Езерский

I

Петроград үстүнөн начар
Autumn шамал булуттарды тартты,
Асманды карап, аба нымдуу салкынын дем,
Neva күчөдү. согушту сабы
Marina жөнүндө сымбаттуу сейилдөөчү,
арыз тынчы катары
сунуштама эшикти. Rain терезе
Ал кайгылуу бомбалап жатат. өтө караңгы
баары болду. Бул учурда,
Ivan Ezerskiй, Менин жакыным,
Ал өзүнүн тар кирип ...
Бирок, анын үй-ж, жана уруу,
Мен этүү, жана тейлөө, жана жыл
Силер эч кандай жамандык, мырзалар.

II

NaCN табли Балтика:1 Менин Yezerskyy
Ошол лидерлери келет,
согуш кимдин руху, жана ырайымсыз
Бул суулар менен drevle террор болду.
Odul'f, Анын жогорку түрү,
Velymi суук башчысы болгон,
Says Sophia убакыт өлчөөсүн арткы.
Olga уулу Varlaf кийин
Priya Константинополду аны чөмүлтүлүү
грек кызына колунан;
туулган бул эки уулдары:
Якуб жана Dorofei. буктурма-жылы
Якуб өлтүрдү; жана Dorofei
Ал он эки уул төрөлдү.

III

Ondrej, деп аталган Yezerskyy,
Ал Ivan да Ilia төрөлдү.
Ал Успен схема.
Бул жерден анын аты-жөнү
vedutas көл. turbot менен
Алардын бири таштандыда көтөрүлүп кетти,
Жана моюн сунган жок, чиркей кантип,
олуттуу татарларды сурашат;
Бирок атак менен, да зыян,
башка Yezerskyy, Yelizar,
Татарлардын каны менен жууп
Between Дону жана Nepryadva,
Үйүлгөн менен артынан Hit
жөкөрлөрүнө Suzdal менен.

IV

Биздин кылымда эски атак-жылы,
арык убакта эле,
кандуу убагында тазалагыч жана толкундоолор,
Ezerskih аттары жарык.
Алар аскер жана синедриондун бар,
voivodship менен жооп
Алар төрөлөрүн +, падышаларды кызмат.
Бул Yezerskyy Varlaam
Pride атактуу Бойар:
талаш-тартыш ошол убакыт ичинде ал, андан башка
улуу-түзөгөн алсак менен
Ал падышанын тамак улам болду,
Бирок, дагы бир жолу коркунучтуу каарына дуушар болгон,
Анан ал көз жумду, Sitsky, īсĭшĭ.

В.

Качан Дума улуу болот
Romanov Сен анын таажы алынат,
Эгер бийлик тынчтык жолу менен
Россия акыры эс,
Ал эми биздин vorogov кетти,
Анан Jizerské келди
сот улуу күч.
Император Пётр качан ...
бирок кечиресиз: макалар,
Окурман, Мен тааныган жок:
Биздин курак сен жарык чындык,
Сиз асыл сыймыгы болгон тамак жок,,
Ал эми сага, бирин кылыш үчүн, эч кандай кереги жок
Китеп жалпы мурун ...

БИЗ

Сиздин атасы ким болгон эмес эле,
Муртуза Udalыy, ил Ермак,
Же Mytyushka Tselovalnyk,
Сиз менен ишим жок, - албетте, анткени,
Сиз ата-баркка,
Алардын байыркы даңк, укуктары
Жоомарт, март, меймандос жана акыл-эс,
Сиз узак убакыт бою, аларды четке,
үчүн түздөн-түз агартуу,
сыймыктан, Жалпы бири катары колдонуу,
алардын өзүн өзү сыйлоо наркы боюнча,
Star улуу агасы,
Же топтун үчүн чакыруу
жок, кайда атасы болгон жок.

VII

Мен - ал тургай, китептер жана оозеки
Cousins ​​Менин Troon -
Мен WiMP эмесмин, Силер билгендей,,
Бул жагынан алганда, демократтар.
бирок мен моюнга: жаңы Hodakovskiy.2
Мен байбиче Moscow сүйөм
Мен жакын баяндамасын угуу,
алыскы байыркы жөнүндө.
кедей, күчтүү-бабаларынын чөбөрөсү,
Алардын ар биринин атын тосуп жакшы
эки же үч жылы линияларын Карамзиндин.
бул алсыз From достук,
Ал аракет катары, - Кудай билет, -
адатын алган жокмун.

VIII

Мен кечирим сурайм, ушунчалык жеткирүү боярин
Pale даанышмандыгын жана рух niknet.
Мен кечирим сурайм, эч кандай Принс Pozharsky жок,
Кандай башка адам дайынсыз жок болгон жана угуу жөнүндө,
Алар Jester Figlyarin каршы чыгып, бул,
Бул орус шамалдуу Бойар
падышалар кат ажыраган,
календары эски жыйнагы,
Бул тарыхый үндөр
Биз келгин болуп, ысык күнүмдүк
тилкесине чейин, биз денгээлдеги-азербайжан джипке,3
Биздин неберелерибиз начар болуп калат да,
Ошондой эле ээ болгон үчүн рахмат
деп айтпагыла, көрүнөт, эч ким.

IX

Мен кечирим сурайм, Биз эмне, Жалчы
өз кирешелерин тоноп уруксат,
оор моюнтурук салган камкор кара
капиталдын жыл бою чыккан үйкетинин,
Биз semeyu достук жашай алышпайт
канааттануу менен, жымжырттык dosuzhnoy менен,
Карылык жакын туугандарына көрүстөн
Анын ата-бабаларынын убактагыдай,
Биздин үйдө кайда унутту
Desert чёп ёстъръъ;
Кандай канады арстан
демократиялык туяктуу
Биз менен тепкилеп, эшек:
бир жакка кеткен жашы Spirit!

X

Ошол себептен,, архив казуу,
Мен dosuzhny саат түшүнүп
Бардык асыл баатыр,
Бул окуяны айтып баштады кимге жөнүндө,
Бул жерде тукумдары буйрук.
Jezierski бекем жооптуу,
анын атасы деп, улуу адам,
Мен аны он беш киши * эле.
Алардын ичинен, атасы барды
Сегизинчи бөлүгү - бул толук
Бул биринчи коюшту,
Ошондо күрөөканаларга сатылган ...
Ошондо Пабыл ал жерде бир айлык жашаган
Ал каттоочу катары кызмат кылган.

XI

Сурак жагымсыз батуу,
жылмаюу менен сынга алып мындай дейт::
"Эгер көз арттырган баатыр
шайланган сени! Ким баатыры?"
- Эмне? коллегиялуу каттоочу.
Эмне катуу жазуучу!
Анын ырдап - эмне үчүн жок?
Ал менин досум жана жакыным.
анын кошуна эки Derzhavin
Ал эми Meshchersky Сендин өлүм;
Ырчы алат Felitsa
Ырчы, алардын үйлөнүү, алардын тамагы
Алар коюшту, Алардын той өзгөрдү,
Бул да тынчтык үчүн олку-солку болгон эмес.

XII

мени кор, бир айырма бар
Экөөбүздүн ортобузда жана Derzhavins,
Бул сулуулук менен жамандыкты
Өзүнчө өзгөчөлүгү бир,
Бул Принс Meshchersky сенатору болду,
Анын ордуна коллегиялуу каттоочу -
Эмне жакшыраак, акын болсо,
улуу объект алып,
Эмне жок, анын үстүнө, котормо
түздөн-түз каармандары; алар эмне
Ал бүгүнкү күндө бир керемет эмес,;
Же мен силерге ушул данкындагы жок!?
Же досторум ортосунда калды
эки, үч жок адамдар?

ХIII

Эмне үчүн шамал жарда айланат,
Sheet бийиктиктерде жана топурак алып,
кеме кыймылсыз ным болгондо
Анын деми чыдамсыздык менен күтүп?
Эмне үчүн тоолор жана мунаралардагы өткөн
учкан бүркүт, же оордук жана коркунучтуу,
кара дүмүрүнөн жөнүндө? суроолору, аны.
Эмне үчүн Арап анын
Mlada Дездемона сүйөт,
сүйүү туман түнү айдын катары?
ошондо, Ошол себептен, шамал жана бүркүт
Кыз жүрөгү эч кандай мыйзам жок.
сыймыктануу: Ошентип, сен эмес, акын,
Сен үчүн шарт жок,.

XIV

ой Full Злата,
Эмес, эч кимдин түшүнө,
Жер кесилишинде чейин
сиз өтөт, Бул кайгылуу жана.
эл сени да каары Delish жок менен,
да муктаждыктары, биздин Хото, биз күркүрөйт,
да сюрприз, же эмгек.
акмак кыйкырыгын: кайда? кайда?
жол. Бирок силер уккан жок,,
бара, сен кайда тартуу
жашыруун кыялдар; жумуш
сиз байге; Алар дем жатасыз,
Жана мөмө-жемиш бер-
эл, кул кыз чуу.

XV

Айт: Кандай гана акылсыздык, Таке Bravo,
Же эч нерсе деп айткан эмес, -
Мен турам, - Мен туура
менин кошунамдын шайлайбыз
момун болгон окуянын каармандары,
Ал аскер адамы жок болсо да,,
экинчи сорт Дон Жуан жок кыл,
Жин эмес, - ал тургай Gypsies жок,
капиталдын жөнөкөй жараны,
Жаралган жерде караңгы,
Бул адам менен, акыл менен эмес,
биздин бир тууганыбыз катуу эмес, From,
Абдан жоош жана жеңил,
Бирок жол менен, чакан бизнести.

1832-1833 yy.

Rate:
( Азырынча бир да Рейтинг )
Досторуң менен бөлүш:
Александр Пушкин
Комментарий калтырыңыз 👇