Arzrum (არასწორად მოხსენიებული Arzerum, ერზრუმის, Erzron) იგი ეფუძნება გარშემო 415 წელი, დროს თეოდოსი II, და სახელად Theodosiopolis. ისტორიული მოგონებები არა მის სახელს უკავშირდება. ვიცოდი, ეს მხოლოდ, აქ, მისი თქმით, Haji Baba *, შესთავაზეს აქვს სპარსეთის ელჩი, შეხვედრის გარკვეული უკმაყოფილება, ხბოს ყურები ნაცვლად ადამიანის.
Arzrum პატივსაცემი მთავარი ქალაქი აზიური თურქეთი. მას სჯეროდა, რომ 100 000 მოსახლეობა, მაგრამ, ჩანს, რიცხვი გაზარდა, ეს ყველაფერი ძალიან. სახლები ჩასაქოლად, სახურავი დაფარული turf, რომელიც იძლევა ქალაქის ძალიან უცნაური, თუ გადავხედავთ ეს სიმაღლე.
მთავარი სახმელეთო სავაჭრო და ევროპას შორის East კეთდება მეშვეობით Arzrum. მაგრამ საქონელი გაიყიდა პატარა; ისინი არ გავრცელდა, შენიშნა და Turnfor *, ჩაწერა, Arzrum, რომ პაციენტს შეუძლია მოკვდეს შეუძლებელია მიიღოს კოვზი rhubarb, იმავდროულად, როგორც მთელი მისი, ჩანთები ქალაქის.
მე არ ვიცი, გამოხატვის, რომელიც იქნება უაზრო სიტყვა: აზიური ფუფუნება. ეს გამონათქვამი, ალბათ, დავიბადე დროს ჯვაროსნების, როდესაც ღარიბი რაინდები, გამოსამშვიდობებელი შიშველი კედლები და მუხის უძღვება მის ციხე, ჩვენ ვნახეთ პირველად წითელი sofas, ფერადი ხალიჩები და ხანჯლები ფერადი ქვები სახელური. ახლა შეგვიძლია ვთქვათ,: აზიის სიღარიბის, აზიის ამაზრზენი და ასე შემდეგ., მაგრამ აქვს იმის ფუფუნება,, რა თქმა უნდა,, ევროპული კუთვნილების. In Arzrum არ ფულადი თანხა ვერ ყიდულობს, რომ, რომ თქვენ ნახავთ, რომ მაღაზიაში პირველი პროვინციულ ქალაქში ფსკოვის პროვინცია.
კლიმატის arzrumskiy ნედლი. ქალაქი აშენდა ხევი, არადა, ზღვის 7000 ფეხები. მთებში, მიმდებარე, თოვლით დაფარული ყველაზე წელი. დედამიწის bezlesna, მაგრამ ნაყოფიერი სეზონის. ეს არის სარწყავი სხვადასხვა წყაროებიდან და კვეთს წყლის მილები ყველგან. Arzrum ცნობილია თავისი წყლის. ევფრატის მიედინება სამი მილის დაშორებით ქალაქის. მაგრამ ბევრი შადრევნები ყველგან. თითოეული tin dipper ჩამოკიდებული ჯაჭვი, და კარგი მუსულმანები ვსვავ და არ დიდება საკმარისი. Wood, მიეწოდება Sagan-lu.
In Arzrumskom არსენალი აღმოაჩინეს უამრავი ძველი იარაღი, ქუდები, lat, sabers, rusting, ალბათ, მას შემდეგ, რაც დღის Godfred. მეჩეთი დაბალი და მუქი. ქალაქგარეთ, არ არის სასაფლაო. ძეგლთა მზადდება როგორც წესი, სვეტები, მოსავალს ქვის turban. სამარხები ორი ან სამი pashas უფრო რთული, მაგრამ არაფერია მოხდენილი: ნებისმიერი გემოვნების, არ ფიქრობდა ... ერთი მგზავრის დაწერა, რომ ყველა აზიური ქალაქების ერთი Arzrum იპოვა საათის კოშკი, და იმ გაფუჭებული.
ინოვაციები, Sultan zatevaemыe, არ შევიდა კიდევ ერზერუმში. არმია ჯერ კიდევ ლამაზი აღმოსავლური outfit. Arzrum შორის კონსტანტინეპოლში და არ მეტოქეობა, ორივე შორის Kazan და მოსკოვს. აქ არის დასაწყისში სატირული ლექსი, Janissaries შედგება amino-ოღლი *.
სტამბულში Giaours ახლა ადიდებდნენ,
ხვალ ყალბი მეხუთე,
როგორც გველი საძილე, DEAL,
და მიდიან - და ასე დატოვება.
სტამბულში დაეცა ეძინა ადრე კატასტროფის.
სტამბულში უარი წინასწარმეტყველი;
მასში ჭეშმარიტება ძველ აღმოსავლეთში
Lukavыy West omrachil.
სტამბულში დაღი ტკბილეული
ვედრება და saber შეიცვალა.
სტამბულში რუსეთთან ოფლი ბრძოლა
და ღვინის მოყვარულებს საათის ლოცვა.
ეს რწმენა წმინდა ცეცხლი გაუჩნდა,
ეს ცოლი ფეხით სასაფლაოებზე,
გზაჯვარედინზე ძველი ქალების გაგზავნის,
და იმ მამაკაცებს ადმინისტრირებას Harem,
და საძილე მოსყიდვა საჭურისი.
მაგრამ არა ისე, Arzrum ზეგნის,
Mnogodorozhny ჩვენი Arzrum;
ჩვენ არ სძინავთ ფუფუნება სამარცხვინო,
არ cherplem თასი ურჩი
ბრალია debauchery, ცეცხლი და ხმაური.
სწრაფი ჩვენ: jet ფხიზელი
წმინდა წყლის watered;
Intrepid და frisky გულშემატკივარი
ჩვენი მხედრები ბრძოლაში fly;
Harem ჩვენს ხელთ არსებული,
საჭურისი მკაცრი, უხრწნელი,
და იქ იჯდა მშვიდად ცოლი.
ვცხოვრობდი სასახლე ოთახი seraskirovom, სადაც Harem. მთელი დღე მე wandered მეშვეობით უამრავი გადასვლები, ოთახიდან ოთახში, სახურავიდან სახურავზე, კიბეები კიბეები. Palace თითქოს გაძარცვეს; serasker, ვარაუდით გაშვებული, გამოიყვანე, რომ მას შეეძლო. დივნები იყვნენ გასავათებული, ხალიჩების მოიხსნა. როდესაც მე ფეხით ქალაქის ირგვლივ, თურქები ხიბლავდა მე და მიჩვენა ენის. (ისინი ყოველ franc ექიმი.) ეს მაწუხებდა, მე ვიყავი მზად არის პასუხი გასცეს მათ იმავე. გავატარე საღამოს ინტელექტუალური და მეგობრული Sukhorukov *; მსგავსება ჩვენი კვლევები მოგვიტანა. მან მითხრა, მისი ლიტერატურული ვარაუდები, მათი ისტორიული გამოძიება, ერთხელ მათ დაიწყეს ასეთი ენთუზიაზმი და წარმატება. შეზღუდვები მისი სურვილები და მოთხოვნები ნამდვილად ეხება. საწყალი, თუ ისინი არ იქნება შესრულებული.
Palace serasker წარმოადგენს სურათს ცოცხალი სამუდამოდ: იქ, სადაც surly Pasha ჩუმად შებოლილი შუაგულში მათი ცოლები და არაკეთილსინდისიერი ახალგაზრდამ, სადაც გამარჯვებული მიიღო ინფორმაცია მისი გენერლების გამარჯვება, გავრცელება pashalik, ვსაუბრობდი ახალი რომანი. Mushsky Pasha * გრაფ პასკევიჩის მოვიდა ვთხოვო მას განათავსებს მისი დისშვილი. ფეხით dvortsu, მნიშვნელოვანი თურქები დარჩა ერთი ოთახი, ცალსახად განაცხადა რამდენიმე სიტყვა და შემდეგ ჩავარდა Reverie: ამ დარბაზში მისი მამა მოჰკვეთეს მითითებით serasker. ეს არის ნამდვილი აღმოსავლური შთაბეჭდილებები! Glorious Bay damask *, კავკასიის ქარიშხალი, ეწვია Arzrum ორი უხუცესი ჩერქეზების სოფლებიც, მეამბოხე ბოლო ომის დროს. ისინი dined ერთად გრაფ პასკევიჩის. Bay damask, კაცი 35 წლის, undersized, ფართო. ის რუსულ არ საუბრობენ ან პრეტენზია, არ საუბრობდა. მისი ჩამოსვლის Arzrum მე ძალიან კმაყოფილი ვარ: ის იყო ჩემი გარანტიას უსაფრთხო გადაკვეთა მეტი მთებში და ყაბარდოს.
ოსმან ფაშას, მიღებული პატიმრის მიერ Arzrum და გაგზავნილი Tiflis ერთად serasker, კითხვაზე, გრაფ პასკევიჩის უსაფრთხოების Harem, იგი ტოვებს ერზერუმში. იმ დღეებში, ეს იყო დავიწყებული. ერთი დღე ლანჩი, ვსაუბრობთ დუმილი Muslim ქალაქში, ოკუპირებული 10 000 ჯარი და სადაც არც ერთი მაცხოვრებლები არ უჩიოდა ჯარისკაცი ძალადობის, Earl გაიხსენა Harem ოსმან ფაშას და უბრძანა ბატონმა. ა. * წასვლა Pasha სახლში და ვთხოვ თავისი ცოლები, თუ არა ისინი დააკმაყოფილა თუ არა მათ რაიმე საჩივრის. მე ვთხოვე ნებართვა თან ბატონ. ა. წავედით. N G-A. წარიყვანნა მთარგმნელებს რუსი ოფიცერი, რომლის ისტორია აინტერესებს. 18-წლის, მას სპარსელებმა აიღეს. იგი გადაარჩინა, და ეს უფრო 20 წლის განმავლობაში, როგორც საჭურისი Harem ერთ-ერთი ვაჟი შაჰ. მან ისაუბრა მისი უბედურება, დარჩება Persia ერთად ეხება სიმარტივის. In ფიზიოლოგიური პატივისცემა მისი ჩვენება იყო ძვირფასი.
მოვედით სახლში Osman Pasha; შევედით ღია ოთახი, მოსავალს ძალიან წესიერად, კი გემოვნებიან, - ფერადი ფანჯრები ამოტვიფრული წარწერა, აღებული ყურანის. ერთ-ერთი მათგანი დაარტყა ჩემთვის, როგორც ძალიან რთული მუსულმანებს გაყიდიან: თქვენ უნდა სავალდებულოა და დაკარგოს. ჩვენ მოუტანა kofiyu თასები, მითითებული ვერცხლის. მოხუცი თეთრი წვერი, მხცოვანი, მამა Osman Pasha, მე მოვდივარ სახელით მათი ცოლები მადლობა გრაფ პასკევიჩის, - მაგრამ ბატონი. ა. მე ვუთხარი, კატეგორიულად, რომ მან ცოლები ოსმან ფაშას და სურს, რომ მათ, რათა მათ თავად, რომ ისინი არარსებობის მეუღლე ყველა ბედნიერი. ძლივს Persian პატიმარმა ეს ყველაფერი თარგმნა, მოხუცი, ნიშნად უკმაყოფილებას, მე დააწკაპებთ ენის და განაცხადა,, რომ იგი ვერ თანხმდებიან, რომ ჩვენი მოთხოვნები და თუ Pasha, მისი დაბრუნების, provedaet, რომ მამაკაცმა დაინახა მისი ცოლები, მოხუცი და მისი მსახურები და ყველა ბრძანებებს Harem თავი მოჰკვეთეს. უფროსია, შორის, რომელიც არ იყო საჭურისი, დაადასტურა, რომ მოხუცი სიტყვა; მაგრამ ბატონი. ა. იყო ურყევი. "თქვენ ეშინიათ Pasha, - უთხრა მათ,, - და მე მისი serasker და გაბედავს არ დაემორჩილებოდა მის ბრძანებებს ". - არაფერი იყო. ჩვენ ხელმძღვანელობდნენ ბაღში, სადაც ორი იყო შადრევანი Tosi. ჩვენ ვუახლოვდებით პატარა ქვის სტრუქტურა. მოხუცი გააძლიერა ჩვენსა და კარი, იგი ნაზად გახსნილია, არ გაუშვან ხელიდან სარქველი, და ჩვენ ვნახეთ, ქალი, ხელმძღვანელი-ყვითელი ფეხსაცმელი დაფარული თეთრი veil. ჩვენი თარჯიმანი გაიმეორა მისი კითხვა: ჩვენ მოვისმინეთ მოხუცი სამოცდაათი shamkanie; რ. ა. შეუშალა: "ეს არის დედა pasha, - განაცხადა მან,, - მე გაგზავნილი ცოლები, მოუტანს ერთი მათგანი "; izumilisy მაინც ვარაუდებია Gyaourov: მოხუცი დარჩა და დაბრუნდა წუთის შემდეგ ერთი ქალი,, დაფარული, როგორც მან, - ქვეშ veil იყო ლამაზი ახალგაზრდა ხმა. მან მადლობა გადაუხადა გრაფი მისი ყურადღების ცუდი ქვრივი და შეაქო რუსეთის მკურნალობა. N G-A. Art ჰქონდა შეუერთდეს მისი შემდგომი საუბარი. მე ამასობაში, ეძებს მის გარშემო, მოულოდნელად დავინახე ზემოთ კარი მრგვალი ფანჯარა და მრგვალი სარკმლის ხუთი ან ექვსი ტურის თავზე შავი ცნობისმოყვარე თვალები. მინდა განვაცხადო, მისი გახსნის g. და., მაგრამ თავი დაუქნია მათი ხელმძღვანელები, განათებული, და რამდენიმე თითების დაიწყო იმუქრებიან me, ახსენით, ასე რომ, მე დუმდა. მე დაემორჩილა, და არ გაიზიარა ჩემი nakhodka. ყველა მათგანი სასიამოვნო სახე, მაგრამ არ იყო სილამაზის; და, რომელმაც ისაუბრა კარი g. და., იყო, ალბათ, povelitelynitseyu გაყიდიან, სახაზინო გული - rozoyu love - მინიმუმ, წარმოვიდგინე.
საბოლოოდ ბატონი. ა. შეწყდა მათი დაკითხვის. კარი დაკეტილია. სახეები window გაქრა. ჩვენ ეწვია ბაღი და სახლი და დაბრუნდა ძალიან კმაყოფილი ჩვენი საელჩო.
ამგვარად, ვნახე Harem: შეძლო იშვიათი ევროპელები. აქ თქვენ გაქვთ საფუძველი რომანი აღმოსავლეთ.
ომი დასრულდა ჩანდა. მე დაბრუნებას აპირებს. 14 ივლისი მივედი პოპულარული აბანო, და გამიხარდა, რომ ცხოვრება. მე დაწყევლილი dung ფურცელი, ცუდი მოსამსახურეთა და ა.შ.. როგორ შეგიძლიათ შეადაროთ აბანო arzrumskie ერთად Tiflis!
დავბრუნდეთ სასახლეში, გავიგე Konovnitsyn *, დგას დაცვის, რომ Arzrum გაიხსნა ჭირი. მაშინვე გააცნო საკარანტინო საშინელებებს, და მე იმავე დღეს გადაწყვიტა დაეტოვებინა არმია. იდეა ყოფნა ჭირი ძალიან უსიამოვნო უჩვეულო. სურვილს წაშლას ეს შთაბეჭდილება, I წავიდა სასეირნოდ მეშვეობით ბაზარი. გაჩერდა სკამზე gunsmith, დავიწყე განიხილოს რაიმე სახის ფარიკაობა, როდესაც მოულოდნელად ვინმე მოხვდა me on მხრის. მე ვუყურებ: ჩემთვის საშინელი იყო მათხოვარი. ის იყო ფერმკრთალი, როგორც სიკვდილი; წითელი zagnoennyh მისი თვალები ნაკადი ცრემლები. აზრის ჭირი ერთხელ გამოანათა, ჩემი აზრით,. მე აიძულა მათხოვარი ერთად აუხსნელი გრძნობა სიძულვილი და სახლში დაბრუნდა ძალიან უკმაყოფილო თავისი ფეხით.
მაგრამ ცნობისმოყვარეობა გაიმარჯვა ისე; მეორე დღეს მივედი ექიმის ბანაკში, იქ, სადაც ხშირია. მე არ მოდის ქვემოთ მისი ცხენის და აიღო precaution გახდეს ქარი. კარავი მოგვიტანა ავადმყოფი; იგი იყო უაღრესად ღია და არამდგრადი, როგორიც მთვრალი. სხვა პაციენტის უგონოდ იწვა. ნახვის შემდეგ ჭირი და პერსპექტიული სამწუხაროა სწრაფი აღდგენა, მე ყურადღება გაამახვილა ორ თურქები, რომელიც უწევს მას ფარგლებში ხელი, გახადეს, shtupali, თითქოს ჭირი ყოფილა, როგორც ცივი. ვაღიარებ, მე მრცხვენია ჩემი ევროპული timidity თანდასწრებით გულგრილობა და სწრაფად დაბრუნდა ქალაქში.
19 ივლისი, მოვა და დავემშვიდობოთ Earl Paskevich, მივხვდი, რომ ეს ძლიერი მწარე. ეს იყო მიღებული სამწუხარო ამბავი, Burtsev, რომ ზოგადად მოკლეს Bayburt. სამწუხაროა, რომ ეს იყო მამაცი Burtsova, მაგრამ ამ ინციდენტის შეიძლებოდა ყოფილიყო დამღუპველი მთელი ჩვენი მწირი ჯარი, ვინც მოვიდა ღრმა უცხო მიწაზე და გარს არამეგობრული ერები, მზად მოიმატებს მოსმენა შესახებ პირველი მარცხი. ისე, ომი განახლდა! ჯამში, შემომთავაზეს, რომ მოწმე შემდგომი საწარმოების. მაგრამ მე ჩქარობს რუსეთში ... Count მომცა, როგორც სუვენირების თურქული saber. მან გადაარჩინა ჩემი ძეგლი ჩემი მომლოცველები vosled ბრწყინვალე გმირი დაიპყრეს უდაბნოები სომხეთი. იმავე დღეს დავტოვე Arzrum.
მე დავბრუნდი თბილისში, გზად უკვე ნაცნობი ჩემთვის. ადგილების რაოდენობა, ცოტა ხნის წინ, ცოცხალი ყოფნა 15 000 ჯარი, დუმდნენ და სევდიანი. გადავედი Sagan-lu და ძლივს იპოვოს ადგილი, სადაც ჩვენი ბანაკი. გიუმრიში გადავრჩი სამდღიანი საკარანტინო. ერთხელ ვნახე Bezobdal და დატოვა ამაღლებული ბარის სომხეთის ცივი sweltering საქართველო. თბილისში ჩამოვედი 1 აგვისტოს. დავრჩი აქ რამდენიმე დღის განმავლობაში, კეთილი და მხიარული საზოგადოება. გავატარე რამდენიმე საღამოებს ბაღები ხმა მუსიკა და სიმღერები ქართული. მე კიდევ უფრო შორს წავიდა. მოძრავი მეშვეობით მთებში ჩემი მშვენიერი ჩემთვის იყო, რომელიც ახლოს არის Kobe ღამით დამიჭირა შტურმით. Დილით, ავლით Kazbek, ვნახე შესანიშნავი მხედველობა: თეთრი, ragged clouds მეტი გამკაცრდეს მასშტაბით მწვერვალებისკენ, და secluded მონასტერი *, განათებული მზის, ჩანდა, მე საუბრობდა ჰაერში, მიერ განხორციელებული clouds. Rabid Beam ასევე აღმოჩნდა ჩემთვის ყველა მისი სიდიადე: ხევი, ივსება წვიმის, ის კარგად მათი სისასტიკით ყველაზე თერგის, იმუქრებოდა revevshy. Coast მოწყვეტილი; დიდი ქვები იყო გადაინაცვლებს ადგილიდან clutter და ნაკადის. ბევრი ოსი razrabotyvali გზა. მე გადმოკვეთა უსაფრთხოდ. და ბოლოს, მე დატოვეს ხეობა ახლოს expanse of ფართო ვაკეზე დიდი ყაბარდოს. ვლადიკავკაზში მივხვდი Dorokhova * და Puschina. ორივე მოგზაურობა წყლის მკურნალობის ჭრილობები, მათ მიიღეს მიმდინარე კამპანიები. ჩვენ Pushin მაგიდაზე აღმოვაჩინე რუსული ჟურნალები. პირველი სტატია, მე დაჭერილი *, ეს იყო ანალიზი ერთი ჩემი ნამუშევრები. ეს მკაცრად დატუქსა მე და ჩემი ლექსები. დავიწყე წაიკითხავს ხმამაღლა. Leo გამაჩერა, მოითხოვს, რომ წავიკითხე დიდი mimic art. თქვენ უნდა იცოდეს,, რომ ანალიზი იყო გაფორმებული ჩვეულებრივი გასართობი ობიექტები ჩვენი კრიტიკა: ეს იყო საუბრის SEXTON, Prosvirnov კორექტორი და ბეჭდვა, საღი აზრის ამ პატარა კომედია. მოთხოვნა Puschina როგორც ჩანს, იმდენად სასაცილო, რომ სირცხვილია, წარმოებული me კითხულობს ჟურნალ-ე მუხლის, გაქრა, და ჩვენ იცინოდა გულიდან.
ეს იყო ჩემი პირველი მისალოცი სახის სამშობლოს.
