第十六章
韦列斯基亲王的婚介不再是附近的秘密. 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）接受祝贺, 婚礼准备好了. 玛莎日复一日地发布决定性的公告. 同时，她对老新郎的治疗冷酷无情. 王子不在乎. 他不关心爱情, 对她的沉默表示满意.
但随着时间的流逝. 玛莎最终决定采取行动，并写信给韦雷斯基王子; 她试图唤起他内心的宽容, 坦率地承认, 对他没有任何感情, 恳求他放弃她的手，保护她免受父母的权威. 她悄悄地把信交给了韦雷斯基王子, 他独自一人看书，新娘的坦率一点也没动过. 相反, 他认为有必要加快婚礼的进度，因此他认为有必要给未来的岳父出一封信.
基里尔·彼得罗维奇大怒; 王子可以说服他不要让玛莎强迫, 他的信已经通知他. 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）同意不告诉她, 但决定不浪费时间，第二天被任命为结婚. 王子觉得这个人很谨慎, 去他的新娘, 告诉她, 那封信让他很伤心, 但他希望随着时间的流逝能赢得她的爱戴, 失去她的想法对他来说太难了，他无法同意死刑. 为此，他恭敬地吻了她的手，离开了, 她对基里尔·彼得罗维奇的决定一言不发.
但是他几乎没有时间离开院子, 当她的父亲进入并直截了当地命令她为明天做准备时. 玛丽亚（Marya Kirilovna）, 韦列斯基亲王的解释已经令我激动, 泪流满面，冲到父亲的脚下.
-爸爸, 她用平淡的声音尖叫, -爸爸, 不要毁了我, 我不喜欢王子, 我不想成为他的妻子...
- 这是什么意思, 基里尔·彼得罗维奇险恶地说, -到目前为止，您一直保持沉默并表示同意, 现在, 当一切都决定了, 你决定行动起来并否认. 不要请鬼混; 你不会因此赢得任何东西.
-不要毁了我, -反复贫穷的玛莎, -是什么驱使我离开了你，把我交给了一个不被爱的人? 我讨厌你吗? 我想和你在一起. 爸爸, 没有我你会很难过, 更难过, 你想的时候, 我不开心, 屁股: 不要逼我, 我不想结婚...
基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）被感动, 但隐藏了他的尴尬和, 把她推开, 严厉地说:
-这都是废话, 你听到了吗. 我比你更了解, 你的幸福需要什么. 眼泪对你没有帮助, 后天是你的婚礼.
-后天! -玛莎尖叫, - 哦，我的上帝! 没有, 不, 不可能, 这不是. 爸爸, 听, 如果你已经决定要摧毁我, 我会找到一个防守者, 你没有想到的, 你会看见, 你会被吓到, 你带我去了什么.
-什么? 什么? -特罗库罗夫说, - 威胁! 对我的威胁, 野蛮女友! 是的，你知道吗, 我要怎么处理你, 你没有想到的. 你敢怕我是保护者. 让我们来看看, 这个保护者是谁.
-弗拉基米尔·杜布罗夫斯基, -玛莎绝望地回答.
基里尔·彼得罗维奇认为, 她疯了, 惊讶地看着她.
- 良好, - 他对她说，, 沉默后. -等待自己想要的送货员, 现在坐在这个房间里, 你不会离开它直到婚礼. -用这个词，基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）走了出去，将门锁在了身后.
这个可怜的女孩哭了很久, 想像一切, 她在等什么, 但是一个风雨如磐的解释使她的灵魂焕然一新, 她可以冷静地谈论自己的命运，, 她该干什么. 对她来说最主要的是: 摆脱仇恨婚姻; 与很多人相比，强盗配偶的命运在她看来是天堂。, 为她准备. 她瞥了一眼戒指, 由她的杜布罗夫斯基离开. 她非常希望见到他一个人，然后再经过决定性的一分钟再见面很长时间。. 预感告诉她, 晚上她会在乔木附近的花园里找到杜布罗夫斯基; 她决定去那里等他, 天黑了. 天开始黑了. 玛莎准备好了, 但是她的门是锁着的. 女佣从门上回答了她, 基里拉·彼得罗维奇没有下令释放她. 她被捕. 深得罪, 她坐在窗边，直到深夜才脱衣服, 一动不动地盯着黑暗的天空. 黎明时她昏昏欲睡, 但是她微妙的梦被悲伤的眼光惊呆了, 太阳升起的光芒已经唤醒了她.
