Arzrum (noto'g'ri Arzerum ataladi, Erzrum, Erzron) Bu atrofida asoslangan 415 yil, Theodosius II davrida, va Theodosiopolis nomidagi. Hech tarixiy xotiralar uning nomi bilan bog'liq emas. Men faqat u haqida bilgan, shu yerda, * Hoji bobo ko'ra, Fors elchisi bo'lishi uchun taqdim etildi, Ba'zi g'azabini qondirish uchun, Dana quloqlari o'rniga bir inson.
Arzrum Osiyo Turkiyasining asosiy shahri sifatida hurmatga sazovor. Bu e'tiqod 100 000 aholisi, lekin, ko'rinadi, ham, bu narsalar sonini. tosh uylar uni, tom torf bilan qoplangan, bu shaharda juda g'alati qanday beradi, Agar balandlikdan najotni.
Evropa va Sharq o'rtasidagi asosiy quruqlik savdosi Arzrum orqali amalga oshiriladi. Lekin mol u oz sotiladigan; Ular tarqalgan emas, farq qilinadi va Turnfor *, yozish, Bu rovoch, bir qoshiq olish mumkin emas sabr o'lib mumkin Arzrum, Ayni paytda, bir butun uning sifatida, sumkalar shahrida bo'ladi.
Men bu iborani bilmayman, qaysi ma'nosiz so'z bo'ladi: Osiyo hashamatli. Bu gap, ehtimol, Men Salib paytida tug'ilgan, qachon kambag'al Knights, yalang'och devorlar va eman qoldirib, uning tayanadigan raislik, Biz birinchi marta ko'rdim qizil Sze, dastasi ustida rangli toshlar bilan rang-barang gilamlar va o'q. Endi biz aytish mumkin: Osiyo qashshoqlik, jirkanch Osiyo va hokazo., lekin hashamatli bor, Albatta, Evropa mansubligi. Arzrum pul hech miqdori, deb sotib bo'lmaydi,, Agar birinchi viloyat shahar Pskov viloyati qulaylik do'konida topasiz, deb.
Arzrumning iqlimi qattiq. Shaharda jarlikka yilda qurilgan, dengiz ustida to'la to'rt kunda 7000 fut. Tog'lar, atrofidagi, yilning qor bilan qoplangan eng. Yer bezlesna, lekin serhosil mavsumlar. Bu turli manbalardan sug'oriladirgan va hamma joyda suv quvurlar orqali o'tadi. uning suv uchun mashhur Arzrum. Furot shahardan uch chaqirim oqadi. Hamma joyda Lekin ko'p favvoralar. zanjirga osilgan har bir tin cho'mich, va yaxshi musulmonlar ichish va etarli madh emas. Yog'och Sagan-Lu xalos bo'ladi.
Arzrum arsenalidan ko'plab qadimiy qurollar topilgan, Bosh kiyimlari, Lot, Sabres, zanglab, ehtimol, Godfred davridan boshlab. Masjidlar past va qora bo'ladi. shahar tashqarisida, bir qabriston bor. Yodgorliklari ustunlar, odatda qilingan, hosil tosh salla. ikki yoki uch Posho Mozorlar yanada murakkab bo'ladi, lekin nafis narsa yo'q: har qanday ta'mi, hech fikr ... Bir Seyahatsever yozgan, Bir Arzrum barcha Osiyo shaharlari u bir soat minora topilgan, va shu boyvachcha.
Innovatsiyalar, Sulton zatevaemыe, emas Erzerum hali kirib. armiya hali ham go'zal sharqona firmasi. Konstantinopol o'rtasidagi Arzrum va raqobat bor, Har ikki Qozon va Moskva o'rtasida. Bu erda bir satirik she'r boshlanishi, Yeniçeriler topgan aminokislota o`g`li *.
Istanbul Giaours endi tasbih,
Ertaga beshinchi to'qib,
ilon uxlash kabi, Eng afzali,
Va yo'qol - va shuning uchun tark.
Istanbul ofat oldin uxlab.
Istanbul payg'ambar voz kechdi;
qadimgi Sharq haq unda
Lukavыy G'arb omrachil.
Istanbul Pishiriqlar masxara qilishga
Duo va qilich o'zgardi.
Istanbul jang ter qurolini
ibodat soat va sharob eyishi.
Bu imon sof yong'in so'ndi,
Bu xotin mozorlar yurish,
Eski ayollar chorrahasida yuborish,
Va o'sha erkaklar Haramga boshqariladi,
Va uyqu amaldorga pora.
Lekin shunday Arzrum emas upland,
Bizning Arzrum Mnogodorozhny;
Biz uyat hashamatli uyqu emas,
itoatsiz emas cherplem shar
axloqsizlik, ichkilikbozlik aybi, yong'in va shovqin.
tez, biz: Jet hushyor
muqaddas suv aralashtirilgan bo'lishi;
Jasur va sho'x olomon
urush pashsha kirib Bizning otliq;
Bizning mavjud Haram,
qat'iy amaldor, umrbod,
Va xotini sekingina bor o'tirdi.
Men serasquerae saroyida xonalarda yashardim, qaerda Haram. butun kun men ko'p o'tish kezib, xonaga xonadan, tomga tomga dan, zinadan uchun narvonlarini. Saroy talon-taroj edi; serasker, taklif yugurish, uni tashqariga olib chiqib, u qo'lidan. Sze derili edi, gilamlar olib. Men shahar atrofida yurar qachon, Turklar meni imo va menga tilini ko'rsatdi. (Ular bir shifokor uchun har Frangı olish.) Bu meni bezovta, Men shu bilan ularga javob tayyor edi. Men bir aqlli va xushmuomala Sukhorukov bilan kechqurun o'tkazdi *; Bizning tadqiqotlar o'xshashlik bizni olib. U adabiy taxminlarga haqida menga, ularning tarixiy tadqiqotlarning, Ular bunday g'ayrat va muvaffaqiyat bilan boshlangan bir marta. haqiqiy ta'sirli uning istaklari va talablarni cheklashlar. Afsus, Ular qatl qilinmas bo'lsa.
Seraskira saroyi abadiy hayotning rasmini taqdim etdi: Mana, badjahl Pasha jimgina o'z xotinlari va betayin yoshlar o'rtasida dudlangan qaerda, g'olibi o'z generallar g'alabalari hisobotlarni qabul qaerda, tarqatildi pashalik, Men yangi romanlarida haqida gapirib. Mushsky Pasha * soni Paskevich jiyaniga joylashtirish uchun so'rashga keldi. dvortsu yuringlar, muhim turklar Xonalar birida qoldi, sabrsizlik bir necha so'z dedi va keyin bir mudroqning tushib: Bu juda xonasida otasi serasker buyrug'iga kallasidan judo bo'ldi. Bu haqiqiy sharqona taassurotlar emas! Ajoyib, janob, guldor *, Kavkaz bo'ron, tashrif buyurgan Arzrum ikki oqsoqol Cherkas qishloqlar, O'tgan urush paytida fosiq. Ular soni Paskevich bilan dined. Bay guldor, 35 yil bir odam, Ozg'in, keng. U Rossiya gapirish yoki da'vo emas bo'ladi, gapirayotganim yo'q. Arzrum Uning kelish men juda mamnunman: U tog'lar va Kabardia ustidan xavfsiz o'tish mening kafolat bo'ldi.
Usmon Posho,, Arzrum tomonidan asir olingan va serasker bilan Tiflisga yuborilgan, Haram xavfsizligi so'radi soni Paskevich, Bu Erzerum Xazonlarni. uning erta kun ichida unutilgan edi. Tushlikda Bir kuni, Musulmon shahar sukunatiga haqida gapirganda, band 10 000 qo'shinlari va unda yashovchilarning hech bir askar zo'ravonlik shikoyat hech qachon, Earl Haram Usmon Posho esladi va mister buyurdi. A. * Pasha uyiga borib, uning xotinlari so'rang, Ular rozi bo'lsin yoki ular har qanday shikoyat yoki yo'qligini. Janob hamrohlik qilish ruxsat so'radi. A. biz ketdi. N G-A. U tarjimon Rossiya xodimiga u bilan oldi, tarixi qiziquvchan bo'ladi. 18-yoshda, u forslar tomonidan qo'lga oldi. u najot edi, va u ko'p 20 Shoh o'g'illaridan biri Haram bir amaldor sifatida yil. U shumlik haqida gapirib, ta'sirchan oddiyligi bilan Fors qolish. Uning guvohligi fiziologik jihatdan qimmatli edi.
