аудару:

мен

Петроград бұлттанып
Күзгі жел бұлттарды дул,
аспан дымқыл суық дем,
Нева взревел. шайқасты білік
Туралы Марина Promenade жіңішке,
петиция Мазасыз ретінде
төрешілер есігіне. жаңбыр терезе
Ол қайғылы түйіп. тым қараңғы
барлық болды. Осы уақытта
Иван Ezerskiй, Менің көршім,
Ол тар кеңсесін кірді ...
Алайда, оның отбасы W, және тайпасы,
Мен орынды иеледі, және қызмет көрсету, және жыл
Сіз ешқандай жамандық білесіз, мырзалар.

II

NaCN AB Ovo:1 менің Yezerskyy
Ол сол көшбасшыларының шыққан,
Кімнің рухы соғыс және қатал
Ол теңіздерден drevle террор болды.
Odul'f, оның жоғары түрі,
Velymi ұсқынсыз Басшы болды,
София Хронограф Says.
Кезде Ольга оның ұлы Varlaf
Priya Константинополь оны майлану
грек ханшайым қолынан;
туған осы екі ұлдарынан:
Якуб және Dorofei. Егер засаде
Якуб қаза; және Dorofei
Ол он екі ұлы дүниеге келтірді.

III

Ondrej, лақап Yezerskyy,
Ол Иван DA Илья туды.
Ол Печерская Лавров схемасын.
Осы жерден оның аты
көлдің vedutas. палтуса жылы
Солардың бірі полигонға дейін ұсталды,
Ал онда қиыршық, қалай масалардың,
ауыр татарларын сұрайды;
Бірақ даңқ, тіпті зақым,
басқа Yezerskyy, Елизар,
Татарлар қанымен құйдым
Дону және Nepryadva арасындағы,
кеудеге артта жылғы Hit
Оның свиты Суздаль бар.

IV

Біздің ғасырда ескі даңқы,
майсыз есе ретінде,
қанды күндері бүліктің және тәртіпсіздіктер,
Ezerskih атаулары жылтыр.
Олар әскерде және кеңес болып табылады,
Воеводстве және жауап
Олар әміршілер мен патшалар қызмет.
Осы Yezerskyy Варлаама туралы
Pride атақты Боярин:
дау сол уақытта ол кезінде, Содан кейін тағы бір
үлкен ұят алуға бар
Ол патшалық тамақтан байланысты болды,
Бірақ тағы да қорқынышты қаһарлы астында келді,
Ал ол қайтыс, reseeding Sitsky.

V

Қашан болады Думасының айбынды
Романов Сен оның тәжін қабылданған,
Кезде қуат бейбіт
Ресей, сайып келгенде, демалды,
Ал біздің vorogov отставкаға кетті,
Содан кейін Jizerské келді
соттың үлкен қуаты.
Кезде император Петр ...
бірақ кешіріңіз: Мақалалар болады,
оқырман, Мен жағымсыз кімнен алды:
Біздің жасы сіз үшін нұр рас,
Сіз рұхани мақтанышы жеу емес, жатыр,
Және сіз кез келген істеу қажеті жоқ
Егер кітап алдында рулық ...

БІЗ

де сіздердің бабаларыңыз кім еді,
Мстислав Udalыy, IL Ермак,
Немесе Mytyushka Tselovalnyk,
Сіз қамқорлық емес - өйткені, әрине,
Сіз ата-бабаларымызды менсінбей,
Олардың ежелгі даңқы, құқықтары
психикалық жомарт және,
Сіз ұзақ уақыт бойы оларды қулық,
үшін тікелей ағарту,
тәкаппар, жалпы бірі ретінде пайдаланыңыз,
өз еңбегі құны бойынша,
үлкен-нағашымнан жұлдызды,
доп немесе шақыру
сонда, Егер атасы болған жоқ, онда.

VII

Мен өзім - тіпті кітаптар және ауызша
Немере маған Troon -
Мен wimp сенімдімін, Сіз білетіндей,
Осы мағынада, демократ.
бірақ мен мойындауға: жаңа Hodakovskiy.2
Мен әжемді Мәскеу сүйемін
Мен отбасы әңгіме естуге,
қашықтан ежелгі туралы.
кедей құдіретті рулық шөбересі,
Мен олардың аттары кездесуге жақсы көремін
екі немесе үш жол Карамзин жылы.
достық бұл әлсіздігі бастап,
ол тырысты ретінде, - Құдай біледі, -
Мен емес еді әдеті Break.

