tutqun grove, kölgəli,
Harada, ətirli ot murmuring,
Light gəzən stream,
Gecə, sadə fleyta
sevgi çoban Sang;
Xumar hum darıxdırıcı trilling
O, vadilərində səhrasında təkrar ...
Birdən dərin mağara
Chtitel Bacchus və Venus,
Frisky Varka Mr.,
Son Ermiev qaçdı.
Horns gül entwined,
Onun qara saç Ivy,
keçi xəz, şərab tökdü,
çiyinlərində Satira.
meşə Allah, bir qövs əyilmiş
bir əyri gəzinti stick-dən çox,
kol arxasında gizlənən,
Mən gecə mahnıları dinlədi,
başını sarsıntı yol. —
“gün, sevinclə sızan!
(O həzin çoban Mlada ifa)
niyə, yavyas dream,
Sən, XXVII, baxımından itdi
Və əbədi qaranlıq ilə əhatə?
qardaş! zaman qaranlıq noschi da,
Zaman sirli ay,
Sərin oyuq qaranlıq kölgə,
sükutla Öznur yataq,
yavaş-yavaş, əl-ələ ilə,
Zərif Chloe gəldi,
Mənimlə kim rəqabət edə bilər?
Chloe Mən MIL idi!
İndi mənim həyat - türbə,
White yüngül oruc soul edir.
kədərli meşə, kədərli Feed ...”
Chloe - Digər dəyişib!..
olduqca çox ... gözəl deyil mən var!..”
fleyta səs sakit getmişdi;
müğənni Durmuş - və sükut
vəhşi bir meşəsi var idi;
eşitdim, bir dalğa splashing,
Və küsküt Shakes
Quiet-veyuschy marshmallows ...
qalın örtü tərk Trees
Birdən bir şəhvətpərəst.
Friendship dairəvi kasa
Köpüklü şərab Srebreno,
Çayların osklablennym üz:
“Siz kədərli istəyirik, Siz ürək tutqun edir;
Yaxşı baxın, necə şəffaf suyu
parlaq, ayı işıqlandırmaq!
bir fincan içmək - və soul
Will də təmiz və aydın.
mənə etibar: - boş yerə narahatlıq inilti.
yaxşı, sevinmək daha yaxşı,
dağ Bacchus dost idi!”
və çoban, onun əlində kubok aldı,
Tezliklə bütün alt içdi.
şərab gücü haqqında!
Birdən kədər gizli, un,
Spiritual qaranlıq birdən itdi!
qaldırdı üz Yalnız fiyal,
Bütün dəyişən dərhal,
Bütün təbiət bərpa olunur,
Mənim xəyalları Xoşbəxt gənc!
qızıl fincan içmək sonra,
O, başqa bir pours;
çox üçüncü ... lakin gözləri Drinks
qaranlıq ətraf View -
Və uğursuz yorğun ....
Süst rəhbərləri əyməli,
“öyrənmək, Satira, mən, —
Çoban bir ah ilə deyir, —
Mən taleyi ilə mübarizə edə bilərsiniz?
Mən xoşbəxt ola bilər necə?
Mən heç içmək bilməz”.
- “Dinləmək, canım,
Burada faydalı ipucu:
MIG bliss əsr hunts;
dostluq öyüd-nəsihət saxla:
şərab olmadan fun var,
sevgi olmadan No xoşbəxtlik;
Belə ki, bir Akşamdan kalmalık ilə indi Podi
Cupid barışmaq ilə;
onun narazılıq Forget
Və Doris silah
yenidən xoşbəxtlik zövq!”
