Kirdzhali

كان Kirdjali من البلغار. Kirdjali باللغة التركية تعني فارس, قلب البلوط *. اسمه الحقيقي وأنا لا أعرف.
Кирджали своими разбоями наводил ужас на всю Молдавию. لإعطاء فكرة عن ذلك, أقول واحدة من مآثره. ليلة واحدة هو وارنو Mihaylaki هاجم معا على قرية البلغارية. أوقدوا عليه من كلا الطرفين، وبدأت في الانتقال من كوخ إلى كوخ. قطع Kirdjali, وحمل فريسة Mihaylaki. كل من بكى: «Kirdzhali! Kirdzhali!"كل من قرية فر.
Когда Александр Ипсиланти обнародовал возмущение и начал набирать себе войско, جلبت Kirdjali له بعض من رفاقه القدامى. كان من المعروف أن الغرض الحقيقي من Etheria لسوء بها, ولكن الحرب هي الحال في تركيا الغنية, وربما مولدوفا, – и это казалось им очевидно.
Александр Ипсиланти был лично храбр, ولكن لم يكن لدي الخصائص, هناك حاجة لدور, والتي كان حار جدا وذلك بلا مبالاة. وقال انه لا يمكن التعامل مع الناس, الذي يضطره إلى كرسي. لم يكن لديهم احترام له, لا التوكيل. بعد معركة مؤسفة, حيث توفي لون الشباب اليوناني, وقد نصح Iordachi Olimbioti له أن يتقاعد، وقدم التكفير عن مكانه. اندفع إبسيلانتي بعيدا إلى حدود النمسا، ومن هناك بعث لعنة الناس, الذي دعا العصاة, الجبناء والأوغاد. هؤلاء الجبناء والأوغاد بالنسبة للجزء الأكبر لقوا حتفهم داخل أسوار الدير SECU أو على ضفاف بروت, المعاكس الدفاع بشراسة العدو عشر مرات أقوى.
Кирджали находился в отряде Георгия Кантакузина, حيث يمكنك تكرار نفس, ما يقال عن إبسيلانتي. عشية معركة Skoulana Cantacuzenus طلبت من السلطات الروسية للحصول على إذن للدخول إلى الحجر الصحي لدينا. تركت مفرزة من دون قائد; لكن Kirdjali, Saphianos, وجدت Kantagoni وغيرها لا حاجة للزعيم.
Сражение под Скулянами*, يبدو, ووصف أحد في كل الحقيقة لمس لها. تخيل 700 الناس Arnautov, ألبان, اليونانيون, البلغار والرعاع, عدم وجود فكرة عن فن الحرب وتراجع منذ خمسة عشر ألف سلاح الفرسان التركي. تشبث هذه المجموعة إلى شواطئ بروت وضعت أمامه اثنين من مدفع صغير, نقطة اهتمام في اياسي، في ملعب الملك ومنها, حدث, أطلقت خلال وجبات الطعام اسم يوما. كان الأتراك سعيدة للعمل رصاص, ولكن لم يجرؤ دون الحصول على إذن من السلطات الروسية: سوف رصاص بالتأكيد قد طار على سواحلنا. رئيس الحجر * (المتوفى الآن), أربعين عاما من الخدمة في الخدمة العسكرية, وقال انه لم يسمع قط صافرة الرصاص, ولكن بعد ذلك أعطى الله لسماع. زوجان منهم حلقت الماضي أذنه. حصل رجل يبلغ من العمر غاضب جدا، ووبخ لأوخوتسك فوج الرائد, تحت الحجر الصحي. اللواء., دون معرفة, ما يجب القيام به, ركضت إلى النهر, الذي قفز delibashi, ومهزوز إصبعه عليهم. delibasa, رؤية هذا, وعاد uskakaly, وتقف وراءها، والفريق التركي كله. اللواء., إصبع تهديد, ودعا Horchevsky *. لا أعرف, ما آلت إليه.
في اليوم التالي, ولكن ث, الأتراك هاجم Hetairists. لا تجرأ على استخدام أي من grapeshot, أو النوى, قرروا, على عكس عادته, المناجل عمل. كانت معركة وحشية. رضا ataganami. على يد الاتراك شوهدت الرماح, حتى الآن أنها لم تشهد; وكانت هذه الرماح الروسية: Nekrasovtsy * قاتلوا في صفوفهم. Hetairists, بإذن السيادية لدينا, قضيب يمكن أن تذهب والاختباء في الحجر الصحي لدينا. بدأوا في عبور. كانت Kantagoni وSaphianos آخر على الساحل التركي. Kirdzhali, جرحى قبل يوم واحد, انا اضع بالفعل في الحجر الصحي. قتل Saphianos. Kantagoni, رجل سمين جدا, إصابته برمح في البطن. وأثار سيفه بيد واحدة, من جانب آخر أمسك الرمح عدوه, I ضربه في نفسه أعمق وبالتالي يمكن أن يحصل له صابر القاتل, مع من سقط و.
كان أكثر. بقي الأتراك المنتصرة. تم مسح مولدافيا. المتناثرة حول ستة Arnautov على بيسارابيا; لا يعرف, من لإطعام أنفسهم, حسنا، وأنهم جميعا يشعرون بالامتنان لرعاية روسيا. كانوا يحتفلون الحياة, ولكن ليس الماجنة. يمكن دائما أن ينظر في المقاهي poluturetskoy بيسارابيا, chibouks طويلة الفم, وهو يحتسي القهوة في أكواب صغيرة. أنها نمط سترة وحذاء أحمر حاد الانف وبدأت تبلى, قلنسوة متوج لكن كل شيء آخر كان يرتدي منحرف, وyataghans ومسدسات تزال شائكة من الأحزمة واسعة. لا انهم لا يشكون. وكان من المستحيل التفكير, ذلك أن هؤلاء الناس الفقراء كانوا مسالمين شق مولدافيا الشهير, الرفاق هائل Kirdjali, وانه هو نفسه كان من بينهم.
Паша, محافظ في اياسي, أن علمت وعلى أساس معاهدات السلام طالبت السلطات الروسية التي تصدر السارق.
Полиция стала доискиваться. تعلمت, Kirdjali هذا هو حقا في تشيسيناو. تم القبض عليه في منزل الراهب الهارب, вечером, عندما كان العشاء, يجلس في الظلام مع سبعة من رفاقه.
Кирджали засадили под караул. وقال انه لم اخفاء الحقيقة واعترف, انه Kirdjali. واضاف "لكن, – прибавил он, - منذ, أنا انتقلت بروت, أنا لم يتطرق أي من الشعر من نوع آخر, لم يصب بأذى والغجر الماضي. للأتراك, لمولدوفا, لالفلاش أنا بالتأكيد السارق, ولكن أنا ضيف الروسي. عندما Saphianos, بعد أن قتل كل رصاص له, وجاء إلينا في الحجر الصحي, اخذ الجرحى لأزرار تهمة مشاركة, المسامير, سلسلة والمقابض مع ataganov, أعطيته عشرين beshlykov وغادر من دون المال. يرى الله, أنا, Kirdzhali, podayaniem السكنية! على ما هو الآن الروسية تعطيني أعدائي?"بعد Kirdjali توقف وبدأ بهدوء نتوقع أن يكون هناك حل لمصيرهم.
Он дожидался недолго. سلطان, ليست مضطرة لإلقاء نظرة على لصوص مع جانبهم الرومانسية واقتناعا منها متطلبات الإنصاف, أمر إرسال Kirdjali في اياسي.
Человек с умом и сердцем*, في حين أن الضابط الشاب غير معروف, تحتل الآن مكانة هامة, وصفت بشكل واضح بالنسبة لي رحيله.
У ворот острога стояла почтовая каруца… (قد يكون, كنت لا تعرف, ما karutsa. ذلك squattish, الخوص النقل, وهو ما تم مؤخرا تسخيرها عادة ستة أو ثمانية klyachonok. مولدوفا شارب وقبعة جلد الغنم, يجلس منفرج الساقين واحد منهم, يصرخ باستمرار وتكسير سوطه, وklyachonki خبب له كبيرة الى حد ما. إذا كان أحد منهم يبدأ في التمسك, ذلك نزع الطقم عن فرس مع لعنة رهيبة ورمي على الطريق, دون الحاجة إلى القلق حول مصيره. في طريق العودة، وقال انه كان على يقين من العثور عليه في نفس المكان, الرعي بهدوء على السهوب الخضراء. غالبا ما حدث, مسافر, الذين ذهبوا من محطة واحدة للخيول الثامن, جئت إلى أخرى على زوج. حتى أنه كان منذ خمسة عشر عاما،. الآن، اعتمدت في سكانها ينالون الجنسية الروسية بيسارابيا تسخير روسي والعربة.)
Таковая каруца стояла у ворот острога в 1821 عام, في أحد الأيام الأخيرة من شهر سبتمبر. Zhydovky, بلا مبالاة والنعال الصفع, أرناؤوط في بلباسه خشنة وجميلة, مرهف المولدافي مع الأولاد أسود العينين في ذراعيها تحيط karutsu. وكان الرجال الصمت, النساء بفارغ الصبر ينتظر شيئا.
Ворота отворились, واستغرق عدة ضباط الشرطة إلى الشوارع; التي تقف وراءها، وجهت جنديين مقيدين Kirdjali.
Он казался лет тридцати. كانت ملامح سمراء وجهه الصحيح وقاسية. وكان طويل القامة, المنكبين،, وبشكل عام التي وصفت القوة البدنية غير عادية. غطت عمامة التلون رأسه جانبيا, طوق حزام عريض على الخصر رقيقة; doliman من القماش الأزرق الكثيف, طيات وافرة من قميصه, هبوط فوق الركبتين, وشكلت الأحذية لطيفة لبقية الزي له. كان ظهوره بالفخر والهدوء.
Один из чиновников, رجل يبلغ من العمر أحمر الوجه في زي تلاشى, الذي دلت ثلاثة أزرار, مقروص نظارات القصدير مخروط الأرجواني, يستبدل أنفه, I تكشفت ورقة و, البعوض, أنا بدأت أقرأ في اللغة المولدوفية. من وقت لآخر كان يحملق بفخر في Kirdjali مكبلا, التي, كما يبدو, ورقة المعالجة. استمع بانتباه Kirdjali. وكان ضابط أنهى قراءته, ورقة مطوية, prikriknul من الناس القبيح, يأمره أن تنفجر, – и велел подвезти каруцу. ثم تحولت إلى Kirdjali عليه وسلم قال بضع كلمات في المولدافية; ارتعدت صوته, تغير وجه; صرخ وسقط تحت أقدام ضابط شرطة, zagremit قيودهم. موظف شرطة, خائف, وثب; سوف يتم رفع الجنود Kirdjali, لكنه نهض نفسه, انه التقط له أغلال, وتدخلت وصاح karutsu: "غيداء!"والدرك جلس بجانبه, صفع مولدوفا البلاء, والعربة pokatilasy.
– Что это говорил вам Кирджали? – спросил молодой чиновник у полицейского.
- و (تحقق في) طلب مني أن, – отвечал, يضحك, موظف شرطة, – чтоб я позаботился о его жене и ребенке, الذين يعيشون ليست بعيدة عن Kilia في قرية البلغارية, – он боится, ولذلك هم لأنه لا يتأثر. يا شعبا غبيا، مع.
