تترجم إلى:

وعلى الرغم من مزايا كبيرة, التي يتمتع بها الشعراء (اعترف, باستثناء الحق في وضع المفعول به بدلا من المضاف إليه بعد الجسيمات ليست، والذي-لا يزيد ما يسمى stihotvorcheskih كارتا, ليس لدينا أي مزايا خاصة للشعراء جاهلة) - وإلا كيف, على الرغم من كل مزاياها, ويتعرض هؤلاء الناس لمتاعب كبيرة ومربحة. لا أتحدث عن أهميتها الخاصة المدنية العادية والفقر, ضرب به المثل, الحسد والافتراء براذرز, منها أنها مصنوعة ضحايا, إذا كانوا في مجد, الازدراء والسخرية, على جميع الجهات التي تقع عليها, إذا لم ترغب في المنتج, - ولكن ما, يبدو, ويمكن مقارنة ذلك مع سوء الحظ بالنسبة لهم neizbezhimym (نحن هنا نتحدث عن حكم الحمقى)? بعد هذه الأشياء والحزن, انه امر رائع, ليس تطرفا حتى بالنسبة لهم. الشر الأكثر مرارة, الأكثر لا تطاق للشاعر لديها لقبه, كنية, الذي كان ذات العلامات التجارية والتي لن أترك. يبدو الجمهور اليها على انها بلده, انه يشعر بعنوان تتطلب منه أن يقدم تقريرا إلى الخطوة أدنى. في رأيها, ولادته عن سعادتها ويتنفس فقط, لالتقاط القوافي. ما إذا كانت الظروف تتطلب وجوده في القرية, بينما كان عائدا أول مواجهة له يسأله: لم تجلب لنا شيئا جديدا? وسيكون السلاح الوحيد الذي كان في الجيش *, أن ننظر إلى الأصدقاء والأقارب, والجمهور يتطلب بالتأكيد منه الماضي قصيدة النصر, وnewspapermen تغضب, لماذا قال انه يجعل طويلة في المقبلة. وقال انه يفكر في مفاجأة من أعمالهم, افتراض المحسوبية, عن رجل جذاب مرضه, ابتسامة مرة واحدة ذهبت بالفعل ترافق التعجب مبتذلة: بالتأكيد كنت يرجى الكتابة. لم يسقط في الحب, جمال الغرض منه يشتري ألبوم وكان ينتظر رثاء. وقال انه يأتي إلى أحد الجيران لاجراء محادثات تجارية أو لمجرد متعة من اتعابهم, الجيران تدعو ابنه وقوات الصبي لقراءة الشعر، لذلك, والصبي الصوت الأكثر الحزينة للشاعر يعامل له الآيات مشوهة الخاصة. وهذا ما يسمى انتصارا. ما يجب الشدائد? لا أعرف, ولكن هذا الأخير هو أسهل ل, يبدو, حمل. واحد على الأقل من رفاقي, الشاعر الشهير, معروف, أن هذه التحية, الأسئلة, المعارض الفتيان وبقدر ما besili, أن كل دقيقة اضطر إلى الامتناع عن أي وقاحة وأقول لنفسي, وكان هؤلاء الناس الطيبين لا, ربما, نية لاخراجه من الصبر ...
كان صديقي الرجل الأكثر بسيطة وعادية, على الرغم من أن الشاعر. عندما يكون على هذه القمامة (حتى انه دعا الإلهام), انه حبس نفسه في غرفته وكتب في السرير في الصباح وحتى وقت متأخر من الليل, odevalsya على عجل, لتناول الطعام في مطعم, سافرت ثلاث ساعات, عودة, مرة أخرى ذهبت إلى السرير، وكتب قبل الديك. واستمر هذا لمدة اسبوعين انه, ثلاثة, شهور عديدة, ويحدث ذلك مرة واحدة في السنة, دائما في الخريف. أكد لي صديقي, كان يعرف فقط السعادة الحقيقية. بقية العام، وقال انه مشى, القراءة قليلا وليس كتابة أي شيء, وسماع يتساءلون باستمرار neizbezhimy: ما إذا كنت ستقدم قريبا لنا منتج جديد من قلمك? منذ متى وانتظر جمهور محترم من الهدايا من صديقي, إذا لم تدفع المكتبات له مكلفا للغاية لشعره. وجود مستمر في حاجة الى المال, نشرت صديقي كتاباته ومن ثم كان من دواعي سروري من القراءة عنها الأحكام المطبوعة (شاهد. أعلى), انه يسمى حيوية في لغة له - للتنصت في الحانة, ماذا يقولون عنا الضامنون.
جاء صديقي من واحدة من أكثر نبل القديم من مولدنا, من الغرور وبمنتهى اللطف. وكما هو موضع تقدير كبير ثلاثة خطوط المرضية, حيث كان هناك ذكر لسلف له, كما شهم المألوف من حجرة النوم النجوم الثلاث ابن عم عمه. كونهم فقراء, مثل كلها تقريبا من طبقة النبلاء القديمة لدينا, هذا, رفع الأنف, مؤكد, وقال انه لن يتزوج أو تتزوج الأميرة Rurikovo الدم, وهي واحدة من الأميرات Eletskikh, من آبائي وأخوتي, كما تعلمون, الآن هم أنفسهم حرث و, لقاء مع بعضها البعض في الأخاديد من, otryahayut حرث ويقول: "الله ولي التوفيق, الأمير أنتيباس كوزمتش, فضلا عن صحتك اليوم Knyazhye napahalo?"-" شكرا لك،, الأمير ياريما Avdeevich ... "- وبالإضافة إلى هذا الضعف القليل, التي, لكن, نشير إلى الرغبة في تقليد لورد بايرون, بيع وكذلك قصائده, كان صديقي أن أوم المرابح روند, الرجل تماما جولة, كما يقول الفرنسيون, وطي guadratus, الناس شخصيات قصص الابطال الخارقين, في كلام اللاتينية - في رأينا رجلا طيبا جدا.
لم يعجبه رفقة الكتاب شقيق, ولكن جدا, قليل جدا. فوجدهم الكثير من المطالبات في بعض غيظ على العقل, الآخرين الحماس من الخيال, من حساسية الثالثة, رابع في حزن, خيبة أمل, على عمق, وfilantropiю, من mizantropiyu, المفارقة، الخ. إلخ. البعض الآخر بدا يشعر بالملل من هراء, البعض البغيض في لهجة, ثلث خسة لها سيئة, رابع خطورة في تجارتها مزدوجة, - عموما أنانية جدا وحصريا المحتلة له حتى كتاباته. وفضل لهم في المجتمع من النساء والرجال في العالم, أن, رؤيتها يوميا, أنها توقفت عن إصلاح معه وسلمه من الحديث عن الأدب والسؤال الشهير: أنت لا تكتب شيئا جديدا?
لقد انتشر الأصدقاء لدينا وذلك لسببين:: أولا, لأنه هو الكاتب الوحيد, التي تمكنا من تلبية لفترة وجيزة, - الثانية, أن القصة, المقترح الآن للقارئ, سمعنا منه.
* * *
كان هذا المقطع, ربما, أمهد لهذه القصة, لم يكتب أو المفقودة. لم نكن نريد لتدميره ...

القصائد الأكثر شعبية من بوشكين:


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد