Kirdzhali

Kirdjali היה מן הבולגרים. Kirdjali בטורקית אומר נייט, הלב של אלון *. השם האמיתי שלו אני לא יודע.
Кирджали своими разбоями наводил ужас на всю Молдавию. כדי לתת מושג כלשהו על זה, אני אומר אחד עלילותיו. לילה אחד הוא ארנאוט Mihaylaki תקפו יחד על הכפר הבולגרי. הם הדליקו אותו משני קצותיו, והחל ללכת מבקתה לבקתה. לחתוך Kirdjali, וביצוע טרף Mihaylaki. שניהם בכו: «Kirdzhali! Kirdzhali!"כל הכפר נמלטו.
Когда Александр Ипсиланти обнародовал возмущение и начал набирать себе войско, Kirdjali הביא לו חלק חבריו הוותיקים. המטרה האמיתית של Etheria הייתה ידועה הרע שלהם, אבל המלחמה היא המקרה הטורקים העשירים ידי, ואולי המולדובים, – и это казалось им очевидно.
Александр Ипсиланти был лично храбр, אבל לא היה לי את המאפיינים, דרוש לתפקיד, אשר בוצע כך חם ברישול. הוא לא הצליח להתמודד עם אנשים, היא לא התחייבה לעמוד בראש. לא היה להם שום כבוד אליו, אין ייפוי כוח. לאחר הקרב המצער, שם הוא נפטר הצבע של הנוער היווני, Iordachi Olimbioti יעצו לו לפרוש, והוא עשה כפרה על מקומו. באיפסילנטי דהר לגבולות אוסטריה ומשם שלח אנשי קללתו, אשר נקרא סורר, פחדנים ונבלים. פחדנים אלה ונבלים על פי רוב נספו בתוך קירות Secu מנזר או על גדות הפרוט, בעוז מול גינת אויב עשר פעמים את החזקים.
Кирджали находился в отряде Георгия Кантакузина, שבו אתה יכול לחזור על אותה, מה שנאמר על באיפסילנטי. ערב הקרב של Skoulana Cantacuzenus שאל שלטונות רוסיה רשות להיכנס להסגר שלנו. פלוגה נותרת ללא מנהיג; אבל Kirdjali, Saphianos, Kantagoni ואחרים מצאו שום צורך המנהיג.
Сражение под Скулянами*, נראה, אף אחד מתואר כל אמת הנגיעה שלה. לדמיין 700 אנשים Arnautov, אלבנים, היוונים, בולגרי אספסוף, ללא מושג על אמנות המלחמה ונסוג מאז חמישה עשר אלף פרשים טורקים. קבוצה זו דבקה הפלג הפרוט ולשים לפניו שני תותח קטן, נקודת העניין ביאסי, בבית המשפט של המלך ואת אשר, קורה, ירה במהלך הארוחות שם-יום. הטורקים היו שמחים לפעול כדורי עופרת, אבל לא העזתי ללא האישור של שלטון הרוסיות: כדורי עופרת בוודאי הוטסו על החוף שלנו. ראש ההסגר * (העכשיו מנוח), ארבעים שנה של משרתים בשירות הצבאי, הוא מעולם לא שמע את השריקה של כדורים, אבל אז אלוהים נתן לשמוע. כמה מהם זמזם ליד אוזנו. הזקן כעס מאוד, וגער עבור סרן אוקוטסק גדוד, נמצא תחת הסגר. רס"ן., בלי לדעת, מה לעשות, רצתי אל הנהר, עבורו פיזזה delibashi, ונופף באצבעו לעברם. delibasa, רואים את זה, וחזר uskakaly, ומאחוריהם, ואת הכיתה התורכיה כולו. רס"ן., אצבע מאוימת, זה נקרא Horchevsky *. אני לא יודע, ומה עלה בגורלו.
למחרת, אבל w, הטורקים תקפו Hetairists. לא מעז להשתמש בכל grapeshot, או ליבות, הם החליטו, בניגוד למנהג שלו, מצ'טות מעשה. הקרב היה אכזרי. רזא ataganami. על ידי הטורקים נראו ספירס, עד כה הם לא חוו; חניתות אלה היו רוסים: Nekrasovtsy * לחם בשורותיהם. Hetairists, באישורו של הריבון שלנו, רוד יכול ללכת ולהסתתר ההסגר שלנו. הם החלו לחצות. Kantagoni ו Saphianos היו שעבר על החוף הטורקי. Kirdzhali, פצוע היום לפני, שכבתי כבר בהסגר. Saphianos נהרג. Kantagoni, איש שמן מאוד, הוא נפצע עם חנית בבטן. הוא הרים את חרב ביד אחת, על ידי אחר תפס החנית של האויב שלו, הושטתי אותה לתוך עצמה עמוק יותר וכך יכלו לקבל הרוצח בחרבו, עם מי הוא נפל.
זה נגמר. הטורקים נותרו מנצחים. מולדובה נוקה. כשישה Arnautov מפוזרים על בסרביה; לא לדעת, מ להאכיל את עצמם, ובכן, כולם היו אסירי תודה על הפטרונות של רוסיה. הם חגגו את החיים, אבל לא מופקר. הם תמיד ניתן לראות זאת בבתי קפה poluturetskoy בסרביה, פי chibouks לונג, לוגמי קפה טחון של כוסות קטנות. הם בדוגמת ז'קט ונעליים חד אף אדום החלו להתיש, calotte מצויץ אבל כל השאר לבש באלכסון, ו yataghans ואקדחים עדיין מבצבצים מתוך החגורות הרחבות. אין הם לא התלוננו. זה היה בלתי אפשרי לחשוב, כך האנשים המסכנים האלה היו שסוע המפורסם שלווים מולדובה, חברים אימתני Kirdjali, ושהוא עצמו היה ביניהם.
Паша, מושל ביאסי, כי למד על בסיס הסכמי השלום דרש השלטונות הרוסים הנפקה שודדת.
Полиция стала доискиваться. למד, Kirdjali שבאמת נמצא קישינב. הוא נתפס בביתו של נזיר הנמלט, בערב, כשהוא היה ערב, יושב בחושך עם שבע לוויה.
Кирджали засадили под караул. הוא לא הסתיר את האמת והודה, הוא Kirdjali. "אבל, – прибавил он, – с тех пор, עברתי על פני פרוט, לא נגעתי באף אחד השיער מסוג אחר, לא כואב ואת צוענית האחרונה. עבור הטורקים, עבור המולדובים, עבור ולאכים אני בהחלט שודד, אבל אני אורח רוסי. כאשר Saphianos, צלם את כל כדורי העופרת שלו, הוא הגיע אלינו בהסגר, לקחת ממנו את הפצועים לטיפול כפתורי התשלום האחרונים, מסמר, שרשרת וידיות עם ataganov, נתתי לו עשרים beshlykov ועזבתי בלי כסף. אלוהים רואה, ואני, Kirdzhali, podayaniem מגורים! בשביל מה הוא עכשיו רוסי לתת לי אויבים שלי?"אחרי Kirdjali עצר והחל בשקט לצפות פתרון לגורלם.
Он дожидался недолго. סמכות, אינו חייב להסתכל שודדים עם הצד הרומנטי שלהם משוכנע בדרישות ההגינות, ציווה לשלוח Kirdjali ביאסי.
Человек с умом и сердцем*, בעוד קצין צעיר ואלמוני, עכשיו תופס מקום חשוב, מסר תיאור לי עזיבתו.
У ворот острога стояла почтовая каруца… (עשוי להיות, вы не знаете, מה karutsa. זה squattish, מרכבת נצרים, אשר אנו לאחרונה היו לרתום בדרך כלל שש או שמונה klyachonok. המולדובים שפם וכובע עור כבש, רכובה אחד מהם, כל הזמן צעקות פיצוח שוט שלו, ו klyachonki טרוט שלו גדול למדי. אם אחד מהם מתחיל לתקוע, זה להתיר אותו בקללה ומטיל נוראות על הכביש, בלי לדאוג לגורלה. בדרך חזרה, הוא היה בטוח למצוא אותו באותו מקום, מרעה בשקט על הערבה הירוקה. לעתים קרובות זה קרה, הנוסע, מי הלך מתחנה לתחנה סוסים השמינית, הגעתי האחרים על זוג. אז זה היה לפני חמש עשר שנים,. עכשיו, בבית בסרביה Russified אמץ רתמו ועגלה רוסים רוסית.)
Таковая каруца стояла у ворот острога в 1821 בשנה, באחד הימים האחרונים של חודש ספטמבר. Zhydovky, ברישול ונעלי סטירות, arnauts בלבוש המרופט היפה שלו, דקה מולדבית עם בנים שחורים עין בזרועותיה מוקפת karutsu. הגברים שתקו, נשים מצפה בשקיקה משהו.
Ворота отворились, ושוטרים אחדים יצאו לרחובות; מאחוריהם, שני חיילים הביאו Kirdjali כבולות.
Он казался лет тридцати. תכונות שחום של פניו היו נכונות קשות. הוא היה גבוה, רחב כתפיים, ובאופן כללי זה היה מצטייר כוח פיזי יוצא דופן. טורבן המגוון כיסה את ראשו הצידה, חגורה רחבה שהקיפה את המותניים רזה; doliman בד כחול עבה, קפלים בשפע של חולצתו, נפילה מעל הברכיים, נעליים נחמדות היוו שאר התלבושת שלו. המראה שלו היה גאה ורגוע.