Рассказ молодого чиновника сильно меня тронул. كنت أشعر بالأسف للفقراء Kirdjali. لفترة طويلة لم أكن أعرف أي شيء عن مصيره. وبعد سنوات قليلة، حتى التقيت الضابط الشاب. تحدثنا عن الماضي.
– А что ваш приятель Кирджали? - سألت, – не знаете ли, ما آلت إليه?
- كيفية معرفة, – отвечал он и рассказал мне следующее:
Kirdzhali, جاء في اياسي, وقدم باشا, التي منحت له أن يكون التطويق. تنفيذ تأخر حتى بعض عطلة. وفي الوقت نفسه نحن وضعه في السجن.
Невольника стерегли семеро турок (الناس البسطاء والروح هي نفس اللصوص, كما Kirdjali); أنها احترمته وبشراهة, obscheyu في جميع أنحاء الشرق, استمع إلى قصصه الرائعة.
Между стражами и невольником завелась тесная связь. وقال أحد الأيام قال لهم Kirdjali: "إخوان! ساعتي قريبة. لا أحد يستطيع أن يهرب مصيره. قريبا أنا معك rasstanus. أود أن أترك لكم شيء أن نتذكر ".
Турки развесили уши.
– Братья, – продолжал Кирджали, – три года тому назад, I سلب Mihaylaki المتوفى, لقد دفنت في الصحراء ليست بعيدة عن جاسي مع المرجل galbinami. بوضوح, لا لي, لا لم يكن حائزا لهذا الكنز. فليكن: أعتبر نفسك وتقسيم وديا.
Турки чуть с ума не сошли. يأتي الحديث, لأنها سوف تجد مكان مقدس? فكر, كنا نظن ووضع, لKirdjali اخرجهم.
جاء الليل. انسحب الأتراك من أغلال الساقين الرقيق, ربطوا يديه بحبل، ومعه ذهب من السهوب.
Кирджали их повел, عقد اتجاه واحد, من كومة واحدة إلى أخرى. كن في طريقهن لفترة طويلة. توقف Kirdjali أخيرا قرب حجر واسع, قمت بقياس اثني عشر خطوات ظهرا, مختومة وقال،: "هنا".
Турки распорядились. أربعة أخرج yataghans وبدأ حفر. ثلاثة بقيت على أهبة الاستعداد. جلس Kirdjali على صخرة وبدأ أن ننظر إلى عملهم.
- حسنا? سرعان ما? – спрашивал он, – дорылись ли?
– Нет еще, – отвечали турки и работали так, سكب العرق قبالة لهم حائل.
Кирджали стал оказывать нетерпение.
– Экой народ, - قال:. – И землю-то копать порядочно не умеют. نعم، أود أن شيء يكون أكثر في دقيقتين. الأطفال! فك يدي, يدعو في حين أن البقاء.
Турки призадумались и стали советоваться.
- ما? (قرروا) فك يديه, دعوة نوكيا. أي نوع من المتاعب? وحده, нас семеро. – И турки развязали ему руки и дали ему атаган.
Наконец Кирджали был свободен и вооружен. وهو ما كان يجب أن يكون شعر!.. أصبح حفر بسرعة, ساعد حارس له ... وفجأة كان واحدا منهم، والتوجه اليطقان سيف تركي محدب له, ترك دمشقي في صدره, قال انه اختطف من حزامه مسدسين.
Остальные шесть, ورؤية Kirdjali يحملون مسدسين, هرب.
Кирджали ныне разбойничает* около Ясс. ومؤخرا كتب حاكم, تتطلب منه خمسة آلاف ليفا, وتهدد, في حال فشل في دفع, اياسي الى الضوء والحصول على الحاكم. تم تسليم خمسة آلاف ليفا له.
Каков Кирджали?

القصائد الأكثر شعبية من بوشكين:


كل الشعر (محتوى أبجديا)
تقييم
( لا يوجد تقييم )
حصة للأصدقاء
الكسندر بوشكين
اترك رد