Podróż do Erzurum podczas kampanii 1829 rok

Arzrum (nieprawidłowo mowa Arzerum, Erzrum, Erzron) Opiera się ona wokół 415 rok, w Theodosiusa II, i nazwał Theodosiopolis. Brak historyczne wspomnienia nie są związane z jego nazwą. Wiedziałem tylko o tym, tutaj, Według Haji Baba *, zaoferowano mieć perskiego ambasadora, do spełnienia jakąś urazę, cielęce uszy zamiast człowiekiem.
Arzrum czczony główne miasto w azjatyckiej Turcji. Wierzono, aby 100 000 mieszkańcy, ale, wydaje się, wzrosła liczba tych rzeczy zbyt. Domy w kamieniu mu, Dach pokryty nawierzchnią, co daje miastu bardzo dziwny rodzaj, Jeśli spojrzeć na nią z wysokości.
Głównym handel drogą lądową między Europą a Wschodem jest dokonywane za pośrednictwem Arzrum. Ale to towary sprzedawane mało; nie są one rozłożone, zauważony i Turnfor *, nagranie, Arzrum że pacjent może umrzeć bo to niemożliwe, aby dostać łyżkę rabarbaru, Tymczasem, jako całość zawiadomienia, torby są w mieście.
Nie wiem ekspresję, co byłoby bezsensowne słowo: azjatycki luksus. to powiedzenie, prawdopodobnie, Urodziłem się w okresie wypraw krzyżowych, gdy biedni Knights, Pozostawiając gołe ściany i dębowe krzesła zamków, Widzieliśmy po raz pierwszy czerwone sofy, kolorowe dywany i sztylety z kolorowych kamieni na uchwycie. Teraz możemy powiedzieć,: azjatycki bieda, Asian obrzydliwe i tak dalej., ale mają luksus, Z pewnością, przynależność Europejskiej. W Arzrum nie ilość pieniędzy, że nie można kupić, które znajdziesz w sklepie spożywczym w pierwszym prowincjonalnym miasteczku prowincji Pskowa.
Surowy klimat arzrumskiy. Miasto jest zbudowane w wąwozie, górujący nad morzem 7000 stóp. góry, otaczający, pokryte śniegiem przez większą część roku. bezlesna ziemia, ale owocne sezony. Jest nawadniane przez różnych źródeł i przebiegają rury wodociągowe wszędzie. Arzrum znany z wodą. Eufrat przepływa trzy mile od miasta. Ale wielu fontanny wszędzie. Każdy Czerpak cyna wisi na łańcuchu, i dobrymi muzułmanami pić i nie chwalić wystarczająco. Drewno jest dostarczane z Sagan-lu.
W Arzrumskom arsenale znaleźć wiele starych broni, czapki, lat, szable, rdzewieć, prawdopodobnie, od czasów Godfred. Mosques są niskie i ciemne. Poza miastem, znajduje się cmentarz. Pomniki wykonane są zazwyczaj w kolumnach, zbierane kamień turban. Groby dwóch lub trzech pashas są bardziej zawile, ale nie ma nic wdzięku: każdy smak, nie myśl ... Jeden podróżnik napisał, że spośród wszystkich azjatyckich miast w jednym Arzrum znalazł wieżę zegarową, a te były zepsute.
innowacje, Sultan zatevaemыe, jeszcze nie weszła w Erzurum. Armia jest nadal piękny strój orientalny. Arzrum między Konstantynopolem i jest rywalizacja, zarówno pomiędzy Kazania i Moskwy. Oto początek poemat satyryczny, Janczarzy składa amino-Oglu *.

Stambuł Giaours teraz gloryfikować,
Jutro kute piąty,
Jako spania węża, DEAL,
I odejść - i tak zostawić.
Stambuł zasnął przed katastrofą.


Stambuł wyrzekł prorok;
W nim prawdy starożytnego Wschodu
Lukavыy Zachód omrachil.
Stambuł do skazy słodycze
Błaganie i szabla zmieniło.
Istambuł odłączyć od potu walce
I pijące wino w godzinach modlitwy.


To wiara czysta pożar ugaszony,
To żona chodzenia na cmentarzach,
Na skrzyżowaniu starych kobiet wysłać,
I ci ludzie podawać Harem,
I spania przekupił eunucha.


Ale nie tak Arzrum wyżynny,
Mnogodorozhny naszą Arzrum;
Nie spać w luksusowych haniebnej,
Nie cherplem miska niesforny
Winą rozpuście, ogień i hałas.


szybka my: jet trzeźwy
Woda święcona nie podlewane;
Intrepid i rozbrykany tłum
Nasze jeźdźców do bitwy locie;
Harem naszych dostępny,
eunuch ścisłe, nieprzekupny,
I tam siedział cicho żona.

Żyłem w pałacu w pokojach seraskirovom, gdzie Harem. Cały dzień wędrowałem przez niezliczonych przejściach, z pokoju do pokoju, z dachu na dach, po schodach na schodach. Pałac wydawał zdobyte; serasker, sugerując bieg, wydobył z niego, że mógł. Łóżka były skórki, dywany usunięte. Kiedy szedłem po mieście, Turcy przywołał mnie i pokazał mi język. (Biorą każdego franka lekarza.) Martwiło mnie, Byłem gotów odpowiedzieć na nie w taki sam. Spędziłem wieczór z inteligentnym i miłym Suchorukowa *; podobieństwo naszych badań przyniósł nam. Opowiedział mi o swoich założeniach literackich, swoich badań historycznych, raz zaczęli z takim zapałem i sukcesu. Ograniczenia swoich pragnień i wymagań prawdziwie wzruszający. Szkoda, jeśli nie zostanie wykonana.
serasker pałac był zawsze żywy obraz: tam, gdzie niemiły Pasha milczeniu palili w środku żonami i młodzieży pozbawionych skrupułów, gdzie zwycięzca otrzymał raporty z jego generałów zwycięstw, rozprowadzane pashalik, Rozmawiałem o nowych powieściach. Mushsky Pasha * hrabia Paskiewicz przyszedł prosić go, aby umieścić siostrzeńca. Spacer w dvortsu, ważne Turks Mieszkaliśmy w jednym z pokoi, skwapliwie powiedział kilka słów, a następnie wpadł w zadumę: w tym samym pokoju, jego ojciec został ścięty na rozkaz serasker. To jest prawdziwe orientalne wrażenia! Glorious Bay adamaszku *, Kaukaz burza, odwiedzanych Arzrum dwaj starsi Czerkieski wsie, buntowniczy podczas ostatniej wojny. Oni kolację z Paskiewicza hrabiego. Bay adamaszku, mężczyzna około 35 lat, niewymiarowych, szeroki. On jest po rosyjsku nie mówi albo udawać, nie mówiąc. Jego przybycie w Arzrum Jestem bardzo zadowolony: był moim gwarantują bezpieczne przejście nad górami i Kabardia.
Osman Pasha, niewoli Arzrum i wysłany do Tbilisi z serasker, zapytał Paskiewicz liczyć na bezpieczeństwo Harem, pozostawia w Erzurum. W pierwszych dniach nim zapomniano. Pewnego dnia w porze lunchu, mówić o ciszy muzułmańskiego miasta, zajęty 10 000 wojska i w którym żaden z mieszkańców nigdy nie skarżył się na przemoc żołnierz, Earl pamiętał Harem Osmana Paszy i nakazał Mr.. А. * Iść do domu i zapytać Pasha jego żony, czy są spełnione, czy też każdy skarg. Poprosiłem o pozwolenie towarzyszenia Mr.. А. udaliśmy. N G-A. zabrał ze sobą do tłumacze rosyjskiego oficera, którego historia jest ciekawa. 18-lat, dostał do niewoli przez Persów. ona uratowała, i jest bardziej 20 roku jako eunuch w haremie jednego z synów szacha. Mówił o swoim nieszczęściu, pobyt w Persji z wzruszającym prostoty. W fizjologicznym zakresie jego zeznania były cenne.
