შემდეგ ვასილისა ეგოროვნა გამოჩნდა გასასვლელზე და მაშასთან ერთად, არ სურს ჩამორჩეს მას. "კარგი, რა? - განაცხადა komendantsha. - რა ბრძოლა მიმდინარეობს? სად არის მტერი?"-" მტერი შორს არ არის, - ვუპასუხე მე ივან კუზმიჩი. - ღმერთი მისცემს, ყველაფერი კარგად იქნება. Რა, მაშა, გეშინია?"-" არა,, მამიკო, - უპასუხა მარია ივანოვნამ;- მარტო სახლი არის უარესი ". შემდეგ მან შემომხედა და ღიმილით გაიღიმა. უნებურად ავიღე ხმალი, გახსენება, რომ წინა დღეს ხელიდან გაუშვა იგი, თითქოს დაიცვას ჩემი ძვირფასო. გული მეწვოდა. თავი მის რაინდად წარმომედგინა. მტკიცედ მინდოდა, რომ იგი მისი მინდობილობის ღირსი იყო, და მოუთმენლად ელოდა გადამწყვეტ მომენტს.
ამ დროს სიმაღლის გამო, მდებარეობს ციხესიმაგრედან ნახევარი ვერსისგან, ახალი ცხენის მასები გამოჩნდა, და მალე სტეპამ უამრავი ადამიანი მოირგო, შეიარაღებული შუბებით და სიმაგრეებით. მათ შორის თეთრ ცხენზე ამხედრებული კაცი წითელ კაფტანში კაცი შიშველი საბრით იყო ხელში: ეს თავად პუგაჩოვი იყო. მან შეწყვიტა; ის გარშემორტყმული იყო, და, როგორც ჩანს, მისი ბრძანებით, ოთხი ადამიანი დაშორდა და მთელი სისწრაფით გალოპეს ციხესიმაგრემდე. ჩვენ მათ ჩვენს მოღალატეებად ვიცნობდით. ერთ-ერთ მათგანს თავსახურის ფურცელი ეჭირა; მეორეს იულაის თავი შუბზე ჰქონდა ჩარგული, რომელიც, შოკი, მან გადააგდო პალიზა. ღარიბი კალმიკის თავი კომენდანტის ფეხებთან დაეცა. მოღალატეებმა ყვიროდნენ: "Არ ისროლო; წადი ხელმწიფესთან. ხელმწიფე აქ არის!»
”აი, მე შენ! - იყვირა ივან კუზმიჩმა. - Ბიჭები! დახვრიტეს!”ჩვენმა ჯარისკაცებმა ესროლეს ფრენბურთი. კაზაკი, წერილის ჩატარება, შეცბა და ცხენიდან გავარდა; სხვები უკან გადახტა. მარია ივანოვნას გავხედე. იულაის სისხლიანი თავის დანახვაზე გატაცებული, ფრენისგან გაოგნებული, ის მეხსიერების გარეშე ჩანდა. კომენდანტმა კაპრალს დაურეკა და დაავალა მოკლული კაზაკის ხელიდან ფურცლის აღება. კაპრალი მინდორში გავიდა და დაბრუნდა, მიცვალებულის ცხენს ლაგამის მიყოლებით. მან კომენდანტს წერილი გაუწოდა. ივან კუზმიჩმა წაიკითხა იგი თავისთვის და შემდეგ გაანადგურა იგი. ამასობაში, აჯანყებულები, როგორც ჩანს, ემზადებოდნენ მოქმედებისათვის.. მალე ტყვიებმა ყურებთან ახლოს დაიწყო სტვენა, რამდენიმე ისარი ჩვენთან ჩაეყარა მიწას და პალიშას. „ვასილისა ეგოროვნა! - განაცხადა კომენდანტი. - ეს ქალის საქმე არ არის; წაიყვანე მაშა; იხილეთ: გოგონა არც ცოცხალია და არც მკვდარი ".
Yegorovna, ტყვიებით დამორჩილებული, სტეპს გახედა, სადაც დიდი მოძრაობა იყო; შემდეგ ქმარს მიუბრუნდა და უთხრა: ”ივან კუზმიჩი, კუჭში და სიკვდილში ღმერთი თავისუფალია: მაშა დალოცე. მაშა, მამაშენთან მოდი ”.
მაშა, ფერმკრთალი და კანკალი, წავიდა ივან კუზმიჩთან, დაიჩოქა და მიწაზე დაადო თავი. მოხუცმა კომენდანტმა იგი სამჯერ მონათლა; შემდეგ აიღო და, კოცნა, შეცვლილი ხმით უთხრა: "კარგი, მაშა, იყავი ბედნიერი. Ილოცეთ: ის არ მიგატოვებს შენ. თუ არსებობს კეთილი ადამიანი, ღმერთმა მოგცეთ სიყვარული და რჩევა. ცოცხალი, როგორ ვცხოვრობდით ვასილისა ეგოროვნასთან. კარგად, ნახვამდის, მაშა. Yegorovna, რაც შეიძლება მალე წაიყვანე ”. (მაშამ კისერზე ისროლა და ატირდა.) ”ჩვენც ვკოცნით, - განაცხადა, ვიტირე, კომენდანტი. - ნახვამდის, ჩემო ივან კუზმიჩ. Გამიშვი, თუ რაში გაწყენინე!"-" ნახვამდის, ნახვამდის, დედა! - განაცხადა კომენდანტი, ჩაეხუტა თავის მოხუც ქალს. - კარგად, ლამაზი! ტურიზმი, სახლში წასვლა; დიახ, თუ დრო გაქვთ, ჩაიცვი sundress მაშაზე ". კომენდანტი ქალიშვილთან ერთად წავიდა. მე მარია ივანოვნას მივხედე; მან მიმოიხედა და თავი მიმითითა. შემდეგ ივან კუზმიჩი მოგვიბრუნდა, და მთელი მისი ყურადღება მტრისკენ იყო მიმართული. აჯანყებულები შეიკრიბნენ თავიანთ წინამძღოლთან და მოულოდნელად დაიწყეს ცხენების ჩამოშორება. ”ახლა კარგად დადგი, - თქვა კომენდანტმა - იქნება შეტევა ... "ამ დროს მოხდა საშინელი ყვირილი და შეძახილები; აჯანყებულები ციხისკენ გაიქცნენ. ჩვენი ქვემეხი დატვირთული იყო წიწიბურათი. კომენდანტმა ისინი რაც შეიძლება ახლოს შეუშვა და მოულოდნელად ისევ ამოიოხრა. დარტყმა საკმარისი აღმოჩნდა ბრბოს შუაგულში. აჯანყებულები წინ და უკან დატრიალდნენ და უკან დაიხიეს. მათი ლიდერი მარტო დარჩა წინ ... მან ააფართხალა თავისი საბრალო და, ჩანდა, გატაცებით ცდილობდა მათ დარწმუნებას ... შეძახილი და ყვირილი, გაჩუმდა ერთი წუთით, დაუყოვნებლივ განახლდა. "კარგი, ბავშვები, - განაცხადა კომენდანტი; - ახლა კარი გააღე, სცემეს ბარაბანს. ბავშვები! წინ, დახარისხებაზე, me!»
კომენდანტი, მე და ივან იგნატიჩი მყისვე აღმოვჩნდით პარიზის მიღმა; მაგრამ ჩახლეჩილი გარნიზონი არ განძრეულა. "Რა პროფესიის ხარ, ბავშვები, დგომა? - იყვირა ივან კუზმიჩმა. - მოკვდი, ისე მოკვდი: მომსახურების ბიზნესი!”ამ დროს აჯანყებულები მოგვივარდნენ და ციხე-სიმაგრე შეიჭრნენ. დრამი დუმს; გარნიზონმა იარაღი ესროლა; ფეხზე მომეშვა, მაგრამ ავდექი და აჯანყებულებთან ერთად ციხე შევედი. კომენდანტი, თავის არეში დაჭრილი, იდგა ბოროტების ბოროტებაში, რომელმაც მისგან გასაღებები მოითხოვა. მე მის დასახმარებლად მივადექი: რამდენიმე მძიმე კაზაკმა მომკიდა ხელი და ბორკილებში მიმაგდო, განაცხადა,: ”ახლა თქვენ გააკეთებთ, სუვერენული დაუმორჩილებელი!»ჩვენ ქუჩებში გაგვათრიეს; მოსახლეობამ სახლი დატოვა პურითა და მარილით. ზარები რეკავდნენ. უცებ ყვიროდნენ ბრბოში, რომ ხელმწიფე მოედანზე პატიმრებს ელოდება და ფიცს დებს. ხალხი მოედანზე გადაეყარა; მათ იქ გაგვიყვანეს.
პუგაჩოვი სავარძლებში იჯდა კომენდანტის სახლის ვერანდაზე. მას წითელი კაზაკური კაფტანი ეცვა, ლენტები. მის ცქრიალა თვალებზე ჩამოიხრჩო გრძელი საიმედო ქუდი ოქროს ძაფებით. მისი სახე ნაცნობი მეჩვენებოდა. კაზაკთა ოსტატებმა მას გარს შემოუარეს. მამა გერასიმე, ფერმკრთალი და კანკალი, ვერანდასთან იდგა, ჯვრით ხელში, და, ჩანდა, ჩუმად ევედრებოდა მას წინა მსხვერპლისთვის. მოედანზე ნაჩქარევად დაიკიდა ღარიბი. როცა ახლოს მივედით, ბაშკირელებმა ხალხი დაშალეს და ჩვენ გაგვაცნეს პუგაჩოვი. ზარები ჩაქრა; ღრმა სიჩუმე იყო. ”რომელია კომენდანტი?”- იკითხა თაღლითმა. ჩვენი სერჟანტი ხალხის გარეთ გავიდა და ივან კუზმიჩს ანიშნა. პუგაჩოვმა მუქარით შეხედა მოხუცს და უთხრა: ”როგორ ბედავ, რომ მეწინააღმდეგები, თავის ხელმწიფეს?»კომენდანტი, ჭრილობისგან გამოფიტული, მოიკრიბა უკანასკნელი ძალა და მტკიცე ხმით უპასუხა: "თქვენ არ ხართ ჩემი სუვერენი *, თქვენ ქურდი და თაღლითი ხართ, Hey თქვენ!”პუგაჩოვმა პირქუშად შუბლი შეკრა და თეთრი ცხვირსახოცი ააფართხალა. რამდენიმე კაზაკმა მოხუცი კაპიტანი აიტაცა და გაჰყვა მაგარი. დასახიჩრებული ბაშკირელი აღმოჩნდა მისი ჯვარი, რომელსაც წინა დღეს ვკითხულობდით. ხელში თოკი ეჭირა, და ერთი წუთის შემდეგ დავინახე ღარიბი ივან კუზმიჩი, თავდაყირა. შემდეგ მათ პუგაჩოვთან მიიყვანეს ივან იგნატიჩი. "Ვფიცავ, - უთხრა პუგაჩოვმა, - მეფე პეტრე ფეოდოროვიჩს!"-" თქვენ არ ხართ ჩვენი ხელმწიფე, - უპასუხა ივან იგნატევიჩმა, იმეორებს თქვენი კაპიტნის სიტყვებს. - შენ, ბიძა, ვორ და თვითგამოცხადებული!”პუგაჩოვმა ხელზე ისევ ააფრიალა ცხვირსახოცი, და კარგმა ლეიტენანტმა ჩამოიხრჩო თავისი ძველი უფროსი.
