Dubrovsky

Capítulo XVI
El emparejamiento del príncipe Vereisky ya no era un secreto para el vecindario. Kirila Petrovich aceptó felicitaciones., la boda se estaba preparando. Masha pospuso su anuncio decisivo día a día. Mientras tanto, el trato que le dio a su antiguo prometido fue frío y limitado.. Al príncipe no le importaba. No se preocupó por el amor, satisfecho con su consentimiento silencioso.
Pero a medida que pasaba el tiempo. Masha finalmente decidió actuar y escribió una carta al príncipe Vereysky.; ella trató de despertar en su corazón un sentimiento de generosidad, confesó francamente, que ella no le tenía el más mínimo cariño, le rogó que le diera la mano y la protegiera del poder de sus padres. En silencio le entregó la carta al príncipe Vereisky., lo leyó en privado y no se conmovió en lo más mínimo por la franqueza de su novia. De lo contrario, vio la necesidad de acelerar la boda y para ello consideró necesario mostrar la carta a su futuro suegro.
Kirill Petrovich estaba furioso; El príncipe pudo persuadirlo enérgicamente de que no le mostrara a Masha ni siquiera, que se le notifique de su carta. Kirila Petrovich acordó no decirle, pero decidió no perder el tiempo y designó para ser la boda al día siguiente. El príncipe encontró esto muy sensato, fui a mi prometida, Dile a ella, que la carta lo entristeció mucho, pero que espera a tiempo ganarse su cariño, que la idea de perderla es demasiado pesada para él y que no puede aceptar su sentencia de muerte. Por esto, le besó la mano respetuosamente y se fue, sin decirle una palabra sobre la decisión de Kiril Petrovich.
Pero apenas tuvo tiempo de salir del patio, cómo su padre entró y le dijo sin rodeos que estuviera lista para mañana. Marya Kirilovna, ya agitado por la explicación del príncipe Vereisky, rompió a llorar y se arrojó a los pies de su padre.
- Papi, Ella gritó con voz quejumbrosa, - Papi, no me arruines, No me gusta el principe, No quiero ser su esposa ...
- Qué significa eso, Dijo Kirill Petrovich amenazadoramente, - hasta ahora estabas en silencio y accediste, y ahora, cuando todo esta decidido, decidiste ser caprichoso y renunciar. No te dejes engañar; no ganarás nada conmigo.
- no me arruines, - repitió pobre Masha, - por lo que me alejas de ti y le das a la persona que no amas? estoy cansado de ti? Quiero quedarme contigo como antes. papi, estarás triste sin mi, aun mas triste, cuando piensas, que soy infeliz, papenka: no me fuerces, No quiero casarme ...
Kirila Petrovich se conmovió, pero ocultó su vergüenza y, alejándola, dijo severamente:
- todo es una tontería, tu escuchas. Se mejor que el tuyo, lo que se necesita para tu felicidad. Las lágrimas no te ayudarán, pasado mañana será tu boda.
- Pasado mañana! - gritó Masha., - Oh Dios mío! no, No, imposible, no sera. papi, escucha, si ya has decidido destruirme, entonces encontraré un defensor, en el que ni siquiera piensas, ya verás, estarás horrorizado, a que me has traído.
- ¿Qué? qué? - dijo Troyekurov, - amenazas! amenazas para mi, pícara! Tú sabes, que te haré, que ni siquiera imaginas. Te atreves a asustarme como protector. Vamos a ver, quien sera este defensor.
- Vladimir Dubrovsky, - respondió Masha desesperada.
Kirill Petrovich pensó, que ella perdió la cabeza, y la miró con asombro.
- Bueno, - le dijo,, después de un poco de silencio. - Espera a quien quieras que sea tu salvador, pero por ahora siéntate en esta habitación, no lo dejarás hasta la boda. - Con estas palabras Kirila Petrovich salió y cerró las puertas detrás de él..
La pobre niña lloró mucho tiempo, imaginando todo, lo que le esperaba, pero la explicación tormentosa alivió su alma, y podía hablar con más calma sobre su destino y sobre, Qué se suponía que ella hiciera. Lo principal era para ella: deshacerse de un matrimonio odiado; el destino de la esposa del ladrón le parecía un paraíso en comparación con el lote, preparado para ella. Ella miró el anillo, le dejó Dubrovsky. Ella deseaba fervientemente verlo a solas y una vez más antes del minuto decisivo para consultarlo durante mucho tiempo.. Una premonición le dijo, que por la noche encontrará a Dubrovsky en el jardín cerca del pabellón; ella decidió ir a esperarlo allí, tan pronto como oscurezca. Se puso oscuro. Masha se preparó, pero su puerta esta cerrada. La criada le respondió desde detrás de la puerta., que Kirila Petrovich no ordenó su liberación. Ella estaba bajo arresto. Profundamente insultado, se sentó debajo de la ventana y se sentó sin desvestirse hasta altas horas de la noche, mirando inmóvil al cielo oscuro. Al amanecer ella se quedó dormida, pero su sutil sueño fue perturbado por tristes visiones, y los rayos del sol naciente ya la han despertado.
Capítulo XVII
Ella se despertó, y con el primer pensamiento todo el horror de su situación se le presentó. Ella llamó, la chica entró y respondió sus preguntas, que Kirila Petrovich fue a Arbatovo por la noche y regresó tarde, que él dio órdenes estrictas de no dejarla salir de su habitación y vigilar, para que nadie le hable, qué, sin embargo, no hay preparativos especiales de boda a la vista, Es más, que al sacerdote se le ordenó no salir del pueblo bajo ningún pretexto. Después de esta noticia, la niña dejó a Marya Kirilovna y volvió a cerrar las puertas..
Sus palabras endurecieron al joven recluso, su cabeza estaba hirviendo, sangre preocupada, decidió dejarle saber a Dubrovsky todo y comenzó a buscar la forma de enviar el anillo al hueco del querido roble.; en este momento un guijarro golpeó su ventana, sonó el vidrio, y Marya Kirilovna miró el patio y vio al pequeño Sasha, haciendo sus signos secretos. Ella conocía su cariño y estaba encantada con él.. Ella abrió la ventana.
- Hola, Sasha, - ella dijo, - Por que me estas llamando?
- Yo vine, hermana, aprender de ti, necesitas algo. Papá está enojado y le prohibió a toda la casa obedecerte, pero dime que haga, Lo que es su placer, y haré todo por ti.
- Gracias, mi querido Sasha, escucha: sabes un viejo roble con un hueco, que hay en la glorieta?
- Lo sé, hermana.
- Entonces si me amas, corre rápido y pon este anillo en el hueco, si mira, para que nadie te vea.
Con eso, le tiró un anillo y cerró la ventana.
El chico levantó el anillo, comenzó a correr a toda velocidad y en tres minutos se encontró en el preciado árbol. Luego dejó de jadear, miró a su alrededor en todas direcciones y puso el anillo en el hueco. Después de graduarse con seguridad, quiso contar a la misma hora acerca de que Marya Kirilovna, cuando de repente un chico andrajoso, rojo y oblicuo, brilló desde detrás de la glorieta, corrió hacia el roble y metió la mano en el hueco. Sasha corrió hacia él más rápido que una ardilla y lo agarró con ambas manos..
- Qué estás haciendo aquí? - dijo amenazadoramente.
- Tu trabajas? - contestó el muchacho, tratando de deshacerse de él.
- Deja este anillo, liebre roja, - gritó Sasha, - o te daré una lección a mi manera.
En lugar de responder, lo golpeó en la cara con el puño., pero Sasha no lo soltó y le gritó a todo pulmón: "Los ladrones, los ladrones, aquí, aquí…"
El chico trató de deshacerse de él. él era, aparentemente, dos años mayor que Sasha y mucho más fuerte, pero Sasha fue más evasiva. Lucharon por varios minutos, finalmente el chico pelirrojo dominó. Tiró a Sasha al suelo y lo agarró por la garganta..
Pero en este momento, una mano fuerte agarró su cabello rojo y erizado., y el jardinero Stepan lo levantó medio arshin del suelo ...
- Oh tu, Bestia roja, - dijo el jardinero, - ¿Cómo te atreves a vencer al pequeño maestro ...
Sasha logró saltar y recuperarse..
- Me agarraste de la trampa, - él dijo, - de lo contrario nunca me hubiera derribado. Devuelve el anillo ahora y vete.
- Que mal, - respondió la pelirroja y, girando de repente en un lugar, liberó su rastrojo de la mano de Stepanova.
Entonces el empezó a correr, pero Sasha lo alcanzó, empujado en la espalda, y el chico cayó tan rápido como pudo. El jardinero lo agarró de nuevo y lo ató con una faja..
- dame el anillo! - gritó Sasha.
- Espere, su, - dijo Stepan, - lo llevaremos a castigar al secretario.
El jardinero llevó al prisionero al patio del maestro., y Sasha lo acompañó, mirando ansiosamente sus pantalones, desgarrado y manchado de verduras. De repente, los tres se encontraron frente a Kiril Petrovich., caminando para inspeccionar su establo.
- Qué es esto? - le preguntó a Stepan.
Stepan describió todo el incidente en palabras breves.. Kirila Petrovich lo escuchó con atención..
- Usted, povesa, - él dijo, volviéndose hacia Sasha, - ¿Por qué lo contactaste??
- Robó un anillo de un hueco., papenka, para dar el anillo.
- Que anillo, de que hueco?
- Sí para mí Marya Kirilovna ... pero ese anillo ...
Sasha estaba avergonzada, confuso. Kirila Petrovich frunció el ceño y dijo, sacudir sus cabezas:
- Aquí Marya Kirilovna se mezcló. Confesar todo, o así te estafaré con una vara, que tu tampoco reconoces el tuyo.
- Mira por dónde, papenka, yo, papá ... Marya Kirilovna no me ordenó nada, papenka.
- Stepan, Adelante, córtame una bonita, varilla de abedul fresco ...
- Espere, papenka, Te diré todo. Estaba corriendo por el patio hoy, y la hermana Marya Kirilovna abrió la ventana, y corrí hacia arriba, y mi hermana no soltó el anillo a propósito, y lo escondí en un hueco, y ... y ... este chico pelirrojo quería robar el anillo ...
- No lo dejó caer a propósito, y querías esconderte ... Stepan, sigue los pasos.
- Papi, disparar, Te lo contaré todo. La hermana Marya Kirilovna me dijo que corriera al roble y pusiera el anillo en el hueco., corrí y puse el anillo, y este chico desagradable ...
Kirila Petrovich se volvió hacia el chico desagradable y le preguntó amenazadoramente: "De quien eres?»
- Soy el hombre del patio de los señores Dubrovsky, - respondió el chico pelirrojo.
El rostro de Kirill Petrovich se oscureció.
- Usted, parece, no me reconoces como amo, bueno, - respondió. - Que hiciste en mi jardin?
- Robar frambuesas, - respondió el chico con gran indiferencia.
-, sirviente en amo, que pop, tal es el ingreso, y las frambuesas realmente crecen en mis robles?
El chico no respondió nada.
- Papi, ordenarle que le dé el anillo, - dijo Sasha.
- Cállate, Alejandro, - respondió Kirila Petrovich, - No se olvide, que me voy a deshacer de ti. Ve a tu cuarto. Tú, oblicuo, me pareces pequeña no te pierdas. Devuelve el anillo y vete a casa.
El chico abrió el puño y mostró, que no habia nada en su mano.
- Si me confiesas todo, así que no te azotaré, Te daré otro centavo por las nueces. De lo contrario, haré eso contigo, que no esperas. bien!
El chico no respondió una palabra y se paró, inclinando la cabeza y asumiendo la apariencia de un verdadero tonto.
- Bueno, Dijo Kirill Petrovich, - Ciérralo en algún lugar y mira, para que no se escape, o de toda la casa bajaré la piel.
Stepan llevó al niño al palomar, lo encerró allí y puso al viejo gallinero Agathia para que lo cuidara.
- Ahora ve a la ciudad por el oficial de policía., Dijo Kirill Petrovich, siguiendo al chico con la mirada, - si tan pronto como sea posible.
"No hay duda de ello. Ella se mantuvo en contacto con el maldito Dubrovsky. Pero realmente, ella realmente lo llamó para pedir ayuda.? Kirill Petrovich pensó, paseando por la habitación y silbando enojado "Victory Thunder". - Tal vez, Finalmente encontré sus pistas calientes, y no nos esquiva. Aprovecharemos esta oportunidad. Chu! campana, gracias a Dios, este es un oficial de policía ".
- Oye, trae al chico atrapado aquí.
Mientras tanto, el carro entró en el patio, y el policía, ya familiar para nosotros, entró en la habitación todo polvoriento.
- Gloriosa noticia, - le dijo Kirila Petrovich, - Cogí a Dubrovsky.
- Gracias a Dios, Su excelencia, - dijo el jefe de policía con una mirada encantada, - donde esta el?
- Es decir, no Dubrovsky, y uno de su pandilla. Ahora será traído. Nos ayudará a atrapar al propio cacique. Entonces lo trajeron.
Corrector, esperando al formidable ladrón, fue sorprendido, viendo a un chico de 13 años, apariencia bastante débil. Se volvió hacia Kiril Petrovich desconcertado y esperó una explicación.. Kirila Petrovich inmediatamente comenzó a contar el incidente de la mañana., sin mencionar, sin embargo, a Marya Kirilovna.
El policía lo escuchó con atención, constantemente mirando al pequeño sinvergüenza, que la, fingiendo ser un tonto, parecía, no le presté atención a todo, que estaba pasando a su alrededor.
- Permitir, Su excelencia, hablar contigo en privado, - finalmente dijo el jefe de policía.
Kirila Petrovich lo llevó a otra habitación y cerró la puerta detrás de él..
Media hora después volvieron a salir al pasillo, donde el esclavo estaba esperando la decisión de su destino.
- Barin quería, - le dijo el policía, - meterte en una prisión de la ciudad, para azotar y enviar al asentamiento, pero te defendí y supliqué tu perdón. Desatarlo.
Chico desatado.
"Gracias, Barin.", - dijo el oficial de policía. El niño se acercó a Kiril Petrovich y le besó la mano..
- Ve a tu casa, - le dijo Kirila Petrovich, - no robes frambuesas en los huecos por delante.
Chico salió, alegremente saltó del porche y comenzó a correr, sin mirar atras, a través del campo a Kistenevka. Corrí al pueblo, se detuvo en una choza en ruinas, primero desde el borde, y golpeó la ventana; la ventana subió, y apareció la anciana.
- abuela, de pan, - dijo el chico, - No he comido nada desde la mañana., estoy hambriento.
- Hermano, que eres tú, Mitia, Dónde has estado, diablillo, - respondió la anciana.
- te lo diré después, abuela, por el dios del pan.
- Si, entra en la cabaña.
- una vez, abuela, Tengo que correr a un lugar mas. maíz, Por el amor de Cristo, de pan.
- Que desastre, - refunfuñó la anciana, - en, aquí hay una lomótica, - y metió una rebanada de pan negro en la ventana. El niño lo mordió con avidez y masticar en un instante fue más lejos.
oscureciendo. Mitya se dirigió a la arboleda Kistenevskaya en graneros y huertos.. Habiendo alcanzado dos pinos, de pie como los principales guardianes de la arboleda, se detuvo, miró a su alrededor en todas direcciones, silbó con un silbido penetrante y brusco y empezó a escuchar; se escuchó un ligero y prolongado silbido en respuesta a él, alguien salió de la arboleda y se le acercó.
Capítulo XVIII
Kirila Petrovich caminó por el pasillo, silbar tu canción más fuerte de lo habitual; toda la casa estaba en movimiento, los sirvientes estaban corriendo, chicas preocupadas, en el granero los cocheros estaban tirando el carruaje, gente apiñada en el patio. En el camerino de la señorita, dama frente al espejo, rodeado de sirvientas, limpió el pálido, inmóvil Marya Kirilovna, su cabeza inclinada lánguidamente bajo el peso de los diamantes, ella se estremeció ligeramente, cuando una mano desprevenida la pinchó, pero estaba en silencio, mirando inútilmente en el espejo.
- Pronto? La voz de Kirill Petrovich sonó en la puerta..
- este minuto, - respondió la dama. - Marya Kirilovna, Levantarse, echar un vistazo, esta bien?
Marya Kirilovna se levantó y no respondió nada.. se abrió la puerta.
- La novia esta lista, Dijo la dama a Kirill Petrovich, - para subir al carruaje.
- Con Dios, - respondió Kirila Petrovich y, tomando una imagen de la mesa, - Ven a mi, Masha, - le dijo con voz conmovida, - Te bendigo ... - La pobre niña cayó a sus pies y sollozó.
- Papá ... papá ... - dijo entre lágrimas, y su voz se apago. Kirill Petrovich se apresuró a bendecirla, la levantaron y casi la llevaron al carruaje. Una madre plantada y una de las sirvientas se sentaron con ella.. Fueron a la iglesia. Ahí el novio ya los esperaba. Salió al encuentro de la novia y quedó impresionado por su palidez y extraña apariencia.. Juntos entraron al frio, iglesia vacía; las puertas estaban cerradas detrás de ellos. El sacerdote abandonó el altar e inmediatamente comenzó. Marya Kirilovna no vio nada, no escuché nada, pensé en uno, desde la misma mañana estaba esperando a Dubrovsky, la esperanza nunca la dejó, pero cuando el cura se volvió hacia ella con las preguntas habituales, ella se estremeció y murió, pero aun dudaba, todavía esperando; un sacerdote, sin esperar su respuesta, pronunció palabras irrevocables.
El rito terminó. Ella sintió el beso frío de un marido poco acogedor, escuchó alegres felicitaciones de los presentes y todavía no podía creer, que su vida estaba atada para siempre, que Dubrovsky no vino a liberarla. El príncipe se dirigió a ella con palabras amables., ella no los entendió, dejaron la iglesia, campesinos de Pokrovskoe apiñados en el porche. Su mirada corrió rápidamente alrededor de ellos y nuevamente mostró su anterior insensibilidad.. La joven pareja se subió al carruaje y se dirigió a Arbatovo.; Kirila Petrovich ya ha ido, conocer gente joven ahí. A solas con su joven esposa, el príncipe no se avergonzó en lo más mínimo por su apariencia fría.. No la molestó con explicaciones dulces y placeres ridículos., sus palabras eran simples y no requerían respuestas. Así viajaron unas diez millas, los caballos corrieron rápido sobre los baches del camino rural, y el carruaje apenas se balanceaba sobre sus resortes ingleses. De repente hubo gritos de persecución, el carruaje se detuvo, una multitud de hombres armados la rodearon, y el hombre de la media máscara, abriendo las puertas desde el lateral, donde estaba la joven princesa, Dile a ella: "Estas libre, salga ". - "Qué significa eso, - gritó el príncipe, - quién eres tú?.."-" Esto es Dubrovsky ", - dijo la princesa. príncipe, sin perder la presencia de ánimo, sacó una pistola de carretera de su bolsillo lateral y disparó al ladrón enmascarado. La princesa gritó y horrorizada se cubrió la cara con ambas manos.. Dubrovsky resultó herido en el hombro, sangre mostró. príncipe, sin perder un minuto, sacó otra pistola, pero no le dio tiempo a disparar, las puertas se abrieron, y varias manos fuertes lo sacaron del carruaje y le arrebataron la pistola. Los cuchillos destellaron sobre él.
- no lo toques! - gritó Dubrovsky, y sus cómplices sombríos se retiraron.
- Estas libre, - continuó Dubrovsky, dirigiéndose a la princesa pálida.
- No se, Ella respondió. - tarde, Estoy casado, Soy la esposa del príncipe vereisky.
- ¿De qué estás hablando, - gritó Dubrovsky con desesperación., - no, tu no eres su esposa, no estabas dispuesto, nunca podrías estar de acuerdo ...
- Estuve de acuerdo, Hice un juramento, - objetó ella firmemente, - el príncipe es mi marido, para soltarlo y dejarme con el. Yo no engañé. Te esperé hasta el último minuto ... pero ahora, Te digo, es tarde. Déjanos ir.
Pero Dubrovsky ya no la escuchó, el dolor de la herida y las fuertes perturbaciones del alma lo privaron de su fuerza. Se cayó al volante, los ladrones lo rodearon. Se las arregló para decirles unas palabras., lo pusieron a caballo, dos de ellos lo apoyaron, el tercero tomó el caballo por las riendas, y todos condujeron a un lado, dejando el carruaje en medio de la carretera, personas conectadas, caballos enjaezados, pero sin saquear nada y sin derramar una sola gota de sangre en venganza por la sangre de su cacique.
Capítulo XIX
En medio del denso bosque, sobre un césped estrecho, se alzaba un pequeño terraplén, eje y zanja, detrás del cual había varias chozas y refugios.
Hay mucha gente en el patio, cuya variedad de ropa y armas en general podrían reconocerse inmediatamente como ladrones, cenamos, sentado sin sombreros, cerca de la caldera fraternal. En el pozo junto al pequeño cañón se sentó un centinela, con las piernas cruzadas; se reparó algunas de sus ropas, poseer una aguja con arte, denunciando a un sastre experimentado, y miraba constantemente en todas direcciones.
