Убакыт келди, жолу! мүйүз сурнай;
мергенчилик кийим-жылы Psari
жарык, чынында, ат үстүндө отурат,
Каттоо кутусунда секирип.
Бул кире бериш боюнча мырзаны экен;
Баары, podbochas, изилдөөлөр,
Анын бактылуу жүз
Жакшы мааниси жарык.
Chekmen аны күчөтүлөт,
токушту түрк бычак,
ром тудунган көкүрөгүндө,
Ал эми жез чынжыр боюнча мүйүз.
nightcap-жылы, бир жоолук,
Eyes уйкулуу аялы
терезелерден Glares
упайлары, Конур ойготкуч ...
Мында күйөөсү ат алып келди;
Ал Ортодогу жана үзөнгү бутун кармап алып,,
тынчый аялы: Мен күтүп отура бербей,!
Ошондо жолдо жалбырактары.
-Жылы аяк оона айынын
(Тексиз прозасы сүйлөп)
айылы кызыксыз болуп саналат: кир, жаман аба ырайы,
Autumn шамал, тайыз кар,
Ооба, карышкырлардын улуган; бирок кайсы бир бакыт
мерген эркек! Жок, храм билип,
Ал талааны кетти эле, ал prances,
Бардык жерде түн болуп саналат,
кыянаттык, алат жана нымдуу сыйлары
катуу чабуул.
Ал эми аялы эмне кылат
жубайынын жок бир?
Кичине бош л бар:
козу туз, каздарын тамак,
түшкү жана кечки тамакты буйрук,
Анбар жана жертөлөсүнө кирип карап чыгуу,
Ойнош жерде көзүн керек;
Ал күтүлбөгөн жерден бир нерсени байкаган.
Тилекке каршы, Биздин каарман ...
(ага! Мен аны атын унутуп.
Күйөөсү да, аялды чакырды: Наташа,
Бирок биз - биз чакырам:
Наталия P.) Тилекке каршы,
Наталия Pavlovna топ
алардын иш-бөлүк
убадалаша элек; ошондо,
Биздин ата-бабаларыбыздын мыйзамын эмес,
Ал алып келген,
Ал эми мектеп-интернатта
Биз Falbala эмигрант.
Ал терезенин алдында отурат.
Төртүнчү китепти ачты чейин
Сезимтал роман:
Love Элиза Арман,
Эки үй-Иле кат алышуу.
Рим классикалык, карыган,
сонун узак, узун, узун,
Аларды үйрөтүп жана салабаттуу,
Романтикалык ыкмаларынын жок.
Наталия Pavlovna биринчи
Мен кунт коюп окуп,
Бирок, көп өтпөй бир коноктоду
терезе пайда болгон күрөштө
бир МАГАТЭ менен коз
Ал акырын алып,.
Around Балдар күлүп.
Ошол эле кайгылуу, терезенин түбүнө,
Turkeys айтып кыйкырып жатышты
нымдуу короз үчүн кийин костюм.
ченде бир көлмөгө үч айдын алтысы,
Баба башаламан короосунда аралап
Менчиктештирүү бир тосмого илип коюууга,
аба ырайы жаман болуп бара жатат -
Бул көрүндү, Snow барып келди ...
Күтүлбөгөн жерден коңгуроо чалган.
чөлдө кайгылуу көп убакыт ким жашаган,
Достор, Ал чыныгы өзүн өзү билет,
Канча коңгуроо тур боюнча
Кээде биз чын жүрөктөн кам.
Do минген ар бир төлөнбөгөн,
Жолдош эр жүрөк жаштар?…
Мен эмес, эмне?Кудайым ...!
Бул жерде көбүрөөк болду, жакын ... менин жүрөгүм согот ...
бирок менен, күркүрөгөн үн менен,
Less ..... тоонун артында smolknul.
балконуна Наталия Pavlovna
Белдин ыраазы качкыла,
Ал карап көрөт: дарыя,
Жаргылчак, ташуу минген.
Бул көпүрө - бизге так! эмес;
айландыруу калды. кийинки
Ал карап, ыйлап.
Бирок күтүлбөгөн жерден - О кубаныч! жантаюу бурчу -
анын тарабына Кабинка. - "Шери, Vaska!
Ким бул? тез! тарап Малышу.
Бул саат короого алып барууга
Жана мырзалар тамак сурап!
Сен тирүү беле? иш сапары менен чуркап,
Шашыл, тез!… »
кул чуркап.
Наталия Pavlovna шашылыш
Көк бүгө Beat, жоолук үстүндө кучагын жайган,
илмек сузуп, Көтөрүү стул,
Ал эми күтүү. "Ооба, жакын арада туурабы, Менин посттору?"
Мына, барып,, акыры бара.
андан ары жол менен чачты,
Hazard, кейиштүү
экипаж созулса Кой.
Жаш мастер сокурга кийин.
Кул, Frenchman териккен эмес
Жана айтат: болот, эрдик![1]
Бул кире бериш боюнча, Ал эми үзүндүдө камтыйт.
Ошол эле учурда, кожоюн азыр
атайын чакыртылып эс
Анан эшикти кенен ачып -
Picard ызы жатканда, эгерде арзыбаган нерсени,
Жана мырзалар кийинүү каалайт,
Мен силерге чындыкты айтып коёюн,, ал ким болгон?
-Жөнү Nulin чет жерлерден,
Ал мода куюнда, аны ысырап кайда
Анын келечектеги киреше.
далилдеп өзүн, кандай сонун айбан,
Жылы Petropolis Азыр ал келатат
Сток-узун көйнөк кийген Надап менен курткаларды менен,
калпак, күйөрмандар, жамынмалар,, корсет,
Bulavok, запонки, lorgnettes,
банданы, чулки жана Кейт,[2]
коркунучтуу китеп менен Gizota,
ноутбук жаман карикатуралар менен,
Walter Скотт жаңы романы менен,
С жакшы сөздөр[3] Париж соту,
акыркы ыр менен Beranzhera,
Rossini байланыштуу себептер боюнча, Пера,
бирөлөр, жана башкалар.[4]
Ох, стол белгиленет. Бул жогорку убакыт;
кожоюндун аялы туталана күтүп жатат.
Эшик ачылды. Beginning Count;
Наталия P., pryvstav,
Osvedomlyaetsya сылык,
эмне ал? анын буту?
жооп саны: эч нерсе.
столдун Мурунку. Бул жерде ал отурат,
Үчүн түзмөктү түрткү берет
Ал сүйлөп баштайт,
Ыйык Россия урушат, кереметтерди,
өтүптүр биз жашай алабыз,
Парижде жөнүндө Кечиресиз, коркуп ...
"Кандай театр?"- жөнүндө! siroteet,
Бул жаман, өкүнүчтүү.[5]
Talma толугу дүлөй, алсыратат,
Ошондо Mademoiselle Mars - Оо, кандай кайгы!! жаштар ...
Potier үчүн, улуу Карапачынын![6]
Бул байыркы адамдардын белгилүү
азыр колдоого бири чейин. -
Кандай жазуучу модада азыр?
- Баары d'Arlincourt жана Ламартин. -
"Биз да алардан үлгү алып,".
- жок? туура? Ошентип, биз акыл бар
Азыртадан баштап иштеп чыгуу?
кудай бер, билим берүү үчүн бизди! -
"Кантип Tali бар?", - Абдан төмөн,
Дээрлик чейин ... бул жерде, ошол убакта.
Мага баш карап көрөлү ...
ушундай: ryushi, жыгылып, .... Бул үлгү ....
Мунун баары мода абдан жакын. -
"Биз Telegraph алуу".
— Ага!... угуп келеби
Prelestnыy vodevily? - Ал эми саны
акын аял. "Ооба,, Эрл, Жакшы ", тамак-аш жетишсиз.
- Мен ооруп жана эмесмин .....
ар бир стол
Stand Up. жаш кожоюндун аялы
өтө жакшылесинби.
Эрл, Парижде жөнүндө унутуп,,
кереметтерди: ал таттуу!
Эскерүү талону көз жаздымында калбайт;
-Жөнү өзү эмес,. арбап көздөр
Бул Privetnoye көрсөтүлөт,
Күтүлбөгөн жерден, уйлонууго potuplen ....
түн ортосунда күтүлбөгөн короо - You көрө аласыз.
Бул узак алдында кулун Габондогу жатат,
Бул көп короз кыйкырган жакын болуп калды,
Темир плитасы Сакчы кагыш;
жашоо бөлмөдө бир шам өрттөп.
Наталия P. чыгат:
"Убакыт келди, коштошуу: керебеттин күтүп.