VIII

Маған өкінішті, жеткізу бояре етіп
Бозарған Brilliance мен рух niknet.
Маған өкінішті, жоқ ханзада Пожарского бар екенін,
басқа жоғалған және есту туралы қандай,
олар Jester Figlyarin баяулатады, бұл,
Ресей желді Боярин
патшалар хаттар жоғалтады,
күнтізбелер ескі жинау,
тарихи дыбыстар екенін
Біз бөтен адамдар айналды, ыстық кездейсоқ
жолағынан, біз ярустар-назарға қабылдады президиумы кіруіне,3
Біздің немерелеріміз ретінде кедей болады, бірақ,
Ал бізге бар үшін рақмет
айта емес пе, меніңше, бірде-бір.

IX

Маған өкінішті, бұл біз, жалдамалы қолмен
өз табысын тонауды рұқсат,
қатты МҚА қара қамқорлық
елордада жүзеге Eked жыл бойы,
Біз semeyu достық өмір сүріп емес,
қанағат, тыныштық dosuzhnoy жылы,
Қартаюға жақын туыстары қабірі
ата-баба кешендерінен,
Біздің особняк ұмытып қайда
Desert шөп өсіру;
геральдикалық қандай арыстан
демократиялық тұяқ
Біз және есегін теуіп:
бір жерде кетіп жастағы Рух!

X

Сондықтан ғой, қазу мұрағаттар,
Мен dosuzhny сағат түсіну
Барлық асыл тұқымды батыры,
оның тарихын бастады кімге туралы,
Мұнда ұрпағы бұйырды.
Jezierski өзі берік жауапты,
оның атасы екенін, ұлы адам,
Мен он бес мың жандарын болды.
Олардың, оның әкесі барды
Сегізінші бөлігі - және бұл толық
Ол бірінші қаланды,
Содан кейін ломбардтың сатылған ...
Ал ол жалақы өмір сүрген
Және ол тіркеуші болып қызмет атқарды.

XI

муза кедергі Сауалнама,
менің сыншы дейді күлкі бар:
«Қайда Завидное кейіпкері
Сіз сайланды! Егер кейіпкер кім?»
- Не болды? алқалы тіркеуші.
Сіз не қатаң жазушы!
жоқ неге - Оның ән?
Ол менің досым және көршіміз.
көршілерімен екі Державин
Ал Мещерский Сун қайтыс;
Әнші Felitsa алады
Әнші олардың үйлену, олардың тамақтану
Және олар жерленген, олардың той өзгерді,
Бұл бейбітшілік ауытқу жоқ болғанымен.

XII

мені байқаған, айырмашылық бар екенін
маған және Derzhavins арасындағы,
Яғни сұлулық және Уродство
Бөлек ерекшелігі бір,
Ханзада Мещерский Сенатор екенін,
Оның орнына алқалы тіркеушінің -
Не жақсы, ақын, егер
қыратының нысанды алыңыз,
Не жоқ, Сондай-ақ,, аударма
тікелей кейіпкерлері; қандай, олар
Ол бүгін ғажайып емес;
Немесе мен осы болысының емеспін,?
Немесе бұл менің достар арасында
екі, үш ұлы жоқ адам?

ХIII

жел шатқалы айналады Неге,
Sheet көтергіштер және шаң асырады,
кеме қозғалыссыз ылғал болғанда
Оның тыныс асыға күтіп?
Неге таулар мен мұнаралары өткен
ұшатын қыран, қиындықтар мен қорқынышты,
Қара пень? оны сұраңыз.
Оның неге Арап
Млада Desdemona жақсы көреді,
махаббат Mist түннің айдың ретінде?
содан кейін, жел және бүркіт деп
Ал Богородицы жүрегі заң жоқ.
мақтан: сондықтан сіз болып табылады, ақын,
Ал сіз үшін жағдай жоқ,.

XIV

ой Злата толық,
кез келген түсінікті емес,
жер қиылысында алдында
Сіз өтеді, Бұл қайғылы болып табылады және.
қаптай сізге, не ашуын Delish емес,
де қажеттіліктерін, Біздің Hohhot, біз ақырады,
де тосын, немесе еңбек.
айқайлар алдауға: қайда? қайда?
мұнда жол. Бірақ сіз естисіз емес,
бара, Сіз тарту қайда
құпия арман; Егер жұмыс
сізге марапат; олар тыныс жатқан,
Және жеміс сені лақтырып
тобыр, құл қыз возня.

XV

айту: Қандай нонсенс, IL Bravo,
Немесе ештеңе айтқан жоқ -
Мен дұрыс болды - Мен тұрған жатырмын
менің көршісінің сайлансын
кішіпейіл әңгіме кейіпкерлері,
ол әскери адам болған жоқ, бірақ,
емес екінші класты Don Juan бе,
Емес Жын - тіпті сығандар,
капиталдың Қарапайым азаматы,
Кез келген кездесу барлық жерде қараңғылық,
адамның немесе, емес ақыл
Біздің ағасы үлкен емес,,
Өте момын және оңай,
Ал әлі, шағын бизнес.

1832-1833 жж.

Пушкиннің ең танымал өлеңдері:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру