аудару:

көптеген, мен сияқты,
Біз бұл фонтан болып қайтты; бірақ
басқа ешқандай жоқ, басқа
stranstvuюt алыс.

Gardens

Гирай көз бұнын отырды;
Сары Аузынан темекі болды;
Үнсіз аула fawning
Хан қаһарлы дөңгелек басу болды.
Барлық сарайында тыныш болды;
қастерлі, барлық оқу
ашу-ыза мен мұң белгілері
мрачные, оның атынан.
Бірақ мақтан саласындағы магистрлік
Ол нетерпеливо взмахнул:
Болды, еңкейтіп, шығып.

Жалғыз өз сарайында ол;
Ұнтақ қадалар вздох,
қатал лоб Асығыңыз
жүрек толқудың білдіреді.
көрініс Сондықтан қарқынды бұлт
Gulf тұрақсыз шыны.

Қандай мақтан жан дискілер?
Ол бос ойладым қандай?
Ресей тағы да соғыс болып табылатыны туралы,
Польша өз заң асырады ма,
Шамдар бар қанды ма,
Бұл армия қыршын ашылды,
тау халықтарының ма қорқыныш,
Генуя немесе хитрый махинации?

жоқ, Ол жауынгер даңқын қатыспаса,
Шаршаған қаһарлы қолмен;
Соғыс ой алыс болып табылады.

оның гарем опасыздық шынайы болуы мүмкін
қылмыс жолдары кірді,
Ал оның қызы тұтқында, ТЕРІС және жыртқыш
Gyaur жүрек берді?

жоқ, қорқақ әйелі Гирай,
немесе ойлаймын, немесе батылы келмейді,,
түтіккен үнсіз Bloom;
Кастодиандық қырағы және hladnoy
жалығу безрадостном құшағында
Өзгерту Onet білмеймін,.
түрме hranitelnoy көлеңкесінде
олардың сұлулық Utaeny:
Сондықтан араб Flowers
шыны жылыжай артта Living.
Олар үшін, түтіккен сабақтастық
күн, айдың, жазғы өту
Және білінбей үшін A
Ал Mladost және кеткен сүйемін.
күн сайын біркелкі,
Ал баяу сағат ішінде.
гареме өмір Lazy басқарып отыр;
рахат Сирек жыпылықтайды.
Mladen әйелі, қалай да
алдауға жүрегі ниет,
пышные көйлек өзгерту,
ЗАУЫТ ойын, сөйлесулер,
тұрғын суларды немесе шу,
Олардың жоғарыда мөлдір Джетс
тығыз платаны царившего жылы
Жеңіл серуен жиналатын.
Олардың арасында жамандық evnuh жұмыс істейді,
Ал бекер өз құтылу үшін:
Оның қызғаншақ көз және құлақ
Келесілердің барлығы үшін сағаттық.

Оның күш жара
мәңгілік тәртібі. Хан болады
Ол тек заң болып табылады;
Өсиет те қасиетті Құран
қатаң оны көруге емес.
Оның махаббат жан талап етпейді;
мүсіні сияқты, ол зардап шегеді
ironies, өшпенділік, қорлық,
Қорлау жасағандары әдепсіздік Пранкс,
жаратпау, өтініш, қорқақ көз,
Ал тыныш күрсінеді, және tomnыy күңкілдеуден.
Ол әйел сипаттағы белгілі;
ол тәжірибелі, ол қалай Sly
Ал еркіндік және тұтқында:
нәзік көз, Silent көз жасы қорлық
оның жаны бақылауға алмайды;
Ол қазірдің өзінде Bole бар сенбейді,.

Жарық оның шашты лақтыру,
Қалай тұтқынға mladye болып табылады
ыстық сағат Өзгермелі,
Ал толқыны пернесін құйыңыз
олардың сиқырлы сұлулық туралы,
Fun олардың күзет барлық уақытта,
бірден ол; ол көріп тұр, немқұрайлы,
Naked девицы қаптайды;
Ол түнде қараңғыда гарем ғой
дыбыссыз Броды;
кілемде жұмсақ жандандыру,
тілалғыш Sneaks есіктер арқылы,
төсек бастап кушетка дарымыз;
мәңгілік қамқорлық, Ханның әйелдері
Luxury арманын сағаттар,
Түнгі Babble естіді;
тыныс, вздох, Болмашы виртуалды қорқынышты ойламаймыз -
оны байқамайды Барлық ынтық;
Ал оған жоғарыда, кімнің сонный Whisper
деп аталатын тағы бір атауы
Немесе қолдау дос
Жаман ойлар сенім!

мұң ақыл Гирай жақсы толық?
Оның қолында Cubuk шығып;
жылжымайтын, және dohnuty күлкі емес,
есік алдында, белгісі күтіп evnuh.
Ойластырылған билеушісі көтеріледі;
Оның алдында есік айқара ашық. үнсіз ол
Армандаған тұрғылықты жері оны барады
Толығырақ жақында, әсем әйелдері.

Беспечно Ханды күтіп,
ойнақы субұрқақ жуық
жібек кілем туралы Onet
Жоғары рухты жұрт SAT
Ал балалар қуанышпен қарап,
айқын тереңдігі балық сияқты
Мен мәрмәр қабатында барды.
басқа төменгі жағындағы оған мақсатына
Төмендеді алтын сырға.
құлға жуық Сонымен қатар
Шербеті хош киген
Ал ән мен жағымды әдемі
Кенеттен бүкіл гарем жариялады:

татар әні
1

«Гранттар аспан адам
көз жасын және жиі жағымсыз ауыстыру:
батасын АТ, Мекке uzrevshih
қайғылы Қартайған.

2

бақытты, кім Breg даңқты Дунай
Оның өлім рәсімін болады:
, Пәк жұмаққа оны қанағаттандыру үшін
күлімсіреп, Еліктірер жазға бар.

3

бірақ Блаженство, Зарема туралы,
кім, бейбітшілік пен блаженство өте ұнады,
раушан сияқты, гарем ТЫНЫШТЫҚ
Нәрлендіргіш, Құрметті, Егер сіз «.

олар ән. Бірақ қайда Зарема,
махаббат жұлдызды, Beauty гарем? -
өкінішке орай! қайғылы және бозғылт,
Барлық мақтау оған құлақ емес,.
құрма ағашына ұқсайды, smyataya дауыл,
Жас басшысы осунулось;
ештеңе, оған жақсы ешнәрсе:
Зарема Гирай сүйетін тоқтатты.

ол өзгерді!.. Бірақ сенімен бірге кім,
Грузия, тең krasotoyu?
лалагүл тарақты айналасында
Сіз екі-оралған Plait;
Сіздің көз plenitelynыe
анығырақ күні, түнде ретінде қара;
Кімнің даусы күшті білдірді
Ұйытқу жалынды қалаулары?
Кімнің албырт поцелуй Zhiwei
Сіздің ащы мысқыл сүйісу?
жүрек ретінде, толық сіз,
сұлулық үшін бітелген бөтен?
бірақ, немқұрайлы және қатыгез,
Гирай сенің сұлулығын менсінбеді
Және салқын түнде сағат
мрачно өткізеді, жалғыз
Содан бері, Поляк ханшайым ретінде
Оның гарем өтірікке.

Жақында, жас Mary
Мен аспан бейтаныс көріп;
Жақында сүйкімді krasoy
Ол өзінің туған елде жаңғырды.
ақсақалды әкесі оған мақтан тұтады
Ал ол өз шаттыққа шақырып жатыр.

қарттарға арналған заң болды
Оның бала болады.
Бірі қамқорлық ол жауапты болды:
сүйікті қызы ортақ пайдалану үшін
It болды, көктемгі күні ретінде, айқын,
Яғни минуттық және жабырқағанда
EE адам қарайып емес,
тіпті ол үйленген етіп
Мен сүйіспеншілікпен есімде
қыз уақыты, көңілді күндері,
арман жарық шашады.
оған Бәрі жаулап: тыныш табиғаты,
Slim қозғалысы, тірі
Ал томдық көк көз.
Табиғат сүйкімді сыйлықтар
Ол көркем безендіру өнері;
Ол қолдан мерекелер
Сиқырлы арфа оживляло;
әміршілерге және бай тобыры
Марино қолды қарап,
оған жас ерлер мен көп
ауыратын құпия томиться.
Бірақ оның жаны тыныштық,
Ол әлі махаббат білмеген,
Ал тәуелсіз демалыс
достар арасындағы әкесінің құлып
One арналған аттракциондары.

бастап Long? және қандай! түнек татарлар
Польша өзен су басқан:
Олай емес қорқынышты қарқынды
егін жинау үшін от таралады.
Obezobrazhennыy voynoyu,
Tsvetushtiy соңы жетім;
Gone бейбіт көңілді;
Unyli sely және Dubravy,
Ал тамаша қамал бос болды.
Тыныш Mary мансардтық терезелер ...
үй шіркеу, онда айналасында
Pochiyut қуаты Суық ұйқы,

тәжі бар, қару құрған пальто бар
жаңа гробницу салынған ...
молада Әкесі, тұтқында қызы,
Castle Патшалық үшін сараңдық мұрагері
Ал жауыз қамытты ретінде қорлық көруді
жанына қатты батары ел.

өкінішке орай! Бақшасарай сарайы
Ол жас ханшайым жасырады.
тұтқында, тыныш өшетін,
Мария жылап және қайғылы,.
Гирай бақытсыз бөлшектер:
оның мейманға, көз жасы, стоны
Қысқа ұйқы Ханды бұзылады,
Және бұл оған жұмсартады
қатаң заңдар гарем.
Неприветливая күзетші ханның әйелдері
де күні, де түнгі оған келіп;
Қол абай болмасақ, ол
ол қалыптастырады төсек ұйқы;
оған ұмтылатын батылыңыз жетпей
оның көз кемсітпей көзқараспен;
Ол бассейнінде жасырын
оның құл-қыз бар бір;
Хан өзі тың Каптив қорқады
тыныштығын бұзбауға Sad;
одан әрі жекелеген гарем
Ол оның жалғыз тұратын рұқсат:
мен, Қыртысты, жалғыз
Мен өте ыңғайсыз белгілі жасырады.
күндізгі және түнгі шамдар шам бар
Пресвятой Богородицы атынан;
Soul Томление қуаныш,
үміт үнсіз бар
кішіпейіл сенімі өмірінен,
Ал жүрек барлық еске салады
туралы жақын, Ең жақсы жағы;
Онда Тың көз жасы ағып
Away қызғаншақ Подруги;
Ал Әзірше, айналасында қалай ол барлық
MAD Bliss орамды,

Shrine қатаң құпия
ғажайып аясы сақталған.
сондықтан жүрек, сандырақ құрбаны,
зұлымдық риза арасында
Дүкендер бір қасиетті кепілі,
One иләһи сезім ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

түнгі келді; көлеңкелі қапталған
Tavridy тәтті далалық;
аулақ, Лавров тыныш көлеңкесінде
Мен Соловей әнді естіп;
Мун жұлдыздарының хор көтеріледі;
Ол бұлтсыз аспанды
жазықтарға, Hills, орман
Radiance томдық ұсынады.
ақ вуаль қапталған,
жарық жыпықтап көлеңкеден сияқты,
Бақшасарай көшелерінде,
үйден үйге, бір-біріне,
Қарапайым татарлар әйелі асығар
Бөлісу кешкі ойын-сауық.
сарайы басылу; ұйықтап гарем,
тыныш бақыт қамтыған;
ештеңеге үзілген емес
тыныштық түн. сенімді Sentinel,
Patrol evnuh жүріп.
Енді ол ұйқың; бірақ қорқыныш prilezhnыy
оған мен ұйқы рухында үрейлі.
Сағатына Бұл жұмыс істемейтін өңдеу
Rest қарсы емес.
Яғни біреу ұрлығымен, Whispering,
Содан кейін ол chudyatsya кричит;
жалған қауесет алданып,
ол оянады, трепещет,
Funky priniknuv құлақ ...
Бірақ оның айналасында бәрі үнсіз;
Кейбір субұрқақтар свирель
Мәрмәр түрме ұрып,
мен, тәтті раушан ажырағысыз бар,

соловьи қараңғыда;
Evnuh әлі ұзақ уақыт бойы олардың тыңдайды,
Ал арман қайтадан ол қамтиды.

Қалай тәтті қара сұлулық
Nights салтанат Шығыс!
Қалай тәтті олардың сағаттарды құю жатыр
Пайғамбардың табынушылары үшін!
өз үйлерінде қандай Bliss,
тамаша бақшалары,
қауіпсіз harems тыныш,
Қайда Айдың әсерінен
Барлық құпияларды және үнсіздік толы
Пен шабыт күшті!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Барлық ұйықтап әйелі. жалғыз емес спят.
әрең тыныс, ол оянады;
болып табылады; қолмен асығыс
Мен есік ашты; түн қараңғыда
Қадамдар жаяу жету оңай ...
NAP сезімтал және қорқақ жылы
ол evnuh сұр алдында.
аға, оған жүрек непреклонно:
Алдамшы ұйқы оның қалғаны!..
рухында ретінде, ол өтеді.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

оның есігі алдында; абыржу бар
Оның дірілдеген қолын
Мен дұрыс құлпын қозғады ...
енді, Мен қараймын таңданыс бар ...
Ал құпия қорқыныш ол еніп.
Шамдары жалғыз жарық,
сандығы, Өкінішке орай жарықтандыру,
Таза Virgin момын бет
және кросс, махаббат қасиетті символы,
Грузия! Сіздің барлық жаны
Native нәрсе оятты,
ұмытып күн Барлық дыбыстарды
Жанымда кенеттен сөйледі.

ол ханшайым демалды алдында,
Ал тың ұйқы жылу
Оның жақтарым оживляло болды
мен, жаңа піскен тректерді анықтау жыртылса,
Томдық Улыбка.
Сондықтан Moonlight жарқырайды
Жаңбыр ауыртпалық түсті.
аспан ұлы ісіну бар Sporhnuvshy,
Көрінген, періште демалыс
Ал сонный көз жасы ағып
кедей тұтқында гарем туралы ...
өкінішке орай, Зарема, саған не болды?
оның кеуде қиналғанын кедергі,
Аңдамай баурайы тізе,
Мен дұға: «Маған жаны ашиды,
Менің намаз жоққа шығармаймыз!..»
оның сөздер, қозғалыс, ыңқыл
қыз тыныш ұйқы Broke.
Princess тең ала қорқады
Mladen бейтаныс көреді;
Ұмытшақ, дірілдеп қолмен
Ол көтеріп, ол дейді:
«Сен кімсің?.. бір, рет түнгі, -
Сен неге бұл жерде?«-» Мен сендерге келіп,
Мені құтқар; менің өмірімде
One үміт маған қалады ...
Мен ұзақ бақытқа кенелер,
Ұқыпсыздығы күн болды ...
Ал блаженства көлеңкелі өткен;
Мен құрып. маған тыңдауға.

Мен мұнда жоқ дүниеге келген, алыс,
Алыс ... бірақ өткен күн
менің жадында элементтер
Әлі күнге дейін қатты тереңдетілген.
Мен аспанда тауға есте,
тауларында Ыстық бұлақтар,
аударуына Oaks,
басқа құқық, өзге де кедендік;
Бірақ неге, қандай тағдыры
Мен үйге жиегін қалдырды,

Білмеймін; Мен тек теңіз есте
Ал аспанда адам
желкен астам ...
Жоғарыда Қорқыныш және
Әлі күнге дейін маған жат болды;
Мен тыныш тыныштық қалдым
жаңғырды гареме көлеңкесінде
Ал махаббат алғашқы тәжірибесі
Мойынсұнғыш жүрекке күткен.
менің құпиясы қалаулары
шынайы келдім. бейбіт бақыт арналған салмақ өлшеу
Қанды соғыс менсінбей,
қорқынышты рейдтер тоқтату
Ал тағы да өз гарем көрген.
күңгірттенген осы тұрып Алдыңғы Хан
біз әкелді. Бұл жарқын көз болып табылады
Ол үнсіз мені тоқтатты,
Ол мені шақырып ... содан кейін бастап
Біз тұрақты экстази тұр
бақыт дем; Мен өңдеген жоқ,
Біздің жала, кез келген күдік,
Ешқандай жамандық қызғаныш азап,
Бірде-зерігу бізді алаңдатты.
Мария! Сіз бұл болды, бұрын ...
өкінішке орай, оның жаны, өйткені
Қылмыстық Дума серпіліс!
Girej, сатқындық тыныс,
менің сезімі тыңдап емес,
Ол жүрек стон жалықтырып;
ескі сезім ешқайсысы, немесе сөйлесулер
Ол менімен оны тауып емес.
Сіз қылмысқа қатысы жоқ тағылмаған;
Мен білемін: емес сіздің кінәсі ...
солай, есіту: Мен жақсымын;
гареме сіз жалғыз болып табылады
Мен қауіпті болуы үшін, сондай-ақ пайдаланылатын алмады;
Бірақ мен құмарлықтың дүниеге келген,
Бірақ сіз жақсы көремін, мен сияқты, мүмкін емес;
Неге hladnoy сұлулығын жасады
Сіз настораживает әлсіз жүрек боласыз?
Гирай мені қалдырыңыз: ол менікі;

Мен оның поцелуи өртеп туралы,
Ол қорқынышты болжауда маған берді,
Ұзақ уақыт бұрын, барлық ой-, барлық тілегі
менің аралас бар Гирай;
Мен алдау оны өлтіремін ...
Мен жылай; көру, Мен тізе
Енді, Мен саған бас иеді,
сыйыну, Сізді кінәлі батыл емес,
маған қуаныш пен тыныштық беріңіз,
маған ескі Гирай беріңіз ...
маған ештеңе қарсы емес;
Ол менікі! ол сені соқыр.
жаратпау, бұл сұрау, Тоска,
сен не келеді, оған қосыңыз;
Ант ... (Мен Alkorana үшін бірақ,
құл-қыздар Хан арасындағы,
Мен ескі күн сенімін ұмытып;
Бірақ менің анамның сенімдерің
Сенің болды) Мен ол ант
Зарема Гирай қалпына ...
бірақ тыңдауға: Мен керек болса
Білесіз бе ... Мен қанжар қалдым,
Мен «Кавказ маңында дүниеге келген.

деді, кенеттен жоғалып. оған артында
Ханшайым ұстануға батылыңыз жетпей.
Жазықсыз қыз анық емес
Тіл ауыр құмарлықты,
Бірақ олардың дауысы жанымда оған естуге табылады;
тақ туралы, ол оған жан түршігерлік ғой.
Қандай көз жасы мен дұға
Ол ұялып жылғы үнемдеуге мүмкіндік береді?
Қандай оны күтіп тұр? ол
ащы жас күн Balance
Любовницы жиіркенішті мінез-?
Уа, Құдай! Гирай егер
Оның қашықтан түрме
Мен мәңгі жазатайым ұмытып
Немесе жедел өлім
оның кедергі туралы Түтіккен күн, -

Мәриям б қандай қуаныш
Бұл қайғылы жарық қалдырды!
өмір қымбат сәттерді
ұзақ кетті, ұзақ уақыт бойы олар істемейді!
Қандай әлемнің айдалада оған істеу?
О, ол үшін уақыт, Mary күту
Ал аспан, Әлемдегі кеудеге,
Ана атын күлкі.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Promchalisy күн; Mary жоқ.
Лезде жетім демалды.
Ол ұзақ жарық қалаған еді,
жаңа періште, арқалықтардың.
Бірақ қандай оның тар өтемі?
Тоска EH үмітсіз құлдық,
ауру, немесе басқа да жамандық?..
Кім біледі? Жоқ Mary тендер!..
Сарайы бос Угрюмые;
Оның Гирай қайтадан тастап;
Қаптай лимит шетелдік татар бар
Ол қайтадан зұлым қадағалады жолдады;
Ол күрес дауыл тағы да болды
мрачные кетіреді, қанішер:
Бірақ ханның басқа сезім жүрегінде
Жасырын жалын Унылая.
Ол жиі өлімге sechah
семсерін көтергіштер, және махала
Ол кенеттен қозғалыссыз қалады,
Ол игіліктер жолындағы бассыз бәсекеде айналасында көрінеді,
Bledneet, қорқыныш толық бірақ,
Ал бір нәрсе шепот, ал кейде
Ащы жасына өзенімен құю.

ұмытып, ісіне құрметтемеу,
Harem оның бетін емес көреді;
Там, азапты ұмтылмаған,
Кастодиандық khladnogo уәзір
қартаю әйелі. Олардың арасында
Ұзақ уақыт жоқ грузиндер; ол

мылқау Harem күзетшілер
төмендетілген судың тереңдігі.
Сол түні, ол ханшайым қайтыс,
Ол аяқталды және оның шыдамды.
де шарап нені еді,
Бұл жан түршігерлік жаза болды! -

өртпен ойран соғыс
Кавказ елдері жақын
Ал Sela бейбіт Ресей,
Хан Таврида қайтарылады
Ал қайғылы Мәриямның еске
мәрмәр фонтан орнатылды,
сарайының уединенном бұрышында.
Күзгі оған үстінен кесіп
Мұсылман Мун
(символы, әрине, батыл,
Надандық пафосқа толы шарап).
деген жазу бар: каустикалық жыл
Ол өшеді жоқ,.
оның оғаш мүмкіндіктер үшін
мәрмәр суды треска
Ал Солтүстік Tears Қапал,
ұдайы соңды.
Сондықтан қайғы күндері анасын жылап
ұлы туралы, соғыста қаза.
елде Mladen қыздар
ескі аңыздары үйренді,
Және грим ескерткіш Onet
деп аталатын көз жасын бұлағы.

Соңында тастап Солтүстік,
Пир ұзақ ұмытамыз,
Мен Бақшасарай аралады
Кешірім әрекетсіз сарайында.
үнсіз өткелдермен
Мен сонда кезбе, халықтар дүре соғатын қайда,
Татар buйnый шегелер
Ал рейд қасіретін кейін
Керемет жалқаулық суға батып бара жатқан.
Дегенмен әлі күнге дейін блаженство тыныс

бос палаталар мен бақтар;
су Ойын, rdeyut раушан,
Ал бұралған жүзім,
қабырғаларында және алтын жылтыл.
Мен шілтерді шашылып көрдім,
соның көмегімен үшін, оның көктемде,
Amber тексеру Rosary,
үнсіз оның әйелі күрсініп.
Мен ханның зиратын көрдім,
Лордтар соңғы үйге.
Бұл ауыр хабарламалар,
Wedding мәрмәр сәлде,
Ол маған көрінген, келісім тағдыры
Олар біртұтас қауесет ретінде оқып.
олар хандарға жоғалып қайда? онда гарем?
барлық айналасында тыныш, түтіккен бәрі,
Бәрі өзгерді ... бірақ жоқ,
жүрек толы болды, ал:
тыныс көтерілді, субұрқақтар шу
мәжбүрлеп забвением тартылған,
Аңдамай есте кемелге
түсініксіз түрде қозу,
Ал сарайы ұшпа Shadow
Maid менің алдымда шашады!..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

кімнің көлеңкелі, басқа, Мен көрдім?
маған айтыңыз: тендер қайсысының жолы
Содан кейін мені еріп,
нанымды, шарасыз?
Mary EH таза жаны
маған болды, немесе Зарема
ұмтылды, қызғаныш тыныс,
опустошительной гарем жағдайында?

Мен сүйкімді көрініс ретінде есте
Ал әлі жер сұлулық,
ол ұшуға жүректің барлық ойлары,
Оның қуғынға сағыну туралы ...
сумасшедший! толық! аялдама,
бекер құштарлығын Quicken емес,

бақытсыз махаббат бүлікшіл арман
Сізге ерекше құрмет -
Сіздің естерін жиып; ұзақ л, тұтқын мауылжыған,
Сіз поцелуй оковы
Ал liroyu жасағандары әдепсіздік аясында
Оның Frenzy ақпаратты ашып көрсетуі?

муз желдеткіш, әлемдік желдеткіш,
Ұмыт қалдырып, даңқы мен махаббат,
О, Мен Сіздерді көруге арада қайтадан,
Brega күлкілі Salgir!
жағалау тау баурайында қатысып,
толық Secret естеліктер, -
Тағы да Таврия толқыны
менің ашкөз көзін қуантуда.
сиқырлы Valley! көз қуанышы!
онда барлық тірі: Hills, орман,
Сары және Ruby жүзім,
Төмен pryyutnaya Beauty,
Ал Джетс және терек суытып ...
саяхатшы манит Барлық сезімі,
қашан, таңертең Serene сізге көмектесуге қуаныштымыз жылы сағатына,
орманда, жол prybrezhnoy,
Таныс, оның жылқы айдап,
Ал жасыл ылғал
Оның, және жарқырайды және шу етеді алдында
Жартастың Аю-Даг айналасында ...

Пушкиннің ең танымал өлеңдері:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру