барлық сізге, қымбаттым, жақсы киім.
Богданович.
Иван Петрович Berestova массасын біздің алыс провинциялардың бірінде. Оның жастық, ол ұланның қызмет атқарды, Ол ерте зейнеткерлікке 1797 жыл, Ол ауылға барып, содан бері онда емес тастап. Ол кедей дворянке үйленген болатын, босану кезінде қайтыс болған кім, Ол шалғай саласындағы ал. Тұрмыстық жаттығу ұзамай оны жұбатуға. Ол өз жоспарына үй салынды, Ол мата зауытында басталды, Ол кірістер Таң өзі бүкіл okolodke ең ақылды адам қарастыру болды, қандай көршілерін қайшы емес, олардың отбасы мен иттер оны келіп. Жұмыс күндері, ол барқыт куртка жүріп, мереке күндері мата үй тапсырмасын sertuk киген; ол ағымын жазып ештеңе оқи алмайды, бірақ «Сенат Жаршысы». Жалпы, оның өте ұнады, мақтан және еңбек сіңірген Дегенмен. Мен онымен бір Григорий Муром бойымен ала алмады, оның ең жақын көршіміз. Бұл нағыз орыс джентльмен болды. Мәскеу, оның дүние-мүлкін және сол уақытта жесір ең шашып, Ол соңғы оның ауылына тастап, ол әзіл ойнауға жалғастырды қайда, бірақ жаңа жолмен. Ол ағылшын бақ лақтырды *, барлық дерлік басқа да табыстар жұмсалды, ол. Оның күйеу британдық Жокеи болды киімі. оның қызы кезде Мадам ағылшын болды. Олардың далалық ол ағылшын әдісі болып табылады өңделеді,
Бірақ ресейлік нан біртүрлі түрде * туылған, және айтарлықтай шығынды қысқарту қарамастан, Григорий табыс емес қосылады; ол және ауылдық жаңа қарыздарын енгізу жолын тапты; барлық қастерлейтін адам ақымақ емес, бар, оның қожайындардың провинциясының бірінші Қамқоршылық кеңесінің мүлік жатып сұраса үшін: айналымы, өте күрделі және батыл уақытта көрінді. адамдардың, оны сотталған, Berastau барлық қатаң сөйледі. инновация өшпенділік оның сипаты ерекшелігі болды. Ол көршінің Anglomania байыппен сөйлеуге және оны сынау үшін үнемі табылған себеп емес еді. Келушілерге олардың дүние-мүлкін көрсетті ма, оның экономикалық тапсырыстар мақтауға жауап: «Иә, бар! - ол хитрый усмешкой, - Мен емес,, бұл көршіміз Григорий. біз ағылшын тілінде сынған қайда барамыз! насытившись бірақ біз «орыс тілінде еді. Осы және осыған ұқсас әзіл, ерікті көршілер, толықтырулар мен түсініктемелер бар Grigory назарына тартылды. Anglomaniac асыға ретінде сын бастан, Біздің тілшілеріміз ретінде *. Ол ярости және оның zoila аю деп аталады және провинциялық болды.
Мұндай осы екі иелерінің арасында қарым-қатынастар болды, ұлы ретінде Berestova оның ауылына келді. Ол көтерілген болатын *** Университет және ол әскери қызметке түсуге арналған, бірақ оның әкесі туралы келісімге келген жоқ. Мемлекеттік қызмет істері жөніндегі жас жігіт толық әрекетке қабілетсіз сезініп. Олар бір-біріне бере емес,, мен жас Алекс джентльмен қазіргі уақытта өмір сүре бастады, ғана жағдайда оның усы босату *.
Алекс болды, шынында, жарайсың. Оң өкінішті болар еді, Оның жұқа талия, оның киімін өшіру тартып ешқашан болса, және ол, егер, Оның орнына ат үстінде сурет салу, Ол жастық өткізді, кәдімгі қағаз сгорбившись. Watching, ол әрқашан аң бірінші мініп отыр, төбеден жоғары және дол төмен, көршілер сәйкес деді, ол саналы бас хатшылары шығып ешқашан. Жас ханымдар оған қарап, және басқалар мен таң; олар айналысатын бірақ Алексей аз, және олар оның өлі махаббат ісі себебін сенді. Шын мәнінде,, Ол қолында оның хаттардың бірінде өтініштерін тізімін жүріп: Akulina Петровна Курочкина, Мәскеуде, Алексей ғибадатханалар алдында, үй Мыс зергері Савельев, және кішіпейілділікпен осы нәрселер үшін хат жеткізуге сұраймын A.N.R.
менің оқырмандар сол, ауылдарында тірі емес,, елестету мүмкін емес, ханымдарына арналған округ сұлулық деп! Clean Air тәрбиеленіп, оның алма ағаштары бақшасында көлеңкесінде, олар кітаптарынан аударғым жарық және өмір білімі бар. құпиялылық, еркіндік және оқу ерте оларға сезімдері мен құмарлықты дамыту, белгісіз біздің сұлулығын шашыраңқы. ханымдарына арналған Bell приключение бар, жақын қалаға сапар өмірде дәуірін сүйенеді, және қонаққа бару ұзақ қалдырады, кейде мәңгілік еске. әрине, әркім өз еркімен эксцентричность кейбір күле, бірақ үстіртін бақылаушы әзілдер олардың маңызды қасиеттерді жоюға мүмкін емес, бас оның: жеке адам, ерекшелігі (даралық), онсыз, Жан-Поль айтуынша *, және ешқандай адам ұлылығы бар. алуға әйелдердің астаналарында, мүмкін, үздік білім беру; бірақ әлемнің шеберлігі ұзамай сипаты жұмсартатын және рынды ретінде жан етеді болады, сондай-ақ бас киімдер. Бұл емес сотта жазылады, және сотталғандардың, Алайда Nota ностро Мане # табылады, бір ежелгі комментаторы айтуынша.
елестету оңай, әсер Алекс жас ханымдар біздің шеңбер мәжбүр болды. Ол бірінші, олардың алдында мрачным және ұтылған пайда, Бірінші Мен жоғалған қуаныш сөйлесетін және оның жастық шағы туралы өңсіз; Сонымен қатар, ол өлі басы бейнеленген қара сақинасын киген. Ол сол провинциясының барлық өте жаңа болды. Жас ханымдар оған астам Crazy барды.
Бірақ олардың барлығы менің Anglomaniac жанданған қызы болды, Лиза (немесе Бетси, оның аты әдетте Григорий табылады). бір-біріне Әкелер баруға емес, ол әлі Алексей көрген жоқ,, ғана оған шамамен барлық жас көршісі, ал мен деді,. Ол он жеті жаста еді. Қара көз оның Иленген және өте жағымды бетін оживляло. Ол тек болды және, следственно, бүлінген бала. Оның ептілік және бір-минутта алапес оның әкесі мен Мадам аруы Джексон отчаяние таң, sorokaletnyuyu chopornuyu devytsu, ол belilas және сурьма оның қасы, жылына екі рет «Памела *» қайта оқыңыз, Мен екі мың рубль үшін алынған және осы айуандық Ресейде скуки өліп.
Настя Lyzoyu барды үшін; ол үлкен болды, бірақ осындай желді, оның ханымы ретінде. Лиза өте ұнады, Ол оған менің барлық құпияларды ашты, оның өз кәсіпорын туралы ойлануға бар; словом, Настя Priluchine әлдеқайда маңызды тап ауылында болды, француз қайғылы кез келген сенім қарағанда.
- Маған енді келуге барайық, - бір рет Настя деді, Киім Lady.
- Өте жақсы; қайда?
- Tugilovo жылы, Берестов үшін. Povarova әйелі туған күні қыз бар, кеше кешкі ас бізге қоңырау келді.
- Мұнда! - деді Лиза, - жанжал кезінде мырзалар, және бір-біріне қызметшісін емдеу.
- Ал біз шеберлерді қамқорлық! - Настя ашулана; - Сондай-ақ, мен сіздің, емес Papa. Сіз тіпті жас Берестов ұрысып емес,; және ескі ер өздері күрес мүмкіндік, бұл қызық болса.
- көріңіз, Настя, Алексей Berestova қараңыз, иә жақсы маған айтыңыз, ол өзі болып табылады және қандай адамның ол.
Настя уәде, және Лиза қайтару үшін күні бойы асыға күтті. Настя кеш болды.
- Ал, Lizaveta Григорьевна, - деді ол,, бөлмесіне кіріп, - Мен жас Berestova көрдім; өте жеткілікті көрген; бірге болу үшін күні.
- Қалай сонда? айту, тәртібін айтып.
- Өте жақсы, бар: біз барды, мен, Аниса Егоровна, Nenfla, Dunka ...
- Жақсы, Мен білемін. Ал содан кейін?
- рұқсат ету-бар, Мен тәртіппен бәрін айтып. Мұнда біз өте асқа келіп. бөлме адамдардың толы болды. kolbinskie болды, Zakhar'evskii, қызы бар prikazchitsa, Khlupinskaya ...
- Ал! және Berastau?
- Ауа райы-C. Сондықтан біз үстел басында отырды, бірінші кезекте prikazchitsa, Мен оған ... және оның қызы жанында болды және пухлые, бірақ мен олар туралы қамқорлық емес ...
- Brother, Настя, Сіздің мәңгілік егжей-скучно, сіз!
- Иә, сіз қалай шыдамсыз болып табылады! Ал, біз кестенің тұрып ... және біз үш сағат отырдым, және кешкі жақсы болды; торт-Blanc көк тумак, және қызыл жолақ ... Мұнда біз кестенің тұрып, оттықтың ойнауға бақшаға барды, және жас джентльмен осында келіп және.
- Ал? правда Ли, Ол сондықтан әдемі?
- Бір қызығы жақсы, Apollo, сөйлеуге болама. сымбатты, ұзын бойлы, щеке краснеть ...
- оң? Мен де ойладым, ол бозғылт бетін болды. не? Ол не көрсетті? қайғылы, ойлы?
- Сіз не істеу? Иә, сұрыптау безумный мен бұрын ешқашан көрген. Тіпті Мен ол алау перспективада бізбен бірге болып табылады деп ойлаймын.
- Сіз оттық перспективада ба! мүмкін емес!
- Сірә,! Қандай ойлап! ұстап алу, және жақсы поцелуй!
- атқарылған, Настя, сен өтірік айтасын.
- Сіздің ерік, өтірік емес,. Мен әрең Оның құтылу еді. Біз және хлопотал бірге күні бойы.
- Бірақ олар қалай айтасың, Ол ғашық болып, және басқа ешкім іздейді?
- Мен білемін-А емес,, және де маған қарап өтті, және Tanio үшін, Prikazchikova қызы, де; және Паша kolbinskuyu туралы, иә айту күнә, ешкім зардап шеккен жоқ, озорной бала!
- Бұл таңқаларлық! Ал үйде ол туралы естіген?
- оның, танытатындар, әдемі: сондықтан түрі, сондықтан Гей. Бірі жақсы емес: қыздар тым қуып жақсы көреді. сол, маған, Бұл проблема емес: ақыр соңында тұрақтау.
- Мен оны көре алмады тілеймін! - Лиза есімізде.
- сонда зұлымды қандай? жақын бізге Tugilovo, тек үш миль: , Атпен дұрыс бағытта немесе сапарға серуен үшін өтіңіз; Егер сіз оны тінтуірдің оң жақ таба. Ол жай ғана күні ғой, таңертең ерте, Ол аң аулауға тапаншамен серуендеу.
- Жоға, жақсы емес. Ол ойлауы мүмкін, Мен оны қуып. жанжал Сонымен қатар, біздің ата-бабаларымыз, мен әлі О ... оны қарсы алу үшін мүмкін емес, Настя! Сіз білесіз бе? Мен шаруа әйелдер киінген!
- Шынында да; қалың көйлек киюге, сарафан, батыл және Tugilovo жылы Stupas; Мен Сізді сендіргім, қайыңның, сондықтан Сіз жіберіп алмаңыз.
- Ал осы бөліктерінде, Мен-ақ меңгергендері. аға, Настя, Құрметті Настя! Қандай керемет көркем! - Ал Лиза әрине оның көңілді жорамал орындайды ниетімен төсек барды.
