якім яшчэ нядаўна быў я пагружаны. З сумам расстання зліваліся ўва мне і няясныя, але салодкія надзеі, і нецярплівасць небяспекі, і пачуцці высакароднага славалюбства. Ноч прайшла непрыкметна. Я хацеў ужо выйсці з дому, як дзверы мая адчыніліся і да мяне з'явіўся капрал з данясеннем, што нашы казакі ноччу выступілі з крэпасці, узяў сілком з сабой Юлая, і што каля крэпасці раз'яжджаюць невядомыя людзі. думка, што Мар'я Іванаўна не паспее выехаць, жахнула мяне; я паспешліва даў капралу некалькі настаўленняў і адразу кінуўся да каменданта.
Ужо світала. Я ляцеў па вуліцы, як пачуў, што клічуць мяне. Я спыніўся. «Куды вы? - сказаў Іван
Ігнацьіч, даганяючы мяне. - Іван Кузміч на вале і паслаў мяне за вамі. Пугач прыйшоў». – «Ці з'ехала Мар'я Іванаўна?»- спытаў я з сардэчным хваляваннем. "Не паспела, - адказваў Іван Ігнацьіч - дарога ў Арэнбург адрэзана; крэпасць акружаная. дрэнна, Пётр ANDREIĆ!».
Мы пайшлі на вал, ўзвышэнне, адукаванае прыродай і умацаванае частаколам. Там ужо тоўпіліся ўсе жыхары крэпасці. Гарнізон стаяў у ружжо. Гармату туды перацягнулі напярэдадні. Камендант праходжваўся перад сваім малалікім строем. Блізкасць небяспекі ажыўляе старога ваяра бадзёрасці незвычайнай. па стэпе, не ў далёкім адлегласці ад крэпасці, раз'язджалі чалавек дваццаць вярхамі. яны, Здавалася, казакі, але паміж імі знаходзіліся і башкирцы, якіх лёгка можна было распазнаць па іх рысьим шапках і па калчанамі. Камендант абышоў сваё войска, кажучы салдатам: «Ну, детушки, пастаім сёння за матухну гаспадарыні і дакажам усяму свету, што мы людзі бравыя і прысяжныя!»Салдаты гучна выказалі стараннасць. Швабрин стаяў каля мяне і пільна глядзеў на непрыяцеля. людзі, раз'язджаюцца ў стэпе, заўважым рух у крэпасці, з'ехаліся ў купку і сталі паміж сабою тлумачыць. Камендант загадаў Івану Игнатьичу навесці гармату на іх натоўп, і сам прыставіў кнот. Ядро затрымцела і праляцела над імі, пакуль не зробіць ніякай шкоды. наезнікі, расьсеемся, адразу ўскакалі з-пад увагі, і пустынная стэп.