მდგომ ჩემს შემდეგ. თამამად გავხედე პუგაჩოვს, ემზადებოდა ჩემი გულუხვი ამხანაგების პასუხის გამეორებისთვის. მერე, ჩემი აღუწერელი გაოცებით, მე მეამბოხე უხუცესებს შორის დავინახე შვაბრინი, დამსხვრეული წრეში და კაზაკთა კაფტანში. ის პუგაჩოვთან ავიდა და ყურში ორიოდე სიტყვა უთხრა. ”ჩამოკიდეთ!”- თქვა პუგაჩოვმა, ისე რომ უკვე არ მიყურებს. კისერზე მაყრიდნენ. ჩემს თავს ლოცვის კითხვა დავიწყე, გულწრფელი სინანულის მოტანა ყველა ჩემი ცოდვისთვის და ლოცვა მასთან ახლოს მყოფი ყველა ადამიანისთვის. მე გამიშვეს ჩახმახის ქვეშ. ”ნუ გეშინია, არ ინერვიულო ", - გამიმეორეს გამანადგურებლებმა, იქნებ ნამდვილად სურს ჩემი გამხიარულება. უცებ ტირილი გავიგონე: „მოიცადე, დაწყევლილი! მიხვდები!..»ჯალათები შეჩერდნენ. ვუყურებ: საველიჩი პუგაჩოვის ფეხებთან იწვა. "Ძვირფასო მამა! - თქვა ღარიბმა ბიჭმა. - რა გინდა სამაგისტრო შვილის სიკვდილში? გაუშვი; მისთვის გამოსასყიდად მოგცემენ; მაგალითად, და შიშისგან მიბრძანეს მოხუცი ჩამოეკიდა!”პუგაჩოვმა ნიშანი მისცა, და მე მაშინვე გახსნეს და წამოვედი. "ჩვენმა მამამ შეგიწყალა", - მათ მითხრეს. ამ მომენტში ვერ გეტყვი, ისე რომ გამიხარდა ჩემი გათავისუფლება, არ ვიტყვი, თუმცა w, ამიტომ ვნანობ მასზე. ჩემი გრძნობები ძალიან ბუნდოვანი იყო. ისევ მომიყვანეს თაღლითთან და მუხლებზე დამაყენეს. პუგაჩოვმა ხელი გამომიწოდა. ”კოცნა ხელი, კოცნა ხელი!”- ისინი ჩემზე ლაპარაკობდნენ. მაგრამ ამხელა სასტიკად დამცირებას მირჩევნია. "მამა პეტრე ანდრეიჩი! - ჩასჩურჩულა საველიჩმა, ჩემს უკან იდგა და მიბიძგებდა. - ნუ ჯიუტობ! რა უნდა? შეაფურთხე და კოცნა ბოროტმოქმედს ... (უხ!) კოცნა მისი ხელი ". არ ვმოძრაობდი. პუგაჩოვმა ჩამოიხარა ხელი, ღიმილით თქვა: ”მისი პატივი, ვიცით, სულელი სიხარულით. ამაღლება!”- მე წამოვზარდე და თავისუფალი დავტოვე. საშინელი კომედიის გაგრძელებაზე დავიწყე ყურება.
მოსახლეობამ დაიწყო გინება. სათითაოდ ამოვიდნენ, ჯვარცმას კოცნის და შემდეგ თაყვანს სცემს მოტყუებას. გარნიზონის ჯარისკაცები იქვე იდგნენ. კომპანიის მკერავი, თავისი ბლაგვი მაკრატლით შეიარაღებული, დაჭრილი მათი braids. Ისინი არიან, მტვრისგან გაწმენდილი, მიუახლოვდა პუგაჩოვს ხელს, რომელმაც მათ პატიება გამოუცხადა და მიიღო თავისი ბანდა. ეს ყველაფერი დაახლოებით სამ საათს გაგრძელდა. ბოლოს პუგაჩოვი სკამიდან წამოდგა და უფროსების თანხლებით გამოვიდა ვერანდადან. თეთრი ცხენი მიიყვანეს, შემკული მდიდარი აღკაზმულობით. ორმა კაზაკმა მკლავებში აიყვანა და უნაგირზე დადო. მან მამა გერასიმეს განუცხადა, რა ისადილებს მასთან ერთად. ამ დროს ქალის ტირილი იყო. რამდენიმე მძარცველმა ვასილისა ეგოროვნა აიყვანა ვერანდაზე, გაშლილი და შიშველი გაშიშვლდა. ერთმა მათგანმა უკვე მოახერხა პიჯაკის კაბა. სხვები ბუმბულის ფსკერებს დებენ, ყუთების, ჩაის ჭურჭელი, თეთრეული და ყველა უსარგებლო. ”ჩემო მღვდლებო! - იყვირა ღარიბმა მოხუცმა ქალმა. - გაანთავისუფლე სული სინანულისკენ. ოჯახის მამები, წამიყვანე ივან კუზმიჩთან ”. მოულოდნელად მან ჩანგალი შეათვალიერა და ქმარი იცნო. ”ბოროტმოქმედები! მან ყვიროდა გაბრაზებული. - რას იზამ მას? თქვენ ხართ ჩემი სინათლე, ივან კუზმიჩი, მებრძოლი ჯარისკაცის თავი! არცერთი პრუსიული ბაიონეტი არ შეგხებია, არავითარი თურქული ტყვია; არა სამართლიან ბრძოლაში შენ მუცელი მიდევს, მაგრამ გაქრა მსჯავრდებული გაქცეულიდან!"-" ძველი ჯადოქრის დასამშვიდებლად!”- თქვა პუგაჩოვმა. შემდეგ ახალგაზრდა კაზაკმა საბერით დაარტყა თავზე, და იგი მკვდარი დაეცა ვერანდის კიბეებზე. პუგაჩოვი წავიდა; ხალხი მისდევდა მას.
თავი VIII დაუპატიჟებელი სტუმარი
დაუპატიჟებელი სტუმარი თათარზე უარესია.
ანდაზა. *
ტერიტორია ცარიელია. მე ისევ ერთ ადგილზე ვიდექი და აზრებს ვერ ვაწყობდი, შემრცხვა ასეთი საშინელი გამოცდილებით.
გაურკვევლობა მარია ივანოვნას ბედზე ყველაზე მეტად მაწამებდა. სადაც იგი? რა უჭირს მას? მოახერხე დამალვა?? უსაფრთხოა მისი თავშესაფარი?.. შემაშფოთებელი ფიქრებით სავსე, კომენდანტის სახლში შევედი ... ყველაფერი ცარიელი იყო; სკამები, მაგიდა, მკერდი მოტეხილი ჰქონდა; ჭურჭელი გატეხილია; ყველაფერი წართმეულია. პატარა კიბეზე ავვარდი, რაც ლიფტისკენ მიდიოდა, და პირველად პატარაობიდან პირველად შევიდა მარია ივანოვნას ოთახში. მისი საწოლი დავინახე, გათხარეს ყაჩაღები; კაბინეტი გატეხილი და გაძარცვული იყო; ლამპარი ჯერ კიდევ ანათებდა ცარიელ შტამპამდე. სარკეც გადარჩა, კედელში ჩამოკიდებული ... სად იყო ამ თავმდაბლის ბედია, ქალიშვილობის უჯრედი? საშინელმა აზრმა გამიელვა გონებაში: წარმოვიდგინე იგი ყაჩაღების ხელში ... გული დამწყდა ... მწარე ვარ, მწარედ ტიროდა და ხმამაღლა წარმოთქვამდა ჩემი ძვირფასის სახელს ... ამ დროს მცირე ხმაური გაისმა, კარადის უკნიდან კი ბროდსორდი მოვიდა, ფერმკრთალი და კანკალი.
- აჰ, Petr ANDREIĆ! - მან თქვა, ხელებს ასხურებს. - რა დღეშია! რა ვნებები!..
- მარია ივანოვნა? მოუთმენლად ვკითხე, - რომ მარია ივანოვნა?
- ახალგაზრდა ქალბატონი ცოცხალია, - უპასუხა Broadsword- მა. - ამას ფარავს აკულინა პამფილოვნა.
- მღვდელთან! - საშინლად წამოვიყვირე. - ღმერთო ჩემო! დიახ, არსებობს პუგაჩოვი!..
ოთახიდან გავვარდი, მაშინვე ქუჩაში აღმოჩნდა და თავქუდმოგლეჯილი შევარდა მღვდლის სახლში, არაფრის დანახვა ან განცდა. ყვირილი იყო, სიცილი და სიმღერები ... პუგაჩოვი ამხანაგებთან ერთად ქეიფობდა. ფართოსიტყვაობა იმავე ადგილას მიირბინა ჩემთვის. გავაგზავნე, რომ მშვიდად დაერეკა აკულინას პამფილოვნას. ერთი წუთის შემდეგ მღვდელი სადარბაზოში გამოვიდა ჩემთან, ცარიელი დამასით ხელში.
- Ღვთის გულისათვის! სად არის მარია ივანოვნა? - ვკითხე აუხსნელი ემოციით.
- ტყუილი, ჩემო ძვირფასო, ჩემს საწოლში, იქ დანაყოფის უკან, - უპასუხა მღვდელმა. - კარგად, Petr ANDREIĆ, კატასტროფა თითქმის მოხვდა, რომ, მადლობა ღმერთს, ყველაფერმა კარგად ჩაიარა: ბოროტმოქმედი მხოლოდ სადილზე ჩამოჯდა, იგი, ჩემო ღარიბულო, გაიღვიძე და წუწუნებ!.. მე ასე მოვკვდი. Მან გაიგონა: ”და ვინ არის ის, რომ წუწუნებ, მოხუცი ქალი?”ქამარი ვარ ქურდი: "Ჩემი დისშვილი, ხელმწიფე; ავად გახდა, ტყუილი, ეს კიდევ ერთი კვირაა ". - ”და შენი დისშვილი ახალგაზრდაა?"-" პატარძალი, სუვერენული ”. - "Მაჩვენე, მოხუცი ქალი, შენი დისშვილი ". - გული გამისკდა, არაფერი იყო გასაკეთებელი. - "გთხოვთ, ხელმწიფე; მხოლოდ გოგონა ვერ შეძლებს ადგომას და შენს მადლს მოსვლას ". - „არაფერი, მოხუცი ქალი, მე თვითონ წავალ და ვნახავ ”. ბოლოს და ბოლოს, დაწყევლილი გაიყო დანაყოფის უკან; რას ფიქრობ! ფარდა გადავაწიე, ქორიანი თვალებივით გამოიყურებოდა! - და არაფერი ... ღმერთმა გაუძლო! Გჯერა, მე და მამაჩემი ასე ვართ მომზადებული მოწამის სიკვდილისთვის. საბედნიეროდ, ის, ჩემო ძვირფასო, არ იცნო იგი. უფალო უფალო, ჩვენ დაველოდეთ დღესასწაულს! არაფერი ვთქვა! ღარიბი ივან კუზმიჩი! ვინ იფიქრებდა!.. და ვასილისა ეგოროვნა? და ივან იგნატიჩი? ეს რაღაც რისთვისაა?.. როგორ დაზოგა? და რა არის შვაბრინი, ალექსეი ივანეს? ბოლოს და ბოლოს, მან წრეში შეიჭრა თმა და ახლა მათთან ერთად დღესასწაული გვაქვს! სწრაფი, არაფერი ვთქვა! და როგორც ჩემს ავადმყოფ დისშვილზე ვთქვი, ასე რომ, ის, თქვენ გჯერათ, ისე შემომხედა, დანის მსგავსად; თუმცა არ გასცა, მადლობა მას და ამისთვის. - ამ დროს გაისმა სტუმრების მთვრალი ტირილი და მამა გერასიმეს ხმა. სტუმრებმა ღვინო მოითხოვეს, მეპატრონემ დააწკაპუნა ოთახის მეგობარს. Booty გაშეშდა. - წადი შენს სახლში, Petr ANDREIĆ, - მან თქვა;- ახლა ეგ შენი გადასაწყვეტი არ არის; villains აქვს სასმელი ორთაბრძოლა. უბედურება, დაიჭირეს მთვრალი ხელით. მშვიდობით, Petr ANDREIĆ! Რა მოხდება, ეს იქნება; იქნებ ღმერთი არ წავიდეს!
კონდახი გაქრა. გარკვეულწილად დაამშვიდა, ჩემს ბინაში წავედი. მოედნის გავლით, რამდენიმე ბაშკი ვნახე, ვინც ხალხის ღრიჭოზე მოიყარა თავი და ჩამოკიდებული ფეხსაცმელი გამოიღო; ძლივს გავუწიე აღშფოთება, შუამავლობის უშედეგობის შეგრძნება. მძარცველებმა ციხეს შემოირბინეს, ძარცვავდნენ ოფიცრების სახლები. მთვრალი მეამბოხეების კივილი ყველგან ისმოდა. სახლში მოვედი. საველიჩი კარებთან დამხვდა. "მადლობა ღმერთს,! Მან იტირა, დამინახა. - ვფიქრობდი, რომ ბოროტმოქმედებმა ისევ დაგიჭირეს. კარგად, მამა პეტრე ანდრეიჩი! თქვენ გჯერათ? ყველაფერი გაძარცვეს ჩვენგან, თაღლითები: ჩაცმა, თეთრეული, საგნები, კერძები - არაფერი დაუტოვებიათ. Რა მართლა! Მადლობა ღმერთს, რომ ცოცხალი გაათავისუფლეს! Იცოდი, sir, ატამანი?»
- არ, არ ცნო; და ვინ არის ის?
- როგორ, მამა? ის მთვრალი დაგავიწყდა, რომელმაც გიბიძგა ცხვრის ტყავის პალტოსთან სასტუმროში? კურდღლის ცხვრის ტყავის ქურთუკი სულ ახალია; და ის, მხეცი, მან გააღო იგი, ჩაცმას!
გაოცებული ვიყავი. სინამდვილეში, პუგაჩოვისა და ჩემი მრჩეველის მსგავსება საოცარი იყო. დავრწმუნდი, რომ პუგაჩოვი და ის ერთი და იგივე პიროვნება იყვნენ, შემდეგ მივხვდი მოწყალების მიზეზს, მე მოცემულია. არ შემეძლო არ გამეკვირვებინა გარემოებათა უცნაური შერწყმა: საბავშვო ჩაყრა, გადაეცა მაწანწალას, განთავისუფლდი მარყუჟისგან, და მთვრალი, სასეირნოდ გასეირნება, ალყაში მოაქციეს ციხეები და შეარყია სახელმწიფო!
- გთხოვ, ჭამე? - ჰკითხა საველიჩმა, უცვლელია მათი ჩვევები. - სახლში არაფერია; წადი, მე ჩურჩულებ, რამეს მოგიმზადებ.
Მარტო დარჩენა, ფიქრებში ვიყავი დაკარგული. რა უნდა გამეკეთებინა? დარჩი ციხე-სიმაგრეში, ექვემდებარება villain, ან ოფიცრისთვის უღირსი იყო მისი ბანდის გაყოლება. ვალი მოითხოვა, ჩემთვის იქ მოსვლისთვის, სადაც ჩემი სამსახური შეიძლება მართლაც გამოდგებოდა სამშობლოსათვის რეალურ რთულ ვითარებაში ... მაგრამ სიყვარულმა მკაცრად მირჩია დავრჩენილიყავი მარია ივანოვნასთან და ვიყო მისი მფარველი და მფარველი. მიუხედავად იმისა, რომ ვითარებაში სწრაფად და უეჭველად შეიცვლებოდა, მაგრამ მაინც არ შეეძლო კანკალს, წარმოიდგინა მისი პოზიციის საშიშროება.
ჩემი მოსაზრებები ერთ კაზაკთა მოსვლამ შეაწყვეტინა, ვინც რეკლამით დარბოდა, რომ დიდი ხელმწიფე ითხოვს მასთან მისვლას. - "Სად არის ის?"- ვკითხე, ემორჩილება ემორჩილება.
- კომენდანტის საათში, - უპასუხა კაზაკთა. - ლანჩის შემდეგ, მამა აბანოსკენ წავიდა, და ახლა ისვენებს. კარგად, თქვენი პატივი, მთელ ადგილზე, რა კეთილშობილი ადამიანია: ორი შემწვარი გოჭი მზად იყო სადილის დროს, და ისე ცხელა, რომ ტარას კუროჩკინი ვერ იტანდა, მისცა ცოცხი ფომკა ბიკბაევს და ცივი წყლით ამოიღო. არაფერი ვთქვა: ყველა ტექნიკა ძალიან მნიშვნელოვანია ... და აბაზანაში, ისმის, აჩვენა მისი სამეფო ნიშნები მკერდზე: ერთ ორთავიან არწივზე, გროშის ზომა, და სხვა პიროვნებაზე მისი.
მე საჭიროდ არ ჩავთვალე კაზაკის ხედების გამოწვევა და მასთან მივედი კომენდანტის სახლში, წინასწარ იგონებდა პუგაჩოვთან შეხვედრას და ცდილობდა პროგნოზირებას, როგორ დასრულდება ეს. მკითხველს მარტივად შეუძლია წარმოიდგინოს, რომ მთლად ცივსისხლიანი არ ვიყავი.
დაიწყო სიბნელე, როდესაც კომენდანტის სახლში მივედი. ღარიბი თავის მსხვერპლებთან ერთად საშინლად გაშავდა. ღარიბი კომენდანტის სხეული ჯერ კიდევ ვერანდის ქვეშ იყო, რომელსაც ორი კაზაკი ყარაული ჰყავდა. კაზაკი, ვინ მომიყვანა, გამომიცხადა და, სასწრაფოდ ბრუნდება, არასწორ ოთახში შემიყვანა, სადაც წინა დღეს ასე სათუთად დავემშვიდობე მარია ივანოვნას.
არაჩვეულებრივი სურათი წარმომიდგა: მაგიდა, დაფარულია სუფრის საფარით და დამონტაჟებულია შტოფებით და სათვალეებით, პუგაჩოვი და ათიოდე კაზაკთა ოსტატი ისხდნენ, ქუდებით და ფერადი პერანგებით, ცხელი ღვინით, წითელი კათხა და ანათებს თვალებს. მათ შორის არ იყო შვაბრინი, არც ჩვენი სერჟანტი, ახლად გაწვეულ მოღალატეებს. "და, თქვენი პატივი! - თქვა პუგაჩოვმა, დამინახა. - მოგესალმებით; პატივი და ადგილი, მოგესალმებით ". თანამოსაუბრეებმა ოთახი გაუშვეს. ჩუმად ვიჯექი მაგიდის პირას. Ჩემი მეზობელი, ახალგაზრდა კაზაკი *, გამხდარი და ლამაზი, ერთი ჭიქა უბრალო ღვინო დამისხა, რომელსაც მე არ შეხებია. ცნობისმოყვარეობით დავიწყე ასამბლეის განხილვა. პირველ ადგილზე პუგაჩოვი იყო, მაგიდას ეყრდნობოდა და გაშლილი მუშტით ეყრდნობოდა შავ წვერს. მისი სახის ნაკვთები, სწორი და საკმაოდ სასიამოვნო, არაფერი გამოთქვამს სასტიკად. იგი ხშირად ესაუბრებოდა ორმოცდაათი წლის კაცს, მას გრაფი უწოდებს, შემდეგ ტიმოფეიჩი, და ზოგჯერ მას აქებენ როგორც ბიძა. ყველა ერთმანეთს თანამოაზრეებად ექცეოდა და განსაკუთრებული უპირატესობა არ გამოუჩენია თავის ლიდერს.. საუბარი დილის შეტევაზე იყო, აღშფოთების წარმატებისა და სამომავლო მოქმედებების შესახებ. ყველანი ტრაბახობდნენ, შესთავაზა თავისი მოსაზრებები და თავისუფლად დაუპირისპირდა პუგაჩოვს. ამ უცნაურ სამხედრო საბჭოში გადაწყდა ორენბურგში წასვლა: გაბედული მოძრაობა, და რომელიც თითქმის დაგვირგვინდა სავალალო წარმატებით! ლაშქრობა ხვალ გამოცხადდა. "კარგი, ძმები, - თქვა პუგაჩოვმა, - დავიძინოთ ჩემი საყვარელი სიმღერა. ჩუმაკოვი! დაწყება!"- ჩემმა მეზობელმა გამხდარი ხმით იმღერა მწუხარე ბურლაკის სიმღერა, და ყველამ გუნდი აიღო: ხმაური არ არის, დედა მწვანე მუხის ღარში,* Არ შემაწუხოთ, კარგი მეგობარი, ფიქრობდა დაფიქრება. რა დილაა ჩემთვის, კარგი მეგობარი, დაკითხვაზე წასვლა შესანიშნავი მოსამართლის წინაშე, თვით მეფე. ხელმწიფე-მეფეც მეკითხება: შენ გეუბნები, უთხარი, ბავშვი გლეხი შვილი, როგორ მოიპარე, ვისთან ჰქონდა ძარცვა, რამდენი ამხანაგი იყო შენთან? გეტყვი, იმედი მართალია დიდებული მეფე, სიმართლეს გეტყვი, მთელი სიმართლე, რომ ოთხი ამხანაგი მყავდა: ჯერ კიდევ ჩემი პირველი მეგობარია ბნელი ღამე, ჩემი მეორე მეგობარი კი დამასკის დანაა, და როგორც მესამე ამხანაგი, მაშინ ჩემი კარგი ცხენი, და მეოთხე ჩემი მეგობარია, შემდეგ მჭიდრო მშვილდი, რომ ჩემი ფოსტები, შემდეგ ისრის თავები. რას იტყვის იმედი მართლმადიდებელი მეფე: გამოიყენეთ თქვენთვის, ბავშვი გლეხი შვილი, რა იცოდე როგორ მოიპარო, იცოდა პასუხის გაცემა! მე შენთვის ვარ, ბავშვი, შუა მინდორში მაღალ აგარაკებში მოგცემ, რა არის ორი სვეტი ჯვარიანი ხაზით.
შეუძლებელია ამის თქმა, რა გავლენა მოახდინა ჩემზე ამ ხალხურმა სიმღერამ გოდოლზე, მღეროდა ხალხი, განწირულისთვის განწირული. მათი შესანიშნავი სახეები, სუსტი ხმები, მოსაწყენი გამომეტყველება, რომელიც მათ უკვე გამომხატველ სიტყვებს მისცეს, - ყველაფერმა შემაძრწუნა რაღაც პიტიკური საშინელებათ.
სტუმრებმა კიდევ ერთი ჭიქა დალიეს, მაგიდიდან წამოდგა და პუგაჩოვს დაემშვიდობა. მინდოდა მათ გავყოლოდი, მაგრამ პუგაჩოვმა მითხრა: ”სიდი; Მინდა გელაპარაკო ". - თვალი თვალში დავრჩით.
ჩვენი ურთიერთჩუმება რამდენიმე წუთს გაგრძელდა. პუგაჩოვმა დაჟინებით შემომხედა, ზოგჯერ მარცხენა თვალს ხრიალებდა ხრიკის და დაცინვის საოცარი გამოხატულებით. ბოლოს გაეცინა, და ისეთი უპრეტენზიო მხიარულებით, მეც, მას უყურებს, სიცილი დაიწყო, არ იცის რა.
- რა, თქვენი პატივი? - მან მითხრა,. - შეგაშინე, ვაღიაროთ, როდესაც ჩემმა სტიპენდიანტმა თოკი მოისროლა თქვენს კისერზე? ჩაი მაქვს, ცა ცხვრის ტყავს ჰგავდა ... და გადაჯვარედინებულიყო ზოლზე, რომ არა შენი მსახური. მაშინვე გავიცანი ძველი ლაწირაკი. კარგად, იფიქრე, თქვენი პატივი, რა კაცი, რომელმაც ადგილზე მიიყვანა, თავად დიდი სუვერენი იყო? (შემდეგ მან მიიღო მნიშვნელოვანი და საიდუმლოებით მოცული ჰაერი.) თქვენ ღრმად ხართ დამნაშავე ჩემს წინაშე, - განაგრძო მან; - მაგრამ მე შემიწყალე შენი სათნოების გამო, ეს, რომ სიკეთე გამიკეთე, როცა იძულებული გავხდი ჩემი მტრებისგან დამემალა. თორემ ნახავ! კიდევ მივესალმები, როდის მივიღებ ჩემს სახელმწიფოს! გპირდებით, რომ გულმოდგინედ მემსახურებით?
თაღლითობის კითხვა და მისი თავხედობა იმდენად სასაცილო მომეჩვენა, რომ ღიმილი არ შემეძლო.
- რატომ იღიმები? - მკითხა წარბშეკრული. - ანუ არ გჯერა, რომ მე დიდი ხელმწიფე ვარ? პირდაპირ უპასუხე.
დავიბენი: მე ვერ შევძელი მაწანწალად სუვერენად ცნობა: ეს მიუტევებელი სიმხდალე მეჩვენა. მას სახეზე მატყუარა რომ ეწოდებინა, ნგრევის წინაშე აღმოჩენა იყო; და, რისთვის მზად ვიყავი ყველა ხალხის თვალში gallows ქვეშ და რისხვის პირველ სიცხეში, ახლა მეჩვენებოდა უსარგებლო ტრაბახი. ვყოყმანობდი. პუგაჩოვი საშინლად ელოდა ჩემს პასუხს. დაბოლოს (ახლაც თვითკმაყოფილად მახსოვს ეს წუთი) მოვალეობის გრძნობამ გაიმარჯვა ჩემში ადამიანის სისუსტეზე. ვუპასუხე პუგაჩოვს: ”მისმინე; მთელ სიმართლეს გეტყვი. Მოსამართლე, შემიძლია შენში ხელმწიფის ამოცნობა?? თქვენ ჭკვიანი ადამიანი ხართ: შენ თვითონ ნახავდი, რომ მე ვარ ეშმაკობა ”.
- Ვინ ვარ მე?, შენს გონებაში?
- ღმერთმა გიცნობს; მაგრამ ვინც არ უნდა იყოთ, ხუმრობ საშიშ ხუმრობას.
პუგაჩოვმა სწრაფად შემომხედა. ”ასე რომ, თქვენ არ გჯერათ, - განაცხადა მან,, - ისე, რომ მე სუვერენული პიტერ ფედოროვიჩი ვიყავი? კარგად, კარგი. იღბალს იღბალი არ აქვს? განა ძველი დროით მეფობდა გრიშკა ოტრეპიევი? იფიქრე რა გინდა ჩემზე, ნუ ჩამორჩები ჩემგან. სხვა რა მაინტერესებს? ვინც პოპს, რომ მამა. ემსახურე მე რწმენით და ჭეშმარიტებით, და მე მოგცემ შენს საველე მარშალებსაც და თავადებსაც. Რას ფიქრობ?»
- არ, - ვუპასუხე სიმტკიცით. - მე ბუნებრივი დიდგვაროვანი ადამიანი ვარ; იმპერატრიცას ერთგულებას ვფიცავარ: მე ვერ მოგემსახურებით. თუ მართლა კარგად გინდა, ნება მიბოძეთ ორენბურგში წასვლა.
გაიფიქრა პუგაჩოვმა. ”და თუ გავუშვებ, - განაცხადა მან,, - ასე გპირდებით, რომ მაინც არ ემსახურებით ჩემს წინააღმდეგ?»
- ამას როგორ გპირდები? - ვუპასუხე მე. - Შენ იცი, არა ჩემი ნება: უბრძანა შენს წინააღმდეგ წასვლას - მე წავალ, არაფერ შუაშია. თქვენ ახლა თქვენი საკუთარი უფროსი ხართ; შენ თვითონ მოითხოვ შენს მორჩილებას. როგორი იქნება, თუ სამსახურზე უარს ვამბობ, როდესაც ჩემი სამსახურია საჭირო? ჩემი თავი შენს ძალაშია: გამიშვი - მადლობა; შეასრულე - ღმერთია შენი მოსამართლე; და სიმართლე გითხარი.
ჩემმა გულწრფელობამ გააკვირვა პუგაჩოვი. "Დაე იყოს, - განაცხადა მან,, მხარზე მირტყამს. - შეასრულე ასე შეასრულე, წყალობა ისე წყალობა. ოთხივე მხარეს გადადით და გააკეთეთ ის, რაც გსურთ. ხვალ მოდი დამემშვიდობე, ახლა დაიძინე, და მე უკვე მიყვარს ძილი ".
პუგაჩოვი დავტოვე და ქუჩაში გავედი. ღამე წყნარი და ცივი იყო. მთვარე და ვარსკვლავები ანათებდნენ, მოედნისა და ღრიჭოების განათება. ციხეში ყველაფერი მშვიდი და ბნელი იყო. მხოლოდ ტავერნაში ანთებული იყო ცეცხლი და ისმოდა დაგვიანებული მოწონების შეძახილები. მღვდლის სახლს შევხედე. საკეტებით და კარიბჭეები ჩაკეტილი იყო. ეტყობოდა, მასში ყველაფერი მშვიდად იყო.
ჩემს ბინაში მივედი და საველიჩი ვიპოვნე, დარდობდა ჩემი არყოფნისთვის. ჩემი თავისუფლების ამბებმა იგი აღუწერლად აღაფრთოვანა. „დიდება შენ, lord! - თქვა მან თავის გადაკვეთაზე. - ვიდრე სინათლე დატოვებს ციხესიმაგრეს და წავა იქ, სადაც ჩვენი თვალები გამოიყურება. თქვენთვის რამე მოვამზადე; ჭამა, მამა, დიახ და დაისვენე დილამდე, ქრისტეს მსგავსად ”.
მე მის რჩევას მივყევი და, დიდი მადის მქონე ვახშამი, შიშველ იატაკზე დაეძინა, ფსიქიურად და ფიზიკურად დაიღალა.
თავი IX განშორება
ტკბილი იყო იმის აღიარება
ჩემთვის, ლამაზი, შენთან ერთად;
სამწუხაროდ, სამწუხაროა დაშორება,
სამწუხაროდ, თითქოს სულით. *
ხერასკოვი.
