bütün siz, əziz, gözəl paltar.
Bogdanovic.
Ivan Petroviç Berestova əmlak bizim ucqar əyalətlərindən birində. onun gənclik o Guard xidmət, O, erkən təqaüdə 1797 il, O kəndinə getdi və o vaxtdan orada tərk edib. O, kasıb zadəgan ilə evləndi, kim doğuş zamanı vəfat, o ucqar sahəsində isə. Məişət həyata tezliklə ona təsəlli vermək üçün. O, öz plan bir ev inşa, O, parça fabrikində başlayan, O gəlirləri üç dəfə və bütün okolodke özünü ağıllı adam hesab oldu, onun qonşuları zidd deyil nə, ailələri və itlər ilə ziyarət gəlin. Həftə içi, o velvet jaket getdi, bayram parça ödev sertuk geydiyi; o axını yazdı və heç bir şey oxumaq deyil, lakin "Senat Gazette". Ümumiyyətlə, onun sevdiyi, Baxmayaraq ki, qürur və qürur. Mən ona bir Qriqori Murom ilə birlikdə əldə etməyib, yaxın qonşu. Bu əsl rus centlmen idi. Moskva dul öz mülkiyyətindən ən və o zaman squandered, O, ötən onun kənd sol, o oyun oynamağa davam harada, lakin yeni bir şəkildə. O * İngilis bağçasına atdı, demək olar ki, bütün digər gəlir sərf. Onun grooms Britaniya jokeylərin geyimli edilmişdir. qızı At Madame Englishwoman idi. Öz sahəsində İngilis metodu emal,
Amma Rusiya çörək qəribə şəkildə * anadan, və əhəmiyyətli azalmasına baxmayaraq, Qriqori gəlir əlavə deyil; o və kənd yeni borcların daxil üçün bir yol tapdı; bütün venerated adam axmaq deyil, onun landlords əyalətinin ilk guessed Qəyyumlar Şurasının əmlak yatdı: dövriyyə, son dərəcə mürəkkəb və cəsarətli zamanda görünürdü. insanların, onu qınadı, Berastau bütün sərt danışdı. yenilik nifrət onun xarakteri bir ayar olub. O, qonşu ingilispərəstlik bir sakit danışa bilmədi və daim aşkar münasibətilə onu tənqid etmək. qonaq öz mülkiyyətindən göstərdi olsun, onun iqtisadi sifarişlərin həmd cavab: "Bəli, ilə! - o hiyləgər grin deyib, - Mən bunu, ki, qonşu Qriqori. Harada biz ingilis qırdı getmək yoxdur! tox olsa Biz "rus olardı. Bu və buna bənzər zarafatlar, könüllü qonşuları, əlavə və şərhlər Qriqori diqqətinə gətirildi. Anglomaniac kimi maraqla tənqid dayandı, Bizim jurnalistlərə kimi *. O, qəzəbli idi və onun Zoila ayı və il deyilən.
Belə ki, bu iki sahibləri arasında münasibətlər idi, oğlu kimi Berestova onun kənd gəldi. O qaldırıldı *** Universiteti və o hərbi xidmətə daxil etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur, lakin onun atası barədə qəbul etmədi. Dövlət qulluğu üçün gənc tamamilə aciz hiss. Onlar bir-birinə vermədi, və gənc Alex bir centlmen hazırda yaşamağa başladı, * Yalnız halda bığlarını azad.
Alex idi, həqiqətən, yaxşı. Sağ təəssüf olar, onun incə bel heç vaxt onun formasını off çəkərək, əgər və o əgər, Əvəzində at rəsm, O, gənclər sərf, düz kağız üzərində donqar. Watching, ov ilk mindi o həmişə, təpə və aşağı dale up, qonşuları görə dedi, o həssas baş katib çıxmaq heç vaxt ki,. gənc xanımlar ona baxdı, və başqaları və heyran; lakin Aleksey az onlar məşğul, və onun ölü roman səbəb iman. Əslində,, O, əlləri onun məktubları bir ünvanlar siyahısı getdi: Akulina Petrovna kurochkina, Moskvada, Aleksei Manastırı qarşısında, ev Savelyev bakırcılık, və acizanə bu şeylər məktub çatdırmaq üçün yalvarmaq A.N.R.
Mənim oxucu o, kəndlərdə diri deyil, təsəvvür edə bilməz, ki, xanımlar üçün mahalın gözəllik! Clean Air tərbiyə, onun alma ağacları bağ kölgə, onlar kitablar çəkmək işıq və həyat bilik. gizlilik, azadlıq və oxu erkən onlara hisslər və ehtiraslar inkişaf, naməlum bizim gözəl səpələnmiş. Xanımlar zəng üçün bir macəra var, yaxın şəhər üçün səfər həyat dövr əsaslanır, və qonaq səfər uzun yaradır, bəzən əbədi zikr. əlbəttə, hər kəs həvəslə onların eccentricities bəzi güləcəklər, lakin səthi müşahidəçi zarafatlar onların əsas virtues məhv edə bilməz, baş olan: şəxsiyyət, orijinallıq (fərdilik), olmadan, * Jean-Paul görə, və heç bir insan böyüklük yoxdur. Qadınların paytaxtlarında almaq, ola bilər, yaxşı təhsil; lakin dünyanın bacarıq tezliklə xarakter hamarlaşdırır və monoton kimi soul edir, eləcə də papaqlar. Bu məhkəmədə heç yazılır, və qınama, Lakin nota nostra Manet # deyil, bir qədim şərhçisi görə.
təsəvvür etmək asan, təəssürat Alex gənc xanımlar, bizim dairəsi etmək idi. O, ilk onlara trim və məyus önünə çıxdı, ilk mən itirilmiş sevinclərini onlara danışdı və onun gənclik haqqında solğun; üstəlik, o, ölü rəhbəri obrazı ilə qara üzük geydi. Bu ki, bütün il çox yeni idi. gənc xanımlar ona crazy getdi.
Lakin onların bütün Anglomaniac məşğul qızı, Liza (və ya Betsy, onun adı adətən Qriqori edir). başqa bir Atalar getmədi, o hələ Aleksey görməmişdir, yalnız onun haqqında bütün gənc qonşu isə dedi:. O, on yeddi yaşı var idi. Black eyes onun aşılanmış və çox xoş üz rəng qatdı. O, yalnız idi və, следственно, Ərköyün uşağı. Onun çeviklik və başı dəqiqə cüzam atası və onun xanım Miss Jackson ümidsizlik heyran, sorokaletnyuyu chopornuyu devytsu, hansı belilas və onun qaşlar sürmə, iki dəfə yenidən oxu "Pamela *", Mən iki min rubl alıb və bu barbar Rusiya cansıxıcılıq ölüm.
Nastya üçün Lyzoyu getdi; o yaşlı idi, lakin belə küləkli, onun xanımı kimi. Lisa öz sevdiyi, O, onun bütün sirlərini açdı, Onun öz müəssisəsi haqqında düşünmək; Qısa, Nastia çox daha əhəmiyyətli üz Priluchine kəndində olub, Fransız faciə hər hansı bir confidante daha.
- Mənə indi ziyarət gedək, - bir dəfə Nastya bildirib, geyim lady.
- Çox yaxşı; və harada?
- Tugilovo In, Berestov üçün. Povarova həyat yoldaşı ad günü qız və dünən axşam yeməyi üçün bizə zəng gəldi.
- Burada! - Lisa bildirib, - çıxan döyüşdə Gentlemen, və bir-birinə qulluqçusu müalicə.
- Biz ustaları qayğı! - Nastya cavab verdi; - Bundan başqa, mən sizin, papa. Siz hətta bir gənc Berestov ilə mübahisə yoxdur; və qocalar mübarizə özlərini imkan, Bu fun əgər.
- keçir, Nastya, Aleksey Berestova görmək, bəli mənə yaxşı demək, özü və şəxs nə cür nə o.
Nastya vəd, və Lisa onun qaytarılması üçün bütün gün səbirsizliklə gözlədi. Nastya axşam idi.
- Yaxşı, Lizaveta Grigorievna, - dedi,, otağına girən, - Mən gənc Berestova gördüm; olduqca kifayət qədər görüldü; bir gün birlikdə olmaq.
- Necə? demək, sifariş Tell.
- Çox yaxşı, ilə: getdik, mən, Anisa Egorovna, Nenfla, Dunka ...
- Yaxşı, Mən bilirəm. Yaxşı, sonra?
- icazə verin-ilə, Mən hər şeyi demək. Burada çox nahar gəlib. otaq insanların dolu idi. idi kolbinskie, Zakhar'evskii, qızları ilə prikazchitsa, Khlupinskaya ...
- Yaxşı! və Berastau?
- Hava-c. Belə ki, biz müzakirə oturdu, ilk növbədə prikazchitsa, Mən onun yanında idi ... və qızı və puffed, lakin mən onlar haqqında qayğı yoxdur ...
- Brother, Nastya, Siz əbədi detalları ilə cansıxıcı!
- Bəli, necə siz səbirsiz! Yaxşı, biz masa qalxıb ... və biz üç saat oturdu, və nahar gözəl idi; tort-blanc mavi cuff, və qırmızı zolaqlı ... Burada masa qalxıb burner oynamaq üçün bağ girdi, və gənc centlmen bura gəldi və.
- Yaxşı? Pravda li, O gözəl deyil?
- Təəccüblü yaxşı, Apollo, demək olar. incə, hündür, onun yanaq ənlik ...
- sağ? Mən belə düşündüm, o solğun üz idi. nə? O göstərdi? Печален, düşüncəli?
- Siz nə edə? Bəli, sort dəli və mən əvvəl görüldü heç vaxt. Hətta mən o məşəl perspektivdə bizimlə hesab edirəm.
- burner run var! qeyri-mümkün!
- Çox güman ki,! Nə icad etmişdir! tutmaq, və öpmək!
- görülən, Nastya, Siz yalan.
- Sizin Will, yalan yoxdur. Mən çətin onu qurtarmaq bilər. Bizimlə fussed ilə bütün gün.
- Bəs onlar deyirlər, o sevgi, və başqa heç bir axtarır?
- Mən bilirik-a, və buna görə də mənə baxırdı, və Tanio üçün, Prikazchikova qızı, çox; və Paşa kolbinskuyu, günah bəli demək, heç bir zərər, bir nadinc uşaq!
- Bu gözəl! Və evdə bu barədə eşitdim?
- onun, shew, gözəl: cür, belə gay. One yaxşı deyil: qızlar çox chasing sevir. o, по мне, Bu problem deyil: nəticədə aşağı həll.
- Mən onu görmək isterdim! - Lisa bir ah deyib.
- çətin nə var? yaxın bizi Tugilovo, yalnız üç mil: , Yanlış istiqamətdə gəzintiyə getmək və ya at belində gəzinti; sağ tapa bilərsiniz. O, bir gün yalnız var, səhər erkən, O ovlamaq üçün bir gun ilə gəzinti.
- No, pis. O, hesab edə bilər, Mən onu qovdu. çıxan döyüşdə Bundan əlavə, bizim atalarımız, və mən hələ Oh ... onu qarşılamaq üçün edə bilməyəcək, Nastya! Siz bilirdinizmi? Mən kəndli qadınlar geyimli!
- Həqiqətən; qalın köynək geymək, sarafan, cəsarətlə və Tugilovo da stupas; Sən öl, qabıq belə qaçırmayın.
- Və bu hissələr, mən də danışmaq üçün necə. qardaş, Nastya, əziz Nastya! Nə şərəfli bədii! - Və Lisa əlbəttə onun şən ehtimal yerinə yetirəcəyik niyyəti ilə yataq getdi.
Növbəti gün o, onun plan icrası ilə davam, qalın parça almaq üçün bazara göndərilir, mavi məndulə və mis pugovok, Hazırda dərzi onun köynəyi və sarafan ilə, Mən bütün qız tikiş üçün əkilmiş, və axşam hər şey hazır idi. Lisa yeniləmə cəhd və güzgü qarşısında etiraf etdi, ki, əvvəl heç vaxt belə şirin özü deyildi. O rolu təkrar, aşağı getmək və bir neçə dəfə əyməli və sonra başını titrəmələri üçün, gil pişik kimi, O, kəndli ləhcəsində danışıb, gülə-gülə, bağlanması kol, və Nastya tam təsdiq qazandı. One çətinləşdirir: o cəhd ayaqyalın həyət ətrafında getmək idi, lakin çim onun tender ayaqları pricked, və qum və çınqıl daşları onun dözülməz görünürdü. Nastya və sonra kömək: o Lisa ayaqları tədbir aldı, Mən çoban Trofim sahəsində qaçdı və tədbir üçün ona çarıq ayaqqabı bir cüt sifariş. ertəsi gün, sübh, Lisa oyaq idi. bütün ev hələ yatırdı. Nastya qapısı bir çoban xaricində gözləyir. Mən buynuz oynamağa başlamışdır, və köntöy herd malikanə məhkəmədə keçmiş çatıb. Trofim, Nastia qarşısından keçərkən, Mən onun kiçik rəngarəng sandal verdi və verilməsi onun yarısından bir rubl alıb. Lisa sakit kəndli qadınlar geyimli, Nastya Miss Jackson bağlı tapşırıqlarını verdi pıçıldadı, O, geri eyvanlı çıxdı və bağ vasitəsilə qaçdı.
şərqdə shone sübh, və bulud qızıl sıralarında, görünürdü, Biz günəşi gözləyirik, əyanları kimi İmperator gözləyir; aydın səma, səhər təravət, şeh, breeze və quşların oxuma Lisa ürək körpə şadyanalıq dolu; bir tanış görüşlər qorxusu, o, görünürdü, Bu idi, və uçdu. grove yaxınlaşır, atasının mülkiyyətindən növbəsində duran, Lisa sessiz getdi. Orada o, Aleksey gözləmək idi. Onun ürək pounding edilmişdir, niyə bilmədən özü; lakin qorxu, gənc cüzam müşayiət, və charm ev. Lisa twilight ağacları daxil. kar, düzensiz səs onun Qadın qarşılandı. Onun şadyanalıq quieted. Az-az, o şirin xülyaçılıq təslim oldu. O, fikir ... lakin bu dəqiqliyi ilə müəyyən etmək mümkündür, O, on yeddi yaşlı qız haqqında düşünür, bir, bir oyuq, yaz səhər altı saat? belə, o getdi, təfəkkür, yol boyunca, hündür ağacları hər iki kölgə salan, birdən-birə böyük qoyan it at barked zaman onun. Lisa qorxaraq idi və dua. Eyni zamanda bir səs At: gözəl hər şey, Sbogar, ici ... # gənc ovçu bir kol arxasında çıxdı. "Yəqin ki,, əziz, - o Lisa bildirib, - Mənim it bite deyil. Lisa artıq onun qorxu qurtarmaq üçün idarə və dərhal hallarda istifadə edə idi. "Heç bir, onun, - dedi,, iddiasında poluispugannoy, poluzastenchivoy, - mən qorxuram: o, vish, belə qəzəbli; O, "yenidən atmaq edəcək. Alexey (oxucu artıq öyrəndi onun) eyni zamanda gənc kəndli qız gazed. "Mən siz görəcəksiniz, Siz qorxur əgər, - o, ona dedi:; - Mənə onu yaxın buraxmaq?"-" Və edənlər qarşısını alır? - Lisa cavab verdi, - iradə, və yol dünyəvi ". - "Necə etmək?"-" From Priluchina; Mən Vasili qızı Demirci am, I "göbələk getmək (Lisa bir simli aparılır kuzovok). "Və, onun? Tugilovsky, ya?"-" Bəli, mütləq, - Aleksey olunub, - Mən "Gənc master Uşaklılar. Alex onların əlaqələr bərabərləşdirmək istədi. Amma Lisa ona baxdı və güldü,. "A yalan, - dedi,, - hücum axmaq üçün. Mən, Siz ki, özünüzü "centlmen var. - "Niyə belə düşünürsünüz?"-" Bəli, ətrafında ". - "Amma w?"-" Amma qul master bilər necə tanımır? Və yanlış bir şey qalıcı, və başqa baish, və "Bizim yol deyil it-klichesh. Lisa Aleksey xoşuma gəldi daha çox artıb. yaraşıqlı poselyankami ilə mərasimi dayanmaq deyil vərdiş, O, onun tebrik istəyirdim; lakin Liza ondan üz atıldı və birdən-birə belə bir ciddi və soyuq görünüşü aldı, ki, Aleksey amused baxmayaraq, lakin daha hücumlar onu saxlanılır. "Əgər istəyirsinizsə,, biz irəli arkadaşları idi ki,, - dedi, əhəmiyyəti, - bu "unudulmuş bütün doğru deyil. - "Kim bu hikmət öyrətdi? - Alexey bildirib, qaqqıldamaq. - Heç bir nastenka Li ilə, mənim dostum, gənc xanım qız əgər? Burada təhsil paylanmış olan yolları!"Lisa hiss, ki, onun rolu qalıb, və dərhal düzəldilməsi. "Və siz nə düşünürsünüz? - dedi,, - Mən heç vaxt baş malikanə həyətində Am? mən güman: bütün eşitdim və kifayət qədər görmüşdü. lakin, - o davam etdi, - Siz söhbət, göbələk qədər Rack deyil. Go-ka siz, onun, kənara, Mən başqa oldum. bağışlanma istəmək ... "Lisa təqaüdə istədi, Alex onun əlini. "Sənin adın nədir, könlüm?"-" Akulina, - Lisa cavab verdi, Alexeeva əlləri mənim barmaqlarını azad etmək üçün çalışırıq; - f imkan, onun; Mənə vaxt "evə getmək. - "Yaxşı,, mənim dostum Akulina, əlbəttə, sizin kahin səfər edəcək, Vasili-smith ". - "Nə var? - o Lisa həyəcanla cavab verdi, - kimi Christ, Biz gəlir. ev öyrənmək edəcək, Mən bir oyuq bir centlmen tək söhbət deyiləm, sonra narahatlıq olacaq; atam, Basil-smith, "Ölüm məni döymək. - "Bəli, mən mütləq yenidən görmək istəyirəm". - "Yaxşı, mən heç göbələk burada geri gəlmək lazımdır". - "When?"-" Bəli, sabah ". - "Hörmətli Akulina, öpmək, amma cəsarət yoxdur. Belə ki, sabah, o zaman, deyilmi??»-« Yes, »üçün. - "Siz mənə axmaq bilməz?"-" "aldadıcı deyil. - "and". - "Yaxşı, bu müqəddəs cümə var, "iştirak.
Gənclər yazmayıblar. Lisa meşə çıxdı, O sahəsində vasitəsilə hərəkət etdi, O bağ crept və ferma başı önde qaçdı, harada Nastya onun gözləyirdi. Orada o dəyişdi, distractedly suallarını cavablayan səbirsiz confidante, və bu salonda idi. masa müəyyən edilib, səhər yeməyi hazır, və Miss Jackson, artıq nabelennaya və bir şüşə daxil qaytanlanmış, narezyvala nazik tarts. Ata erkən gəzmək üçün onun təriflədi. "Heç bir şey sağlam yoxdur, - dedi,, - necə "sabah oyanmaq üçün. Sonra insan uzunömürlülük bir neçə nümunələr verdi, English jurnalının tərtib, unutqan, bütün insanlar ki,, kim yüz il ərzində yaşamış, Biz araq istifadə və qış və yaz başında gül etməyib. Lisa dinləmək deyil. O, fikir səhər vida bütün halları təkrar, gənc ovçu ilə Akulina bütün söhbət, və vicdan onu əzab başladı. boş yerə özünü etiraz, onların söhbət ədəb sərhədlərini tərk etməyib ki,, oyun hər hansı bir təsiri yoxdur ki,, onun vicdan murmur Qaraçuxurlu onun mind. vəd, sabah üçün verilmiş, Onun haqqında daha çox narahat: o, olduqca onun təntənəli and saxlamaq üçün qərar qəbul edilib. lakin Alex, boş yerə onu gözlədikdən sonra, Mən Vasili qızı-smith kəndində tapmaq üçün getmək bilər, nastoyaschuyu Akulynu, qalın, çopur qız, və beləliklə onun düşüncəsiz oyun haqqında tahmin. fikir Lisa dəhşətə, və o, bir oyuq Akulina növbəti səhər geri gəlmək qərarına gəlib.
Huet