第十七章
她醒来, 带着第一个念头，她对自己的处境充满了恐惧. 她叫, 女孩进来回答她的问题, 基里尔·彼得罗维奇（Gilil Petrovich）晚上去了阿尔巴托沃（Arbatovo）并迟到了, 他下达了严格的命令，不要让她离开房间，看着那个, 这样没人跟她说话, 什么, 然而, 没有特殊的婚礼准备可见, 除了, 命令牧师不要以任何借口离开村庄. 得到这些消息后，那个女孩离开了Marya Kirilovna，再次锁上了门。.
她的话使年轻的隐士更加坚强, 她的头在沸腾, 血液很着急, 她决定让杜布罗夫斯基（Dubrovsky）知道一切，并开始寻找一种方法将戒指送入珍贵橡树的凹陷处; 当时有个鹅卵石撞到了她的窗户, 玻璃响了, Marya Kirilovna看着院子，看到了小Sasha, 使她的秘密迹象. 她知道他的感情，并对他感到高兴。. 她打开窗户.
-嗨, 萨沙, - 她说, - 你为什么给我打电话?
-我来了, 妹妹, 向你学习, 你需要什么东西吗. 爸爸很生气，禁止整个房子服从你, 但是告诉我去做, 什么是你的快乐, 我会为你做的一切.
- 谢谢, 我亲爱的莎莎, 听: 你知道一个有空心的老橡树, 凉亭怎么样?
- 我知道, 妹妹.
-所以如果你爱我, 尽快在那跑，把这枚戒指放在空心, 是的，看, 所以没人看见你.
有了这个词，她把他扔了个响，然后锁上了窗户.
男孩举起了戒指, 他开始全力逃跑，三分钟后发现自己在这棵珍贵的树上. 然后他停止喘气, 环顾四周，将戒指放在空心. 安全地完成业务, 他想把同一个小时传达给玛丽亚·基里洛夫娜（Marya Kirilovna）, 突然一个衣衫boy的男孩, 红色和倾斜, 从凉亭后面闪过, 冲到橡树上，把手伸进空心. 萨沙比松鼠更快地冲向他，用双手抓住了他。.
- 你在这里做什么? 他气势汹汹地说.
-你工作? - 回答男孩, 试图摆脱他.
-离开这枚戒指, 红兔子, -喊萨莎, -否则我会以自己的方式教你.
他没有回答，而是打他的脸。, 但萨沙没有放开他，并高喊着头顶: “小偷们, 小偷们, 这里, 这里…”
这个男孩试图摆脱他. 他, 结束, 比Sasha大两岁，而且更强壮, 但是萨沙比较狡猾. 他们打了几分钟, 终于红头发的男孩克服了. 他把Sasha扔到地上，用喉咙抓住他。.
但是这时，一只强壮的手抓住了他那红色而刚直的头发, 园丁史蒂芬（Stepan）将其抬离地面半码...
-哦，你, 红兽, -园丁说, -但是你怎么敢打败小主人...
萨沙（Sasha）设法跳起来并康复.
-你在网罗下抓住了我, - 他说, -否则我永远不会被击倒. 马上给戒指出去.
-怎么错, -回答了红发女郎，, 突然在一个地方翻身, 从Stepanova的手中释放了他的刷毛.
然后他开始跑步, 但萨莎追上了他, 向后推, 这个男孩从他的脚上摔下来. 园丁再次抓住他，并用腰带绑住他.
-给戒指! -喊萨莎.
-等一下, 他的, -斯蒂芬说, -我们将减少他对店员的暴力.
园丁把囚犯带到主人的院子里, 萨沙陪着他, 焦急地看着她的后宫裤, 果岭破烂不堪. 突然，所有三个人都发现自己在Kiril Petrovich面前, 要检查你的马stable.
- 这是什么? 他问Stepan.
Stepan用简短的文字描述了整个事件. 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）专注地听了他的话.
-你, povesa, - 他说, 转向萨沙, -你为什么联系他?
-他从空心挖出一个戒指, 屁股, 为了给戒指.
-哪只戒指, 从中空?
-是的，我是Marya Kirilovna ...是的，那枚戒指...
萨沙很尴尬, 感到困惑. 基里拉·彼得罗维奇皱眉说, 大摇其头:
-Marya Kirilovna参与其中。. 坦白一切, 否则我会用竿子把你扯下来, 你不认识自己.
- 老实说, 屁股, 一世, 爸爸... Marya Kirilovna没给我命令, 屁股.
-斯蒂芬, 是的，让我很漂亮, 新鲜的桦木杆...