ол оның жоспарын орындау кірісті келесі күні, қалың матаны сатып алу нарығына жіберіледі, көк nankeen және мыс pugovok, Қазіргі тігінші оның көйлек және сарафан бар, Мен барлық қызға тігу үшін отырғызды, және кешке бәрі дайын болды. Лиза айна бұрын жаңарту тырысты және мойындады, бұған дейін өзі, меніңше, жоқ, сондықтан тәтті ешқашан. Ол рөлін қайталанған, Содан кейін төмен барып бірнеше рет иіп және бекіп өңделетінін, саз мысықтар сияқты, Ол шаруа диалект сөз сөйледі, күлкі, жабу жең, және Настя толық бекіту тапқан. Бір қиын етеді: ол жалаң аяқ ауласында айналасында баруға болатын тырысты, бірақ шөп оның тендер аяқтарын жарылған, және құм және малтатас оның жалғады көрінді. Настя, содан кейін ол көмектесті: ол Лизаның аяғы шарасын қабылдады, Мен қойшы Трофим үшін өрісіне жүгіріп және шара үшін оған қабықтық аяқ-киім тапсырыс. келесі күні, DayBreak, Лиза ояу болды. бүкіл үй әлі ұйықтап болды. Настя қақпа сыртында бақташы күтті. Мен мүйізінен ойнап бастады, және деревенском табынды Manor сотқа өткен жетті. Трофим, Настя алдында өтетін, Мен марапаттау оның кішкентай түсті сандалии берді және оның жартысынан бастап рубль алды. Лиза тыныш киінген шаруа әйелдер, Настя аруы Джексон қатысты оның тапсырмалар берді сыбырлап, Ол қайтып арбасына шықты және бақшасында арқылы жүгіріп.
шығысында Dawn сияли, және бұлттардың алтын шендер, бұл көрінген, Біз күн күтуге, Придворные император күтіп сияқты; айқын аспан, таңертең сергектік, шық, Бриз және құстар ән Лизаның жүрегі бала көңілді толтырылған; Кейбір таныс кездесулер қорықпай, ол, бұл көрінген, Ол болған жоқ, және ұшып. жыңғыл жақындау, әкесінің мүлкінен тоғысында тұрған, Лиза тыныш барды. Онда ол Алексей күтуге тура келді. Оның жүрегі жарылған болатын, өзі неге білмей; бірақ қорқыныш, Біздің жас алапес ілеспе, және Очарование үй болып табылады. Лиза Twilight тоғайларын кірді. саңырау, ретсіз шу оның Woman қарсы алды. Оның көңілді тыныштандырып. Біртіндеп, ол тәтті dreaminess тапсырғанын. Ол ойладым ... бірақ дәлдікпен анықтауға мүмкіндік болып табылады, Ол он жеті жастағы қыз ойлайды, бір, тоғайға, көктемнің таңертең алты сағат? солай, ол жүріп, ойлау, жол бойымен, ұзын бойлы ағаштар екі жағын орап, Кенеттен ұлы жөндеуші ит оған лаяли кезде. Лиза қорқып болды және жылап. Сонымен қатар дауыс кезде: әдемі бәрі, Sbogar, ICI ... # және жас аңшы бұтаның артында пайда. «Мүмкін, Құрметті, - ол Лизаға деді, - Менің ит «тістеп емес,. Лиза өзінде оның қорқыныш қалпына келтіру үшін басқарылатын және дереу мән-жайлар артықшылығын қабілетті болды. «Жоға, оның, - деді ол,, poluispugannoy үміткер, poluzastenchivoy, - Мен қорқамын: ол, vish, сондықтан ашулы; Ол «қайта тастайды. Алексей (оқырман өзінде хабарлады) Сонымен қатар, ол жас шаруа қыздар смотрел. «Мен сені көресіз, Сіз қорқып болсаңыз, - ол оған,; - Сіз мені қасында жүре берсін?«-» Ал кім болдырмайды? - Лиза жауап берді, - ерік, және жол дүниелік «. - «Сен қайдансың?«-» Priluchina бастап; Мен Василий қызы ұста сенімдімін, Мен «саңырауқұлақ баруға (Лиза жолды асырылады kuzovok). «Сенше, оның? Tugilovsky, ма?«-» Иә, әрине,, - Алексей орналастырылған, - Мен «Жас шебер тұрақ. Алекс олардың қарым-қатынасын теңестіруге келеді. Бірақ Лиза оған қарап және күлді,. «А өтірік, - деді ол,, - шабуыл алдауға емес. Мен қараңыз, «Өзің джентльмен екенін. - «Неге сіз де ойлайсыз?«-» Иә, айналасында «. - «Бірақ W?«-» Бірақ қалай Мен мойындайды емес бір қызметшісін меңгеруге болады? Ал дұрыс нәрсе киген, және, әйтпесе baish, және ит-klichesh емес біздің жолы «. Лиза Алексей ұнайды көбірек өсті. Үйреніп өте poselyankami бар рәсімімен емес, Ол оны құшақтап келеді еді; бірақ Лиза оған алыс секіріп және кенеттен осындай қатаң және суық ойымызша бойынша өтті, ол Алексей квитанциясын дегенмен бұл, бірақ одан әрі шабуыл оны сақтап. «Сіз қаласаңыз, біз алға Buddies екенін, - ол, маңыздылығын деді, - бұл «ұмытып барлық дұрыс емес. - «Кім сізге осы даналық үйретті? - Алексей деді, прыснул. - жоқ Nastenka литий, менің досым, Егер жас ханымы қыз болса? Мұнда білім беру таратылады онда жолдары бар!«Лиза сезіндім, бұл оның рөлін қалды, және бірден түзетілген. «Ал сен не ойлайсың? - деді ол,, - Мен Manor ауласында Am ешқашан? небось: барлық естіген және жеткілікті көрген. дегенмен, - ол жалғастырды, - сіздермен сөйлесіп, саңырауқұлақтар наберешь емес,. Go-KA сіз, оның, шетке, мен басқа жүрмін. кешірім сұрау ... «Лиза зейнетке келеді, Алекс оның қолын ұстап. «Сенің атың кім, жаным?«-» Akulina, - Лиза жауап берді, қолдар Алексеева менің саусақтарыңызды босату үшін тырысып; - F мүмкіндік, оның; Маған үйге баруға уақыт «. - «Ал,, менің досым Akulina, әрине, сіздің діни қызметкер келуге болады, Василий-Смит «. - «Сен не? - ол асыға Лиза жауап берді, - Мәсіх сияқты, емес табыс. үй үйренеді Егер, Мен тоғайға джентльмен жалғыз әңгімелесті жатырмын, Содан кейін Мен қиыншылықта болады; менің әкем, Василий-Смит, «Қайтыс мені ұрып-соғып болады. - «Иә, мен, әрине, тағы да сені көргім келеді». - «Ал Мен саңырауқұлақ үшін осында қайтып ешқашан келемін». - «кезде?«-» Иә, ертең «. - «Құрметті Akulina, Сені сүю үшін, бірақ мен емес смей. Сондықтан ертең, осы уақытта, шын емес па?«-» Иә, «үшін. - «Ал, сен мені алдауға мүмкін емес?«-» «алдау емес. - «ант». - «Ал, бұл Қасиетті жұма болып табылады, «қатысып.
Жас адамдар тастап кеткен. Лиза ормандардың шықты, Ол саласындағы арқылы өткізілетін, Ол бақшаға ұмтылды және фермасы қарыштап жүгіріп, Настя өзінің күтіп, онда. Онда ол өзгерді, Ұмытшақ сұрақтар шыдамсыз сенім жауап, және ол мейманжайдың болды. Кесте қойылды, таңғы дайын, және Miss Джексон, қазірдің өзінде nabelennaya және стақанға тігіледі, narezyvala жұқа пирожныйлар. Әкесі ерте оны серуенге мақтады. «Сау ештеңе жоқ, - деді ол,, - қалай Рассвет ояту үшін «. Содан кейін ол адам ұзақ ғұмыр бірнеше мысалдар келтірді, Ағылшын журналының алынған, ұмытылады, барлық адамдар бұл, кім жүз жылда өмір сүрген, Біз арақ пайдалану және қыста және жазда басында өсті емес,. Лиза тыңдап болған жоқ. Ол ой таңертеңгі бол барлық мән-жайларды қайталап, жас аңшы бар Akulina бүкіл әңгіме, және ар-ождан оған қатты мазалай бастайды. бекер ол өзіне наразылық, олардың әңгіме әділеттілік шекарасын қалдырған жоқ екенін, әзіл кез келген салдары бар емес еді, оның ақыл қаттырақ оның ар-ождан шу. уәде, ертең оны берілген, ол туралы тек көбірек алаңдайтын: ол өте оның салтанатты ант сақтауға шешім қабылданды. бірақ Алексей, бекер оған күтіп кейін, Мен Василий қызы-Смит ауылында таба өтіңіз алмады, nastoyaschuyu Akulynu, қалың, pockmarked қыз, және, осылайша, оның ойланбай ұтыс туралы сұраса. ой Лиза шошып, және ол тоғайға Akulina келесі күні таңертең қайтып шештік.
HUET