Один из чиновников, זקן אדום פן מדים דהויים, שהשתלשל שלושה כפתורים, קונוס פח משקפים סגול צבטו, מחליף את אפו, חלצתי את הנייר, יתושים, התחלתי לקרוא בשפת מולדובן. מפעם לפעם הוא הביט בגאווה על כבולות Kirdjali, שאליה, כנראה, נייר מטופל. Kirdjali הקשיב בקשב. הקצין סיים את קריאתו, נייר מקופל, prikriknul של אנשים מכוערים, מורה לו ללכת, – и велел подвезти каруцу. ואז Kirdjali פנה אליו ואמר כמה מילים מולדבית; קולו רעד, הפנים השתנה; הוא בכה נפל לרגליו של קצין משטרה, zagremit כבליהם. קצין משטרה, מפוחד, קפצתי; חיילים יוסר Kirdjali, אבל הוא קם עצמו, הוא הרי אזיקי הרגליים, הוא התערב וצעק karutsu: "Gaida!"השוטר לא התיישב לידו, המולדובים סטרו בנגע, והעגלה pokatilasy.
– Что это говорил вам Кирджали? – спросил молодой чиновник у полицейского.
– Он (הצ'ק-אין) הוא ביקש ממני, – отвечал, צוחק, קצין משטרה, – чтоб я позаботился о его жене и ребенке, שגר לא רחוק קיליה בכפר בולגרי, – он боится, וכך הם משום שהוא אינו מושפע. אנשי O טיפשיים, עם.
Рассказ молодого чиновника сильно меня тронул. ריחמתי העניים Kirdjali. במשך זמן רב לא ידעתי מה עלה בגורלו. כעבור כמה שנים, כך פגשתי את הקצין הצעיר. דיברנו על העבר.
– А что ваш приятель Кирджали? - שאלתי, – не знаете ли, ומה עלה בגורלו?
- איך יודעים, – отвечал он и рассказал мне следующее:
Kirdzhali, הביא ביאסי, פאשה הוצגה, אשר הוענק לו להיות impalement. ביצוע מתעכב עד כמה חג. בינתיים אנחנו שמים אותו בכלא.
Невольника стерегли семеро турок (אנשים פשוט הנשמה הם שודדים אותו, כמו Kirdjali); הם כיבדו אותו בתאווה, obscheyu ברחבי המזרח, הקשיבו לסיפורים הנפלאים שלו.
Между стражами и невольником завелась тесная связь. יום אחד הוא אמר להם Kirdjali: "אחים! השעה שלי היא קרובה. אף אחד לא יכול לברוח גורלו. בקרוב אני איתך rasstanus. ברצוני להשאיר משהו שיזכיר לך ".
Турки развесили уши.
– Братья, – продолжал Кирджали, – три года тому назад, שדדתי את המנוח Mihaylaki, קברנו במדבר לא רחוק מהעיר יאסי בעלי בוילר galbinami. כנראה, לא לי, אין הוא לא מחזיק את האוצר הזה. מֵילָא: לקחת את זה על עצמך ולחלק בידידות.
Турки чуть с ума не сошли. בואו לדבר, כפי שהם ימצאו מקום קדוש? חשבתי, חשבנו ולשים, כדי Kirdjali הוא הוביל אותם.
הלילה הגיע. הטורקים נסוגו מכבלי הרגליים העבד, הם קשרו את ידיו בחבל, ואיתו הלכו מן הערבה.
Кирджали их повел, מחזיק בכיוון אחד, מן התל אחד למשנהו. הם הלכו במשך זמן רב. Kirdjali ולבסוף עצר ליד אבן רחבות, מדדתי שתים עשרה צעדים בצהריים, רקע ברגלו ואמר,: "הנה".
Турки распорядились. ארבע הוציאו yataghans שלהם והחלו לחפור. שלושה נשאר על המשמר. Kirdjali ישב על סלע והחל להסתכל עבודתם.
– Ну что? בקרוב אתה? – спрашивал он, – дорылись ли?
– Нет еще, – отвечали турки и работали так, הזיעה ניגרה אותם ברד.
Кирджали стал оказывать нетерпение.
– Экой народ, – говорил он. – И землю-то копать порядочно не умеют. כן, אני דבר יסתיים תוך שתי דקות. Дети! שחרר את ידיי, שיחות בעת השהייה.
Турки призадумались и стали советоваться.
- מה? (הם החליטו) תתיר לו את הידיים, שיחת נוקיה. איזה סוג של צרות? הוא לבד, нас семеро. – И турки развязали ему руки и дали ему атаган.
Наконец Кирджали был свободен и вооружен. משהו שהוא בוודאי חש!.. הוא הפך במהירות לחפור, השומר עזר לו ... פתאום הוא היה אחד מהם דחף yataghan שלו, השארת דמשק בחזהו, הוא תלש מן האקדחים ושתי חגורתו.
Остальные шесть, ובראות חמוש Kirdjali עם שני אקדחים, ברח.
Кирджали ныне разбойничает* около Ясс. באחרונה כתב שליט, המחייב אותו חמשת אלפים לבה, ומאיים, במקרה של כשל בתשלום, יאסי להדליק ולקבל לשליט. חמישה אלפים לבה נמסר לו.
Каков Кирджали?

השירים הפופולריים ביותר של פושקין:


כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)
דירוג
( טרם התקבלו דירוגים )
שתפו לחברים
אלכסנדר פושקין
השאר תגובה