Aunque un cubo cambió de manos varias veces, un extraño silencio reinaba en esta multitud; los ladrones cenaron, uno tras otro se levantó y oró a Dios, algunos fueron a sus chozas, mientras que otros se dispersaron por el bosque o se acostaron a dormir según la costumbre rusa.
El guardia terminó su trabajo, sacudió su basura, admiro el parche, clavó una aguja en la manga, se sentó en el cañón a horcajadas y cantó una vieja canción melancólica a todo pulmón: sin problemas, Zelenaya Tienes dubrovushka,* No me molestes pensar en el joven.
En este momento, la puerta de una de las cabañas se abrió., y una anciana con gorra blanca, limpio y elegantemente vestido, apareció en la puerta. "Suficiente para ti, Stepka, Ella dijo enojada, - El barin descansa, y sabes que lloras; no tienes conciencia, sin piedad ". - "Lo siento, Egorovna, - respondió Styopka, - bueno, no más, déjalo él mismo, nuestro Padre, descansa y se recupera ". La anciana se ha ido, y Styopka comenzó a caminar por el eje.
En una choza, de donde vino la anciana, detrás de la partición, Dubrovsky herido yacía en una cama plegable. Sus pistolas yacían sobre la mesa frente a él, y el sable colgaba en sus cabezas. La piragua estaba cubierta y colgada con ricas alfombras., en la esquina había un inodoro plateado para mujeres y un tocador. Dubrovsky tenía un libro abierto en la mano., pero sus ojos estaban cerrados. Y la anciana, mirándolo desde detrás del tabique, no pude saber, si se quedó dormido o solo estaba pensando.
De repente Dubrovsky se estremeció: hubo ansiedad en la fortificación, y Styopka asomó la cabeza por la ventana. "Padre, Vladimir Andreevich, Él gritó, - nuestro letrero sirve, nos están buscando ". Dubrovsky saltó de la cama, agarró un arma y salió de la cabaña. Los ladrones se apiñaron ruidosamente en el patio; hubo un profundo silencio sobre su aparición. "¿Están todos aquí??"- preguntó Dubrovsky. "Todas, excepto los centinelas ", - le respondió. "En lugares!"- gritó Dubrovsky. Y los ladrones tomaron cada lugar determinado. En este momento, tres centinelas corrieron hacia la puerta.. Dubrovsky fue a su encuentro. "Qué?"- les preguntó. "Soldados en el bosque, - ellos respondieron, - estamos rodeados ". Dubrovsky ordenó que se cerraran las puertas y él mismo fue a examinar el cañón.. Varias voces sonaron a través del bosque y comenzaron a acercarse; los ladrones esperaron en silencio. De repente, tres o cuatro soldados aparecieron del bosque e inmediatamente retrocedieron., haciéndole saber a los amigos. "Prepárate para la batalla", - dijo Dubrovsky, y hubo un susurro entre los ladrones, todo se calmó de nuevo. Entonces escucharon el ruido del equipo que se acercaba, las armas brillaron entre los árboles, alrededor de un centenar y medio de soldados salieron del bosque y con un grito se precipitaron al. Dubrovsky puso una mecha, el tiro fue exitoso: uno se arrancó la cabeza, dos resultaron heridos. Hubo confusión entre los soldados, pero el oficial corrió hacia adelante, los soldados lo siguieron y huyeron al foso; los ladrones les dispararon con rifles y pistolas y comenzaron a defender el eje con hachas en la mano, sobre la que subieron los soldados furiosos, dejando en la cuneta una veintena de compañeros heridos. Comenzó el combate cuerpo a cuerpo, los soldados ya estaban en el pozo, los ladrones comenzaron a ceder, pero Dubrovsky, se acerco al oficial, le puso un arma en el pecho y disparó, el oficial cayó de espaldas. Varios soldados lo recogieron y se apresuraron a llevarlo al bosque., otro, perder al jefe, detenido. Los ladrones envalentonados aprovecharon este momento de desconcierto, los aplastó, estrechado en la zanja, los sitiadores corrieron, los ladrones corrieron tras ellos con un grito. La victoria estaba decidida. Dubrovsky, confiando en la perfecta frustración del enemigo, detuvo el suyo y se encerró en la fortaleza, ordenando recoger a los heridos, doblando la guardia y ordenando a nadie que se vaya.

toda la poesía (contenido en orden alfabético)