Bu yaxınlarda yoxsul muzulman
Yurzufe mən uşaqları ilə yaşadığı, həyat yoldaşı ilə;
Hörmətlə revered müqəddəs Alkoran
Və xoşbəxt onların taleyi idi;
Mehmet (Bu adı o) səylə bütün gün
Mən kurdeşen üçün getdi, qoyun
Və daxili üzüm,
Bilmədən, Nə tənbəl;
yoldaşım sevilən - <Фатима> Mən bilirdim,
Və hər il onun üçün uşaq dünyaya gətirdi -
In bizim, dostlar, Bu funny olsa,
Amma tatarlar artıq belədirlər. —
Fatima dəfə - (bu isə
O, üç ay yükünü daşıyır, —
Və hər kəs bilir, bu dəfə
Və hətta ən güc-hüquq [qadın]
Bu şıltaqlıq var, <то> digərləri,
Və, haram göy, nə!)
Fatima Öznur koca deyir:
“bir dostum, Mən pis closeted krem istəyirəm.
Mən yaddaş itirmək alıram, Russ<док>,
Mən və mədə yandırır;
Mən bütün gecə yatmaq etməyib - baxmaq, can,
hazırda, sağ, <я> çox pis.
yalnız mənə [qorxuram]:
Mən hətta danışıq deyil cəsarət,
Burnunda xama olan bir körpə dünyaya gətirməmək üçün -
Mən belə bir yemək yıxılaraq deyiləm.
əziz, gözəl az, Apollo, yavrucuq,
Mənə laxtalanmış alın krem ən azı bir kiçik parça”.
Mehmet [raznezhilsя], toplanan, sarıqlı
sash tin nömrəli,
O, uşaqlar mübarək, O, həyat yoldaşı kissed
və dərhal yaxın Valley qaçdı,
üçün xəstə xahiş edirik.
O idi, və uçan - lakin geri səfər
dağlar edək, birtəhər, yalnız gəzinti;
Və tezliklə mən axtarmağa başladı, bezar,
şəhər, harada istirahət etmək.
xoşbəxtlikdən, vadinin sonunda
O creek gördü,
Mən sahilə dobrel və kölgə filial formalaşır.
gurgling su, ağac-zirvələri,
ətirli ot, cool Berezhok,
və kölgə, və yüngül meh -
bütün nezhilo, bütün bildirib:
"Sevgi il istirahət!» - Sevgi! lakin bu
Nəzərə Mehmet gəlmir,
baxmayaraq ki [o] və mənim . - amma yat! bu şirindir -
Blagorazumn<ей> və daha çox. —
Bu Mehmet For, kral, Mən vadisində yuxuda düşüb;
qoymaq, padşahlarının ki, [xoş yuxu] ümid
örtü altında <на перине>,
bu olsa, lakin, mudra.
