Obed, ვცხოვრობ ახლოს წყნარ სანაპიროებზე,
ვინც წავიდა ღმერთების ჩვენი მამები
თქვენ ერთხელ მოუტანა მისი ფერფლი და მარცხენა.
თქვენი dreary ტირის ამ ადგილებში ადიდებდეს;
და ნაზი ხმა lyre არ აქვს speechless;
კიდევ ერთი შენი ჭორები შევსებული ეს ლიმიტი.
თქვენ vpechatlel ცოცხალია ჩემი ფანტაზია
თაღლითა უდაბნოში, პოეტი თავისუფლების აღკვეთა,
Misty სარდაფით სამოთხეში, ჩვეულებრივი თოვლი
და ნამდვილად გაათბო მიერ სითბოს მოკლე grasslands.
რამდენად ხშირად, მოხიბლული პიესა სამწუხარო strings,
მე გული მოჰყვა, Obed, თქვენთვის!
ვნახე თქვენი გემი სათამაშო ლილვები
და წამყვანი, Vergennes ახლოს ველური სანაპიროებზე,
სადაც მას ელოდება მომღერლის სიყვარულის სასტიკი ჯილდო.
არსებობს სფეროებში გარეშე ჩრდილში, მთებში გარეშე ყურძენი:
დაიბადა თოვლი ომის საშინელებებს,
არსებობს hladnoy სკვითია მძვინვარე ვაჟებს,
იყიდება Istres utayas, წარმოების ელოდებიან
და ყოველი მომენტი დარბევა სოფლებში დაემუქრა.
არსებობს დაბრკოლება მათ: ისინი float ტალღების
ხოლო მას შემდეგ, ყინულის zvučnomu bestrepetno idut.
თქვენ თავს (გამოიყურება, Nazon, გაგიკვირდებათ, ბედი უკუღმართი!),
შენ, ახალგაზრდა ანტიასაკობრივი შფოთვა შებრუნებული ცხოვრება,
მიეჩვია ვარდები ცოლად მისი თმა
და Bliss რა თქვენი მზრუნველობამოკლებულ საათი,
თქვენ იძულებული იქნება vzlozhit და მძიმე ქუდი,
მახვილი მაღაზია ახლოს Lira შეშფოთებულია.
არც ასული, არც ქალი, არც ერთგული მრევლი მეგობრები,
არც Muse, მსუბუქი მეგობარს ყოფილი დღე,
გადასახლებული მომღერალი ხარობს არ მწუხარება.
მადლი თქვენი უშედეგოდ ლექსები გვირგვინდება,
მაგრამ ამაოდ რომ ახალგაზრდა მამაკაცი გვემახსოვრება:
ჩვენი დიდება, არ ფრენა, არანაირი პრეტენზია, არც მწუხარებას,
არც timid ლექსები Octavia არ შეეხოთ;
Days სიბერის თქვენს წარსულს ჩაბარდა დაიხრჩო.
იტალია ძვირადღირებული ოქროს მოქალაქე.
In სამშობლო ბარბაროსები და ერთი bezvesten,
თქვენ სამშობლოს ხმები გარშემო არ მესმის;
თქვენ დიდი მწუხარებით შორეულ მეგობრობისათვის write:
“ჩემს დაბრუნებას წმინდა ქალაქ მამები
და ჩრდილში მშვიდობიანი ბაღები მემკვიდრეობითი!
სხვა, Augustus განახორციელოს ჩემი ლოცვა,
The Hand of Vengeance ცრემლები უარყოფს,
მაგრამ თუ გაბრაზებული ღმერთი აქამდე შეურიგებელი,
და ასაკობრივი მე ვერ ვხედავ თქვენ, დიდი რომი. -
ბოლო ხვეწნა შემამსუბუქებელი საშინელი rock,
Priblizhte იმისა, რომ ჩემი კუბოში ლამაზი იტალია!
რომლის გული Chladni, გამომწვევი Harith,
თქვენი დეპრესია და ცრემლები საყვედური?
ვინ უხეში სიამაყე წაკითხვის გარეშე Affection
ამ elegies, უკანასკნელი შემოქმედება,
სად ჩემი ამაო moan გადაეცემა შთამომავლობას?
მკაცრი სლავური, მე დაიმსხვრა არ ცრემლები,
მაგრამ მე მესმის, მათ; თვითნებური გადასახლება,
და მსუბუქი, და, და უკმაყოფილო ცხოვრებაში,
დაფიქრებული soul მე მოინახულა
ქვეყანა, სადაც შენ ხარ სამწუხარო ქუთუთოების ისხდნენ.
Აქ, აღადგენს თუ არა ოცნება ფანტაზია,
მე განმეორებითი თქვენი, Obed, საგალობელი
და მათი სევდიანი სურათი სანდო;
მაგრამ თვალები უღალატა ოცნება შეიცვალა.
Exile თქვენი თვალით ტყვეობაში საიდუმლო,
მიეჩვია თოვლის sullen შუაღამისას.
აქ, ხანგრძლივი ზეციური ნათელი ლურჯი;
აქ არის მოკლე სუფევს სისასტიკით ზამთარში წვიმა.
სანაპიროებზე სკვითურ ახალი ემიგრანტი,
ძე სამხრეთ, ანათებს მეწამული ყურძნის.
ძალიან მოღრუბლული დეკემბერს რუსეთის grasslands
გავრცელდა ფენების რომელსაც თოვლი;
ზამთრის სუნთქვა არსებობს - და გაზაფხულის სითბო
აქ ნათელი მზე შემოვიდა მეტი me;
Mladen იყო გეი მწვანეთა wilted მინდვრის;
უფასო Fields ააფეთქეს ნაადრევია გუთანი:
ცოტა ნიავი ააფეთქეს, გარდამტეხი ცივი საღამოს;
თითქმის გამჭვირვალე ყინულის მეტი ტბა dimming,
Crystal დაფარული უმოძრაო jet.
გამახსენდა თქვენი გამოცდილება timid.
ამ დღეს, განაცხადები ფრინველისა შთაგონების.
როდესაც პირველად თქვენ დაავალოს ერთად perplexity
ნაბიჯი თქვენი ტალღების, Bound ზამთრის ...
და ახალი ყინულის, ჩანდა, ჩემს წინაშე
მოცურების shadow, და სევდიანი კინო
განხორციელებული მანძილი, როგორც languid parting groan.
Console თავს; არ uvyal ოვიდიუსი გვირგვინი!
ვაი, ხალხში დაკარგა მომღერალი,
Bezvesten მე ახალი თაობის,
და, მუქი მსხვერპლი, იღუპება ჩემი უსუსური გენიალური
სამწუხარო ცხოვრება, წუთში ჭორები ...
მაგრამ თუ მე შთამომავალი ჩემი გარდაცვლილი
სწავლის შემდეგ, შეეცდება ამ შორეულ ქვეყანაში
დიდებული მტვრის მახლობლად ჩემი კვალი მარტოხელაა
Brega ჩაბარდა გამოსამშვიდობებელი cool canopy,
მას ფრენა off ჩემი მადლიერი shadow,
და ეს იქნება ლამაზი ჩემთვის მისი მოგონებები.
იყოს დაცული, როგორც სანუკვარ ერთგულება:
Შენ როგორ, მეომარ pokorstvuya ბედი,
არ დიდება - ბედი მე თქვენ.
Აქ, lyre ჩრდილოეთ უდაბნოში გამოვლენის,
მე wandered იმ დღეებში, ორივე სანაპიროებზე დუნაის
კეთილშობილური ბერძნული თავისუფლების გამოიწვია,
და არა ერთ ერთი მე არ მოუსმინა მსოფლიოში;
მაგრამ უცხო მთებში, სფეროში და ჭალები sleepy,
და მე მუზა მშვიდობა იყო მხარდამჭერი.
