аудару:

(1828-1829)

соғыс қуаты мен даңқы,
олардың бекер жақтаушылары ретінде Faithless, ерлер,
салтанатты царем үшін pass'd еді.
B у R о N

арнау.

Сіз - бірақ қараңғы музы дауыс
L Егер құлағын түртіп?
Сіз кішіпейіл жанын түсіну бе
менің жүрегімнің тілегі?
Немесе ақынның арнау,
Оның махаббат сияқты,
Егер сіз ешқандай жауап алдында
өтеді, танылмаған қайтадан?

зерттеу, кем дегенде, дыбыстар,
кейде, Сізге Құрметті -
Ал ойлаймын, бөлу күндері деп,
Менің құбылмалы тағдыры,
Сіздің қайғылы шөл,
Сіз айтуға тиіс соңғы дыбыс
бір қазына, мазар,
менің шын жүректен бірі махаббат.

алғашқы әні

Бай және даңқты Kochubey.
Оның шексіз көгалдар;
оның жылқы табындары бар
тегін жайылып жүреді, nehranimы.
Полтава фермасын айналасында
оның балабақшалармен қоршалған,
Ал бұл өте жақсы,
Mehov, атлас, күміс
Ал көргеннен және құлпы және кілт астында.
Бірақ Kochubey бай және мақтан
жылқы dolgogrivymi емес,
жоқ алтын, Қырым шулы тобырын үшін құрмет,
асыл тұқымды емес Бабаджан,
оның әдемі қызы
Мақтан ескі Kochubei.

Ал содан кейін айта: Полтава жоқ
ару, Mary тең.
жаңа піскен ол, көктемгі түсі ақ,
көлеңке Dubravnaya жылы қастерлі.
Терек Киев биіктігі,
ол жіңішке болып табылады. оның қозғалыстар
Яғни аққу шөл су
Тегіс мінгізейін еске,
Яғни тез ынта маралдай.
көбік ретінде, оның кең кеуде.
жоғары Чела айналасында,
бұлттар ретінде, Шаш қарайып кетеді.
оның алдында жарқырап жұлдызы;
оның аузы, раушан сияқты, rdeyut.
Бірақ бірде-бір сұлулық
(жылдам түс!) сыбыс шулы
Mlada құрмет Mary:
ол белгілі болды жерде
қарапайым және ақылға қонымды Girl.
Завидное күйеу үшін
Ол АПО және Ресей жібереді;
Бірақ тәжі жылғы, пут екі,
Мария ұялшақ жұмыс істейді.
Барлық нерадивых жеткіліксіздігі - және бұл
Оның гетман өзі құдалар жібереді.

жұлдыз туралы. Ол жылдар бойы депрессиялық болды,
соғыс, қамқорлық, еңбек;
Бірақ оны қайнатып сезінесіз, және тағы да
Mazeppa махаббат біледі.

Лезде жүрек жас
Шамдар және өшіру. ол махаббат
Өтеді және қайта келеді,
Онда кез келген басқа күні сезімі:
Олай емес мойынсұнып, емес жеңіл,
Емес лезде құмарлықты ретінде
Ескі адамның жүрегі жанып жатыр,
тасқа айналған жыл.
жанкештілікпен, баяу, бұл
құмарлықтың қызыл-ыстық жалын;
Бірақ тым кеш жылу салқындауын
Ол тек қана оның өмірі жапырақтары болды.

Емес, рок күдері жапырақтары,
бүркіт ауыр ұшу тыңдаңдар;
өту қалыңдық Броды бір,
шешім қабылдау үшін Trembles күтіп.

Және барлық наразылық толық
анасымен барады және, содрогание
оның қолын басып, ол дейді:
«ұятсыздық! ақсақал зұлым!
бәлкім л?жоқ ..., біз тірі кезінде,
жоқ! ол күнә емес,.
ол, әке мен дос болуы керек
Оның goddaughter жазықсыз ...
сумасшедший! ымырт
Ол «оның жұбайының болуға шешім қабылдады.
Мария вздрогнула. адам
Мертвенное бозару жабылған,
Және қалай ohladev nezhivaya
Maid арбасына төмендеді.

ол есін жиып,, бірақ тағы да
Сөзді емес, - көз жабық
жоқ дейді. Әкесі мен анасы
оның жүрегі сендіремін ұмтыла,
тарату үшін қорқыныш пен қасірет,
ұйымдастыруға мазасыздық проблемалы ой ...
сәтсіз. Екі бүтін күн,
Содан кейін үнсіз жылап, Қабырғалар,
Мария ішу емес,, келіп емес,,
шайқалту, көлеңке ретінде бозғылт,
ұйқы білмей,. Үшінші күні
EE Svetlič шөлді.

Ешкім білмеген, қашан және қалай
ол abbr. балықшылар
Сол түні, Мен жылқы «дүбірі естіледі,,
Казак сөйлеу және әйелдер Whisper,
Ал osymi таға кейін utrom
Ол шық шалғындар көрінетін болды.

Бірінші мамық жақтарым ғана емес
Иә Russes жас завитков,
Кейде ақсақал қатаң Көрулер,
тыртық Чела, оның шашы сұр
сұлулық қиял жылы
Еліктірер арман қояды.

Көп ұзамай Кочубей есту
Жанасады рок жаңалықтар:
Ол ұят және ар-намысы ұмытып,
Ол злодея қару болып табылады!
қандай дау! Әкесі мен анасы
Сыбыс түсіну емес батылы.
Тек содан кейін шындық
оның қорқынышты жалаңаштық бар.
Тек содан кейін ғана түсіндіруге болады
Soul қылмыскерлер Млада.
Содан кейін, сондай-ақ көп ұзамай ол айқын болды,
Неге capriciously жүгіру
Ол оковы топшылдық,
Tomilasy құпия, ыңқыл
Ал құттықтаулар нерадивых
мақтан жауап Silence;
Неге соншалықты тыныш үстел басында
Ол жай ғана гетману тыңдады,
сөз gloated кезде
ашыған шарап жасайтын және тостағанның;
Неге ол әрқашан Phewa жасайды
осы әндер, ол қоюға,
Ол кедей және шағын болған кезде,
қауесет оны білмеген, кезде;
Неге nezhenskoyu жаны бар
Ол жылқы жүйесін өте ұнады,
Кебек қоңырау Литавра және Клик
bunčukom және bulavoj алдында
Malorossiiskii vladыky ....

Бай және асыл Kochubey.
Pretty оның достары.
Ол мүмкін, оның даңқын жуыңыз.
Ол Полтава кедергі болады;
Кенеттен, оның сарайының аясында
Ол әкесінің кегін алады
мақтан злодея ұғынуға;
Ол қолын сенімді бола аламыз
Раковина ... бірақ идеясы
жүрек Kochubei Күтім.

Ол қараңғылау уақыт болды,
Қашан Жас Ресей,
Жанталасу ауыртпай күшіне,
Петр данышпаны бар күйеуі.
Stern Даңқ ғылым болды
Ол мұғалімі берілді; жалғыз емес
Сабақ Nezhdanov және қанды
Мен оның швед паладина сұрады.
Бірақ ұзақ жаза ырқына
тағдыр соққысын мойымады,
Ресей нығайтты. Сондықтан ауыр mlat,
шыны тас-талқанын, дамаск кует.

пайдасыз тәжінің даңқы,
Brave Карл тұңғиыққа заскользил.
Ол ежелгі Мәскеуге жүріп,
Vzmetaya орыс отряды,
құйынды аңғардың шаң соққы ретінде
Ал шаң шөп бейім.
Ол арқылы жүріп, ол қалдыру керек
Біздің жаңа күндері, қуатты жау,
Кезде күз Oslavy
Бір қадам артқа төмен күйеуіңді Rock.

АПО алаңдаушылық басатын,
Ол ұзақ оған жағылды ұшқындық болды.
Достар қанды ежелгі
Адамдар chayali соғыс,
Roptai, Puffy талап,
тоқтатылған олардың жолағын гетману,
Және Чарльз асыға күтті
Олар легкомысленный шаттыққа болды.
Mazeppa Херд жуық
бүлікшіл айқайы: уақыты, уақыты!
Бірақ ескі Hetman қалды
Петр мойынсұнуды.
ауырлығын obychaynu жүргізу,
Тыныш, ол Украина жауапты болды,
Molve, бұл көрінген, құлақ аспайды
Ал немқұрайды құраммен.

«Ал Hetman? - ұлдар қайталанған,
ол таусылып; ол тым ескі;
Материалдары және жыл қандырды
Онда бұрынғы, белсенді жылу.
Неге дірілдеп қолмен
Ол сондай-ақ булава сипатқа?
Енді бізге соғыс бұрқ үшін
жек көріп Мәскеу!
Әрдайым, ескі Дорошенко,
Іле Самойлович жас,
Немесе біздің Пэли, IL Gordeenko
Меншікті әскери күші;
Содан кейін алыс шет жер қар пайдаланылатын
Казактар ​​өлген жоқ,
Ал Little қайғылы
Азат тым жарамдылық «.

солай, svoevoliem pыlaya,
батыл жастарды шу,
Шие өрік қауіпті өзгерістер,
отаны досымыз тұтқынға ұмыт қалдырып,
Богдан бақытты даулар,
ҚАСИЕТТІ шайқас, шарттар
Ал ата-баба есе даңқы.
Бірақ кәрілік сақтықпен серуендеу
Ал күдікті көрінетін.
Яғни болуы, және бұл мүмкін екенін мүмкін емес,
ол шешеді емес, тіпті, егер.
Теңіздегі snidet кім,
жабыны бар мұз қозғалыссыз?
Біреулер іздеу ақыл
жөнделмес түпсіз тұңғиығын еніп
коварство адам? оған Дума,
Шуды құмарлықты жемістер,
Ли терең су асты,
Ал көпжылдық күн идеясы,
мүмкін, өтеу мерзімі жалғыз.
кім біледі? Бірақ партия Mazeppa,
оның жүрегі жалған және зымиян,
бар адамдар ол абайсызда білдіреді
obhozhdenii жалостью жылы.
Ол қалай өз бетiнше болады
Жүрек аударғым және шешу,
Umami ҚАУІПСІЗДІК ЕРЕЖЕЛЕРІ,
басқа адамдардың құпияларды рұқсат ету!
Қандай соқыр сенімнің жетегінде жүргендіктен жалған,
Қалай ақкөңіл қарақшылар
болтливый ескі ерлермен қария
Ол өткен күн туралы өкініш білдіреді,
өзін-жігерсіз жылғы бостандығын мадақтайды,
бақытсыз органдарға баяулатады,
ащы көз жасы құю бар,
S glupcom ақылға қонымды сөзі әкеп!
көп емес, мүмкін, белгілі,
оның рухы қажымас екенін,
Ол қуанышты және адал және арам болды
Ол өзінің жауларын зақым;
ол бір қорлау емес деп
өмірі ұмытылған жоқ болғандықтан,
Яғни алыс қылмыстық түрлері
Менмен қария созып;
ол қасиетті білмейді, қандай,
Яғни, ол қайырымдылық есінде жоқ,
Қандай ол ештеңе ұнайды емес,
ол бүрку су ретінде дайындалған қан Яғни,
еркіндік жек көреді Ол,
оған ешқандай отаны бар екенін.

Ол ұзақ қорқынышты ниеті болды
Армандаған жасырын ашулы ер адам
оның жан. Бірақ қауіпті көрінеді,
оның еніп дұшпандық көзқараспен.

«Жоқ жоқ, Cheeky жыртқыш, жоқ, әсминец! -
Тегістеу Кочубей санайды, -
Мен сіздің тұрып жатқан аямайды,
Қызымның Түрме;
Сіз өрт жағдайында istleesh емес,,
Сіз ереуілге емес тағылмаған izdohnesh
казак Saber. жоқ, изверг,
Мәскеу орындаушылардың қолында,
қанда, кезде бекер бас тарту,
Dybe туралы, азаптау денеңізден,
Ал сіз күні мен сағатын қарғап,
Сіз шомылдыру рәсімінен өткен бір қызы бар кезде,
Мен PIR, кез келген кубогы құрметіне арналған
Мен сізге толық құйып,
Ал түнгі, кезде біздің көгершін
Сіз, ескі соғылуына, шақыру!... «

солай! бұл уақыт болды: Kochubei
Ол кемеге бұйрық Владимир басқарды досы болды; күн болып
тұз ретінде, нан және мұнай,
Олар өз сезімдерін бөлісті.
жеңіске өріс арқылы олардың жылқы
Келесі шамдары скачущих арқылы;
Жиі ұзақ сөйлесулер
Оңаша олар мұны дейді -
Алдыңғы Kochubey Hetman жасырын
Soul бүлікші ненасытная
ашылған тұңғиықтың бөлігі
Ал алдағы өзгерістер туралы,
келіссөздер, наразылық
сөз сөйлеулер бұлыңғыр кеңестер.
солай, Ол Kochubey жүрегі болды
Исаға опасыздық ал.
Бірақ ащы Rage svirepeya жылы,
Енді бір шақырамыз
ол мойынсұнып; ол көк
Бір ой, күн мен түн:
Немесе ол өледі, IL күйреген -
қорлау қызы кек.

Бірақ шытырман қаһары
Ол берік оның жүрегін өтті.
«Дәрменсіз қайғы, кезде ауыр
Енді ол өзінің ой айналды.
Ол зұлымдық Mazeppa келмейді,;
бір барлық қызы кінәлі.
Бірақ ол кешіреді және қызы:
Құдай оны жауап берсін,
оның отбасы масқара қамтитын,
Ұмыт қалдырып, аспан және құқық .... «

Ал бүркіт көз
шеңбер, ол үйде іздейді
Мәлімдемесі батыл жолдастар,
Қалтқысыз, unbribable.
әйеліне ашылды жылы:
ұзақ терең үнсіз оны болды
Қазірдің өзінде ол қаһарлы үнемдейді Мумбайдағы,
Ал әйелдер толық қаһары
шыдамсыз әйелі
зұлымдық табандылықпен әйелі.
тыныш түн жылы, төсек ұйқы,
рух түрі ретінде, ол
кек Шепоты, упреками,
Мен шерге полил, көтермелейді және,
Ал ант талап - және ол
Klyanetsya mrachnыy Kochubey.

соққы ойластырылған. Kochubei бар
сол уақытта Ержүрек ұшқын.
Ал екі ойлаймын: «төтеп;
шешті жау құлдырауы.
бірақ кім, userdyem жалын,
ортақ игілікке қызғанышпен,
қуатты злодея Күшін жою
предубеждение Питер
аяқтарын қоюға қымсынбаңыз,?«

Полтава казактарының жылы,
Жазатайым Тың бақытсыз,
нәресте ның Бір
Мен оның ынтық махаббат өте ұнады.
кеш, таңертең рет,
өзен үйде жағасында,
Украина шие көлеңкеде,
кейде, Ол Мәриям күтті,
Ал азап күту,
Ал қысқаша кездесу жұбаныш болды.
Ол үміт жоқ оны жақсы көретінмін,
Ол бастап мольбой оны алаңдатты,:
Орындамау ол ұшыраған жоқ.
Біз жұртты кесіп кезде
оның күйеу үшін, олардың қатарында
Түтіккен және ол зейнетке SIRE.
Кезде кенеттен казактарының арасындағы
Мария таратылады ұят,
Және ымырасыз сыбыс
Ол күліп таң болды,
Ал содан кейін Mary сақталады
Оның жоғарыда әдеттегі құқықтар.
Бірақ, егер кез келген, тіпті кездейсоқ
Оны алдын ала Мазепа nazыval,
Бұл błędna туралы, жасырын қатты қинаған,
Ал көз жерге дейін төмендетілді.
............................

жұлдыздарға біреу мен ай
атпен Сондықтан кеш сапар?
Кімнің жылқы тынымсыз
шөл ғайыр жұмыс істейді?

солтүстік, оның жолында казак,
Казактар ​​демалуға келеді емес
ашық далада бірде-, dubrave емес,
жоқ қауіпті қиылысындағы.

оның шыны дамаск блесток ретінде,
кеудеге қап сақина,
құлшынысты жылқысын сүрінбей
айдап, махала Mane.

Алтын монеталар Messenger үшін қажет,
Болат көңілді сенімдегі,
тым мақтан Steed көңілді -
Бірақ оған Hat көп.

Ол қуана оның шляпалар қалдырды
Конья, алтын дана және дамаск,
Бірақ сіз тек ұрыс шляпалар аласыз,
Және бұл зорлық-зомбылық басшысымен ғана.