Przyjechaliśmy do domu Osmana Paszy; Weszliśmy otwarty pokój, zbiera bardzo przyzwoicie, nawet gustowny, - na kolorowych okien wyryto inskrypcje, zaczerpnięte z Koranu. Jeden z nich uderzył mnie jak bardzo skomplikowany dla muzułmańskiego haremie: Państwo powinno wiązać i stracić. Przywieźliśmy kofiyu w kubeczkach, oprawione w srebro. Starzec z białą brodą, czcigodny, ojciec Osman Pasha, Przychodzę w imieniu swoich żon podziękować hrabiego Paskiewicza, - ale pan. А. Powiedziałem stanowczo, że wysłał do żony Osmana Paszy i chce je zobaczyć, w celu uczynienia ich sami, że są one w przypadku braku małżonka szczęśliwi. Mało perski więzień miał to wszystko tłumaczyć, jak stary człowiek, jako wyraz niechęci, Kliknąłem język i ogłosił, że nie może zgodzić się na naszych żądań i że jeśli Pasha, po powrocie, provedaet, że obcy mężczyźni widział jego żony, starzec i słudzy jego, i wszystkie zamówienia Harem ścięty. asystent, między, z którym nie był eunuchem, potwierdził słowa starca; ale pan. А. byli wytrwali. „Boisz się swojej Pasha, - powiedział do nich:, - a ja jestem jego serasker i nie śmie sprzeciwić rozkazy ". - Nie było nic. Zaprowadzono nas po ogrodzie, gdzie były dwie fontanny Tosi. Zbliżamy niewielką strukturę kamienia. Starzec stanął między nami a drzwiami, łagodnie odblokowany, nie puszczając dłoni zaworu, i widzieliśmy kobietę, head-to-żółte buty pokryte białym welonem. Nasz tłumacza powtórzył jej pytanie: usłyszeliśmy starą kobietę siedemdziesięciu shamkanie; r. А. przerwane: „To jest matką Pasha, - powiedział, - Wysłałem do żony, Doprowadzić do jednego z nich "; izumilisy nadal zgadywanka Gyaourov: staruszka w lewo i wrócił po chwili z kobietą, zakryte, jak ona, - z pod zasłoną był miły młody głos. Podziękowała liczyć na jego uwagi do biednych wdów i pochwalił leczenie rosyjski. N G-A. Art musiał przyłączyć się do niej w dalszej rozmowie. ja tymczasem, patrząc wokół niego, Nagle ujrzałem nad drzwiami okrągłego okna i okienka okrągłego pięciu lub sześciu okrągłych głowach z czarnymi oczami wścibskich. Chciałbym ogłosić jego otwarcia g. A., ale kiwali głowami, błysnęła, i kilka palców zaczął mi grozić, niech wiedzą, więc milczałem. Posłuchałem i nie podzielają mojego Nakhodka. Wszystkie z nich były przyjemne twarz, ale nie było piękno; oraz, który mówił na drzwi z g. A., był, prawdopodobnie, povelitelynitseyu harem, skarbiec serca - rozoyu miłość - przynajmniej, wyobrażałem sobie.
Wreszcie Pan. А. zatrzymał ich przesłuchania. Drzwi zamknięte. Stoi w oknie zniknął. Odwiedziliśmy ogród i dom i wrócił bardzo zadowolony z naszej ambasady.
W ten sposób, Widziałem Harem: Udało rzadkie Europejczyków. Tutaj masz podstawę dla nowego wschodu.

Wojna się skończyła spojrzała. Miałem zamiar wrócić. 14 Lipca Poszedłem do popularnego kąpieli, a ja cieszyłem się życiem. I przeklął obornika arkusz, źli słudzy, etc.. Jak można porównać kąpiel arzrumskie z Tbilisi!
Wracając do pałacu, Dowiedziałem się od Konovnitsyn *, stojący na straży, że Arzrum otwarty dżuma. Natychmiast wprowadzono kwarantanny okropności, i jestem tego samego dnia postanowił opuścić armię. Pomysł obecności plaga jest bardzo nieprzyjemne unaccustomed. Chcąc wymazać to wrażenie, Poszedłem na spacer po bazarze. Zatrzymał się przed rusznikarza ławce, Zacząłem rozważać jakąś sztyletem, gdy nagle ktoś uderzył mnie w ramię. Spojrzałem: dla mnie było straszne żebrak. Był blady jak śmierć; czerwony zagnoennyh jego oczach łzy strumieniowe. Myśl zarazy znów błysnęła w moim umyśle. I pchnął żebrak z niewytłumaczalnym uczuciem niesmaku i wrócił do domu bardzo zadowolony z jego Walking.
Ale ciekawość zwyciężyła Dobrze; Następnego dnia poszedłem do lekarza w obozie, gdzie były nękane. I nie zejść z konia i wziął środki ostrożności, aby stać się wiatr. Namiot przyniósł nam chory; Był bardzo blady i niepewny, jak pijany. Drugi pacjent leżał nieprzytomny. Po obejrzeniu zarazę i obiecującą niefortunne szybkiego powrotu do zdrowia, I zwrócił uwagę na dwóch Turków, co czyni je ręką, rozebrany, shtupali, jakby zaraza została niczego, jak przeziębienie. wyznaję, Byłem zawstydzony mojego Europejskiej nieśmiałości w obecności obojętności i szybko wrócił do miasta.
19 lipiec, przyjść i pożegnać się Earl Paskiewicza, Znalazłem go w silnej goryczy. Został on otrzymał smutną wiadomość, Burtsev że generał został zabity przez Bayburt. Szkoda, że ​​to odważny Burtsova, ale ten incydent mógł być katastrofalne dla całej naszych skąpych wojsk, który przyszedł głęboko w obcym kraju i otoczony przez nieprzyjazne narody, gotowy do rosnąć na rozprawie o pierwszej awarii. więc, wojna wznowione! Hrabia zaproponował mi być świadkiem kolejnych przedsiębiorstw. Ale byłem w pośpiechu do Rosji ... Hrabia dał mi jako pamiątkowej szabli tureckiej. Trzymała mój pomnik mego pielgrzymowania vosled genialny bohater pokonał pustynie Armenia. W tym samym dniu Wyszedłem Arzrum.
Wróciłem do Tbilisi na drodze już mi znane. fotele, ostatnio, żywa obecność 15 000 wojsko, milczeli i smutny. I przeniósł się do Sagan-lu i ledwie mógł znaleźć miejsce, gdzie nasz obóz. W Gumri I przeżył trzydniowy kwarantanny. Znów widziałem Bezobdal i opuścił podwyższone równiny Armenii zimno smażyć Gruzji. W Tyflisie przyjechałem na 1 sierpnia. Zatrzymałem się tu na kilka dni w naturze i społeczeństwie wesoła. Spędziłem kilka wieczorów w ogrodzie przy dźwiękach muzyki i pieśni gruziński. Poszedłem dalej. Poruszanie się po górach mój wspaniały dla mnie była, który jest w pobliżu Kobe w nocy złapał mnie przez burzę. rano, przechodząc przez Kazbek, Widziałem wspaniały widok: biały, poszarpane chmury nad dokręcić poprzek szczycie góry, i ustronny klasztor *, oświetlone przez słońce, wydawało się, I unosił się w powietrzu, przenoszona przez chmury. Rabid Belka pojawił się także do mnie w całej okazałości: wąwóz, wypełniona wodą deszczową, On celował w swoim okrucieństwem najbardziej Terek, natychmiast grożąc revevshy. Wybrzeże były podarte; Ogromne kamienie zostały przesunięte z miejsca bałaganu i przepływu. Wiele Osetyjczycy razrabotyvali drogi. Przeszedłem bezpiecznie. Na koniec zostawiłem Bliskie wąwóz na sklepieniu szerokie równiny Big Kabarda. Władykaukaz znalazłem Dorokhova * i Puschina. Obaj jechali na oczyszczanie ran, otrzymali w bieżących kampaniach. Mamy przepychają na stole znalazłem rosyjskiego czasopisma. Pierwszy artykuł, Złapałem *, To była analiza jednej z moich prac. To mocno skarcił mnie i moje wiersze. Zacząłem ją czytać na głos. Lew zatrzymał mnie, wymagające, że czytam z wielką sztuką synoptycznej. Musisz wiedzieć, że analiza została ozdobiona zwykłych obiektów rozrywkowych naszego krytycyzmu: To była rozmowa między Sexton, Prosvirnov korektor i drukowanie, Sanity tego małego komedii. Wymóg Puschina wydawało się tak zabawne, że wstyd, produkowane na mnie czytanie felietonu, całkowicie zanikły, i śmialiśmy się z serca.
To była moja pierwsza z życzeniami do rodzaju ojczyzny.

Oceniać:
( 2 oszacowanie, średni 4.5 od 5 )
Podziel się z przyjaciółmi:
Aleksander Puszkin
Zostaw swój komentarz 👇