-等一下, 屁股, 我会告诉你一切. 我今天在院子里跑来跑去, 姐姐玛丽亚·基里洛夫娜（Marya Kirilovna）打开窗户, 我跑了, 姐姐不是故意放戒指的, 我把它藏在空心里, 还有那个红发男孩想偷戒指
-没有故意掉线, 而你想躲起来... Stepan, 按照步骤.
-爸爸, 猜, 我会告诉你一切. 玛丽亚·基里洛芙娜修女告诉我跑到橡树上并将戒指戴在空心, 我逃跑了，放了戒指, 这个讨厌的男孩
基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）转向一个讨厌的男孩，并威胁性地问他: “你是谁?»
-我是杜布罗夫斯基先生的院子, -回答红发男孩.
基里尔·彼得罗维奇的脸发暗.
-你, 似乎, 你不认我为主人, 良好, - 他回答. -你在我的花园里做什么?
-我偷了覆盆子, -对男孩冷漠地回答.
- 给她, 巴里纳的仆人, 多么流行, 这就是收入, 覆盆子能长在我的橡树上吗?
男孩没有回答.
-爸爸, 命令他给戒指, -萨沙说.
- 闭嘴, 亚力山大, - 回答基里尔·彼得罗维奇, - 不要忘记, 我要摆脱你. 去你的房间. 你, 斜, 你似乎很小不要想我. 送戒指回家.
这个男孩松开了拳头，露出来, 他手里什么都没有.
-如果你对我坦白, 所以我不会鞭打你, 我再给一点镍. 我会和你一起做, 你不期望什么. 好!
这个男孩一言不发，站了起来。, 垂下头，装扮成一个真正的傻瓜.
- 良好, - 说西里尔P., -锁定在某个地方，可以观看, 这样他就不会逃跑, 不然我会从房子各处放下我的皮肤.
斯蒂芬（Stepan）带男孩去了鸽舍, 把他锁在那儿，并分配去看老家禽Agathia.
-现在去市区找警察, - 说西里尔P., 牵着男孩的眼睛, -是的，尽快.
“毫无疑问. 她与该死的杜布罗夫斯基保持着联系. 但她确实要求他的帮助? 基里尔·彼得罗维奇认为, 步调房间，愤怒地吹口哨“胜利的雷声”. - 也许, 我终于发现了他的热门曲目, 他不会回避我们. 我们将借此机会. 楚! 钟, 感谢上帝, 这是一名警察.
嘿, 把小男孩抓到这里.
同时，手推车驶入院子, 和已经熟悉的警察进入房间，满是灰尘.
- 好消息, -基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）告诉他, -我抓住了杜布罗夫斯基.
- 感谢上帝, 阁下, -警察高兴地说道, - 他在哪里?
-那不是杜布罗夫斯基, 和他的帮派之一. 现在他们将带他. 他将允许我们抓住酋长. 所以他们带来了他.
校正器, 等待着强盗, 感到惊讶, 看到一个13岁的男孩, 外观较弱. 他困惑地转向基里尔·彼得罗维奇，等待解释。. 基里拉·彼得罗维奇立即开始告诉早晨事件, 但是，不提Marya Kirilovna.
警察专心听他讲, 不断地看着小流氓, 哪, 装傻, 看起来, 一点都不注意, 他附近做了什么.
-允许, 阁下, 与您私下交谈, -最后说警察.
基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）将他带到另一个房间，将门锁在了身后.
半小时后，他们再次走进大厅。, 奴隶在等待命运的决定的地方.
-巴林想要, -指挥官告诉他, -把你放在城市监狱, 压扁然后送到定居点, 但我为你站起来，求你原谅. 解开他.
释放的男孩.
“谢谢你，巴林。”, -警察说. 这个男孩去了基里尔·彼得罗维奇，亲吻了他的手.
- 回家, -基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）告诉他, -继续不要在树莓窝里偷东西.
男孩出去了, 高高兴兴地跳下门廊开始跑步, 不回头, 穿过田野去Kistenevka. 我跑到村子里, 他停在一个破旧的小屋里, 首先从边缘, 然后敲开窗户; 窗户已经升起, 老太太出现了.
-奶奶, 迫于生计, -男孩说, -我早上什么都没吃, 饿死.
“啊。”, 是你, 米蒂亚, 是的，你在哪里消失了, 恶魔, -回答老妇人.
-我告诉, 祖母, 为了面包之神.
-是的，进入小屋.
-一次, 祖母, 我需要再跑一个地方. 玉米, 为了基督, 迫于生计.
- 真是一团糟, 抱怨老妇人, - 上, 这是给你的一片, -然后把一块黑面包穿过窗户. 这个男孩急切地咬了他，然后嚼得更远了。.
天开始黑了. Mitya进入拥有葡萄藤和菜园的Kistenevskaya树林. 到达两个松树, 树林的常任监护人, 他停了下来, 四处看看, 刺耳而突然地吹口哨，开始倾听; 听到一声轻而长的哨声回应他, 有人从树林里走过来，走近他.
第十八章
基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）在大厅里走来走去, 比平时大声鸣笛; 整个房子都在动, 仆人跑了, 女孩大惊小怪, 在车夫棚里放了一辆马车, 人们在院子里拥挤. 在小姐的厕所里, 在镜子小姐面前, 被女仆包围, 去除苍白, 一动不动的玛丽亚·基里洛夫娜（Marya Kirilovna）, 她的头懒洋洋地靠在钻石的重量下, 她微微颤抖, 当粗心的手指着她, 但沉默, 毫无意义地盯着镜子.
-很快? 基里尔·彼得罗维奇的声音在门外响起.
-这分钟, -女士回答. -玛丽亚（Marya Kirilovna）, 出现, 看一看, 好吗?
Marya Kirilovna起床，什么也没回答. 门开了.
-新娘准备好了, 这位女士对基里尔·彼得罗维奇说, -为了上车.
- 与上帝同在, -回答基里拉·彼得罗维奇和, 从桌子上取图片, - 过来, 马沙, 他用感动的声音对她说, -祝福你...-这个可怜的女孩跌倒在他脚下哭泣.
“爸爸……爸爸……”她哭着说。, 她的声音消失了. 基里尔·彼得罗维奇急忙祝福她, 她被捡起，差点被拖进马车里. 一个有地的母亲和一个女仆与她坐在一起。. 他们去教堂. 新郎在那里等他们. 他出去见新娘，被新娘的苍白和奇怪的外貌打动了。. 他们在一起进入了寒冷, 空荡荡的教堂; 门锁在他们身后. 牧师离开祭坛，立即开始. Marya Kirilovna没看到任何东西, 一无所获, 想过一个, 早上她在等杜布罗夫斯基, 希望一分钟没离开她, 但是当牧师向她提出普通问题时, 她颤抖着死了, 但仍然犹豫, 仍然期待; 牧师, 不用等她回答, 不可逆转的话.
仪式结束了. 她感到一个不善良的丈夫的冷吻, 她听到了在场者的有趣问候，但仍然不敢相信, 她的生命将永远受束缚, 杜布罗夫斯基没有来释放她. 王子用亲切的话对她说。, 她不明白他们, 他们离开了教堂, 波克洛夫斯基的农民挤在门廊上. 她的目光迅速绕过他们，再次表现出同样的敏感性. Young一起坐在马车上，开车去Arbatovo; 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）已经去了那里, 为了在那里见到年轻人. 王子与他的年轻妻子独自一人，完全不因她冷酷的外貌而感到尴尬. 他并没有以沉默寡言的表情和可笑的喜悦来打扰她。, 他的话很简单，不需要答案. 因此他们开了大约十英里, 马匹沿着乡间小路急速奔赴, 马车几乎没有在其英式弹簧上摆动. 突然有追逐的尖叫声, 马车停了, 一群武装人员围着她, 和一个半面罩的男人, 从侧面打开门, 小公主在哪里, 告诉她: “你自由了, 出来 ”. - “这是什么意思, -王子哭了, - 你是谁?..“-”这是杜布罗夫斯基”, -公主说. 王子, 不失精神, 从侧面的口袋里掏出一支手枪朝一个戴着面具的强盗开枪。. 公主尖叫着，双手都惊恐地捂住了脸。. 杜布罗夫斯基被枪杀在肩上, 血出现了. 王子, 不浪费一分钟, 拿出另一把枪, 但是他没有时间射击, 门开了, 然后几只强壮的手将他从马车中拉出，并拔出了枪. 刀在他上方闪闪发光.
-不要碰他! -杜布罗夫斯基哭了, 他阴沉的同伙退缩了.
- 你自由了, -续杜布罗夫斯基, 转向苍白的公主.
- 不, - 她回答. - 晚了, 我已婚, 我是韦雷斯基王子的妻子.
- 你在说什么, -在绝望中哭泣杜布罗夫斯基, -没有, 你不是他的妻子, 你被逼, 你永远不会同意...
- 我同意, 我宣誓, 她坚决反对。, -王子是我的丈夫, 为了释放他，让我和他在一起. 我没有作弊. 我一直在等你直到最后一刻...但是现在, 我告诉你, 现在已经晚了. 让我们去.
但是杜布罗夫斯基没有听到她的声音, 伤口的痛苦和灵魂的强烈动荡抢劫了他. 他跌倒了, 强盗包围了他. 他设法对他们说了几句话。, 他们把他骑马, 他们两个支持他, 第三把马带到the绳下, 我们都走到一边, 离开马车在路中间, 人相关, 马具, 但不要掠夺任何东西，也不要洒一滴血来报仇酋长的血.
第十九章
在一片茂密的森林中，在狭窄的草坪上，耸立着一个小的土制防御工事, 由竖井和护城河组成, 后面有几间小屋和独木舟.
院子里有很多人。, 通过各种衣服和一般武器，他们可以立即被视为强盗。, 用过午饭了, 坐不戴帽子, 靠近锅炉. 一个警卫坐在一门小炮附近的竖井上。, 盘腿; 他在他的一些衣服上插了一块补丁, 用艺术挥舞着针, 定罪有经验的裁缝, 不断地四面八方看.
虽然有些水桶几经易手, 人群中弥漫着奇怪的沉默; 强盗用餐, 一个接一个地起身向上帝祈祷, 一些去小屋, 还有其他人则按照俄罗斯的习俗散落在树林中或躺下睡觉.
警卫已完成工作, 摇了他的垃圾, 欣赏补丁, 用针扎在袖子上, 他骑着大炮，全力以赴唱了一首忧郁的老歌。: 没有森林, zelenaya有无dubrovushka,* 不要打扰我做得好，想想杜马迪.
这时，其中一间小屋的门开了, 和戴白帽子的老女人, 穿着整齐而僵硬, 出现在门口. “你们全, 草原, 她生气地说, -男爵休息, 你知道how叫; 你没有良心, 不可惜“. - “我很抱歉, Егоровна, -回答Stepka, - 好的, 我不会, 让他想像, 我们的父亲, 休息并恢复健康. 老太太走了, 然后Stepka开始加快步伐.
在小屋里, 老太太从哪儿来的, 在隔板后面，受伤的杜布罗夫斯基躺在营地的床上. 在他桌上摆放着手枪, 佩刀挂在头上. 独木舟被覆盖并挂有丰富的地毯。, 在角落里是一个女性的银色马桶和梳妆台. 杜布罗夫斯基手里拿着一本打开的书, 但他闭着眼睛. 和老太太, 从隔板后面看着他, 不知道, 他睡着还是在想.
突然杜布罗夫斯基开始了: 焦虑加剧, 斯蒂夫卡把头埋在窗子里. “父亲, 弗拉基米尔, 他喊道, -我们的标志服务, 寻找我们». 杜布罗夫斯基跳下床, 抓住武器离开小屋. law徒挤在院子里; 当它出现时，深深的沉默传来. “这是这里的一切吗?“-杜布罗夫斯基问. “所有, “哨兵除外”, -回答他. “在地方!“哭泣的杜布罗夫斯基. 强盗占据了每个特定的地方. 这时，三个哨兵跑到了大门. 杜布罗夫斯基去见他们. “什么?“他问他们. “森林中的士兵, 他们回答, -包围我们”. 杜布罗夫斯基下令关上大门，他本人去检查大炮. 森林里传来几声声音，开始接近。; 强盗们默默地期待着. 突然，三四名士兵从森林中出现，立即向后倾斜, 让朋友知道的镜头. “准备战斗”, -杜布罗夫斯基说, 强盗之间沙沙作响, 一切再次安静. 然后他们听到了即将到来的团队的喧闹声, 手臂在树间闪过, 一个男人和一个半士兵从森林里倒了出来，尖叫着冲向竖井. 杜布罗夫斯基放了一根灯芯, 拍摄成功: 一个人撕下他的头, 两人受伤. 士兵之间的困惑, 但军官冲了过去, 士兵们跟随他逃到了沟里; 强盗从步枪和手枪向他们开枪，并开始用手中的斧头捍卫轴, 疯狂的士兵爬上, 在沟里留下了二十名受伤同志的人. 随后进行了肉搏战, 士兵们已经在城墙上了, 强盗开始屈服, 但是杜布罗夫斯基, 走近军官, 将枪对准胸口并开火, 军官赶回去. 几名士兵抓住他的手臂，急忙将他抱入森林, 其他, 失去老板, 停止了. 鼓励强盗利用了这一困惑的时刻, 粉碎他们, 在沟里变窄, 围攻者跑了, 强盗在他们后面尖叫. 胜利决定了. Dubrovsky, 依靠敌人的无奈, 停下脚步，将自己锁在堡垒中, 命令接伤者, 加倍警卫，不告诉任何人离开.
最酷的作品