Неге ол қазыналарын салып, оны қиықша жоқ?
Сонымен қатар, оның күшін жою тігілген бұл,
Гетман злодея Күшін жою
Патша Kochubey бойынша Петр.

Найзағайлар арасындағы сезім емес,,
Neuzhasaemy ештеңе,
Mazeppa жазып сақтайды.
оған polnomoschny иезуитов бар
Адамдар Мятеж құру
Және бұл Шаткой тағын уәде.
түн қараңғыда олар ұрылар сияқты
олардың келіссөздер жүргізу,
А арасындағы бұған бармаса мән,
Сандар вагон жазу,
корольдік басын сату,
Саудаланатын обеты бағыныштылары.
сарайы қайыршы
Белгісіз алты тамаша серуендеуге,
Мен Orlik, hetmans кәсіпкер,
Оның нәтижелері мен қорытындылары.
Барлық жерде жасырын яд сеуіп
Ол қызметшісін жіберді:
Онда, Дон казак ортада
Олар Булавиндер лай;
Онда жабайы ордасының батылдығы ояту;
Онда, Днепрдің Rapids артта
үлкен тобырды қорқыту
Петр автократия.
Maeepa барлық жерде көз Rolls
Ал соңына дейін аяғына дейін электрондық хаттарды жіберу:
Қауіп зұлымды көтереді
Ол Мәскеу Бахчисарайский.
Патша Варшавада оған тыңдайды,
Очаков Паша қабырғасында,
лагерінде, және Карл Королі кезінде. ешқашан ұйқың
Оның хитрых жаны;
ол, Дума Дума дамушы,
Verneuil өз әсерін дайындайды;
Ол зұлымдық ерік әлсіретуге емес,,
Тынымсыз қылмыстық қызба.

Бірақ ол вздрогнул, екі қуантты,
Кезде ол nezapno соққы бұрын
күн күркіретіп құлап тұқым! кезде, ол,
Ресейге жау,
Ресей дворян жібердім
Полтава бұзу жазу
Ал оның орнына әділ қауіп-қатерлер,
жәбірленуші ретінде, зақымдалу бөленген;
Ал соғыс алаңдаушылық,
болжамды жала жабудан Disdaining,
Donoso vnimanyya қамқорлығынсыз қалған,
Яһуда патшасы өзін жұбатады
Ал қаһары шу жазалау
Анфару ұзақ уәде!

Blockhead, жалған мұң,
патшаның дауыспен кішіпейіл көтереді.
«Ал Құдай біледі, және жарық көреді:
ол, кедей Hetman, жиырмасыншы
Мен патша адал жан атқарды;
Оның үлкен Bounty
Осыпан, таңқаларлық көтерді ...
О, ретінде соқыр, абайсызда ызадан!...
Ол қазір менің ғана қару есік,
доктрина өзгерістер бастаңыз,
Ал жақсы даңқын potemnyat?
ол Станислав бәрібір еді
наразылық қабылдамады,
ұялу, Ол Украина тәжін қабылдамады
Және келісімге және жазу құпиялар
патшаға, борыш бойынша, жіберілген?
ол хан айдап жоқ,
Және Константинополь Салтан
Мен саңыраулар болды? жанып құлшынысы,
Ақ патшаның жаулары
ақыл мен қылыш дау қуанышты болды,
аман өмір сүріп және жұмыс,
Ал енді, жамандық дұшпан батылы
Оның сұр шашты масқара!
Ал кім? ұшқын, сұқсыр бозторғайлар!
Сондықтан ұзақ өзінің бұрынғы достары!... «
Ал қанды шерге,,
суық жылы менмендік,
Оларды орындау злодея талап ...

кімнің айыппұл?... ескі ер nepreklonnыy!
Кімнің қызы қолына?
Бірақ суық оның жүрегі
Ол ұйықтап шу топит.
Ол айтып жатыр: «Тең дау жылы
Неге бұл сумасшедший кіреді жоқ?
өзі, менмен Maverick,
Өзі балта қайрап.
онда Run, қабыстыра веки?
Қандай ол үміт құрылған?
қызы ... бірақ махаббат немесе
қамқоршыл басшылары өтеуге.
Lover Hetman шығымдылығы,
Емес, менің қан төгілген деп «.

Мария, кедей Mary,
Черкассы қызы Beauty!
Сен білмейсің, жылан
оның кеуде Поглаживать.
Қандай біртүрлі қуаты
жаны свирепые және азған бойынша
Сонша, сіз тартылған?
Егер сіз берілген құрбандық ретінде кімдер?
Оның бұйра шашы,
Оның терең әжімдер,
оның тамаша, Суға батқан көз,
Оның Sly әңгіме
Сіз барлық, қымбатты:
Сіз анасы оларды ұмытып алмады болып табылады,
ол төсек жасаған Temptation
Сіз Әкенің көлеңке көреді ме.
Оның керемет көріністердің
Сіз қария Bewitched,
Оның тыныш сөз сөйлеулер
Сізге жылы, ар-ұждан, тоқмейілсуге алды;
Сіз отырып благоговением қараймыз
соқыр көзді тұрғызу,
Эмоция оны бағала -
Сіз өзіңіздің масқара ұнамды,
Сіз оларды айтып, есi кiресiлi-шығасылы экстази жылы,
Қалай мақтан целомудрия -
Сіз тамаша нәзік ұят боласыз
Оның жоғалған күзде ...

Қандай ұят Mary? бұл сыбыс?
оның дүниелік айыппұлдар, бұл,
ол тізе сүйене кезде
оның жастағы ер мақтан басшысы,
ол Гетман ұмытпайды кезде
Ал оның жұмыс тағдыры мен шу,
батыл Іле құпиялар, төндіретін Doom
оның, Maiden қорқақ, ашылады?
Ал жазықсыз ол күндері емес өкінішті,
Ал оның жаны мұң
анда-санда, бұлттай сияқты, затмевает:
Бұл қайғылы көріністердің
Әкесі мен анасы елестетеді;
ол, көз жасын арқылы, Ол оларды көреді
ұрпақсыз кәрілік, бір,
мен, Қыртысты, олардың айыппұл тыңдайды ....
О, ол жауапты болды, егер,
Яғни, біз барлық АПО үйренді аласыз!
Бірақ ол жалғастырды
Тағы бір өлімге құпия.

Екі SONG.

мрачные Мазепа. оның ақыл
Confused қатыгез арман.
Мария нәзік көз
Ол ақсақал қарайды.
ол, оның тізе құшақтап,
ол қайталайды махаббат сөздер.
сәтсіз: қара ойлар
Оның махаббат жою мүмкін емес болады.
Тың невнимательностью кедей Алд
Ол суық оның көзқараспен төмендетті,
Және оның тендер қорлықта туралы
Ғұрпымыз үнсіздік бірі.
таң, ренжіткен,
әрең тыныс, ол оянады
Ал ол наразылық дейді:

«Міне, Hetman; сен үшін
Мен әлемдегі бәрін ұмытып.
махаббат мәңгі бір күні күзгі,
Бір пән Мен болдым:
Егер махаббат. Мен бұл үшін қуаныштымын
Менің бақыт қираған,
Бірақ ештеңе мен өкінбеймін ...
Естеріңізде ме: қорқынышты үнсіз,
Сол түні, мен қалай сенің болды,
Мен сізге маған ант берді сүйемін.
сен мені сүймейсің Неге?

М және Н N болып табылады және.
Менің досым, Егер сіз әділетсіз.
Crazy арман қалдырыңыз;
Сіз күдік жүрегі жойып жатыр:
жоқ, Егер шын жүректен жаны
қоздыру, соқыр құштарлық.
Мария, сенім: сені сүйемін
Мен көп құрметіне ие, көбірек қуат.

М және Р мен.
Өтірік атымен: Сен мені Sly.
біз ажырағысыз болды Ұзақ жылдан бері?
Енді сіз алыс менің жұмыс істеуін петтинг жатырмыз;
Енді сіз нигін болып табылады;
Сіз ақсақалдар шеңбер күні бойы жұмсалған,
мерекелер, саяхат - Мен ұмытып;
Сіз ұзақ түн IL боласыз,
Немесе кедей, Иезуитов кезінде IL;
Менің кішіпейіл сүйемін
салқын ауырлығын кездесті.
Сіз жақында көрдім, Мен білемін,
Dulskoy Денсаулық. Бұл жаңалық;
Осы Dulskaya кім?

М және Н N болып табылады және.
Сен де
қызғаншақ? Мен л, менің жылдары ма
тәкаппар сәлемін Іздеу
мақтан сұлулық?
Ал мен EH қалдым, қатал қария,
жұмыс істемейтін жастар ретінде, вздох,
қорлаушы оковы құралдармен
Мен әйелдері екіжүзділігін көріңіз?

М және Р мен.
жоқ, ақтау жоқ түсіндірді
И просто, жауап дұрыс.

М және Н N болып табылады және.
Егер жаны қымбатты маған демалуға,
Мария; сондықтан ол болуы: зерттеу.

Ол ұзақ іс болды, біз жоспарланған;
Енді қайнайды.
АҚШ піскен үшін жақсы уақыт;
ұлы күрес сағат.
сүйкімді бас бостандығынан және даңқы жоқ
Біз ұзақ уақыт бойы басын
Варшавада қамқорлығымен,
Мәскеу деспотизм астында.
Бірақ тәуелсіз электр
Шекара өзінде уақыт болуы:
Және бас бостандығынан қанды баннер
Мен Петірге көтеріледі.
барлық аяқтаңыз: келіссөздерге
маған екі патшаларының;
Ал көп ұзамай Смут жылы, қорлайтын дауларды жылы,
мүмкін, Мен тағын тұрғызамын.
Мен достар сенім:
ханшайым және оның Dulskaya
Менің иезуиты, бірақ бұл қайыршы
менің идея әкеледі соңына қарай.
олардың қолына арқылы мені жету үшін
мандаты, Патшалардың әріптер.
Бұл сізге конфессиялар маңызды.
Сіз бақытты EH? сіздің арман туралы
EH дисперсті?

М және Р мен.
О, менің қымбатты,
Сіз оның туған жер патшасы болады!
таяқша ретінде Сіздің сұр шашты
тәжінен корольдік!

М және Н N болып табылады және.
billeting.
бәрі шынайы келді емес. дауыл бұрқ;
кім біледі, бұл мені күтіп тұр?

М және Р мен.
Мен сізге қорқыныш білмеймін, жақын екенімді -
Сіз қабілетті бола сондықтан емес,! О, Мен білемін:
Throne сені күтіп.

М және Н N болып табылады және.
Ал эшафот егер?...

М және Р мен.
Сіз блогында бар, егер солай болса.
аға, Сіз аман болады ма?
бірақ ешқандай: Сіз қуатының белгісі тозу.

М және Н N болып табылады және.
Мен сені сүйемін?

М және Р мен.
мен! махаббат па?

М және Н N болып табылады және.
айту: әкесі немесе күйеуі
Егер сіз көп?

М және Р мен.
Сүйкімді дос,
Қандай сұрақ отыр? қамқорлық
Мен ол бекер болды. отбасы
Менің ұмытуға тырысыңыз.
Мен оның ұят болды; мүмкін
(Қандай қорқынышты арманы!)
Мен әкемді қарғыс,
Ал кім?

М және Н N болып табылады және.
Сондықтан мен одан
сізге әкесі? Үнсіз ...

М және Р мен.
Уа, Құдай!

М және Н N болып табылады және.
Сонымен? жауап.

М және Р мен.
Сізге өзіңіз шешім қабылдауға.

М және Н N болып табылады және.
іздеу: біз пайдаланды, егер,
Ол IL маған, өлуге бар,
Сіз бізге судьясы болды еді,
Кім әкелді құрбандық ретінде сізді пайдаланылады,
Егер сіз қоршау кім еді?

М және Р мен.
аға, толық! жүрек емес смущает!
сізге азғырушы.

М және Н N болып табылады және.
жауап!

М және Р мен.
Сіз бозғылт боласыз; сенің сөйлеу қатал болып табылады ...
О, ренжіме! барлық, барлық дайын
Сені Мен құрбандықты, сенім;
Бірақ мен бұл сөздер қорқамын.
әдемі.

М және Н N болып табылады және.
есте сақтау, Мария,
Егер сіз қазір маған не деді.

Украина тыныш түнде.
мөлдір аспан. жұлдыз жарқырап.
жеңу үшін оның ұйқы
Ол ауада келмейді,. Сәл шайқалу
Srebristyh парақ терек.
тыныш биіктіктен Luna
Астам-ақ шіркеу жарқырайды
Және пышные бақтар hetmans
Ал ескі қамал жарқырайды.
тыныш, тыныш, барлық айналасында;
Бірақ қамал сыбырласып және сананың шатасуы.
мұнара бірінде, терезе астында,
терең, қатты razmыshleny,
тізбектік, отырған Kochubey
Ал аспан мрачные көрінеді.

Zautra айыппұл. Бірақ қорықпай
Ол қорқынышты жазалау туралы ойлайтыны;
өмір туралы, оны өкінішпен емес,.
өлім ол? қалаған арманы.
Ол қанды қабірге кіріп дайын.
Drema Dolit. бірақ, жақсы құдай!
злодея фут, тыныш, ауыз
Қалай мылқау жаратылыс,
билік патшаға дәріптеу болады
poruganye туралы Vragu патшасы,
шығынына - және оның абырой,
блогында туралы хабарлана отырып, достар,
оларға қарғыс естуге қабірінде,
балтамен астында жазықсыз үшін Going,
көңілді көз қанағаттандыру үшін жау
Ал өлім құшағына асығыс үшін,
ешкімге дайын емес
оның злодея дұшпандық!...

Ал ол өз Полтава есіне
әдеттегі отбасы шеңбер, достар,
байлық кеткен күн, даңқ,
Оның қызы мен әндер,
Ал ескі үй, Ол дүниеге келген, онда,
Ол білген және еңбек және бейбіт ұйқы қайда,
Болды, өмір ләззат қарағанда,
Яғни, ол өз еркімен бас тартты,
Ал неге? -
Бірақ zarzhavom кілті
Castle бум - және ояу
бақытсыз санайды: Мінеки!
Яғни менің қанды жолы ғой
крест ту астында Менің көшбасшысы,
күнә Шеңбер қабілетті,
Рухани ауруы дәрігер, малай
Біз үшін айқышқа Мәсіх,
Оның қасиетті қан және дене
мені алып келді, иә нығайтты,
қайтыс Иә pristuplyu батыл
Ал мәңгілік өмір қосылуға!

Ал мол опық бар
Дайын бақытсыз Кочубей
барлық күшті бұрын, шексіз
олардың Сағыныштың істі төгіңіз.
Бірақ дуана Санкт,
Ол басқа қонақты табады:
Оның алдында Svyrepыy Orlik.
, Жиіркеніш қатты қинаған,
страдальца ащы сұрайды:
«Осындасын ба, өрескел?
Неге менің өткен түнде
Мазепа әлі қаһарланады?«

O R L және К.
Жауап дайын емес,: жауап.

мың A B электрондық сағ.
Мен қазірдің өзінде орналастырылған: жүру,
мені жайыма қалдыр.

O R L және К.
басқа мойындауы
Пан Hetman талап.

мың A B электрондық сағ.
бірақ қандай?
Ол ұзақ менің барлық мойындады,
Сіз не келеді. куәлік
Менің барлық жалған. Мен Crafty,
Мен баурап. Гетман құқықтары.
Сіз бұдан артық не келеді?

O R L және К.
Біз білеміз,
Сіз сансыз бай қандай болды ма;
Біз білеміз: бірде-бір қазына
Сіз Диканьки баспана.
Сіздің жаза орын керек;
толық Сіздің мүлік
қазынашылық әскери алды -
Бұл заң болып табылады. Мен көрсетеді
Сіз соңғы борышты: ашық,
онда қазынасы, Сіз жасырын?

мың A B электрондық сағ.
солай, Егер сіз дұрыс емес,: үш акциялар
бұл өмірде маған қуаныш болды.
Ал бірінші қазына менің абырой болды,
азаптау алыс алды деп Treasure;
Тағы бір қазына қайтарымсыз болды
менің сүйікті қызы Құрмет.
Оның үстінен Мен күн мен түн разворотив:
Mazeppa қазына ұрланған алды.
Бірақ мен соңғы қазына сақталады,
Менің үшінші қазына: қасиетті орындар.
Мен оның Құдай жалмап дайындау.

O R L және К.
қария, бос бред қалдырыңыз:
Бүгін, жарық қалдырып,
ауыр идеялар туралы, өмір сүре.
жоқ әзіл. маған жауап бере,
Сіз жаңа азаптау қажет емес кезде:
Қайда ақша қоюға?

мың A B электрондық сағ.
зұлым құл!
жауап күлкілі астам болды ма?
кездейсоқ; маған көрге мүмкіндік,
Содан кейін кемеге бұйрық Владимир басқарды өзін баруға
Менің мұра саналады
қанды саусақтары,
Менің жертөлелер жыртып,
бақтар үйлерді шабушы және жағу.
а қабылдауға менің қызы;
Ол сізге бәрін айтып береді,
Ол барлық Сізге әкелерін бағалайды;
Бірақ Құдайдың разылығы үшін I сұраймын,
Енді мені жалғыз тастап.

O R L және К.
Қайда ақша қоюға? укажи.
Қаламайсыңба? - Ақша қайда? айту,
Немесе нашар салдары болады.
ойлау; АҚШ тағайындауға арналған.
тыныш? - Ал, азаптау. Гей, палач!

палач жүріп ....
О, азапты түнде!
Бірақ қайда Hetman табылады? онда злодей?
Ол сезімі қашып қайда
Жылан олардың ар-ождан?
lulling салоны шанышдым жылы,
Тағы бір көңіл-күйді көтереді надандық,
төсек goddaughter Млада жанында
Ол етейік басшысымен отырған
Mazeppa тыныш және Moody.
Оның есте ой,
Бір басқа қараңғы, mračnej.
«MAD Die Кочубей;
Ол сақтау мүмкін емес. жақын
гетману мақсаты, қиын, ол
Ол билік киім болуы тиіс,
Әсіресе төмен опереться оған алдында
Ол араздықты керек. ешқандай қашып:
Ан берушiге және оның Тынымсыз көлеңкеден
«өледі. Бірақ төсек лихие қарап,
Mazeppa санайды: «Уа, Құдай!
Қандай оған не болады, кезде ол
өлімге сөзін тыңдаңдар?
Әлі күнге дейін ол жалғыз болған -
Бірақ құпия сақталуы тиіс
Ол кез келген ұзақ мүмкін емес. Кливер,
құлап таңертең, zagremit
шекара арқылы. әлемдік дауыс
оның айтады айналасында!...
аға, Мен қараңыз: кімге тағдыры
Қозу -ала тұрады,
Тот Stoy дауыл алдында бір,
әйелінің қоңырау емес,.
Бір САЛ тұрман жылы nemozhno
DOE Жылқы және тербелмелі.
Мен кездейсоқ ұмытып:
Енді игіліктер жолындағы бассыз бәсекеде алым төлеу ...
барлық, бағасы өзін білмейді деп,
барлық, барлық, тәтті не өмір,
Poor нәрсе маған сыйлық әкелді,
маған, ақсақал мрачные, - және қандай?
ол соққы қандай аспаз! -«
Ал ол көрінеді: тыныш төсекке
Қалай тәтті жастар бейбітшілік!
ол қымбат аялап арман сияқты!
аузы ашылды; bezmyatezhno
Тыныс кеуде жас;
ертең, ертең ... дрожащие
Mazeppa көзқарас averts,
тұрып,, тыныш, оның жолын қабылдау,
уединенном бақ өшіру келеді.

Украина тыныш түнде.
мөлдір аспан. жұлдыз жарқырап.
жеңу үшін оның ұйқы
Ол ауада келмейді,. Сәл шайқалу
Srebristyh парақ терек.
Бірақ мрачные біртүрлі арман
іштей Mazepy: түнгі жұлдыз,
Айыптау көзімен ретінде,
Оның артында келеке-мазақ етіп көрініс.
Ал терек, бірқатар шектеулі,
жұмсақ бекіп өңделетінін,
Қалай соттауға, shepchut бір шектейді.
Ал жаз, жылы түнгі қараңғылық
қара түрме сияқты қапырық.

Кенеттен әлсіз алақайлап ... ... приглушенным ыңқыл
Ол қалай құлып тыңдайды еді.
Ол қиял до арманы болды,
Іле үкі айқайы, IL аң ысқырық,
Немесе азаптау ыңқыл, IL түрлі дыбыс -
Бірақ оның қозу
қартқа жеңе алмады
Ал ұзақ әлсіз айқайы
Тағы бір жауап - айқай,
Ол қуана жабайы
Шайқас оқыды,
Кезде отбелить, C Gamaleem,
Ал - бұл ... және осы Kochubey бар
Ол шайқас жалын мініп.

Dawn таңқурайы жолағы
жарқын аспанын құшағына.
алқап шашады, Hills, өрістер,
ағаштардың ұшар мен өзендер толқындар.
ойнақы таңертең шу болды,
Және адамдар оятатын.

Тіпті Mary тәтті тыныс,
Sandman солтүстігінде, және естиді
жеңіл ұйқы арқылы, оған біреу
Мен келіп, оның аяқтарын қозғады.
Ол оянып - ал, керісінше,
күлкі бар, оның көз дейін жабылды
таңертең сәулелер жылтырды бастап.
Мария қолына
Ал томдық блаженством сыбырлап:
«Мазепа, Сіз?... «Бірақ оның дауысы
басқа ғұрпымыз ... о!
Қалдырып, ол көрінеді ... және қандай?
анасымен алдында ...

М және м с.
тыныш, тыныш;
бізді құрту емес,: Мен түнде болды
Ол абайлап ұмтылды
бір отырып, көз жасын төгіп ақтауға.
Бүгін айыппұл. Егер сіз бір
мүмкін, олардың зверства жұмсартуға.
әкесі сақтау.

A D с, қасіретін
әкесі қандай?
айыппұл қандай?

М және м с.
Немесе осы күні
Білмейсің?жоқ ...! Сіз айдалада емес тағылмаған,
Сіз сарайында боласыз; Сіз білуі тиіс,
Қалай ұсқынсыз күші getmana,
Жауларына жазалайды.
ол император тыңдайды ретінде ...
бірақ мен қараңыз: қайғылы отбасы
Сіз кемеге бұйрық Владимир басқарды бас тарту;
Мен сені ұстап sonnu,
Сот свирепого орындайды кезде,
үкім оқыған кезде,
әкесі AX дайын болғанда ...
Бір-біріне, Мен қараңыз, біз чужие ...
Сіздің естерін жиып, менің қызым! Мария,
жүгіру, Оның аяғына Пэдди,
әкесі сақтау, бізге періште болыңыз:
Сіздің көз күнәкарлардың арам қолын байлап тастаймын,
Сіз олардың балта алуға болады.
Rvis, Бос жұмыс орындары - гетмана бас тартуға құқығы жоқ:
Сіз оған құрмет ұмытып,
Құдайды сүйген.

A D с.
менімен Қандай қате?
Әкесі ... ... Мазепа айыппұл - мольбой
осында, Қамалдың менің ана -
жоқ, Мен жоғалтқан IL ақыл,
Немесе бұл Dreams табылады.

М және м с.
Құдай саған батасын,
жоқ, Жоқ - жоқ арман, армандай емес.
бұл шындық болуы мүмкін әлі сен білмейсің,
Егер әкесі қатал қандай
бұзылды емес қызы қорлайсың
мен, кек алу мүдделі,
Үшін гетмана King хабардар ...
Қандай қанды азаптауға
Ол ниет Crafty мойындады,
ұят есi кiресiлi-шығасылы жала,
Что, құрбаны батыл кінәсіз,
Жау ол басын шығарды,
Филиалы қоғамдастық алдында екенін,
ол көлеңкеде қалдыру емес, кезінде
Лорд Vishny оң жағында,
Ол бүгін орындалатын жоспарланған,
ол сидит болып табылатын уақыты қандай
түрме мұнарада.

A D с.
Христос, Христос!...
бүгін! - Менің кедей әкесі!

Ал қыз төсек тиесілі,
хладный өлі құлайды ретінде.

Pestreyut қалпақтар. Spears жылтыр.
күйреуі антропоморфного. Сердюков секіру.
қатарында сөрелер тегістеліп көрсетіледі.
қаптай seethe. жүрек флаттера.
жол, жыланның құйрығын сияқты,
адамдардың толық, ұсталады.
өлімге namost кен арасында.
ол серуендер, veselytsya
палач және құрбаны сараңдық күтіп:
ақ Beret қолында,
Yhrayuchy, ауыр балта,
Яғни қара гейлер бар әзілдедім.
жарылыс кездейсоқ бәрі біріктірілді айта:
Әйел Creek, теріс, және күлкі, және күңкілдеуден.
Кенеттен, возгласы таратылады
Ал бәрі тыныш болды. ат Тек тұяқтар,
Бұл қорқынышты үнсіз тыңдалды.
сонда, Сердюков қоршалған,
ақсақалдарымен Velmozhny Hetman
voronom жылқы кептеліп.
Ал онда жол Киев туралы
вагон қозғаушы болды. дабыл
Барлық көз бұрған.
ол, әлеммен, аспан Шығыспен,
бекіністі сенімнің қабілетті бола
Мен жазықсыз Кочубей отырдым,
онымен тыныш Spark, немқұрайлы,
тоқты секілді, көп тіл алғыш.
Добавить в болды. а болды
Molen шулы тұр.
темекі шегудің Кадильницы өсті бар.
авариялардың Упокой үшін шын жүректен
Үнсіз дұға етіп адамдар,
жауларының Екіншілеріне. Міне
олар барып, Вознесенные. plahu туралы,
крест, Кочубей құлайды.
табытқа Секілді, қараңғылық адам
тыныш. Ax размашисто шашады,
Ал мен басын секіріп.
Барлық далалық ахнул. басқа
оған артта Rolling, unblinking.
қан шөп покраснела -
Мен қаһарын той жүрегі
Chub үшін Hangman оларды екі ауланған
Ал шиеленіс өзекшені
қаптай Жоғарыда екі сілкілейді.

жүзеге айыппұл. қауіпсіз адам
болып табылады, шетелде таратуға, үй
Ал шамамен Сіздің уайым мәңгілік
Қазірдің өзінде өзара түсіндіреді.
Біртіндеп далалық құйылатын.
Содан кейін түсті жол арқылы
Зақымдалған екі әйелі.
сырығы, шаң толтырылған,
олар, бұл көрінген, орындау орнына
Біз қорқыныш толық асығар.
«Бұл кеш», - біреу айтып берді
Ал саусақпен көрсетілген.
Онда өлімге namost сындырып,
Мен қара шапан поп діннің,
Ал Кәрзеңке көтерді
Екі казак емен өтемі.

жұрт алдында бір konnoyu
Blockhead, ұсқынсыз, жойылған
орындау орнынан. ол қатты қинаған
Кейбір қорқынышты қуыстарына.
Бірде-бір оған жақындап,
Ол айтқан жоқ;
Барлық көбік оның жылқысын зымырайды.
алдағы үй, «Mary?«
Мен Мазепа сұрады. ол естиді
қорқақ жауаптар, саңырау ...
Еріксіз террор соққы,
Ол оған барады; қамтиды салоны:
бос тыныш Алдыңғы бөлме -
Ол бақшасында ғой, және уайымдаса жерде Броды;
Бірақ кең тоғанға дөңгелек,
бұталар, тыныш өту бойымен
барлық бос, кез келген жерде ешқандай ізі -
кеткен! - Ол сенімді қызметшілерін атайды,
Оның пысық Сердюков.
олар іске. олардың жылқы қорылдау -
жабайы Chase басыңыз болды,
Верх - және жарайсың секіруге
ұшына Скаков.

қымбат сәттерді іске қосыңыз.
Мария қайтару емес,.
Ешкім білмеген, естіген емес,
Неге және қалай ол жүгіріп ...
Mazeppa үнсіз gnashed.
Zatyhnuv, дірілдеп қызметшілер.
уын киген кипучим Кеудеге,
жарық шамдар жылы Гетман zapersya.
Lodge Near бар қараңғылықта
ол отырды, көзді жауып жоқ,
Nezdeshney ұн tomym.
таңертең, қызметшісін жібергенде
бірінен кейін бірі келіп.
Little жылқы қадам. Podprugi,
Podkovы, Қазан, chepraki,
Барлығы penoyu жабылған болатын,
қанда, шашып, ұрып-соғып, -
Бірақ ешқандай оны келтіру
кедей Maiden жаңалықтар Болады.
Өзінің және ізі
бос дыбыс сияқты жоғалып кетті,Ал қуғынға қараңғыда жалғыз анасы
Mount кедейлікті лауреаттары.

Canto үш

Soul терең мұң
қашықтыққа батыл ұмтыламыз
Украина көшбасшысы кедергі келтірмейді.
Оның ниеті бойынша қатаю,
Ол мақтан швед патшасы
Олардың қарым-қатынастар жалғасуда.
Сонымен қатар,, немесе тезірек алдауға
Eyes дұшпандық күмән,
ол, дәрігерлер қоршалған қаптай,
жорамал азап төсек
Stoney жазылуын өтінеді.
Passion Fruit, соғыс, еңбек
ауру, әлсіздігі және қайғы,
Баптист өлімі, шегелеп
оның Bier. дайын
Ол көп ұзамай өлім әлемді шығады;
Қасиетті салт ол билік қалайды,
Ол архиепископ қоңыраулар
Bier күмәнді димайз;
Ал Алдамшы сұр
жұмбақ шырша ағып.

Бірақ уақыт ретінде өтті. Мәскеу бекер
Сағатына қонақтар күтіп өзің,
ескі арасында, жау қабірі
Швед жерлеу мереке құпияны дайындау.
Nezapno Карл бұрылыстар
Ал ол Украинада соғыс асырылады.

Ал күні келді. төсегіндегі бастап көтеріледі
Blockhead, Бұл әлсіз страдальца,
Бұл тірі мәйіті, кеше
қабірдің нашар стоны.
Енді ол Петірдің қуатты жау болып табылады.
ол қазір, жігерлі, сөрелер бұрын
мақтан алдында Искра
Ал семсерін махал - және Десна
Тез атпен ұрып.
өмір қатты ескі майыстыруға,
Сондықтан Кардинал мұқалмас қоясың,
Роман тиара менде осьті,
және тікелей, және салауатты, және жас жігіт болды.

Ал қанаттарымен жаңалықтар ұшып.
Украина шулы қинаған:
«Ол көшіп, ол өзгерді,
фут, ол Чарльз қоюға
кіріптарлықтың Bunchuk «. үзіп жалын,
қанды Dawn алады
Халық соғыс.

кім сипаттайды
наразылық, Патшаның қаһары?
соборы жылы дүркілдеп қарғыс;
Mazepы бет terzaet мысық.
шулы Радасының туралы, қабат пікірталас
Басқа істеп Hetman.
bregov шөл Енисей бар
отбасы Sparks, Kochubey
Асығыс Питер деп аталатын.
Ол олармен жылауы.
Олар туралы, өтінеміз, душ
Ал жаңа-намысы мен абырой.
Мазепа жау, еліктірер шабандозы,
Old Man Пэли түнек сілтемелерден
Украинада патшаның лагерьге барады.
Trepeshtet көтеріліс osirotelыy.
батыл эшафот Chechel қайтыс
Ал Запорожье атаман.
Сен де, жауынгер даңқы әуесқой,
Venec лақтыру дулыға үшін,
Сіздің күні жақын, Сіз Полтава білігіне
Соңында алыс көргенде.

Ал патша Ал құрамда ұмтылды.
Олар дауыл сияқты ағып -
кең жазық диірмен Екі
Әрбiр басқа лукаво алақан.
ғана батыл шайқаста ұрып-соғып, жоқ,
қан мас Аванстық,
жойғыш, сайып келгенде, қабылдау
Сондықтан қаһарлы жауынгер жиынында.
Ал қаһары Карл Аса Құдіретті көреді
Мен бұлттарды бұзуы емес,
Жазатайым Нарва қашқындар,
тамаша полкі жол, сымбатты
мойынсұнып, тез және тыныш,
Өзгермейтін найза және бірқатар.

Бірақ ол туралы шешім қабылдады: Zautra күрес.
Лагерь Швед терең ұйқы.
Тек бір шатыр астында
Ол Whisper сөйлесуді өткізді.

«Жоқ жоқ, Мен қараңыз, жоқ, Менің Orlik,
Біз орын асықты:
Есептеу және батыл және жаман,
Ал ешқандай жеңілдік болады.
жоғалып, анық, менің мақсатым.
Не істеу? Мен маңызды мисс берді:
Carla бұл менің қателік жасадым.
Ол бала жанды және батыл екен;
Екі немесе үш шайқас жүзеге ойнайды,
әрине, сәтті ол болады,
кешкі ас шауып келе жатқан аттың жаулары,
бомба күлкі жауап;
Ресей көрсеткі ешбір кем
жау лагеріне түнде проникнуть;
ретінде енді казак Dump
Және сауда жараға үшін жара;
Бірақ оны күресуге емес,
өз бетімен алыбы бар:
полкінің ретінде, тағдыры, оны айналдырыңыз
Ол барабан мәжбүр қалайды;
соқыр туралы, upryam, шыдамсыз,
Ал ғапыл, және kichliv,
Құдай бақыт деп санайды қандай біледі;
Ол жаңа күштердің жауы
Табысты ғана еңбегі өтті -
олардың мүйіздерін оған Crush.
ұялатын: жауынгер бродяга
Мен қартайған мүдделі болды;
Ол ерлік соқыр болды
Ал қашқын бақыт жеңіс,
бір ұялшақ Тың ретінде «.

O R L және К.
шайқас
күтіңіз. Уақыт жоғалып
Петір қайтадан қатынастарға түсуге бар:
Тағы бір мүмкін түзету Alo.
Өтпей қалған АҚШ-тың, күмән жоқ,
Патша салыстырып тексеру бас тартқан жоқ.

М және Н N болып табылады және.
жоқ, кеш. орыс патшасы
менімен дейін қоюға мүмкін емес.
Ол ұзақ қайтарымсыз шешім қабылданды
менің тағдырым. ұзақ уақыт бойы қайғы
шектеулі Fury. Азов жақын
Мен ауыр патшаға болды Бір күні
Түнде деңгейі Той-думан өтті:
шарапқа толы қайнаған тостаған,
Біз олармен біздің сөз пісірілген.
Мен сөз қалың деді.
Ыңғайсыз жас қонақтар ...
патша, жуу, тостаған төмендеді
Ал менің мұрт сұр үшін
Мен қауіп схватил.
содан кейін, дәрменсіз ашу кернеп, отставкаға кетті,
өзім кек, Мен ант берген;
Мен оны киіп - жатырында ана
нәресте аюлар. мерзімді келді.
солай, маған естелікте
аяғында оны ұстап.
Петір, Мен жаза ретінде жіберілген;
Мен оның тәжі беттеріне қосу:
Ол туу бітіруші берді еді
Ал ең үздік сағаттар өмірі,
Сондықтан қайтадан byly күндері ретінде
Мазепа усы ұстаңыз.
Бірақ, біз үшін әлі де үміт бар:
іске қосу үшін, Dawn шешеді.

Silent және Қабақты жабады
Ресей сатқын патша.

жаңа Шығыс шұғыласы жарық
Қазірдің өзінде жазық, Hills
зеңбірек рев. күлгін темекі
Шеңбер көкке көтеріледі
таңертеңгі сәулесі жолында.
Сөрелер олардың қатарын жабылды.
көрсеткілерді шашыраңқы бұталар.
орам өзегін, олар оқ ысқырады;
Найза hladnye іліп.
Sons сүйікті жеңіс,
өрт траншеяларды арқылы швед жыртық;
толқыған, жылқы ұшады;
жаяу оған артта келе жатыр
Және оның ауыр қаттылық
Оның тілегі түзету.
Ал Battlefield өлімге
күркірі, жерде және онда жанып,
Бірақ анық бақыт ұрыс
Ұсыныңыз шынымен бізге басталады.
Күйдіру отрядтары жеркеніш болды,
шетелдіктермен, шаң құлап.
Росен шатқалы арқылы өтеді;
Еліктірер Shlipenbah жалға.
Ratiu үшін тығыз біз швед хост;
олардың баннер даңқын қараяды,
Құдайдың рақымы туралы және соғыс
Біздің әрбір қадам басып алынды.
киелі рухтың жетелеуімен жазылған қарағанда, содан кейін бір нәрсе көп
Петірдің Шулы дауыс болды:
«Жағдайда, Құдаймен!«Шатыр,
қаптай таңдаулылар қоршалған,
Петір қалдырады. оның көз
жылтыр. бұл қорқынышты болып табылады Lick.
қозғалыс жылдам. Бұл әдемі,
Ол барлық ғой, Құдайдың Громов сияқты.
болып табылады. Ол жылқыны тамақтандырды.
Құлшынысты және кішіпейіл адал ат.
Pochuev өлімге өрт,
трепещет. әкеледі askance Eyes
Ал жарыс ұрыс шаң,
қабілетті райдер мақтан.

түске тым жақын. жылу Бернс.
фермерлер ретінде, шайқас қалғаны.
Мұнда да, онда казактары үстіндегі.
Сөрелер дәл салынды.
Silent музыка шайқас.
Holman қару туралы prismirev
оның аш рев үзілген.
Мен - ұшақ шығармашылықтар
Алыс жарылыс үшін келген жоқ:
Сөрелер Петірді көріп.

Ал ол сөрелерде бұрын зымырайды,
Моголы және қалай қуанышты шайқас.
Ол көріністердің өрісті жалмады.
Оның артында костюм ұмтылды жұртты соңынан
Бұл балапандар Петірдің ұя -
Киінген ұтысына zemnogo
жазбалар derzhavstva және соғыс
оның достары, ұлдары;
Ал асыл Шереметев,
Ал Брюс, және Еңбекті, және Репнина,
мен, жерлеу бақыты Darling
Poluderzhavny ием.

Және көк жолдар алдында
Оның жауынгерлік жасақтары,
адал қызметшілеріне жүзеге асырылады,
шейкер, Ұн, жылжымайтын,
ауыратын жарақат, Карл болды.
батыры басшылары оның соңынан ілесті.
Ол ой үнсіз төмендеді
Ыңғайсыз көзқарасы бейнеленген
ерекше қозу.
Көрінген, Чарльз бастаған
шығын қалаған шайқас ...
Кенеттен әлсіз қолдар Manius
Ресей қайраңында, ол жылжытылады.

Және олармен корольдік күзетшiлер
жазық жағдайында түтін келісті:
шайқас дыбыстық, Полтава шайқасы!
өрт, қызыл-ыстық бір бұршақ,
көрініс Тірі қабырға,
соңғы операция жүйелері арқылы Fallen
найза жабылады. ауыр бұлтты
Отрядтары кавалериялық Fly,
борозд, sablyami дыбыс,
есікті қаға, Иық кесіледі.
кеудеге органдардың қаданы лақтыру,
барлық жерде темір шарлар
Олардың арасында секіру, міндеттенеді және,
Қандағы қазу және ысылдау күл.
Швеция, Ресей - туника, қиып, қиып.
күрес барабан, басылу, RASP,
қару қаттылығын, терек, кісіней, стон,
Ал барлық жағынан өлім мен ада.

дабыл және үгіт арасында
шайқас көз шабыт туралы
тыныш көзқараспен басшылары,
Қозғалысы жауынгерлік Watch,
өлім мен жеңіске көздеу
Ал үнсіз сөйлесуді жүргізу.
Бірақ Мәскеу патшаның жақын
Бұл жауынгер шашты астында кім?
екі казактар ​​Қолдау,
қызғаныштан жанып Heart,
Ол тәжірибелі Батыры көз бар
Ол шайқас толқулар кезінде көрінеді.
Мен ол атқа мінген секіруге емес,,
қуғындағы siroteya жылы Odryah,
Казактар ​​ПЭЛИ жылай
барлық жағынан ұшады емес!
Бірақ оның көз мерцали қандай,
Ал қаһары, түнгі тұман болса,
ескі тарақты қапталған?
Оның қаһары алатынын?
немесе ол, қорлау түтін арқылы, ара
жау Мазепа, және осы сәтте
Олардың жазғы жек көріп
қарусыз қария?

Blockhead, ой батыруға,
Мен шайқаста қарап, қоршалған
бүлікшіл казактар ​​Қаптай,
туыстары, Ақсақалдар мен Сердюков.
кенеттен атып. ақсақал проворачивающемся
Voinarovsky қолында
Мушкет баррель әлі шылым шегуге.
бірнеше қадамдар өлтірді,
Млада казак қан өтірік,
ат, көбік және шаң,
еркіндік Hear, Мен дико зымырайды,
Өрт берді жасыру.
Гетман ұмтылды
олардың қолында семсермен шайқас арқылы,
алдында безумный ашу кернеді.
қария, жақындау, атына
оған сұрақтарды. бірақ казак
қазірдің өзінде өліп. жоғалып әуе
Тағы бір жау Ресей қорқытты;
Ол жарты өлі тұнжырап бойынша іс болды,
нәзік Мәриямның және атауы
тіл заклятьям сәл көбірек.

бірақ жақын, жеңіске сәттен жақын.
Ура! біз сынған, ол; майыстырмаңыз швед.
Туралы даңқты сағат! жақсы көру!
Тағы бір бас - және жау трассасының.
Ал аттанды кавалері орындаңыз,
Murder tupyatsya соқаға,
Ал бүкіл дала қураған жабылған болатын
қара шегіртке бір байқалғаны сияқты.

Питер пирование. Ал мақтан және түсінікті
Ал оның көз даңқ толық.
Ал патша мереке бұл әдемі.
Егер сіз оның әскерін басқан кезде,
шатырына ол қарайды
олардың басшылары, шетелдік басшылары,
Ал даңқты тұтқындар аймалап,
Ал олардың мұғалімдеріне арналған
Grace-тостаған көтереді.

Бірақ қайда бірінші болып, шақырылған қонақ?
онда бірінші, Біздің мұғалімі қатер төндiретiн,
Кімнің ұзақ мерзімді ашулы
Төмен тұтып Полтава жеңімпазы?
Ал онда Mazeppa? онда злодей?
Яһуда қорқып қашып кеткен еді қайдан?
Неге қонақтары арасында патша емес,?
блогында Неге емес, сатқын?

атқа, дала, шөл далада жалаңаш,
Король және гетман жарыс екі.
қашып. тағдыры оларды байланысты.
Қауіпті жақын және қаһары
Daruyut күші King.
Ол оның Могилев жара
Мен ұмытып. Ponyknuv басшысы,
ол секіру, қудаланып орыс,
Ал қызметшілер адал қаптай
Әрең оған ұстануға болады.

сергек көз қарастыру
Дала кең полукруг,
онымен Gallops ескі Hetman жақын.
Олардың алдында шаруа ... кенеттен қандай
қорқып сияқты Мазепа?
ферманы Яғни RAN
Ол толық жылдамдықпен партияның?
Немесе қаңырап бос Courtyard,
және үй, және уединенной бақша,
Ал есік құлпы ашылған терезесі болып табылады
Обливиона Кейбір тарихы
Ол қазір де есіне салды?
Қасиетті пәктігі қырып-жоюшы!
Егер сіз осы өте тұрып білесіз бе,
Бұл үй, үйде бұрын көңілді,
Қайдасың, шарап жуылып,
бақытты отбасы қоршалған,
Әзілдеді үстел басында орын алған?
Егер сіз уединенной айлақ білесіз бе,
бейбітшілік періште қоныстанды қайда,
және қазір, онда қараңғы түнде
Сіз даласына әкелді ... Толығырақ, Мен үйренді!

Паслен дала құшағына.
Днепр көк жағасында
сезімтал ұйықтап жыныстардың арасындағы
Ресей мен Петр жаулары.
Қосалқы арманы батыры қалғаны,
Ол ұмытып Полтава Done.
Бірақ арман Мазепа Смут болды.
Ол жын қалған білмеген,.
Ал кенеттен, түн үнсіз
Оның аты. Ал ол оятуға.
келбеті: Оның үстінен, саусақпен қауіп төндіретін,
Тыныш біреу еңкейтіп,.
Ол бойынша AX ретінде поморщился.
дамыған Власов Оның алдына,
Суға батқан көз жалтырақ,
Барлық rubysche жылы, қатаң, әлсіз,
шығындар, Айдың жарық ...
«Немесе ол арман?... Mary ... сені ме?«

М және Р мен.
аға, тише, тише, дос!Енді ...
Әкесі мен шешесінің көз жабық ...
Күтіңіз ... бізді естуге болады.

М және Н N болып табылады және.
Мария, кедей Mary!
Сіздің естерін жиып! Христос!… Саған не болды?

М және Р мен.
іздеу: қандай фокустар!
олар күлкілі қандай әңгіме?
Ол маған құпиясын айтты,
Ол менің әкем, кедей қайтыс,
Ал мен тыныш анықталды
Ақ басшысы - Creator!
біз жала іске қайда?
ойлау: Бұл басы
Ол адам емес еді,
Қасқыр - қараңыз: қандай!
Маған ұнайды трюк!
Бұл ұят емес, EH мені қорқыту?
Ал неге? Мен батылым жетпеді деп
Сізге бүгін қашып!
бәлкім л?

күйзеле
Lover ол қатыгез тыңдап.
бірақ, опасыздық ой құйын,
«Бірақ W, - дейді ол, -
Мен шулы кен той ... есте ...
Және қара ... және өлі денелері ...
анасының мереке мені алып келді ...
Бірақ сен қайда болдың?... C коннекторы сіз
Неге мен кезбе түнде?
үй барайық. Мүмкін тым кеш ....
аға, Мен қараңыз, менің басы
бос толқулар толық:
Мен басқа адам алды
Сіз, қария. мені жайыма қалдыр.
Сіздің көз мазақ және қорқынышты.
Сіз сұрықсыз. Бұл әдемі:
Оның көз алдында махаббат жарқырайды,
Өз сөздерінде, мұндай бақыт!
қар қарағанда Оның усы ақшылдау,
Ал сіздің қан кеуіп!... «

Ал жабайы күлкі Завизжала,
Ал жеңіл күдері жас
ол тон, RAN
Ал қараңғы түнде исчез.

жұқарады көлеңкелі. Восток аллель
Казак өрт лаулап.
Казактар ​​пісірілген бидай;
Bregu Днепр кезінде Drabant
Unsaddled жылқы тамақтандырды.
Карл ояндым. «Wow! уақыты!
дейін алуға, Blockhead. Таңы «.
Бірақ гетман Мен ұзақ уақыт бойы ұйықтай емес,.
меланхолия, оның қайғысы жеп;
Сүт безі тыныс шектелген.
Ал үнсіз ол өз жылқысын жамбасы,
Ал қашқын патшаның секірген,
Және бұл көз Искра қорыққан,
шетелде туған бол.

Жүз жылдан кейін - мен, сондай-ақ сол жақ
күшті түскен, ерлер мақтан,
құмарлықтың ерік Сондықтан толық?
Олардың ұрпақ өтті -
Ал қан соқпақтар онымен жоғалып
күш, апаттар мен жеңістер.
солтүстік өкілеттіктерін азаматтығы,
оның жауынгерлік тағдыры,
Тек сіз көтерді, Полтава батыры,
өзіне үлкен ескерткіш.
диірмен саны қанатты - елдегі
Қоршау бейбіт қоршалған
Бендеры шөл күркіреуі,
Қайда қайда Броды Бизон қара
терроршы қабірінен жуық, -
қираған арбасына қалдықтары,
жерге терең Үш
Ал мүк-қадамдармен
Швед королі туралы айту.
олар MAD кейіпкері көрсетуі бастап
Отандық қызметшілерінің қаптай бір,
шулы түрік ратификациялау шабуыл,
Ал ол хвощ кезінде қылыш лақтырды;
Ал онда бекер бейтаныс жылы түтіккен
Мен Жеңімпаздар: Вадим Гетьман мазарына ұмтылды:
Мазепа ұзақ уақыт бойы ұмытылмайды!
Тек салтанатты қасиетті жылы
жылына бір рет, осы күнге дейін бір қарғыс,
найзағай, Оның соборы туралы күркірі.
Бірақ қабірді ұстап,
Екі науқас күл демалды қайда;
әділ ежелгі қабірлердің арасында
баспанада Олардың бейбіт шіркеу.
Диканьки ескі нөмірі Цветет
емен, достар екпелер;
Олар Патриархы орындалған
Әлі күнге дейін немерелері айтады.
Бірақ қылмыстық аңыздар қызы ...
Оның үнсіз туралы. оның азап,
оның тағдыры, оның соңы
Nepronytsaemoyu түнек
біздің жабық. тек кейде
Соқыр украин әнші,
Кезде ауылында адамдар
Ол әндер Гетман шертіп болды,
күнәкар қыз өту туралы
Жас казак әйел дейді

Пушкиннің ең танымал өлеңдері:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру