Dubrovsky

- Say, por favor, Anton, ¿Cuál es el negocio de mi padre con Troekurov??
- Y Dios los conoce, Padre Vladimir Andreevich ... Maestro, oír, no se llevaba bien con Kiril Petrovich, y demandó, aunque muchas veces es su propio juez. No es asunto de nuestro sirviente desmontar la voluntad del amo, y por dios, en vano tu padre fue a Kiril Petrovich, no puedes romper un trasero con un látigo.
- Para que veas a este Kirila Petrovich haciendo lo que quiera contigo?
- Y te diremos, su: asesor, oír, el no pone un centavo, el oficial de policía está en sus paquetes. Los señores vienen a él a rendirle homenaje., y luego decir, sería un canal, y los cerdos.
- ¿Derecha?, que nos quita la propiedad?
- Oh, su, también lo escuchamos. El otro día, el sacristán de intercesión dijo en el bautizo de nuestro cacique: tienes suficiente para caminar; ahora Kirila Petrovich te tomará en sus manos. Mikita el herrero y le dijo: y, lleno, Savelich, no tristeza madrina, no molestar a los invitados. Kyryla Petrovich solo, y el propio Andrey Gavrilovich, y todos somos dioses y soberanos; pero no puedes coser botones en la boca de otra persona.
- Eso es, no quieres pasar a manos de Troekurov?
- En la gestión de Kiril Petrovič! Señor salva y libera: tiene una hora y lo suyo mal, y otros conseguirán, para que no solo los despelleje, sí, y la carne se quitará. no, Dios bendiga a Andrey Gavrilovich, y si dios se lo llevara, no necesitamos a nadie, excepto tu, nuestro sostén de familia. no nos traiciones, y estaremos para ti. - Con estas palabras, Anton agitó su látigo., sacudió las riendas, y sus caballos corrían a gran trote.
Tocado por la devoción del viejo cochero, Dubrovsky guardó silencio y nuevamente se entregó a sus reflexiones.. ha pasado más de una hora, de repente Grisha lo despertó con una exclamación: “Aquí está Pokrovskoe!» Dubrovsky levantó la cabeza. Cabalgó por la orilla de un amplio lago, de donde fluía un río y serpenteaba entre las colinas en la distancia; en uno de ellos, sobre la densa vegetación de una arboleda, se alzaba un techo verde y un mirador de una enorme casa de piedra, por el otro, una iglesia de cinco cúpulas y un antiguo campanario; cabañas de aldea con sus huertas y pozos estaban esparcidas alrededor. Dubrovsky reconoció estos lugares; él recordó, que en esta misma colina jugaba con la pequeña Masha Troekurova, quien era dos años menor que él y entonces ya prometía ser una belleza. Quería preguntarle por ella a Anton., pero cierta timidez lo retuvo.
Llegando a la casa del maestro, vio un vestido blanco, parpadeando entre los árboles del jardín. En ese momento, Anton golpeó los caballos y, en obediencia a la ambición, cocheros generales y de pueblo, así como taxistas, partió a toda velocidad a través del puente y pasó el pueblo. dejando el pueblo, subieron la montaña, y Vladimir vio un bosque de abedules y a la izquierda en un área abierta una casa gris con techo rojo; su corazón latía. Ante él vio a Kistenevka y la pobre casa de su padre..
Diez minutos más tarde entró en el patio del bar.. Miró a su alrededor con una emoción indescriptible.. Durante doce años no vio a su patria.. abedules, que, debajo de él, acababa de plantarse cerca de la cerca, han crecido y ahora son árboles altos y ramificados. corte, una vez decorado con tres macizos de flores regulares, entre los cuales había un camino ancho, cuidadosamente barrido, se convirtió en un prado sin segar, sobre el que pastaba un caballo enredado. los perros ladraban, pero, reconociendo a anton, se callaron y agitaron sus colas peludas. Los sirvientes salieron de los rostros humanos y rodearon al joven maestro con ruidosas expresiones de alegría.. Apenas podía abrirse paso entre la multitud entusiasta y corrió hacia el porche en ruinas.; Egorovna lo recibió en el pasillo y abrazó a su alumno con lágrimas.. "Es muy bueno, Excelente, niñera, - repitió, abrazando a la buena vieja a su corazón, - que padre, donde esta el? lo que él?»
En ese momento, entró en el pasillo., apenas moviendo las piernas, anciano alto, pálido y delgado, en bata y gorro.
- Hola, Volodka! dijo con voz débil, y Vladimir abrazó calurosamente a su padre.. Joy produjo demasiado shock en el paciente., perdió peso, sus piernas se doblaron debajo de él, y el se caeria, si el hijo no lo apoyó.
¿Por qué te levantaste de la cama?, Yegorovna le dijo, - no te pongas de pie, e ir allí, donde esta la gente.
El anciano fue llevado al dormitorio.. Trató de hablar con él., pero los pensamientos estaban en su cabeza, y las palabras no tenían conexión. Se quedó en silencio y cayó en la calma. Vladimir estaba asombrado por su condición.. Se instaló en su dormitorio y pidió que lo dejaran solo con su padre.. Hogar obedeció, y luego todos se volvieron hacia Grisha y lo llevaron a la, donde lo trataron de manera rústica, con toda amabilidad, agotarlo con preguntas y saludos.
capítulo IV
Donde la mesa era comida, hay un ataúd.*

Unos días después de su llegada, el joven Dubrovsky quería ocuparse de los negocios., pero su padre no pudo darle las explicaciones necesarias; Andrei Gavrilovich no tenía abogado. Ordenando a través de sus papeles, solo encontró la primera letra del asesor y una respuesta aproximada; a partir de esto no pudo hacerse una idea clara del pleito y decidió esperar las consecuencias, esperando la verdad del asunto.
Mientras tanto, la salud de Andrey Gavrilovich empeoraba hora tras hora.. Vladimir previó su destrucción inminente y no dejó al anciano., caído en la infancia perfecta.
Mientras tanto, la fecha de vencimiento ha pasado., y no se interpuso recurso alguno. Kistenevka pertenecía a Troekurov. Shabashkin se le apareció con reverencias y felicitaciones y una solicitud para nombrar, cada vez que a Su Excelencia le plazca tomar posesión de la propiedad recién adquirida, a sí mismo o a quien se digne dar un poder notarial. Kirila Petrovich estaba avergonzada. Por naturaleza, no era egoísta., el deseo de venganza lo ha llevado demasiado lejos, Su conciencia murmuró. Он знал, ¿En qué estado estaba su oponente?, un viejo amigo de su juventud, y la victoria no agradó su corazón. Miró amenazadoramente a Shabashkin., buscando algo con lo que conectar, para elegirlo, pero no encontró un pretexto suficiente para esto, le dijo enojado: "Vete, no depende de ti".
Shabashkin, ver, que no está de humor, se inclinó y se alejó rápidamente. y Kyryla Petrovich, dejado solo, comenzó a caminar de un lado a otro, silbido: "Resonancia del trueno de la victoria*", que significó siempre en él una extraordinaria excitación de pensamientos.
Finalmente, ordenó que se enganchara el droshky de carreras., vestido más cálido (fue a finales de septiembre) y, Lo hare yo mismo, dejó el patio.
Pronto vio la casa de Andrei Gavrilovich., y sentimientos opuestos llenaron su alma. La venganza satisfecha y el ansia de poder sofocaron, hasta cierto punto, los sentimientos más nobles., pero este último finalmente triunfó. Decidió hacer las paces con su antiguo vecino., destruir y rastros de una pelea, devolviéndole su propiedad. Aliviando el alma con esta buena intención, Kirila Petrovich salió al trote hacia la propiedad de su vecino y cabalgó directamente hacia el patio..
En ese momento, el paciente estaba sentado en el dormitorio junto a la ventana.. Reconoció a Kiril Petrovich, y una terrible confusión apareció en su rostro: un rubor carmesí reemplazó la palidez habitual, los ojos brillaron, hizo sonidos indistintos. su hijo, sentado justo detrás de los libros de la casa, levantó la cabeza y se asombró de su estado. El paciente señaló con el dedo el patio con aire de horror y enfado.. Rápidamente recogió los dobladillos de su bata de baño., levantarse de las sillas, se levanto... y de repente cayo. El hijo corrió hacia él., el anciano yacía inconsciente y sin aliento, la parálisis lo golpeó. "Apuro, apúrate a la ciudad por un médico!"Vladimir gritó. Kirila Petrovich te pregunta, - dijo el sirviente que entro. Vladimir le dirigió una mirada terrible..
- Dile a Kiril Petrovic, sacarlo pronto, hasta que ordene que lo echaran del patio... fue! - El sirviente corrió feliz a cumplir la orden de su amo; Yegorovna levantó las manos. "Padre eres nuestro, dijo ella con voz chillona, - perderás la cabeza! Kirila Petrovich nos comerá". - "Cállate, niñera, Vladimir dijo con el corazón, - ahora envía a Anton a la ciudad por un médico ". - Yegorovna se fue.
no había nadie en el frente, toda la gente corrió al patio para mirar a Kiril Petrovich. Salió al porche y escuchó la respuesta del sirviente., informando en nombre de un joven maestro. Kirila Petrovich lo escuchaba sentada en el droshky. Su rostro se volvió más oscuro que la noche., sonrió con desdén, miró amenazadoramente a los sirvientes y cabalgó a un paso alrededor del patio. miró por la ventana, donde Andrei Gavrilovich estaba sentado un minuto antes, pero ¿dónde no ha estado?. Nanny se paró en el porche, olvidando la orden del amo. El ama de llaves habló ruidosamente sobre este incidente.. De repente Vladimir apareció entre la gente y abruptamente dijo: "No necesito un médico, padre falleció".
La confusión se ha convertido. La gente corrió a la habitación del viejo maestro.. se acostó en sillas, a la que Vladimir lo transfirió; su mano derecha colgaba hasta el suelo, cabeza apoyada en el pecho, no había señal de vida con este cuerpo, todavía no hace frío, pero ya desfigurado por la muerte. Yegorovna aulló, los sirvientes rodearon el cadáver, dejado a su cuidado, lo lavó, vestido con un uniforme, cosido en 1797 año, y poner en la misma mesa, por los cuales durante tantos años sirvieron a su amo.
capítulo V
El funeral tuvo lugar al tercer día.. El cuerpo del pobre anciano yacía sobre la mesa., envuelto y rodeado de velas. El comedor estaba lleno de patio.. Preparándose para llevar. Vladimir y tres sirvientes levantaron el ataúd.. El sacerdote se adelantó, el diácono lo acompañó, cantando oraciones fúnebres. El dueño de Kistenevka cruzó el umbral de su casa por última vez. El ataúd fue llevado por una arboleda. La iglesia estaba detrás de ella.. El día estaba claro y frío.. Las hojas de otoño cayeron de los árboles..
Al salir de la arboleda, vimos la iglesia de madera de Kistenev y el cementerio., eclipsado por viejos tilos. Allí descansaba el cuerpo de la madre de Vladimir; allí, cerca de su tumba, se cavó un hoyo fresco el día anterior.
La iglesia estaba llena de campesinos de Kistenev., que vino a presentar sus últimos respetos a su amo. El joven Dubrovsky se paró en el kliros; no lloró ni oró, pero su cara daba miedo. El triste rito ha terminado.. Vladimir fue el primero en ir a despedirse del cuerpo., detrás de él y todos los patios. Trajeron la tapa y clavaron el ataúd. Las mujeres aullaban con fuerza; los hombres de vez en cuando se limpiaban las lágrimas con los puños. Vladimir y los mismos tres sirvientes lo llevaron al cementerio, acompañado por todo el pueblo.. El ataúd fue bajado a la tumba., todos los presentes le tiraron un puñado de arena, el pozo se llenó, se inclinó ante ella y se separó. Vladimir se apresuró, delante de todos y desapareció en la arboleda Kistenevskaya.
Egorovna, en su nombre, invitó al sacerdote y a todo el clero de la iglesia a la cena fúnebre., declarando, que el joven amo no tiene intención de asistir, y así el Padre Anton, Popadya Fedotovna y el diácono fueron a pie al patio de la mansión., discutiendo con Yegorovna sobre las virtudes del hombre muerto y sobre, qué, aparentemente, esperaba a su heredero. Llegada y recepción de Troyekurov., rendido a él, ya eran conocidos por todo el barrio, y los políticos locales presagiaron importantes consecuencias para este.
- Lo que sucederá, será, - dijo el papaya, - es una pena, si no Vladimir Andreevich será nuestro maestro. Bien hecho, nada que decir.
- ¿Y quién, si no él, debería ser nuestro amo?, interrumpió Yegorovna.. - En vano Kirila Petrovich se emociona. No atacó a los tímidos: mi halcón se defenderá solo, si y, Dios te dará, los egos benefactores no se van. Dolorosamente arrogante Kirila Petrovich! y metió la cola, cuando mi Grishka le grito: von, perro viejo! fuera del patio!
– Ahti, Egorovna, - dijo el diácono, - sí, ¿cómo Grigory movió la lengua?; prefiero estar de acuerdo, parece, ladrar al maestro, que mirar de reojo a Kiril Petrovich. como lo ves, miedo y temblor y se postran, y la espalda misma se dobla así, asi se dobla...
- Vanidad, el sacerdote dijo, - y Kiril Petrovich será cantado a la memoria eterna, todo es igual que hoy y Andrei Gavrilovich, será más rico el funeral y se llamará a más invitados, Pero a Dios no le importa!
- Hermano, padre! y quisimos invitar a todo el barrio, sí, Vladimir Andreevich no quería. Apuesto a que tenemos suficiente, tener algo para comer, si que quieres hacer. Al menos, cuando no hay gente, así que al menos te molestaré, nuestros queridos invitados.
Esta afectuosa promesa y la esperanza de encontrar un delicioso pastel apresuró los pasos de los interlocutores., y llegaron sanos y salvos a la casa solariega, donde la mesa ya estaba puesta y el vodka servido.
Mientras tanto, Vladimir se adentró en la espesura de los árboles., movimiento y fatiga tratando de ahogar el dolor espiritual. Caminó sin mirar el camino; las ramas lo tocaban y lo arañaban constantemente, sus pies se atascaban constantemente en el pantano, no se dio cuenta de nada. Por fin llegó a un pequeño hueco, rodeado de bosque por todos lados; el arroyo serpenteaba en silencio alrededor de los árboles, semidesnuda en otoño. Vladimir se detuvo, se sentó en el césped frío, y pensamientos unos a otros más lúgubres se avergonzaban en su alma... Sintió fuertemente su soledad. El futuro para él estaba cubierto de nubes amenazantes.. La enemistad con Troekurov le presagiaba nuevas desgracias.. Su pobre propiedad podría partir de él a las manos equivocadas.; en ese caso, la pobreza lo esperaba. Durante mucho tiempo se sentó inmóvil en el mismo lugar., contemplando el suave fluir del riachuelo, llevándose algunas hojas marchitas y presentándole vívidamente una verdadera apariencia de vida, una apariencia tan ordinaria. Finalmente se dio cuenta, que empezó a oscurecer; se levantó y fue a buscar el camino a casa, pero durante mucho tiempo vagó por un bosque desconocido, hasta que llegas al sendero, que lo condujo derecho a la puerta de su casa.
Hacia Dubrovsky se encontró con un pop con todo el crédito. La idea de un presagio desafortunado cruzó por su mente.. Involuntariamente se fue de lado y se escondió detrás de un árbol.. No se fijaron en él y hablaron con fervor entre ellos., que pasa a su.
- Apártate del mal y haz el bien*, - dijo el popadye, - no necesitamos quedarnos aquí. No es tu problema, no importa cómo termine. - Popadya respondió algo, pero Vladimir no podía oírla.
que se acerca, vio una multitud de personas; campesinos y gente del patio abarrotados en el patio señorial. Desde la distancia, Vladimir escuchó un ruido inusual y. Había dos troikas junto al granero.. En el porche varios extraños con abrigos de uniforme., parecía, hablando de algo.
- Qué significa? le preguntó enojado a Anton., quien corrió hacia él. - Quiénes son, y lo que necesitan?
- Hermano, Padre Vladimir Andreevich, - respondió el anciano jadeando. la corte ha llegado. Nos dan a Troekurov, alejarnos de tu misericordia!..
Vladimir bajó la cabeza., su pueblo rodeó a su desafortunado amo. "Tú eres nuestro padre, ellos gritaron, besando sus manos, - no queremos otro amo, excepto tu, mostrar, soberano, nos ocuparemos de la corte. yo muero, no lo daremos". Vladimir los miró., y extraños sentimientos lo agitaban. "Quedarse quieto, - El les dijo, - y hablare con las ordenes". - "Negociaciones, padre, le gritaba desde la multitud, - sí a la conciencia de los condenados ".
Vladimir se acercó a los funcionarios.. Shabashkin, con un cartucho para las metas, se quedó en jarras y miró con orgullo a su alrededor. Corrector, un hombre alto y corpulento de unos cincuenta años con la cara roja y bigote, viendo a Dubrovsky acercarse, gruñó y habló con voz ronca: "Así, te repito, lo que ya se ha dicho: por decisión del tribunal de distrito, ahora pertenece a Kiril Petrovich Troekurov, qué cara está representada aquí. Shabashkin. escucharlo en todo, lo que pidas, y usted, Artículo, amarlo y respetarlo, y es un gran cazador para ti". Ante esta broma aguda, el oficial de policía se echó a reír., y Shabashkin y otros miembros lo siguieron. Vladimir hervía de indignación. "Hágamelo saber, Qué significa eso", preguntó con fingida sangre fría al policía alegre. "Y eso significa, - respondió el enrevesado funcionario, - que vinimos a tomar posesión de este Kiril Petrovich Troekurov y pedirle a otros que salgan con la mejor de las salud". “Pero podrías, parece, tratarme, antes a mis campesinos, y anunciar la eliminación del poder del terrateniente ... "-" ¿Y quién eres?, - dijo Shabashkin con una mirada desafiante. - El ex terrateniente Andrey Gavrilov, hijo Dubrovsky, por la voluntad de Dios, murió, no te conocemos, y no queremos saber.
- Vladimir Andreevich nuestro joven caballero, dijo una voz de la multitud.
Quien se atreve a abrir la boca, - dijo el policía con severidad, - Que caballeroso, lo que vladimir andreevich? su maestro Kirila Petrovich Troekurov, tu escuchas, cabrones.
- Que mal, dijo la misma voz.
- Sí, es un motín.! - gritó el policía. - Oye, vejez, aquí!
El anciano dio un paso adelante.
- Encuentra esta hora, quien se atrevió a hablarme, Yo, le!
El anciano se dirigió a la multitud., pidiendo, quien habló? pero todos estaban en silencio; pronto se alzó un murmullo en las últimas filas, comenzó a intensificarse y en un minuto se convirtió en los gritos más terribles. El policía bajó la voz y quiso persuadirlos.. "Sí, qué mirarlo, - gritaban los patios, - tipo! abajo con ellos!"- y toda la multitud se movió. Shabashkin y otros miembros entraron apresuradamente y cerraron la puerta detrás de ellos..
"Tipo, tejer", gritó la misma voz, - y la multitud empezó a empujar... "Alto, gritó Dubrovski.. - Tontos! Que eres? te estás destruyendo a ti mismo y a mí. Entra en los patios y déjame en paz. No tengas miedo, el soberano es misericordioso, le preguntaré a él. Él no nos hará daño. todos somos sus hijos. ¿Y cómo intercederá por ti?, si te rebelas y robas".
El discurso del joven Dubrovsky., su sonora voz y majestuosa apariencia produjeron el efecto deseado. la gente se calmo, Rompió, el patio está vacío. Los miembros se sentaron en el pasillo. Finalmente, Shabashkin abrió la puerta en silencio., salió al porche y con reverencias humilladas comenzó a agradecer a Dubrovsky por su misericordiosa intercesión. Vladimir lo escuchó con desprecio y no respondió nada.. "Hemos decidido, continuó el evaluador., - con su permiso para pasar la noche aquí; y esta oscuro, y tus hombres podrían atacarnos en el camino. hazme un favor: dinos que al menos extiendamos heno en la sala; que la luz, nos iremos a casa".
- Hacer, ¿qué quieres?, - les respondió secamente Dubrovsky, - Ya no soy el dueño aquí.. - Con estas palabras, se retiró a la habitación de su padre y cerró la puerta tras de sí..
capítulo VI
"Así, su final, se dijo a sí mismo;- en la mañana tuve una esquina y un pedazo de pan. Mañana tendré que salir de casa., donde nací y donde murió mi padre, el culpable de su muerte y de mi pobreza". Y sus ojos se posaron inmóviles en el retrato de su madre. El pintor la presentó apoyada en la baranda, con un vestido de mañana blanco con una rosa escarlata en el pelo. “Y este retrato irá al enemigo de mi familia, pensó Vladímir., - será arrojado a la despensa junto con sillas rotas o colgado en el frente, objeto de burlas y comentarios de sus sabuesos, y en su dormitorio, en la habitación, donde murió el padre, su oficinista se acomodará o su harén se acomodará. no! No! que no tenga una casa triste, de donde me echa". Vladímir apretó los dientes., terribles pensamientos nacieron en su mente. Las voces de los empleados llegaron hasta él., alojaron, exigió que, otro y lo entretuvo desagradablemente en medio de sus tristes reflexiones. Por fin todo se calmo.
Vladimir abrió cómodas y cajones., se dedicaba al análisis de los papeles del difunto. En su mayoría consistían en cuentas domésticas y correspondencia sobre diversos asuntos.. Vladimir los destrozó, sin leer. Entre los dos consiguió un paquete con la inscripción: las cartas de mi esposa. Con un fuerte movimiento de sentimiento, Vladimir se puso a trabajar en ellos.: fueron escritos durante la campaña turca * y fueron dirigidos al ejército desde Kistenevka. Ella le describió su vida en el desierto., tareas del hogar, lamentó tiernamente la separación y lo llamó a casa, en los brazos de un buen amigo; en uno de ellos le expresó su preocupación por la salud del pequeño Vladimir; en otro, se regocijaba de sus primeras habilidades y preveía un futuro feliz y brillante para él.. Vladimir leyó y olvidó todo en el mundo., sumergiendo el alma en el mundo de la felicidad familiar, y no se dio cuenta, como paso el tiempo. El reloj de pared dio las once. Vladimir puso las cartas en su bolsillo., tomó la vela y salió de la oficina. En el pasillo, los empleados dormían en el suelo.. había vasos en la mesa, vaciado por ellos, y un fuerte espíritu de ron se escuchó en toda la habitación. Vladimir pasó junto a ellos disgustado hacia el pasillo.. - Las puertas estaban cerradas.. no encontre la llave, Vladimir volvió a la sala, - la llave estaba sobre la mesa, Vladimir abrió la puerta y se topó con un hombre., acurrucado en un rincón; su hacha brillaba, y, volviéndose hacia él con una vela, Vladimir reconoció a Arkhip el herrero.. "Por qué estás aquí?"- preguntó. "Ah, Vladimir Andreevich, eres tú, - respondió Arkhip en un susurro, - Señor ten piedad y salva! OK, que caminabas con una vela!Vladimir lo miró con asombro.. "¿Qué estás escondiendo aquí?—le preguntó al herrero.
- Quería… vine… era de visita, ¿Están todos en casa?, Arkhip respondió en voz baja, tartamudeando..
- ¿Por qué tienes un hacha contigo??
- ¿Por qué un hacha?? Sí, ¿cómo se puede caminar sin un hacha. Estos pedidos son, ver, travieso - eso y mira...
- Estás borracho, suelta el hacha, ve a dormir un poco.
- Estoy borracho? Padre Vladimir Andreevich, Dios es mi testigo, no habia ni una sola gota en la boca... y el vino me vendra a la mente, escuchaste el caso, empleados concebidos para ser dueños de nosotros, los empleados están expulsando a nuestros amos de la corte de la mansión ... Ek están roncando, maldito; de repente, así termina en el agua.
Dubrovski frunció el ceño. "Mira, archip, - él dijo, después de una pausa, - no hiciste el trabajo. No ordenado a culpar. Enciende tu linterna, sígueme".
Arkhip tomó la vela de manos del maestro., encontré una linterna detrás de la estufa, le brilló, y ambos descendieron en silencio del porche y dieron la vuelta al patio.. El vigilante comenzó a golpear en la tabla de hierro fundido, los perros ladraron. "¿Quién es el vigilante?"- preguntó Dubrovsky. "Nosotros, padre, respondió una voz delgada, Vasilisa da Lukerya. - "Pasa por los patios, Dubrovsky les dijo, - no necesitas. - "Sábado", -Archipo Primolvil. "Gracias, timonel", - respondieron las mujeres y de inmediato se fue a su casa.
Dubrovsky fue más allá. Dos personas se le acercaron.; lo llamaron. Dubrovsky reconoció la voz de Anton y Grisha.. "¿Por qué no duermes?"- les preguntó. "¿Te veo pronto?", Antón respondió. - ¿Qué hemos estado haciendo?, quien lo hubiera pensado…"
- Silencio! interrumpió Dubrovski., - ¿Dónde está Egorovna??
- En la casa del bar., en tu luz, Grisha respondió..
- Vamos, tráela aquí y saca a toda nuestra gente de la casa, para que no quede ni una sola alma en ella, a excepción de las órdenes, y usted, Anton, aprovechar el carro.
Grisha se fue y un minuto después apareció con su madre.. La vieja no se desnudó esa noche; a excepción de las órdenes, nadie en la casa cerró los ojos.
¿Están todos aquí?? preguntó Dubrovski., - ¿Queda alguien en la casa??
- Nadie, a excepción de los empleados, Grisha respondió..
- Danos un poco de heno o paja, - dijo Dubrovsky.
La gente corrió al establo y regresó., cargando brazadas de heno.
- Poner debajo del porche. Вот так. bien, niños, fuego!
Arkhip abrió la linterna, Dubrovsky encendió una antorcha.
- Esperar, le dijo a Arkhip, - parece, a toda prisa cerré la puerta principal, ven rápido a desbloquearlos.
Arkhip corrió hacia el pasillo: las puertas estaban abiertas.. Arkhip los encerró con una llave., diciendo en voz baja: "¿Cómo no es así, calentamiento!"- y regresó a Dubrovsky.
Dubrovsky acercó la antorcha, estalló el heno, la llama se elevó e iluminó todo el patio.
– Ahti, -exclamó Yegorovna lastimeramente., – Vladimir Andreevich, qué haces?
- Cállate, - dijo Dubrovsky. - Bien, niños, adiós, Voy a donde Dios me lleve; se feliz con tu nuevo amo.
- nuestro Padre, timonel, la gente respondió, - Yo muero, no te dejaremos, Voy contigo.
Los caballos fueron servidos; Dubrovsky se sentó con Grisha en un carro y les designó la arboleda Kistenevskaya como lugar de encuentro.. Anton golpeó los caballos, y salieron del patio.
El viento se hizo más fuerte. En un minuto toda la casa estaba en llamas.. Humo rojo enroscado sobre el techo. Vidrio crujió, llovió, troncos en llamas comenzaron a caer, hubo un llanto lastimero y llantos: "Modo, Ayuda, Ayuda". - "Cómo no es así", - dijo Arkhip, con una sonrisa malvada mirando el fuego. Archipuska., Yegorovna le dijo, - sálvalos, maldito, Dios te recompensará".
- Que mal, - respondió el herrero.

toda la poesía (contenido en orden alfabético)