Жагымдуу түш ", .... кыйналуусу пайда менен,
Poluvlyublenny, жумшак Count
Ал колун өөп - жана эмне?
кылыктын алып келбейт кайда?
Prokaznitsa - сыяктуу, Кудай! -
-Жөнү унчукпай колун кысууда.
Наталия P. сыйрып;
Paracha өзүнүн алдында турган.
Менин досторум, Paracha бул
Бирок Ух Napersnytsa;
тиксе, жуунуу, жүрүм-турум которуулары,
Эскилиги жеткен сордургучтар сурайт,
Кээде мастер тентек,
Кээде ал кожоюнунун жанынан өкүрөт,
Ал өзүнүн мырзайымына алдында жаткан эр.
Азыр аны чечмелөө үчүн маанилүү
кутучага жөнүндө, анын иштери,
эч нерсе эмес, сагындым,
Кудай билет, кантип изилдөө.
Бирок ал акыры айым
Ал мындай деди:: "толугу менен, тойгузган чейин!"
Мындай деди: куртка жана капкак,
Ал алат жана vydti билдирди.
Анын Frenchman Ошол эле учурда
Ал эми саны абдан жылаңач эле.
ал туура, сигара сурайт,
Monsieur Picard аны алып келет
кесимден, күмүш чөйчөгү,
алкагында, коло чырак,
жаз менен кычкач, ойготкуч саат
Чабыла элек романы.
төшөккө жатып, Walter Скотт
Ал көз аркылуу өтөт.
Бирок, саны акыл коноктоду ...
тынчы сактоо
анын түйшүгү; ойлосо, ал:
"Чынында, мен чын эле жакшы?
Эмне, Эгер мүмкүн болсо?... бул тамаша!
Бирок, бул сонун колдонулуп келет.
мен, көрүнөт, жакшы кожоюндун аялы ", -
Ошондо Nulin шам өчөт.
Анын туткан чыдагыс жылуулук,
Мен саны уктай албай жатам. шайтан эч качан уктабайт
Ал эми күнөөкөр түш анонстор
Бул сезүү. Гога, биздин баатыр
Ал айкын ойлогон
Кожоюндун аялы чечен көз караш,
абдан тегерек, толук көрсөткүч,
жагымдуу үнү, түз аял,
Наркы кызаруу айылы -
Ден соолук сулуу бардык красный.
Ал назик бутунун учун унутпайт,
деп, ал эстейт: так, так!
Ал ага кайдыгер тапшырды
Ал колун кысып,; ал акылсыз,
Ал аны менен бирге болушу керек -
Catch мүнөт ишкана.
Бирок убакыт өтүп жатат. азыр
Албетте, эшикти ачып, ...
Ошол замат, ийнине жүктөлөт
Анын кооз жибек көйнөк
Алар күүгүм киргенде, отургуч жокко,
таттуу сыйлыктарга болгон үмүт менен,
Баптист Tarquin жаны
Мен даяр бардык кетти.
Ошондуктан кээде куу кошка,
Петирди Cutesy чырагым,
төшөктөр менен атпай бир чычкан:
санады, басып жай,
Poluzazhmuryas карааны,
Азайтып, кимге, куйрук жолу ойнотулду,
Razinet жүнүндөй куулук лапы -
Ошондо байкуш Catscratch.
Арбалып Count караңгы кыдырган,
жол жүрөбүз жатат.
Zhelanyem plamennыm tomim,
Barely дем которулат -
титирейт, болсо, асты-кабат
Күтүлбөгөн жерден zaskrypit ... бул жакка келгенде,
бапестеп, эшик жана бир аз
Силкинткен туткасы жез сепилин;
эшик акырын, аз түшүм ....
Ал карап жатат: чырак эле жарык
Ал эми боз уктоочу бөлмө жарык ...
мырзайымы таттуу уйкуда эс алып жатат,
же түр, Мен уктап жатам.
ал кирген, жай, согуусун -
Ал күтүлбөгөн жерден, мен анын бут алдына жүзтөмөндөп жыгылдым + ...
Бул ... Азыр, алардын уруксаты менен,
Мен Санкт-Петербург нөөкөр аялдардан сурап
жандануунун таризде дейли
Наталия Паршута менин
Жана чечүү, эмне үчүн?
Бул, көзүн чоң ачып,,
полёта карап - биздин баатыр
Ал сезимдер таштоого чыгат
Ал эми эр колуна
Ал жууркан тийгизип келет ...
Жетишээрлик биринчи уялтчу ...
Бирок андан кийин ал акылына келип:,
Мен толук каарына Gordog,
Бирок жол менен, балким, жана коркунучтуу,
Ал селкинчек менен Tarquinia
Бул берет - жаакка. ошол, Ооба,
чабуу, Эмне үчүн, эмне!
-Жөнү Nulin уят менен өрттөп жиберди,
Мындай кылмыш кылат.
Билбейм, эмне, ал бүткөндөн кийин келет,
Dosadoy коркунучтуу pыlaya -
Бирок Кескин kosmatыy, маалда барк этти,
Paracha терең уйку үзгүлтүккө учурады.
анын келбети саны угуу
Сенин турак каргышка
Ал кежир сулуулук,
уятсыз кайрылган Жаба.
Ал кандай, кожоюндун аялы жана Paracha
түнү бою,
элестетүү. турган,
Мен сага жардам бере албаймын.
эртең менен унчукпай туруп,,
Саны, жалкоолонуп кийинген,
кызгылт мык кесүү
Камни бейкапар алектенген,
Ал эми согуп байлап neprilezhno,
Ал чачысын суулап
саамай чачтарын үтүктөгөндү эмес,.
Ал эмне деп ойлоп жатат - мен билбейм;
Бирок бул жерде ал чай чакырылган.
Эмне кылуу керек? Эрл, бузулуп жатат
Awkward жашыруун уят жана ачуулануу,
Goes.
Prokaznitsa mladaya,
Mocking момунду
Жана ачык кызыл түстөгү эриндер чага,
Ал момундук менен сүйлөшүүнү токтотот
жөнүндө Нурмат, о мен. Алгач түшүнбөй,
Бирок бара-бара көнүп,
жылмаюу менен ал мындай дейт:.
Жарым саат өткөн жок,
О, ал абдан татынакай жана тамашалар болот,
Ал эми сүйүү дээрлик кайра.
алдына ызы-чуу бир заматта. камтыйт. ким?
"Natasa, салам. "
- бир тууган, кудай ....
Эрл, бул менин күйөөм. менин жаным,
Count Nulin. -
"Мен кубанып жатам ....
Кандай жагымсыз аба ырайы ....
Forge учурда, мен көрүп, Сенин
Толук даяр экипаж . . .
Наташа! бакчада бар
Биз коён тапты ...
Эй! арак! Эрл, Мен татып көр.
алыстан бизди жиберди ...
Сиз биз менен түштөнүшөт аласыз?"
- Билбейм, туура; Мен шашып жатам. -
"Ал эми, толук, Эрл, Суранам сенден.
Жубайым экөөбүз, коноктор, биз сүйүнүп жатышат.
жок, Эрл, ostan'tes'!"
Бирок каары менен
Ошондо бүт үмүт жоголду,
Алгысы кайгылуу Count.
Азыртадан эле өзүн бир стакан колдогон,
Пикард чемодан үчүн krehtit.
коляска эки малайы менен
Сенден кетейинчи ойноп куту.
Үйдүн жанына кууп By,
Пикард баары жакында койду,
Ошондо Эрл калды. Темалар жана жомок
алып келиши мүмкүн, достор;
Бирок, мен бир сөз эки же үч кошот.
ташуу теминип кийин,
аялы күйөөсүнүн баарын айтып
Менин и Эрл
сүрөттөлгөн аймакта Around.
Ал эми ким көп болот
Наталия Pavlovna күлкү менен?
жок деп ойлойм сени. эмне кылды?
күйөөсү? - андай эмес,! күйөөсү жок.
Ал бул сындап,
Ал айтты, Ошол Count акылсыз,
greenhorn; эгер бул,
Count ал кыйкырып кылат,
Ошондуктан, ал иттерди жемге.
Lidin күлүп, кошуна,
жыйырма үч жыл бою үй ээси.
Азыр биз туура болот
Айтуу, биздин жолу
Spouse ишенимдүү аял,
Менин досторум, эмес, бир керемет.
[1] Мейли, тайманбастык менен!
[2] тунук (бедер)
[3] тамашалары
[4] Жана башкалар, жана башкалар.
[5] Абдан начар, өкүнүчтүү.
[6] улуу Pottier