Biz Usmon Poshoning uyiga keldik; Biz ochiq xonaga kirdi, juda ham munosib hosil, hatto, qiziqarli, - rangli derazalarda yozuvlar bor edi, Qur'ondan olingan. Ulardan biri musulmon Haram uchun juda murakkab bo'lib, meni urdi: Agar bog'lash va echishga kerak. Biz stakan kofiyu olib, kumush belgilangan. oq soqolli chol, hurmatli, otasi Usmon Posho,, Men Count Paskevich rahmat ularning xotinlari nomidan kelib, - lekin g. A. Men tekis aytgan, U Usmon Posho xotinlari yuborilgan va ularni ko'rishni istaydi, deb, maqsadida ularga o'zlarini qilish, Ular bir turmush o'rtog'i yo'qligida barcha baxtli ekanligini. Deyarli Fors mahbus hamma bu tarjima edi, chol, alamzadalik bir belgisi sifatida, Men til chertayotgan va e'lon, U bizning talablariga va rozi olmasligini Pasha, agar, uning qaytishda, provedaet, bu g'alati odamlar xotinlarini ko'rdi, Chol va uning xizmatkorlari, va barcha buyurtmalar Haram kallasidan judo. xizmatko'r ayol, bilan o'rtasida amaldor yo'q edi, Cholning so'zlarini tasdiqladi; lekin janob. A. sabr edi. "Siz poshoning qo'rqadi, - U ularga dedi:, - va men seraskirman va uning buyrug'iga bo'ysunmaslikka jur'at etmayman ". - Hech narsa qilish kerak emas edi. Biz bog 'orqali olib qilindi, qaerda, ikki Tosi chashmasi. Biz kichik tosh tuzilishi yaqinlashib. Chol bizga va eshik orasidagi qadam, u ohista himoyasi, qo'l vana qo'yib yubormasdan, va biz bir ayolni ko'rdim, bosh-to-sariq, oq parda bilan qoplangan poyabzal. Bizning tarjimon uning savol takrorlanadi: Biz yetmish shamkanie bir kampir eshitdim; r. A. so'zini: "Bu poshoning onasi, - u aytdi, - va meni xotinlarga yuborishdi, "Ulardan biri keltiring; izumilisy hali Gyaourov Varsayımlardan: kampir chap va bir ayol bilan bir daqiqadan keyin qaytib, sifatida qoplangan, u kabi, - choyshab ostidan yoqimli yosh ovoz eshitildi. U kambag'al beva o'z e'tiborini uchun sonini minnatdorlik bildirib, Rossiya davolash hamdu sanolar. N G-A. San'at yanada suhbatda u bilan qo'shilish kerak edi. Men orada, uning atrofida qarab, Birdan Men eshik dumaloq deraza va qora qiziquvchan, ko'zlari besh yoki olti davra rahbarlarining davra deraza yuqorida ko'rib. Men uning ochilish g e'lon istardim. A., lekin ularning boshlarini bosh irg'adi, chaqnadi, va bir necha barmoqlari meni tahdid boshladi, ularga xabar bering, Bas, men sukut. Men itoat, va mening Naxodka bilan birgalikda emas. Ularning barchasi yoqimli yuzi edi, lekin hech qanday go'zallik bor edi; va, kim g bilan eshik oldida gapirgan. A., edi, ehtimol, povelitelynitseyu Haram, qalblari g'azna - rozoyu sevgi - kamida, Men tasavvur.
Nihoyat r. A. ularning so'roq to'xtadi. eshik yopiq. g'oyib oynada yuzlar. Biz bog 'va uy tashrif buyurdi va bizning elchixonasi bilan juda baxtli qaytib keldi.
Shunday qilib, Men Haramga ko'rdim: Bu kamdan-kam yevropaliklardan muvaffaq. Bu yerda siz bir yangi Sharq uchun asos bor.
Urush tugaganday tuyuldi. Men qaytib ketadi,. 14 Iyul Men mashhur hammom ketdi, va men hayot xursand bo'ldi. Men go'ng varaqni la'natladi, yomon xizmatkorlari, va hokazo. Qanday Tiflisga bilan Vanna arzrumskie solishtirish mumkin!
Saroyga qaytish, Men * Konovnitsyn o'rgangan, ehtiyot turgan, Arzrum vabo ochildi, deb. Men darhol karantin dahshatlarini joriy, va men shu kuni armiyani tark etishga qaror ustidan emasman. vabo borligi g'oyasi yangi juda yoqimsiz bo'lib. Bu taassurot tozalashga muhtojlik, Men bozordan orqali yo'lga chiqdi. eshak gunsmith oldida to'xtadi, Men xanjar ayrim turdagi ko'rib boshladi, to'satdan kimdir yelkasiga meni urdi qachon. Men qaradim: men uchun qo'rqinchli gadoy edi. U o'lim kabi xira bo'ldi; qizil ko'zlari Oqimli ko'z yoshlarini zagnoennyh. Vabo fikr yana mening yodda chaqnab ketdi. Men jirkanib tushunarsiz hissi bilan tilangan kambag'allarni ham surib, uning yurish juda baxtsiz uyiga qaytib.
Biroq, qiziqish ustun keldi; Keyingi kuni, men lagerida shifokorga bordim, Bo'g'ilib bor edi, qaerda. Men otdan tushib, shamol bo'lishga tadbirlar olib bermadi. chodir bizga kasal olib; U juda xira va beqaror edi, mast kabi. Boshqa sabr behush yotardi. vabo va istiqbolli badbaxt shifolar ko'rib,, Men ikki turklar e'tibor qaratdi, qaysi qo'li ostida uni ko'rsatadi, yechintirib, shtupali, o'lat edi, agar hech narsa deb, umumiy sovuq sifatida. tan olaman, Men befarqlik huzurida mening Yevropa tortinchoqlik uyalar edi va tez shaharga qaytib.
19 iyul, kelib Earl Paskevich uchun vidolashishni, Men kuchli alam bilan uni topdi. Bu qayg'uli yangiliklar qabul qilindi, Burtsev umumiy Bayburt tomonidan o'ldirilgan, deb. Bu jasur Burtsova ayanchli bo'ldi, lekin bu hodisa biz oz qo'shinlari butun halokatli bo'lishi mumkin edi, kim begona yurtda chuqur keldi va jahl bilan xalqlar bilan o'ralgan, birinchi xato haqida muhokamasida oshirish uchun tayyor. shunday, urush davom ettirdi! meni taklif soniga yanada korxonalar uchun bir guvoh bo'lishi uchun. Lekin men Rossiyaga shoshib edi ... Count bir yodgorlik Turkiya sabr alayhissalom menga bergan. U mening haj mening haykal zo'r qahramoni zabt cho'llari Armaniston vosled saqlab. Shu kuni men Arzrum tark.
Menga tanish bo'lgan yo'lda Tiflisga qaytib ketdim. O'rindiqlarni, Yaqinda, bir jonli mavjudligi 15 000 qo'shinlari, jim va g'amgin edi. Men o'ngga-Lu ko'chib va zo'rg'a joy topish mumkin, Bizning lager qaerda. Gumri men uch kunlik karantin omon. Yana men Bezobdal ko'rdim va jazirama Gruziyaga sovuq Armaniston ko'tarilgan tekisliklarni tark. Tiflisga Men Avgust 1 keldi. Men qanday va quvnoq jamiyatda bir necha kun shu erda qoldi. Men musiqa va qo'shiqlar Gruziya ovozi bilan bog'lar bir necha kechalari o'tkazdi. Men yanada ketdi. Men uchun tog'lar orqali mening ajoyib Ko'chib edi, qaysi tunda Kobe yaqin bo'ron tomonidan menga tutdi. ertalab, Kazbek o'tib, Men ajoyib ko'zini ko'rdim: oq rang, eski bulutlar ustida tog'ning tepasida bo'ylab torting, va yakka monastir *, quyosh bilan yoritilgan, tuyulardi, Men havoda suzardi, bulut oshiriladi. Quturgan Beam ham barcha uning shon menga zohir: chuqurlik, yomg'ir suvi bilan to'lgan, U o'z shafqatsizlikni eng Terek a'lochi, darhol revevshy tahdid. Coast yirtilib qilindi; katta toshlar dağınıklığı va oqim joydan banddir qilindi. Ossetians razrabotyvali yo'lning bir ko'p. Men xavfsiz kesib. Nihoyat, men keng tekisliklar Big kabardin gumbazida uchun darasi yaqin tark. Vladikavkaz Men Dorokhova * va Puschina topildi. Har ikki jarohatlarda suv davolash sayohat qilindi, ular hozirgi kampaniyalar olgan. Biz stolga Pushin Men rus jurnallar topildi. birinchi maqolada, Men * qo'lga, Bu mening asarlar biri tahlil edi. Bu kuchli, meni va mening she'rlar tanbeh. Men ovoz chiqarib o'qiy boshladi. Leo meni to'xtatdi, talabchan, Men buyuk mimik san'at bilan o'qib. Bilasizmi kerak, deb tahlil bizning tanqid oddiy o'yin muassasalari bilan bezatilgan edi: Bu Sexton o'rtasida suhbat bo'ldi, Prosvirnov to'g'rilash va matbaa, Bu kichkina komediya sog'lom fikr. talab Puschina shunday kulgili tuyulardi, deb sharmanda, meni jurnal maqolani o'qib ishlab chiqarilgan, butunlay g'oyib, va biz yurakdan kulib.
Bu mening aziz vatanimda birinchi salomlashishim edi.
